Sivu latautuu...
DW60H9970 Series
DW60H9950 Series
DW60J9970 Series
DW60J9960 Series
Dishwasher
user manual
This manual is made with 100% recycled paper.
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 1
DD68-00159B-03
English - 2
SAFETY INSTRUCTIONS
3
SETTING UP YOUR DISHWASHER
10
10 Checking the parts and control panel
15 Cycle selector
15 Progress displays
16 Meeting the installation requirements
BEFORE USING THE PRODUCT
FOR THE FIRST TIME
18
18 Setting mode
20 Using dishwasher salt
21 Using detergent
LOADING YOUR DISHWASHER
22
22 Dishwashing guidelines
23 Adjusting the height of the upper rack
23 Removing the upper rack (for some
models)
24 Loading the lower rack
24 Loading the upper rack
25 Using the 3
rd
(cutlery) rack (for some
models)
26 Using rinse aid
CLEANING AND MAINTAINING
YOUR DISHWASHER
27
27 Cleaning the exterior
27 Cleaning the wash cabinet
27 Cleaning the fi lters
28 Cleaning the nozzles
29 Storing your dishwasher
TROUBLESHOOTING AND
INFORMATION CODES
30
30 Check these points if your dishwasher...
32 Information codes
PROGRAMME CHART
33
33 Programme chart
APPENDIX
34
34 Disposing the dishwasher and helping
the environment
34 Declaration of conformity
34 Specifi cations
FOR STANDARD TEST
35
PRODUCT FICHE
36
Contents
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 2User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 2 2015-03-24 5:22:212015-03-24 5:22:21
English - 10
Setting up your dishwasher
Be sure to have your technician follow these instructions closely to ensure the safe
and normal operation of your new dishwasher.
CHECKING THE PARTS AND CONTROL PANEL
When your dishwasher has been unpacked, make sure that you’ve received all the parts shown below.
If your dishwasher was damaged during shipping, or if you do not have all the parts, contact Samsung
Customer Service or your Samsung dealer.
Keep the packaging out of the reach of children to ensure their safety, after unpacking your
dishwasher.
3
rd
rack 3
rd
rack PADLower rackUpper rack
Upper nozzle
Door
Base
Top nozzle
Dispenser
Lower nozzle
Water refl ector
Salt reservoir
Control panel
Accessory parts -
User manual, Holder Drain Hose, Kick Plate, 3rdRackPAD, Energy Label, Warranty
Card, Funnel (Refer to the “Filling the salt reservoir” section on page 20),
Custom panel fi xers (for some models)
.
Linear Motion Part - Belt operating AC motor (Motor Geared), Rail, Belt V-Timing, Holder rail
(Frontup, Front Low)
WARNING
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 10User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 10 2015-03-24 5:22:232015-03-24 5:22:23
English - 11
02 SETTING UP
DW60H9970** / DW60J9970** Series
1 643 7 9
8
1211102 5
1
Power Button
7
Sanitize Button
2
Cycle Selection Buttons
(Auto, ECO, Intensive, Delicate, Quick)
8
Dry+ Button
3
Self Clean Button
9
Child Lock
4
Upper Button
10
Display
5
Lower (Zone Booster) Selection Buttons
11
Delay Start Button
6
Speed Booster Button
12
Start (Reset) Button
DW60H9950** / DW60J9960** Series
1 3 5 7
6
1092 4 8
1
Power Button
6
Dry+ Button
2
Cycle Selection Buttons
(Auto, ECO, Intensive, Delicate, Quick)
7
Child Lock
3
Upper Button
8
Display
4
Lower (Zone Booster) Selection Buttons
9
Delay Start Button
5
Sanitize Button
10
Start (Reset) Button
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 11User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 11 2015-03-24 5:22:242015-03-24 5:22:24
English - 18
Before using the product for
the fi rst time
SETTING MODE
Turn on the dishwasher, and hold down both the Sanitize and Delay Start buttons for 3 seconds to enter
Settings mode.
