HP H3900 Pikaopas

Sivu latautuu ...

148

ILMOITUS

HP, Hewlett-Packard ja Hewlett-Packard-logo ovat Hewlett-

Packard Companyn tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja

muissa maissa. Compaq, Compaq-logo ja iPAQ ovat

Hewlett-Packard Development Company L.P:n

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Microsoft, MS-DOS, Windows ja Windows NT ovat

Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja

muissa maissa.

Intel, Pentium, Intel Inside ja Celeron ovat Intel

Corporationin tavaramerkkejä USA:ssa ja muissa maissa.

Adobe, Acrobat, ja Acrobat Reader ovat Adobe Systems

Incorporatedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Kaikki muut tässä yhteydessä mainitut tuotemerkit ovat

vastaavien omistajiensa tavaramerkkejä.

Hewlett-Packard Company ei vastaa tässä oppaassa

esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista taikka suorista tai epäsuorista

vahingoista, jotka johtuvat aineiston ulkoasusta, toiminnasta

tai käyttämisestä. Tämän oppaan tiedot toimitetaan

"sellaisinaan" ilman minkäänlaista takuuta, mukaanlukien

varsinaiset takuut koskien aineiston sovelumista

kaupankäynnin välineeksi ja tiettyyn tarkoitukseen niihin

kuitenkaan rajoittumatta. Tietoja voidaan muuttaa ilman

erillistä ilmoitusta. HP-tuotteiden takuut on kerrottu kunkin

tuotteen rajoitettua takuuta koskevassa takuuilmoituksessa.

Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin.

Tässä asiakirjassa on tekijänoikeudella suojattuja

yksinoikeudellisia tietoja.

Mitään tämän oppaan osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai

kääntää toiselle kielelle ilman kirjallista suostumusta

Hewlett-Packard Companylta.

Compaq iPAQ Pocket PC H3900 -sarja Aloitusopas

Toinen painos, tammikuu 2003

Osanumero 278847-022

GS 8x5.book Page 148 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

149

Sisällysluettelo

Laitteen esittely. . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Tuotepakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . 151

Rekisteröiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Compaq iPAQ Pocket PC:n käyttöönotto. . . 154

Synkronointiyhteyden muodostaminen . . . . 155

Käyttöliittymän käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Tietojen syöttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Yhteydet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Yhteystietojen käyttö (Contacts) . . . . . . . . . 166

Ajanhallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Today-ikkunan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Kalenterin käyttö (Calendar). . . . . . . . . . . . 170

Tehtävien käyttö (Tasks) . . . . . . . . . . . . . . 171

Ohjelmiston käyttö . . . . . . . . . . . . . . 173

Microsoft Reader -ohjelman käyttö. . . . . . . 173

Sähkötarkastusviranomaisten

ilmoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

FCC:n ilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Avis Canadien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Euroopan unioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Akkua koskeva varoitus. . . . . . . . . . . . . . . 175

Lentomatkustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Virtajohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

Järjestelmän tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Mitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Käyttöympäristö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Hoito ja akkua koskevat ohjeet . . . . .178

Hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Akkua koskevat ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . 178

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

GS 8x5.book Page 149 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

Sivu latautuu ...

151

Tuotepakkauksen sisältö

Laitteen esittely

Voit alkaa käyttää Compaq iPAQ™ H3900 -sarjan Pocket

PC:tä nopeasti, kun toimit seuraavasti:

• Rekisteröi Compaq iPAQ Pocket PC

• Ota Compaq iPAQ Pocket PC käyttöön

• Muodosta synkronointiyhteys

• Tutustu käyttöliittymään

• Syötä tietoja.

Compaq iPAQ Pocket PC:n akku pitää ladata säännöllisesti,

koska sen kello ja työmuistin sisältö kuluttavat hieman

virtaa. Kun olet toimistossa, aseta Compaq iPAQ Pocket PC

yleistelineeseen tai kytke se verkkovirtalaitteeseen. Compaq

iPAQ Pocket PC kannattaa liittää tietokoneeseen, kun olet

toimistossa, ja verkkovirtalaitetta kannattaa käyttää

matkoilla.

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC -laitettasi neljä tuntia ennen

kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa.

