Tefal HB406143 Ohjekirja

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Ohjekirja
SU
s u o m i
Kiitämme sinua siitä, että olet va l i n n u t
tämän pelkästään ruoanva l m i s t u k s e e n
t a r ko i t etun laitte e n .
A Moo t to riosa
B K ä y n n i s t ys valitsin
C Se ko i t u s j a l ka ,m u ovia tai terästä
(mallista ri i p p u e n )
D Mi t t a - a s te i kolla va ru s tettu kulho 0,8 L
E Johdon säilytys p a i k k a
URVAOHJEET
Lue nämä käyttöohjeet tarkasti ennen lait-
teen ensimmäistä käyttöä:ohjeiden va s t a i-
nen käyttö vapauttaa valmistajan ka i ke s t a
va s t u u s t a .
Lapset ja vammaiset henkilöt saavat yt-
tää tätä laitetta pelkästään muiden va l vo n-
n a s s a .Älä jätä laitetta tai sen hköjohto a
heidän ulottuvilleen.
Va rm i s t a , että laitteen merk ki l a at a s s a *
i l m o i tettu jännite vastaa ve r kon jännite t t ä .
Vi rheellinen ky t ke ntä tai käyttö ku m o a a
t a ku u n .
Älä ko s ke laitteen osiin niiden ollessa liik-
ke e s s ä .
Älä ko s kaan käsittele sekoitusjalan te r ä ä
l a i t teen ollessa ky t ke t tynä sähköve rko s s a .
I rrota laite aina sähköve rkosta ennen to i -
m e n p i tei : osien asennus ja irro t u s,
h u o l to sekä jalan hoito.
Älä ko s kaan avaa laitteen ru n ko a . Si n u n
tulee vain puhdistaa laite ja teh sille
t avalliset huolto to i m e n p i te e t .
Jos sähköjohto tai pisto ke va h i n g o i t t u u ,
älä käytä laite t t a .
Va a r ojen välttämiseksi sinun tulee ehdot-
tomasti toimittaa laite va l t u u tettuun huol-
to ke s kukseen (lista sekoittimen ki r j a s e s s a ) .
Oman turva l l i s u u tesi takia sinun ei ko s-
kaan tule käyttää muita kuin laitte e s e e n
s oveltuvia lisälaitteita ja va ra o s i a .
Älä käyyli 1 minuuttia ku l l a kin yttö-
ke rra l l a .
Älä upota seko i t u s j a l kaa va l m i s te t t a va a n
ru o kaan yli 3/4:n pituudelta.
* merk ki l a atta sijaitsee johdon säilytys p a i-
kan sisällä (E).
Avaa johdon säilytys p a i kan joustava suo-
jus (E) ja ki e rrä johto ko konaan auki (kat s o
kappaletta säilytys ) , jotta pääset käsiksi
m e rk ki l a at t a a n .
K
Puhdista laitteet saippuavedellä ennen
ensimmäistä käyttöke rt a a .Huuhdo ja ku i-
vaa huolellisesti.
Ki e rrä seko i t u s j a l ka kiinni moo t to ri o s a a n
( A ) .
Avaa johdon säilytys p a i kan joustava suo-
jus (E) ja ki e rsähköjohto ko k onaan auki
( katso kappaletta säilytys ) .Ky t ke laite säh-
k ö ve rk koo n ,laita seko i t u s j a l ka seokseen ja
paina käynnistys va l i t s i n ta (B).
H u o m i o :Älä käytä seko i t u s j a l k aa ty h j ä-
n ä .
ytännöllisiä ohjeita
Käyttämäsi astian tulee olla täyte t ty enin-
än 2/3:aan asti,jotta se ei vuotaisi yli .
Ru o ka-aineen tulee peittää vähint ä ä n
s e koittimen po h j a ,jotta sekoitus olisi te h o-
ka s t a .
Ota mmitysastia pois tulelta seko i t t a e s-
sasi kuumia ru o ki a . L i i kuta seko i t u s j a l ka a
astiassa sekoituksen te h o s t a m i s e k s i .