Pressing the Sanitize button changes the mode in this sequence:
Sound settings mode Brightness mode (for some models) Water refl ector mode
Water softener mode (for some models) Auto Door mode (for some models).
Sound settings mode
Press the Sanitize button until “U1” or “U0” is displayed. To change the setting, press the Delay Start
button. “U0” means that the sound is o for all cycles.
This setting is continue before changing again.
Water softener mode (Water hardness level setting)
1. Press the Sanitize button to enter Water softener mode (“L3” on the display indicates Water softener
mode).
2. Once you enter the setting for the water hardness, the current hardness level setting is displayed.
3. Use the Delay Start button to select the water hardness level from Level 0 to Level 5.
(Refer to the table below for the water hardness level setting in your area.)
If the water hardness level in your area is very low, you do not need to use dishwasher salt.
However, you need to set the water hardness setting for the dishwasher to 0.
4. To exit the water hardness setting, press the Power
button.
Water hardness level chart
The water hardness is measured using German degrees (°dH), French degrees (°TH), or mmol/ℓ
(International unit for the water hardness).
Level
Water hardness
Regeneration softening/
washing cycle (ECOprogram)
Salt
injection
ºdH ºTH mmol/ℓ Range
0 <6 <10 <1.0
No
recycle
No No
1 6~14 10~25 1~2.5 1/8 Yes Yes
2 14~23 25~40 2.5~4.0 1/5 Yes Yes
3 23~31 40~55 4.0~5.5 1/3 Yes Yes
4 31~40 55~70 5.5~7.0 1/2 Yes Yes
5 >40 >70 >7.0 1/1 Yes Yes
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 18User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 18 2015-03-24 5:22:262015-03-24 5:22:26
English - 33
07 PROGRAMME CHART
Programme chart
PROGRAMME CHART
Soil level Auto ECO Intensive Delicate Quick
Amount of food remains
Very light to
Heavy
Normal Heavy Light Light
Program sequence
Prewash
Mainwash
Rinse
Hot rinse
Dry
End
Prewash
Mainwash
Rinse
Hot rinse
Dry
End
Prewash
Mainwash
Rinse
Hot rinse
Dry
End
Prewash
Mainwash
Rinse
Hot rinse
Dry
End
Mainwash
Rinse
Hot rinse
End
Water consumption (L) 11.0 ~ 21.0 10.7 25.9 10.9 11.2
Energy consumption (kWh) 1.0 ~ 1.5 0.94 1.65 0.84 0.9
Program Time (min) 128 ~ 184 190 199 113 38
The wash time varies depending on the options you add, and on the pressure and temperature of the
supplied water.
Quick Cycle : This cycle doesn’t work AUTO DOOR. (without DRY course)
The power consumption depends on the water temperature and/or load.
When the Rinse Aid is empty, time and temperature can increase a little.
The water consumption and wash time depending on the steps or options you add, and on the
pressure and temperature of the supplied water.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 33User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 33 2015-03-24 5:22:322015-03-24 5:22:32
English - 34
Appendix
DISPOSING THE DISHWASHER AND HELPING THE ENVIRONMENT
Your dishwasher is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of it, please observe
your local waste disposal regulations. Cut o the power cord so that the appliance cannot be connected to
a power source.
Remove the door so that animals and children cannot get trapped inside the appliance.
Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufacturers’ instructions.