VAROITUS: Koska useimmat Compaq iPAQ Pocket

PC:n sovellukset ja muut tiedostot on tallennettu sen

muistiin, ne pitää asentaa uudestaan, jos akku tyhjenee

kokonaan.

Tuotepakkauksen sisältö

Compaq iPAQ Pocket PC:n mukana tulee

• aloitusopas

• Compaq iPAQ Pocket PC Companion -ohjelmisto CD-

levyllä

— Microsoft® ActiveSync 3.5 -ohjelmisto

Companion-CD-levyllä

— lisäohjelmia ja -ohjelmistoja CD-levyllä

— yksityiskohtainen eBook-muodossa oleva

käyttöopas, jonka voit kopioida Compaq iPAQ

Pocket PC:hen

— vuorovaikutteinen Flash-opas

— yksityiskohtainen käyttöopas, jonka voit

tulostaa CD-levyltä

• kaikkialla maailmassa toimiva teline, jossa on USB- ja

sarjaliitäntä

• suojakotelo

• varakynä

• verkkovirtalaite

• kuminen pidike

• tasavirtamuuntajan pistoke ja johto

Jos pakkauksessa ei ole jotain näistä tuotteista, soita

asiakastukeemme, jonka puhelinnumero on mainittu

Worldwide Telephone Numbers booklet (Puhelinnumerot eri

maissa -oppaassa.)

GS 8x5.book Page 151 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

152

Tuotepakkauksen sisältö

Etupaneeli

1 Kynä: valitsemista, piirtämistä ja kirjoittamista varten

2 Virran merkkivalo: vilkkuva keltainen = akkua

ladataan; jatkuva keltainen = akku on ladattu;

vihreä = hälytys

3 Virtapainike

4 Kaiutin: hälytyksiä ja äänitystä varten

5 Värinäyttö

6 Sovelluspainikkeet 1-4: sovellusten avaamista varten

7 Selauspainike: luettelojen selaamista varten

8 Äänityspainike/sovelluspainike 5

9 Valontunnistin: taustavalon säätämistä varten

- Stereokuulokkeiden liitäntä

q Bluetooth-merkkivalo: vilkkuu, kun laite havaitsee

toisen Bluetooth-laitteen

w Mikrofoni

Yläpaneeli

1 Stereokuulokkeiden liitäntä: tavallisia

kuulokkeita varten

2 Mikrofoni: äänityksiä varten

3 Infrapunavalo: näkymätön valonsäde, jonka

avulla voit olla tietoliikenneyhteydessä muihin

Windows-laitteisiin

4 Kynä: valitsemista, piirtämistä ja kirjoittamista

varten

5 Secure Digital (SD) -laajennuspaikka: Secure

Digital (SD) -korttia varten

GS 8x5.book Page 152 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

153

Rekisteröiminen

Kun rekisteröit tämän tuotteen Compaqin Internet-sivustossa

(http://www.compaq.com/register), saat tuoretta tietoa

Compaq iPAQ Pocket PC:stä sekä Compaq iPAQ Pocket

PC:n lisävarusteita ja ohjelmistoja koskevia

erikoistarjouksia. Voit rekisteröidä tämän tuotteen myös

täyttämällä tuotepakkauksessa olevan rekisteröintikortin* ja

lähettämällä sen Compaqille.

Pohjapaneeli

1 Latausportti/tietoliikenneportti: yleistelinettä

tai USB- tai sarjakaapelia varten

2 Uudelleenkäynnistyskytkin: käynnistää

laitteen uudelleen, kun painat sitä kynällä

3 Laajennusliitäntä: lisävarusteena saatavaa

laajennuspakkausta varten

Yleisteline

1 Tasapainottajat: tasapainottavat (1) iPAQ

Pocket PC -laitteen, kun se on kytketty

telineeseen ilman laajennusyksikköä.

2 Vapautuspainike: vapauttaa (2)

tasapainottajat lukitusasennostaan.

Huomautus: Käytä tasapainottajia aina, kun

mahdollista, jos laajennusyksikkö ei ole liitetty.

VAROITUS: Aseta Compaq iPAQ Pocket

PC yleistelineen liittimeen varovasti, jotta

liittimet eivät vahingoittuisi.