5
4
1
3
2
Ü KUVAUS
1
Ü TURVAOHJEET
Ü K Ä YTT Ö Ö N O TTO / K Ä YTT Ö
Mixeur ultra compact eu11 10/06/05 16:03 Page 27
SU
s u o m i
Ü P U H D I S T U S
Ü S Ä I LYTYS
K ä s i tellessäsi säikeisaineksia (purjo,s e l l e-
ri jne.) sinun tulee puhdistaa jalka säännöl-
lisesti valmistuksen aika n a ,n o u d ata purka-
misessa ja puhdistuksessa annettuja tur-
va o h j e i t a .
Valmistaessasi hedelmiä sisältäviä ru o ki a
sinun tulee leikata hedelmät etukäte e n
palasiksi ja poistaa niistä ki ve t .
Majoneesin va l m i s t a m i n e n : laita ainekset
ku l h oo n ,laita seko i t u s j a l ka kulhon po h j a l-
l e, käynnistä laite ja liikuta sitä hitaasti
alhaalta ylöspäin.
Älä käy seko i t u s j a l kaa kovien ru o ka -
aineiden seko i t t a m i s e e n , e s i m e rki k s i
ka hv i ,j ä ä p a l at,s o ke ri ,m u ro t,s u kl a a .
RESEPTEJÄ
KASVISKEITTO
SEKOITUSJALKA,1 MINUUTTI MAKSIMI
500 G PERUNOITA,
400 G PORKKANOITA,
1 PURJO,
1 L VETTÄ
MILK-SHAKE
SEKOITUSJALKA + KULHO D, 1 MINUUTTI MAK-
SIMI
150 ML RASVATONTA MAITOA,
50 G PAKASTETTUJAHEDELMIÄ.
MAJONEESI
SEKOITUSJALKA + KULHO D, 1 MINUUTTI MAK-
SIMI
1 KOKONAINEN KANANMUNA,
1 TEELUSIKKA SINAPPIA,
1 RUOKALUSIKKA ETIKKAA,
SUOLAA, PIPPURIA,
250 MLÖLJYÄ.
SIANSELKÄÄ (45 G)
SEKOITUSJALKA + KULHO D, 3 SEKUNTIA
LEIKKAA 1 CM:N KOKOISIKSI PALASIKSI
ETUKÄTEEN.
I rrota laite aina sähköve rkosta ennen puh-
d i s t u s t a .
Älä laita laite t t a ,sen sähköjohtoa tai pisto-
ketta ve teen tai muuhun neste e s e e n .
Älä ko s kaan laita moo t to riosaa (A) astian-
pe s u ko n e e s e e n . Ä upota sitä ko s ka a n
ve teen tai laita juoksevan veden alle.
Puhdista se ko s tealla sienellä.
Se koitusjalan (terä ylöspäin) ja kulhon vo i
pestä astianpe s u ko n e e s s a .
S u o s i t te l e m m e, että puhdistat seko i t u s j a-
lan aina käytön jälkeen irro tettuasi sen
m oo t to ri o s a s t a .
Jos muov i o s at värjääntyvät ru o ka - a i n e i -
den va i ku t u k s e s t a , h a n kaa niitä ru o ka ö l-
jyyn ka s tetulla ka n kaalla ja puhdista osat
s i t ten tavalliseen tapaan.
Se koittimesi on va ru s tettu sähköjohdon
s ä i l y tys p a i kalla (E). Sähköjohdon ky t ke m i-
seksi ve rk koon sinun tulee avata johdon
s ä i l y tys p a i kan joustava suojus (E), ki e rr ä
j o hto auki ja aseta suojus takaisin pai-
ko i l l e e n .
Laittaessasi laitetta säilytykseen sinun
tulee avata johdon ilytys p a i kan suojus,
ki e r johto ja laita päällys takaisin pai-
ko i l l e e n .
Edistäkäämme luonnon
suojelua!
i Laitteessasi on hyödynnettäviä ja
kierrätettäviä materiaaleja.
ÜToimita laitteesi keräyspisteeseen tai
valtuutettuun huoltopisteeseen sen
kierrättämiseksi.
6
6
Mixeur ultra compact eu11 10/06/05 16:03 Page 28
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Tefal HB406143 Ohjekirja

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Ohjekirja