DECLARATION OF CONFORMITY
This product complies with the requirements of these directives:
EMC-Directive 2004/108/EC
Low Voltage Directive 2006/95/EC
SPECIFICATIONS
MODEL
BU (Built Under) FBI (Fully Built In)
DW60H9970US
DW60H9950US
DW60H9950UW
DW60J9960US
DW60J9970BB
Power
AC 220 ~ 240 V / 50 Hz
Water pressure
0.05 ~ 0.8 Mpa
Wash capacity
(place settings)
14
Rated power
2000 ~ 2300 W
Dimension (mm)
598 (W) x 817 (H) x 575 (D) 598 (W) x 817 (H) x 555 (D)
Weight
Unpacked
45.0 kg 44.0 kg
Packed
48.0 kg 47.0 kg
• Dimensions of the space to be provided for the appliance;
• Dimensions and position of the means for supporting and fi xing the appliance within this space;
• Minimum distances between the various parts of the appliance and the surrounding structure;
• Minimum dimensions of ventilating openings and their correct arrangement;
• Connection of the appliance to the supply mains and the interconnection of any separate components;
• Necessity to allow disconnection of the appliance from the supply after installation, unless the appliance
incorporates a switch complying with 24.3. The disconnection may be achieved by having the plug
accessible or by incorporating a switch in the fi xed wiring in accordance with the wiring rules.
• The instructions for fi xed appliances shall state how the appliance is to be fi xed to its support. The
method of fi xing stated is not to depend on the use of adhesives since they are not considered to be a
reliable fi xing means.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 34User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 34 2015-03-24 5:22:322015-03-24 5:22:32
English - 35
09 FOR STANDARD TEST
For standard test
The diagrams below show the proper way to load the baskets based on the European Standards
(EN50242).
• Washing capacity:
14 place settings
• Test standard: EN50242/IEC60436
• Position of upper basket: Low
• Programme: ECO
• Additional options: Upper only + Lower only (Default)
• Rinse aid setting: 6
• Dosage of the standard detergent
- 14 PS : 7 g + 28 g
• For the arrangement of the items, refer Figure A, B, C.
14 place settings
1
2
3
2
3
2
3
1
11
9
44
4
44
44
5
55
5
5
5
5
9
6
6
6
88
7
10
14
12
17
13
1615
15
15
17
17
Place the Wire Folding left side.
Without 3rd rack pad
Figure A-1: Lower basket Figure B-1: Upper basket Figure C-1: Cutlery tray
1
Soup plate : Oat fl ake
6
Cup : Tea
12
Soup spoon : Oat fl ake
2
Dinner plate : Egg
7
Saucer : Tea
13
Fork : Egg
3
Dinner plate : Meat
8
Glass : Milk
14
Knife
4
Dessert dish : Spinach
9
Small bowl, Middle bowl
: Spinash
15
Dessert spoon
5
Dessert dish : Egg
10
Big bowl : Meat
16
Tea spoon
11
Oval plate : Margarine
17
Serving cutlery
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 35User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 35 2015-03-24 5:22:322015-03-24 5:22:32
English - 36
Product fi che
REGULATION (EU) No 1059/2010
“ * ” Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z).
Supplier SAMSUNG
Model name DW60H9970U* DW60H9950U* DW60J9960U*
Rated Capacity (place setting) 14 14 14
Energy e ciency class A++ A++ A++
Eco label No No No
Annual energy consumption, (AE
c
) (kWh/year)
1)
266 266 266
Standard cycle energy consumption, (E
t
) (Kwh)
0.936 0.936 0.936
Power consumption o mode, P
o
(W)
0.45 0.45 0.45
Power consumption left-on mode, P
l
(W)
555
Annual water consumption (AW
c
), (L)
2)
2996 2996 2996
Drying e ciency class AAA
Standard programme
3)
Eco Eco Eco
Programme time for the standard cycle 190 190 190
Duration of the left-on mode, (T
l
) (min)
10 10 10
Airborne acoustical noise emissions (dBA re 1pW) 41 44 41
Installation
Built-under Yes Yes Yes
Free standing ---
Fully built in ---
1) Based on 280 standard cleaning cycles using cold water fi ll and the consumption of the low power
modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) Based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will depend on how the appliance is
used.
3) ‘Standard programme’ is the standard cleaning cycle to which the information in the label and the
fi che relates, that this programme is suitable to clean normally soiled tableware, and that it is the most
e cient programme in terms of combined energy and water consumption.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 36User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 36 2015-03-24 5:22:342015-03-24 5:22:34
English - 37
10 PRODUCT FICHE
REGULATION (EU) No 1059/2010
“ * ” Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z).