GS 8x5.book Page 153 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

154

Compaq iPAQ Pocket PC:n käyttöönotto

* Ei kaikissa maissa

Compaq iPAQ Pocket PC:n käyttöönotto

Aloita Compaq iPAQ Pocket PC:n käyttö lataamalla se

verkkovirtalaitteella tai yleistelineessä. Yleistelineen avulla

voit myös synkronoida Compaq iPAQ Pocket PC:n tiedot

tietokoneen kanssa.

VAROITUS: Jotta synkronointi toimii oikein, asenna

tietokoneeseen Microsoft ActiveSync 3.5, ennen kuin

liität Compaq iPAQ Pocket PC:n tietokoneeseen.

Compaq iPAQ Pocket PC:n akku pitää ladata säännöllisesti,

koska sen kello ja työmuistin sisältö kuluttavat hieman

virtaa. Kun olet toimistossa, aseta Compaq iPAQ Pocket PC

yleistelineeseen tai kytke se verkkovirtalaitteeseen. Compaq

iPAQ Pocket PC kannattaa liittää tietokoneeseen, kun olet

toimistossa, ja verkkovirtalaitetta kannattaa käyttää

matkoilla.

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC -laitettasi neljä tuntia ennen

kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa.

VAROITUS: Koska jotkin Compaq iPAQ Pocket PC:n

sovellukset on tallennettu sen työmuistiin (RAM), ne

pitää asentaa uudestaan, jos akku tyhjenee kokonaan.

Lataaminen verkkovirtalaitteella

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC verkkovirtalaitteella.

Verkkovirtalaitteella voit ladata myös lisävarusteena

saatavan laajennuspakkauksen, jos sinulla on sellainen.

Lisätietoja laajennuspakkauksista on eBook-oppaan

kohdassa "Expanding Functionality with Expansion Packs"

ja tulostettavassa käyttöoppaassa, joka on CD-levyllä.

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC -laitettasi neljä tuntia ennen

kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa.

Tuotepakkauksessa tulevaa verkkovirtalaitetta voi käyttää

kaikissa seinäpistorasioissa. Lisävarusteena on saatavana

sovitin, jonka avulla Compaq iPAQ Pocket PC:n voi liittää

auton savukkeensytyttimeen tai 12 voltin pistorasiaan.

VAROITUS: Käytä vain Compaqin suosittelemia

verkkovirtalaitteita.

1 Varaa saataville verkkovirtalaite.

2 Kytke verkkovirtalaite pistorasiaan.

3 Työnnä tasavirtapistoke Compaq iPAQ Pocket PC:n

pohjassa olevaan tasavirtaliitäntään.

4 Kytke verkkovirtalaitteen pistoke tasavirtamuunta-

jan pistokkeeseen.

5 Pidä tasavirtamuuntajan verkkovirtalaitteeseen

liitettävää pistoketta kiinni sen kumisesta osasta.

Lataaminen yleistelineessä

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC yleistelineessä. Telineen

avulla voit myös

• synkronoida Compaq iPAQ Pocket PC:n tiedot

tietokoneen kanssa

• ladata lisävarusteena saatavan laajennuspakkauksen

akun, jos sinulla on sellainen. Voit ladata esimerkiksi

kaksipaikkaisen PC-korttilaajennuspakkauksen akun.

Lataa Compaq iPAQ Pocket PC -laitettasi neljä tuntia ennen

kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa.

VAROITUS: Jotta synkronointi toimii oikein, asenna

tietokoneeseen Microsoft ActiveSync 3.5, ennen kuin

liität Compaq iPAQ Pocket PC:n tietokoneeseen.

1 Asenna Microsoft ActiveSync 3.5:

Laita Compaq iPAQ Pocket PC Companion -CD-levy

tietokoneen CD-asemaan.

Asenna tarvittaessa Microsoft Outlook.

Valitse Start Here (Aloita tästä).

Noudata ohjatun asennusohjelman ohjeita.

Lisäohjeita saat napsauttamalla Microsoft ActiveSync

3.5:n Help-painiketta asennuksen aikana.

2 Varaa saataville yleisteline.

3 Irrota tasavirtamuuntajan pistoke

verkkovirtalaitteesta.

4 Kytke verkkovirtalaite yleistelineen taustaan.

5 Kiinnitä tietokoneeseen USB- tai sarjakaapeli.

Jos tietokoneessasi on Microsoft Windows NT 4.0 -

käyttöjärjestelmä, käytä sarjakaapelia.

