Sivu latautuu...
FI
2
FI Käyttöopas
Kameraan tutustuminen (”Käyttöopas”)
”Käyttöopas” on online-opas. Katso tarkempia ohjeita monista
kameran toiminnoista.
1 Käytä Sonyn tukisivua.
http://www.sony.net/SonyInfo/Support/
2 Valitse maasi tai alueesi.
3 Hae tukisivulta kamerasi mallinimellä.
• Tarkista mallinimi kameran pohjasta.
3
FI
Suluissa oleva luku osoittaa kappaleiden määrän.
• Kamera (1)
• Ladattava akku NP-BN (1)
(Tätä ladattavaa akkua ei voida käyttää sellaisten Cyber-shot™-kameroiden
kanssa, joiden mukana toimitetaan NP-BN1-akku.)
• Micro USB -kaapeli (1)
• Verkkolaite AC-UB10C/UB10D (1)
• Virtajohto (ei toimiteta mukana Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Kiinassa) (1)
• Rannehihna (1)
• Käyttöopas (tämä opas) (1)
• Wi-Fi Connection/One-touch (NFC) Guide (1)
Tämä opas kuvaa Wi-Fi-toiminnon käytön.
Mukana toimitettujen esineiden tarkistaminen
FI
4
Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran
pienentämiseksi.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
– SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
VAARA
NOUDATA NÄITÄ OHJEITA HUOLELLISESTI TULIPALON
TAI SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI.
[ Akku
Epäasiallinen käsittely saattaa vahingoittaa akkua, minkä seurauksena voi olla tulipalo tai
palovammoja. Huomioi seuraavat varoitukset.
• Akkua ei saa purkaa.
• Akkua ei saa murskata eikä siihen saa kohdistaa iskuja. Älä lyö akkua vasaralla, pudota sitä
tai astu sen päälle.
VAROITUS
VAROITUS
5
FI
• Akku on suojattava oikosuluilta. Suojaa akun navat siten, että ne eivät pääse kosketuksiin
metalliesineiden kanssa.
• Akku on säilytettävä alle 60 °C:n lämpötilassa. Akku on suojattava suoralta
auringonvalolta. Akkua ei saa jättää autoon, joka on pysäköity aurinkoon.
• Akkua ei saa hävittää polttamalla.
• Älä käsittele vahingoittuneita tai vuotavia litium-ioniakkuja.
• Lataa akku käyttämällä alkuperäistä Sony-akkulaturia tai muuta sopivaa laturia.
• Säilytä akku poissa pienten lasten ulottuvilta.
• Säilytettävä kuivassa paikassa.
• Vaihda vain samanlaiseen akkuun tai Sonyn suosittelemaan vastaavaan tuotteeseen.
• Hävitä käytetyt akut viipymättä ohjeissa kuvatulla tavalla.
[ Verkkolaite
Käytä lähellä olevaa pistorasiaa verkkolaitetta käytettäessä. Irrota verkkolaite pistorasiasta
välittömästi, jos laitteen käytön aikana ilmenee toimintahäiriöitä.
FI
6
[ Ilmoitus EU-maiden asiakkaille
Valmistaja: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Japani EU
vaatimusten mukaisuus: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Saksa
Sony Corporation vakuuttaa täten, että tämä laitteisto on direktiivin 1999/5/EY oleellisten
vaatimusten ja muiden ehtojen mukainen. Halutessasi lisätietoja, käy osoitteessa:
http://www.compliance.sony.de/
[ Huomautus
Jos staattinen sähkö tai sähkömagneettinen kenttä aiheuttaa tiedonsiirron keskeytymisen
(epäonnistumisen), käynnistä sovellusohjelma uudelleen tai irrota tiedonsiirtokaapeli
(esimerkiksi USB-kaapeli) ja kytke se uudelleen.
Tämä tuote on testattu ja sen on todettu olevan EMC-määräyksen raja-arvojen mukainen
käytettäessä liitäntäkaapelia, jonka pituus on alle 3 metriä.
Tietyntaajuiset sähkömagneettiset kentät voivat vaikuttaa tämän kameran kuvaan ja ääneen.
Euroopassa oleville asiakkaille
7
FI
[ Käytöstä poistettujen paristojen ja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
hävitys (koskee Euroopan unionia sekä muita Euroopan maita,
joissa on erillisiä keräysjärjestelmiä).
Tämä symboli laitteessa, paristossa tai pakkauksessa tarkoittaa, ettei laitetta
ja paristoa lasketa normaaliksi kotitalousjätteeksi.
Tietyissä paristoissa tätä symbolia voidaan käyttää yhdessä kemikaalia
ilmaisevan symbolin kanssa. Paristoon on lisätty kemikaaleja elohopea (Hg)
ja lyijyä (Pb) ilmaisevat symbolit, jos paristo sisältää enemmän kuin
0,0005 % elohopeaa tai enemmän kuin 0,004 % lyijyä.
Varmistamalla, että nämä laitteet ja paristot poistetaan käytöstä asiaan kuuluvalla tavalla,
autat estämään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia luonnolle ja ihmisten terveydelle, joita
näiden tuotteiden väärä hävittäminen saattaa aiheuttaa. Materiaalien kierrätys auttaa
säästämään luonnonvaroja.