Supplier SAMSUNG
Model name DW60H9970F* DW60H9950F* DW60J9970B*
Rated Capacity (place setting) 14 14 14
Energy e ciency class A++ A++ A++
Eco label No No No
Annual energy consumption, (AE
c
) (kWh/year)
1)
266 266 266
Standard cycle energy consumption, (E
t
) (Kwh)
0.936 0.936 0.936
Power consumption o mode, P
o
(W)
0.45 0.45 0.45
Power consumption left-on mode, P
l
(W)
555
Annual water consumption (AW
c
), (L)
2)
2996 2996 2996
Drying e ciency class AAA
Standard programme
3)
Eco Eco Eco
Programme time for the standard cycle 190 190 190
Duration of the left-on mode, (T
l
) (min)
10 10 10
Airborne acoustical noise emissions (dBA re 1pW) 41 44 41
Installation
Built-under ---
Free standing Yes Yes -
Fully built in
--
Yes
1) Based on 280 standard cleaning cycles using cold water fi ll and the consumption of the low power
modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
2) Based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will depend on how the appliance is
used.
3) ‘Standard programme’ is the standard cleaning cycle to which the information in the label and the
fi che relates, that this programme is suitable to clean normally soiled tableware, and that it is the most
e cient programme in terms of combined energy and water consumption.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 37User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 37 2015-03-24 5:22:342015-03-24 5:22:34
Note
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 38User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 38 2015-03-24 5:22:342015-03-24 5:22:34
Note
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 39User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 39 2015-03-24 5:22:342015-03-24 5:22:34
QUESTIONS OR COMMENTS?
COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT
DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk/support
FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi /support
NORWAY 815 56480 www.samsung.com/no/support
SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se/support
DD68-00159B-03
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 40User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_EN.indd 40 2015-03-24 5:22:342015-03-24 5:22:34
DW60H9970-serien
DW60H9950-serien
DW60J9970-serien
DW60J9960-serien
Diskmaskin
bruksanvisning
Bruksanvisningen är tillverkad av återvunnet papper till 100%.
imagine the possibilities
Tack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 1User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 1 2015-03-24 5:19:572015-03-24 5:19:57
Svenska - 2
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
3
INSTALLERA DISKMASKINEN
10
10 Kontrollera delarna och kontrollpanelen
15 Val av diskprogram
15 Förloppsdisplay
16 Uppfylla installationskraven
INNAN DU ANVÄNDER
PRODUKTEN FÖR FÖRSTA
GÅNGEN
18
18 Inställningsläge
20 Använda disksalt
21 Använda diskmedel
FYLLA PÅ DISKMASKINEN
22
22 Riktlinjer för diskning
23 Justering av den övre hyllans höjd
23 Ta bort den övre hyllan
24 Sätta in disk på nedre hyllan
24 Sätta in disk på övre hyllan
25 Användning av 3:e hyllan (bestick) (för
vissa modeller)