GS 8x5.book Page 154 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

155

Synkronointiyhteyden muodostaminen

6 Aseta Compaq iPAQ Pocket PC pohja edellä

yleistelineeseen ja työnnä se kunnolla paikalleen.

Latausvalo vilkkuu, kun Compaq iPAQ Pocket PC lataa

akkua.

Latausvalo palaa jatkuvasti, kun akku on ladattu täyteen.

Microsoft ActiveSync 3.5 käynnistyy tietokoneessa ja

tunnistaa Compaq iPAQ Pocket PC:n.

Synkronointiyhteyden muodostaminen

Synkronoinnin avulla voit kopioida tietoja Compaq iPAQ

Pocket PC:n ja työaseman tai palvelimen välillä. Huomaa,

että synkronointiyhteys kannattaa muodostaa, kun liität

Compaq iPAQ Pocket PC:n ensimmäisen kerran

tietokoneeseen.

Synkronointi tietokoneen kanssa

VAROITUS: Jotta synkronointi toimii oikein, asenna

tietokoneeseen Microsoft ActiveSync 3.5, ennen kuin

liität Compaq iPAQ Pocket PC:n tietokoneeseen

ensimmäisen kerran.

Asennuksen aikana voit

• luoda synkronointiyhteyden useisiin tietokoneisiin

• valita, millä Compaq iPAQ Pocket PC:n toiminnolla

luodut tiedot synkronoidaan. Näitä toimintoja ovat

esimerkiksi Contacts (yhteystiedot), Calendar (kalenteri),

Inbox (saapuneet viestit), Tasks (tehtävät), Favorites

(suosikkilinkit), Files (tiedostot), Notes (muistiinpanot) ja

AvantGo.

1 Aseta Microsoft ActiveSync 3.5:n CD-levy CD-

asemaan.

2 Noudata ohjatun asennustoiminnon ohjeita.

Lisäohjeita saat napsauttamalla Microsoft ActiveSync

3.5:n Help-painiketta asennuksen aikana.

3 Valitsemasi tiedot synkronoidaan automaattisesti

asennuksen päätyttyä.

Tietojen synkronointi

Synkronoinnin avulla voit kopioida tietoja Compaq iPAQ

Pocket PC:n ja tietokoneen välillä. Huomaa, että

synkronointiyhteys kannattaa muodostaa, kun liität Compaq

iPAQ Pocket PC:n ensimmäisen kerran tietokoneeseen.

Microsoft ActiveSync 3.5 synkronoi oletusarvoisesti tiedot

jatkuvasti tietokoneen kanssa. Voit synkronoida tiedot myös

käsin, kun Compaq iPAQ Pocket PC on liitetty

tietokoneeseen.

1 Aseta Compaq iPAQ Pocket PC yleistelineeseen tai

liitä siihen liitäntäkaapeli.

2 Käynnistä tietokoneessa Microsoft ActiveSync 3.5:

Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat ja sitten Microsoft

ActiveSync 3.5.

3 Valitse Sync.

GS 8x5.book Page 155 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

156

Synkronointiyhteyden muodostaminen

Näytön käynnistäminen

Kun käynnistät Compaq iPAQ Pocket PC:n näytön

ensimmäisen kerran, näyttöön tulee Welcome-ikkunoita,

joissa kerrotaan

• näytön kohdistamisesta

• kynän käytöstä

• pikavalikoiden käytöstä

• aikavyöhykkeen määrittämisestä.

1 Paina virtapainiketta, jotta näyttö käynnistyy.

2 Noudata Welcome-ikkunoiden ohjeita.

Taustavaloasetusten muuttaminen

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse System.

3 Valitse Backlight.

4 Valitse haluamasi taustavaloasetukset:

Määritä Battery Power -välilehdessä, milloin taustavaloa

käytetään, kun laite toimii akkuvirralla.

Määritä External Power -välilehdessä, milloin

taustavaloa käytetään, kun laite käyttää ulkoista

virtalähdettä.

Valitse Brightness-välilehdessä taustavalon

kirkkaustaso.

Vihje: Jos valitset alimman tason, virtaa säästyy eniten.