Mikäli tuotteen turvallisuus, suorituskyky tai tietojen säilyminen vaatii että paristo on
kiinteästi kytketty laitteeseen, tulee pariston vaihto suorittaa valtuutetun huollon toimesta.
Jotta varmistetaan, että käytöstä poistettu paristo käsitellään asianmukaisesti, tulee nämä
tuotteet viedä käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä
huolehtivaan vastaanottopisteeseen.
Muiden paristojen osalta tarkista käyttöohjeesta miten paristo poistetaan tuotteesta
turvallisesti. Toimita käytöstä poistettu paristo paristojen kierrätyksestä huolehtivaan
vastaanottopisteeseen.
FI
8
Lisätietoja tuotteiden ja paristojen kierrätyksestä saa paikallisilta viranomaisilta, jäteyhtiöistä
tai liikkeestä, josta tuote tai paristo on ostettu.
9
FI
Akun asettaminen
1
Avaa kansi.
2
Aseta akku.
Akun poistovipu
FI
10
Sammuta kamera, kun lataat akkua.
Akun lataaminen
Virtajohto
Yhdysvalloissa,
Kanadassa ja
Kiinassa oleville
asiakkaille
Muualla kuin
Yhdysvalloissa,
Kanadassa ja
Kiinassa oleville
asiakkaille
11
FI
Latauksen merkkivalo
Palaa: latautuu
Pois: lataus valmis
Vilkkuu:
latausvirhe tai lataus pysäytetty
väliaikaisesti, koska kameran lämpötila ei ole
oikealla alueella
FI
12
• Käytä vain aitoja Sony-merkkisiä akkuja, micro USB -kaapeleita (mukana) ja
verkkolaitteita (mukana).
x
Latausaika (täysi lataus)
Latausaika on noin 115 minuuttia verkkolaitteella (mukana).
1
Liitä kamera verkkolaitteeseen (mukana) micro USB
-kaapelilla (mukana).
2
Liitä verkkolaite pistorasiaan.
13
FI
x
Lataaminen tietokoneeseen liittämällä
Akku voidaan ladata liittämällä kamera tietokoneeseen micro USB -kaapelilla.
T USB-liittimeen
FI
14
x
Akun käyttöaika sekä tallennettavien ja toistettavien
kuvien määrä
• Määrä perustuu CIPA-standardiin.
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)
Kokonaiskäyttöaika Kuvien määrä
Kuvaaminen (valokuvat) Noin 105 min. Noin 210 kuvaa
Todellinen kuvaaminen
(videot)
Noin 35 min.
—
Jatkuva kuvaaminen
(videot)
Noin 50 min.
—
Katselu (valokuvat) Noin 150 min. Noin 3000 kuvaa
15
FI
Muistikortin asettaminen (myydään erikseen)
1
Avaa kansi.
2
Aseta muistikortti (myydään erikseen).
Varmista, että lovettu kulma on
oikeaan suuntaan.
FI
16
x
Muistikortin/akun irrottaminen
Muistikortti: Poista muistikortti painamalla muistikorttia kerran.
Akku: Liu’uta akun vapautusvipua. Varo, ettet pudota akkua.
Kellon asettaminen
Valitse kohteet: v/V/b/B //
Aseta:
z
ON/OFF (Virta)
Säätökiekko
17
FI
x
Päivämäärän ja ajan asettaminen uudelleen
Valitse MENU t (Asetus) 4 t [Pvm/aika-asetus] avataksesi
päivämäärän ja ajan asetusnäytön.
1
Paina ON/OFF (Virta) -painiketta.
2
Varmista, että näytössä on valittuna [Syötä] ja paina
sitten säätökiekosta z.
3
Valitse haluttu maantieteellinen sijainti näytön ohjeiden
mukaan ja paina sitten z.
4
Aseta [Kesäaika], [Päivämäärä/aika] ja
[Päivämäärämuoto] ja paina sitten z.
5
Varmista, että [Syötä] on valittu, ja paina sitten z.
FI
18
Valokuvien kuvaaminen
Valokuvien/videoiden kuvaaminen
1
Tarkenna painamalla suljinpainike puoliväliin.
2
Ota kuva painamalla suljinpainike kokonaan alas.
Suljinpainike
W/T (Zoom) -vipu
MOVIE
W: loitonna
T: lähennä
19
FI
Videoiden kuvaaminen
1
Aloita tallennus painamalla MOVIE (Video) -painiketta.
2
Lopeta tallennus painamalla MOVIE (Video) -painiketta
uudelleen.
FI
20
Kuvien katselu
1
Paina (Toisto) -painiketta.
W: loitonna
T: lähennä
Säätökiekko
(Toisto)
(Poista)
Valitse kuvat: B (seuraava)/b (edellinen) tai
käännä säätökiekkoa
Aseta:
z
21
FI
x
Seuraavan/edellisen kuvan valitseminen
Valitse kuva painamalla säätökiekosta B (seuraava)/b (edellinen) tai
kääntämällä säätökiekkoa.
Näytä videot painamalla säätökiekosta z.
x
Kuvan poistaminen
1 Paina (Poista) -painiketta.
2 Valitse [Poista] säätökiekon painikkeella v ja paina sitten z.
/
