OBH Nordica 6950 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Bruksanvisning – svenska ........................sida 3 – 6

Brugsanvisning – dansk ..........................side 7 – 10

Bruksanvisning – norsk............................side 11 – 14

Käyttöohjeet – suomi ...............................sivu 15 – 18

Instruction manual – english ................. page 19 – 22

2

3

6950_IDV_UVN_0413.indd 2 2013-07-03 09:18:58

Sivu latautuu ...

OBH Nordica Piano Black -vohvelirauta

Turvallisuusohjeet

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja

säilytä se myöhempää tarvetta varten.

2. Liitä laite ainoastaan 220-240 V:n verkkovirtaan ja käytä

laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.

3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina, kun laite ei ole käytössä.

4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin.

5. Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt,

jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai

joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä,

voivat käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu heidän

turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä

henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella

tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät

riskit.

6. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät välttämättä

ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja. Opeta lapsia

käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti.

7. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta

ilman aikuisen valvontaa.

8. Pidä laite ja sen liitosjohto alle 8-vuotiaiden lasten

ulottumattomissa.

9. Varmista, ettei liitosjohto riipu pöydän reunan yli.

10. Älä sijoita laitetta keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai

muun lämmönlähteen läheisyyteen.

11. Laitteen käyttöä on aina valvottava.

12. Laitetta ei saa käyttää ulkotiloissa.

13. Varmista, ettei liitosjohto joudu kosketuksiin laitteen

kuumien ulkopintojen tai paistopintojen kanssa. Älä siirrä

laitetta sen ollessa vielä kuuma.

14. Laitteen ulkopinnat kuumenevat käytön aikana, joten

vältä koskemasta niihin ja anna laitteen jäähtyä ennen

puhdistusta.

15. Käytä ainoastaan puisia välineitä, jotta paistopintojen

tarttumaton pinnoite ei vaurioidu.

14

15

6950_IDV_UVN_0413.indd 15 2013-07-03 09:18:59

16. Kun laite kytketään pois päältä, älä irrota pistotulppaa

pistorasiasta liitosjohdosta vetämällä, vaan tartu

pistotulppaan.

17. VAROITUS! Vaaratilanteiden välttämiseksi laitetta ei saa

kytkeä verkkovirtaan esimerkiksi ajastimen tai muun

ulkoisen kytkimen välityksellä. Laitetta ei saa myöskään

liittää automaattisesti kytkeytyvään virtapiiriin.

18. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite, liitosjohto

ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet. Jos liitosjohto

on vaurioitunut, se on vaihdettava vaaratilanteiden

välttämiseksi. Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja,

valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö.

19. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi

vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on enintään

30 mA. Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun

sähköasennusliikkeeseen.

20. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

21. Jos tuotetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen

käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, tuotteen

käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista.

Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle

mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

Ennen käyttöä

Pyyhi paistopinnat nihkeällä liinalla ja sivele ne ruokaöljyllä ennen vohveliraudan

ensimmäistä käyttökertaa. Älä syö kahta ensimmäistä vohvelia, jotka paistat

uudella vohveliraudalla.

Käyttö

Liitä pistotulppa pistorasiaan. Lämpötilansäätimen ympärillä oleva merkkivalo

palaa oranssin värisenä. Säädä haluamasi paistolämpötila kiertämällä

vohveliraudan päällä oleva lämpötilansäädin toivottuun asentoon. Asento 1

vastaa alhaista lämpötilaa (vaalea paistoaste) ja asento 5 korkeaa lämpötilaa

(tumma paistoaste). Kokeilemalla eri asentoja pääset haluamaasi lopputulokseen.

Kun laite on saavuttanut valitun lämpötilan, merkkivalo alkaa palaa vihreänä ja

vohvelirauta on käyttövalmis.

16

17

6950_IDV_UVN_0413.indd 16 2013-07-03 09:18:59

Paistaminen

Kaada taikinaa alemman paistopinnan keskelle ja laske ylempi paistopinta alas.

Huomaa, ettei paistopintoja saa painaa yhteen paiston aikana, koska se estää

vohvelin kohoamisen. Merkkivalo saattaa syttyä ja sammua paiston aikana

merkiksi siitä, että paistolämpötila pysyy oikeana.

Paistoaika

Paistoaika vaihtelee riippuen taikinan koostumuksesta ja halutusta

paistotuloksesta. Kun vohveli on mielestäsi paistunut tarpeeksi, avaa

vohvelirauta ja irrota vohveli muovisella tai puisella välineellä (metalli saattaa

vaurioittaa paistopintojen pinnoitetta). Aseta vohveli jäähtymään ritilälle, jolloin

se pysyy rapeana.

Puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina käytön jälkeen ja ennen puhdistusta.

• Anna vohveliraudan jäähtyä ennen puhdistusta.

• Puhdista paistopinnat nihkeällä liinalla sekä miedolla astianpesuainevedellä.

Älä koskaan käytä kovia tai teräviä puhdistusvälineitä, jotta paistopintojen

pinnoite ei vaurioituisi.

• Pyyhi vohveliraudan ulkopinnat kostealla liinalla.

• Älä milloinkaan upota laitetta tai liitosjohtoa veteen tai muuhun nesteeseen.

Perusvohvelit

6 dl maitoa

3 munaa

1 dl sokeria

½ tl suolaa

vaniliinisokeria

5 dl vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

100 g sulatettua voita tai margariinia

Sulata rasva ja jäähdytä hieman. Vatkaa maitoon muut ainekset ja lopuksi sulatettu

rasva. Vatkaa tehosekoittimessa tai sähkövatkaimella. Anna taikinan turvota n. 30

minuuttia ennen paistamista. Taikinan tulee olla paksua. Paista vohvelit ja aseta

ne sen jälkeen ritilälle. Vohvelit maistuvat parhaimmilta juuri paistettuina.

Käytetyn laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet

kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet,

jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen

ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteeseen.

16

17

6950_IDV_UVN_0413.indd 17 2013-07-03 09:18:59

Takuu

Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu.

Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite

tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu.

OBH Nordica Finland Oy

Äyritie 12 C

01510 Vantaa

Puh. (09) 894 6150

www.obhnordica.

Tekniset tiedot

OBH Nordica 6950

220-240 V verkkovirta

1 000 W

Oikeus muutoksiin pidätetään.

18

19

6950_IDV_UVN_0413.indd 18 2013-07-03 09:18:59

Sivu latautuu ...

OBH Nordica 6950 Ohjekirja

OBH Nordica 6950 Ohjekirja

muilla kielillä

Muut asiakirjat