Vihjeet

Näyttö on tyhjä

1 Tarkista, että näyttö on päällä.

Paina virtapainiketta.

2 Tarkista, että Compaq iPAQ Pocket PC on liitetty

verkkovirtalaitteeseen ja että se on yleistelineessä.

Kytke verkkovirtalaite pistorasiaan.

Kytke tasavirtapistoke telineen takaosassa olevaan

tasavirtaliitäntään.

Työnnä verkkovirtalaitteen pistoke tasavirtasovittimen liitäntään.

Akku tyhjenee nopeasti

Aseta Compaq iPAQ Pocket PC yleistelineeseen tai kytke se

verkkovirtalaitteeseen, kun et käytä sitä.

Valitse taustavaloasetuksissa alin kirkkaustaso, jotta virtaa

säästyy eniten.

Latausvalo ei vilku, kun Compaq iPAQ Pocket PC on

yleistelineessä

1 Tarkista, että yleisteline on kytketty pistorasiaan.

2 Tarkista, että Compaq iPAQ Pocket PC:n pohjaosa on

kunnolla kiinni yleistelineessä.

3 Tarkista, onko akku latautunut täyteen. Latausvalo

ei vilku, kun akku on täynnä.

Valitse Start-valikosta Settings.

Valitse System.

Valitse Power.

GS 8x5.book Page 156 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

157

Käyttöliittymän käyttö

Taustavalo sammuu jatkuvasti

Taustavalo sammuu virran säästämiseksi.

Battery Power -välilehdessä voit määrittää ajan, jonka

taustavalo näkyy, ja asettaa taustavalon näkymään, kun

kosketat näyttöä tai painat jotain painiketta.

Compaq iPAQ Pocket PC ei reagoi komentoihin tai

sovellus lukkiutuu

Suorita Compaq iPAQ Pocket PC:lle ohjelmistopohjainen

uudelleenkäynnistys:

1 Työnnä kynällä Compaq iPAQ Pocket PC:n pohjassa

olevaa uudelleenkäynnistyskytkintä.

2 Paina kytkintä yksi sekunti.

Salasana on unohtunut

Suorita Compaq iPAQ Pocket PC:lle laitteistopohjainen

uudelleenkäynnistys.

VAROITUS: Kun suoritat laitteistopohjaisen

uudelleenkäynnistyksen, menetät kaikki laitteeseen

tallentamasi tiedot.

1 Pidä alhaalla kahta ulointa sovelluspainiketta.

2 Työnnä kynällä Compaq iPAQ Pocket PC:n pohjassa

olevaa uudelleenkäynnistyskytkintä.

3 Paina kytkintä viisi sekuntia.

4 Aktivoi Compaq iPAQ Pocket PC työntämällä kynällä

uudelleenkäynnistyksen kytkintä yksi sekunti tai

liittämällä Compaq iPAQ Pocket PC verkkovirtalait-

teeseen.

Käyttöliittymän käyttö

Compaq iPAQ Pocket PC:n käyttöliittymää voi käyttää

kolmella eri tavalla:

• napauttamalla näyttöä kynällä

• napauttamalla näyttöä kynällä ja painamalla kynää

• painamalla sovelluspainikkeita.

Napauttamalla näyttöä kynän kärjellä voit avata sovelluksia

ja valita haluamiasi kohteita. Jos esimerkiksi napautat

Start-valikkoa, näyttöön tulee käytettävissä olevien

sovellusten luettelo.

Napauttamalla jotakin näytön aluetta ja painamalla sitä

kynällä saat esiin pikavalikon.

Painamalla etupaneelin jotakin sovelluspainiketta voit

käynnistää näytön nopeasti, avata kalenterin tai

yhteystiedot tai käynnistää äänityksen.

Näytön kohdistaminen

Compaq iPAQ Pocket PC:n näyttö kohdistetaan, kun

käynnistät sen ensimmäisen kerran. Voit kohdistaa näytön

myöhemmin uudestaan, jos

• Compaq iPAQ Pocket PC ei reagoi tarkasti kynän

napautuksiin

• suoritat Compaq iPAQ Pocket PC:lle laitteistopohjaisen

uudelleenkäynnistyksen.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse System.