26 Använda sköljglans
RENGÖRA OCH SKÖTA
DISKMASKINEN
27
27 Rengöra utsidan
27 Rengöra maskinen invändigt
27 Rengöra fi ltren
28 Rengöring av strilarna
29 Förvaring av diskmaskinen
FELSÖKNING OCH
INFORMATIONSKODER
30
30 Kontrollera följande om diskmaskinen...
32 Informationskoder
PROGRAMTABELL
33
33 Programtabell
BILAGA
34
34 Kassera diskmaskinen och skona miljön
34 Deklaration om överensstämmelse
34 Specifi kationer
FÖR STANDARDTEST
35
PRODUKTINFORMATION
36
Innehåll
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 2User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 2 2015-03-24 5:20:002015-03-24 5:20:00
Svenska - 11
02 INSTALLATION
DW60H9970** / DW60J9970**-serien
1 643 7 9
8
1211102 5
1
Strömförsörjning Knapp
7
Desinfi cering Knapp
2
Knappar för val av diskprogram
(Auto, EKO, Intensiv, Skonsam, Snabb)
8
Dry+ Knapp
3
Självrengöring Knapp
9
Barnlås
4
Övre Knapp
10
Display
5
Nedre Valknappar för (Zonförstärkare)
11
Senarelägg start Knapp
6
Hastighetsökare Knapp
12
Start (Återställ)-knapp
DW60H9950** / DW60J9960**-serien
1 3 5 7
6
1092 4 8
1
Strömförsörjning Knapp
6
Dry+ Knapp
2
Knappar för val av diskprogram
(Auto, EKO, Intensiv, Skonsam, Snabb)
7
Barnlås
3
Övre Knapp
8
Display
4
Nedre Valknappar för (Zonförstärkare)
9
Senarelägg start Knapp
5
Desinfi cering Knapp
10
Start (Återställ)-knapp
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 11User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 11 2015-03-24 5:20:032015-03-24 5:20:03
Svenska - 29
05 RENGÖRING OCH SKÖTSEL
Övre stril
1. Kontrollera om strilens hål har täppts till av matrester.
2. Om du måste rengöra den tar du bort strilen.
3. För att ta bort strilen drar du först ut den övre hyllan,
lossar strilens kapsel genom att vrida den motsols och
tar sedan bort den övre strilen.
4. Rengör strilen, sätt in den igen och sätt fast strilens
kapsel på strilen genom att vrida kapseln medsols.
5. Kontrollera om strilen sitter i ordentligt genom att rotera
den för hand.
1
2
Strilens
kapsel
FÖRVARING AV DISKMASKINEN
Om du behöver förvara diskmaskinen under en längre period ska du först tömma ur enheten helt och sedan
koppla ur vattenslangen.
Diskmaskinen kan skadas om vatten fi nns kvar i slangarna och de inbyggda komponenterna under
förvaring. Efter tömningen och urkopplingen av diskmaskinen ska du se till att slå av vatteninloppsventilen
och kretsbrytaren.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 29User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 29 2015-03-24 5:20:102015-03-24 5:20:10
Svenska - 33
07 PROGRAMTABELL
Programtabell
PROGRAMTABELL
Smutsgrad Auto EKO Intensiv Skonsam Snabb
Mängden matrester
Mycket lätt till kraftigt
smutsad
Normal Kraftigt smutsad Lätt Lätt
Programsekvens
Fördisk
Huvuddisk
Sköljglans
Varmvattensköljning
Torka
Slut
Fördisk
Huvuddisk
Sköljglans
Varmvattensköljning
Torka
Slut
Fördisk
Huvuddisk
Sköljglans
Varmvattensköljning
Torka
Slut
Fördisk
Huvuddisk
Sköljglans
Varmvattensköljning
Torka
Slut
Huvuddisk
Sköljglans
Varmvattensköljning
Slut
Vattenförbrukning (L) 11,0 ~ 21,0 10,7 25,9 10,9 11,2
Energiförbrukning (kWh) 1,0 ~ 1,5 0,94 1,65 0,84 0,9
Programtid (min) 128 ~ 184 190 199 113 38
Disktiden varierar beroende på alternativen du lägger till och på det använda vattnets tryck och
temperatur.
Snabb Diskprogram: Det här programmet saknar AUTODÖRR. (utan program för TORKNING)
Strömförbrukningen beror på vattnets temperatur och/eller mängden disk.
När sköljglans är tomt kan tiden och temperaturen öka något.