3 Napauta Screen-kuvaketta.

4 Napauta Align Screen -painiketta, jotta näytön

kohdistus alkaa.

5 Kohdista näyttö napauttamalla kohdistusmerkkiä,

joka voi näkyä sen eri kohdissa.

Ole tarkkana, kun napautat kohdistusmerkkiä.

6 Valitse OK.

GS 8x5.book Page 157 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

158

Käyttöliittymän käyttö

Sovelluksen avaaminen

Compaq iPAQ Pocket PC:n sovellukset voi käynnistää

kahdella kynän napautuksella. Sovellukset voi avata myös

Compaq iPAQ Pocket PC:n Start-valikosta.

Vihje: Voit avata sovelluksen painamalla vastaavaa

sovelluspainiketta.

1 Avaa Start-valikko napauttamalla Start-painiketta

tai Microsoft-logoa, joka on näytön vasemmassa

yläkulmassa.

Voit avata Start-valikon myös napauttamalla sovelluksen

nimeä, joka on valikkorivillä.

2 Valitse Programs, jotta näet Compaq iPAQ Pocket

PC:ssä olevat sovellukset.

3 Avaa sovellus napauttamalla sen nimeä tai

kuvaketta.

Sovelluksen pienentäminen kuvakkeeksi

1 Napauta sen sovelluksen x-painiketta, jonka haluat

pienentää kuvakkeeksi.

Sovellusten sulkeminen

Sovellusten pitäisi sulkeutua automaattisesti sitä mukaa,

kuin avaat muita sovelluksia. Jos Compaq iPAQ Pocket PC

toimii hitaasti, voit sulkea sovelluksia myös manuaalisesti.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse System.

3 Valitse Memory.

GS 8x5.book Page 158 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

159

Käyttöliittymän käyttö

4 Valitse Running Programs.

5 Valitse Stop All, jos haluat sulkea kaikki sovellukset.

Jos haluat sulkea yksittäisen sovelluksen, valitse se ja

valitse Stop.

Asuinpaikkasi kellonajan asettaminen

Voit asettaa kellonajan, kun käynnistät Compaq iPAQ

Pocket PC:n näytön ensimmäisen kerran. Aseta aika

uudestaan, jos

• akku tyhjenee kokonaan

• suoritat Compaq iPAQ Pocket PC:lle laitteistopohjaisen

uudelleenkäynnistyksen.

Vihje: Voit asettaa ajan napauttamalla Today-ikkunan

kellokuvaketta.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse System.

3 Valitse Clock.

4 Valitse Home.

5 Valitse olinpaikkasi ja sen aikavyöhyke

napauttamalla aikavyöhykkeen alanuolipainiketta.

6 Valitse tunnit, minuutit tai sekunnit, jotta voit

asettaa haluamasi ajan.

7 Napauta ylä- tai alanuolipainiketta, jotta voit

muuttaa ajan.

Voit myös siirtää kynällä kellon viisarit haluamaasi

aikaan.

Valitse aikanäytöksi AM tai PM.

8 Valitse OK.

9 Valitse Yes. Kellon asetukset tallennetaan.

Kohdepaikan kellonajan asettaminen

Voit asettaa sen paikan kellonajan, jossa olet käymässä.

Vihje: Voit asettaa ajan napauttamalla Today-ikkunan

kellokuvaketta.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

GS 8x5.book Page 159 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

160

Käyttöliittymän käyttö

2 Valitse System.

3 Valitse Clock.

4 Valitse Visiting.

5 Valitse olinpaikkasi ja sen aikavyöhyke

napauttamalla aikavyöhykkeen alanuolipainiketta.

6 Valitse tunnit, minuutit tai sekunnit, jotta voit

asettaa haluamasi ajan.

7 Napauta ylä- tai alanuolipainiketta, jotta voit

muuttaa ajan.

Voit myös siirtää kynällä kellon viisarit haluamaasi

aikaan.

Valitse aik anäytöksi AM tai P M.

8 Valitse OK.

9 Valitse Yes. Kellon asetukset tallennetaan.

Päivämäärän asettaminen

Voit asettaa päivämäärän, kun käynnistät Compaq iPAQ

Pocket PC:n näytön ensimmäisen kerran. Aseta päivämäärä

uudestaan, jos

• akku tyhjenee kokonaan

• suoritat Compaq iPAQ Pocket PC:lle laitteistopohjaisen

uudelleenkäynnistyksen.