Vattenförbrukningen och disktiden beror på antalet steg eller alternativ som du lägger till och på det
använda vattnets tryck och temperatur.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 33User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 33 2015-03-24 5:20:112015-03-24 5:20:11
Svenska - 34
Bilaga
KASSERA DISKMASKINEN OCH SKONA MILJÖN
Diskmaskinen är tillverkad av återvinningsbara material. Om du bestämmer dig för att kassera den ska
du göra det i enlighet med lokala regler för avfallshantering. Kapa strömsladden så att enheten inte kan
anslutas till en strömkälla.
Avlägsna luckan så att barn och djur inte kan fastna i maskinen.
Överskrid inte diskmedelsvolymerna som rekommenderas i instruktionerna från diskmedelstillverkaren.
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Den här produkten efterlever kraven enligt följande direktiv:
EMC-direktivet 2004/108/EC
Lågspänningsdirektivet 2006/95/EC
SPECIFIKATIONER
MODELL
BU (byggd under) FBI (fullt inbyggd)
DW60H9970US
DW60H9950US
DW60H9950UW
DW60J9960US
DW60J9970BB
Strömförsörjning AC220 ~ 240V / 50Hz
Vattentryck 0,05~0,8MPa
Diskkapacitet
(platsinställning)
14
Märke ekt 2000 ~ 2300W
Dimension (mm) 598 (B) x 817 (H) x 575 (D) 598 (W) x 817 (H) x 555 (D)
Vikt
Opackad 45,0 kg 44,0 kg
Packad 48,0 kg 47,0 kg
• Dimensioner på utrymmet för enheten.
• Dimensioner och plats för utrustning som bär och fäster enheten på den ytan.
• Minimiavstånd mellan de olika enhetens olika delar och den omgivande strukturen.
• Minimidimensioner på ventilationsöppningar och deras korrekta uppsättning.
• Anslutning av enheten till strömkällor och sammankoppling med andra eventuella komponenter.
• Behov av frånkoppling av enheten från strömkällan efter installation, såvida enheten inte har en
strömknapp som uppfyller 24,3. Maskinen kan kopplas från genom att ha kontakten tillgänglig eller
genom att ha en strömknapp i det fasta kablaget i enlighet med reglerna för kabeldragning.
• Instruktionerna för fasta enheter ska ange hur enheten ska fästas till sitt stöd- Fästmetoden som anges
ska inte bero på häftande medel, eftersom de inte anses vara tillförlitliga fästmedel.
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 34User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 34 2015-03-24 5:20:112015-03-24 5:20:11
Svenska - 35
09 FÖR STANDARDTEST
För standardtest
I diagrammen nedan visas rätt påfyllningssätt för korgarna baserat på europeiska standarder (EN50242).
• Diskkapacitet:
14 platsinställningar
• Teststandard: EN50242/IEC60436
• Placering av övre korgen: Låg
• Program: EKO
• Ytterligare tillval: Endast övre + Endast nedre (standard)
• Sköljglansinställning: 6
• Dosering av standarddiskmedel
- 14 PS : 7 g + 28 g
• För sortering av föremålen, se bild A, B, C.
14 platsinställningar
1
2
3
2
3
2
3
1
11
9
44
4
44
44
5
55
5
5
5
5
9
6
6
6
88
7
10
14
12
17
13
1615
15
15
17
17
Placera sladdlindningen,
vänster sida.
Utan 3:e hyllans inlägg
Bild A-1: Nedre korg Bild B-1: Övre korg Bild C-1: Besticksbricka
1
Sopptallrik: Havregryn
6
Kopp: Te
12
Soppsked: Havregryn
2
Middagstallrik: Ägg
7
Tefat: Te
13
Ga el: Ägg
3
Middagstallrik: Kött
8
Glas: Mjölk
14
Kniv
4
Desserttallrik: Spenat
9
Liten skål, mellanstor
skål: Spenat
15
Dessertsked
5
Desserttallrik: Ägg
10
Stor skål: Kött
16
Tesked
11
Oval tallrik: Margarin
17
Serveringsfat
User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 35User Manual_DW9000H-Series-00159B-03_SV.indd 35 2015-03-24 5:20:112015-03-24 5:20:11
/