Vihje: Voit asettaa päivämäärän napauttamalla Today-

ikkunan kellokuvaketta.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse System.

3 Valitse Clock.

4 Napauta päivämäärän alanuolipainiketta. Kalenteri

tulee näyttöön.

GS 8x5.book Page 160 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

161

Tietojen syöttäminen

5 Napauta vasenta tai oikeaa nuolipainiketta, kun

haluat siirtyä kalenterissa taakse- tai eteenpäin.

6 Valitse päivä napauttamalla sitä.

7 Valitse OK.

8 Valitse Yes, kun haluat tallentaa

päivämääräasetukset.

Sovelluspainikkeiden mukauttaminen

Painamalla etupaneelin jotakin sovelluspainiketta voit avata

nopeasti kalenterin tai yhteystiedot tai käynnistää

äänityksen.

Voit asettaa etupaneelin painikkeet avaamaan myös muita

sovelluksia.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse Buttons.

3 Valitse painike, jonka määrityksen haluat muuttaa.

4 Napauta painikemäärityksen alanuolipainiketta.

Näyttöön tulee sovellusluettelo.

5 Valitse sovellus.

6 Valitse OK, jos haluat määrittää sovelluksen

painikkeelle.

Vihjeet

Sovelluspainikkeiden oletusasetusten palauttaminen

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse Buttons.

3 Valitse Restore Defaults.

4 Valitse OK.

Tietojen syöttäminen

Voit syöttää kirjaimia, symboleja ja numeroita Compaq iPAQ

Pocket PC:n näyttöön

• valitsemalla ne näppäimistösovelluksesta (Keyboard)

• kirjoittamalla ne näyttöön kynällä ja muuttamalla ne

tekstiksi Letter Recognizer -toiminnolla

• kirjoittamalla ne näyttöön kynällä ja muuttamalla ne

tekstiksi Transcriber-toiminnolla

• kirjoittamalla ne näyttöön kynällä ja muuttamalla ne

tekstiksi Block Recognizer -toiminnolla

• piirtämällä ja kirjoittamalla kynällä.

Voit syöttää merkkejä kaikissa sovelluksissa seuraavasti:

valitse merkit näppäimistösovelluksesta tai kirjoita ne

kynällä näyttöön ja käytä Letter Recognizer-, Transcriber- tai

Block Recognizer -toimintoa. Kynällä voit piirtää ja kirjoittaa

Notes-sovelluksessa ja seuraavien sovellusten Notes-

välilehdessä: Calendar, Contacts ja Tasks.

1

2

3

4

5

GS 8x5.book Page 161 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

162

Tietojen syöttäminen

Kun kirjoitat kynällä, Compaq iPAQ Pocket PC näyttää

sanaehdotuksia Keyboard-, Letter Recognizer- tai Block

Recognizer -toiminnon yläpuolella (ei Transcriber-toiminnon

yläpuolella). Voit määrittää, kuinka monta kirjainta sinun

pitää kirjoittaa, ennen kuin Letter Recognizer ehdottaa

sanoja, ja kuinka monta sanaa se voi ehdottaa.

Sanaehdotusten asetusten muuttaminen

Voit määrittää

• ehdottaako toiminto sanoja

• kuinka monta kirjainta sinun pitää kirjoittaa, ennen kuin

sanaa ehdotetaan

• kuinka monta sanaa kulloinkin ehdotetaan.

1 Valitse Start-valikosta Settings.

2 Valitse Input.

3 Valitse Word Completion.

4 Napauta alanuolipainiketta, jos haluat määrittää,

kuinka monta kirjainta tarvitaan sanaehdotusta

varten.

5 Napauta alanuolipainiketta, jos haluat määrittää

sanaehdotusten määrän.

6 Jos et halua nähdä sanaehdotuksia, poista Suggest

Words -valinta.

7 Valitse OK, jos haluat tallentaa muutokset.

Näppäimistösovelluksen käyttö (Keyboard)

Voit kirjoittaa näppäimistösovelluksella kirjaimia, numeroita

ja symboleja.

Vihje: Jos haluat kirjoittaa symboleja, napauta 123- tai

Shift-näppäintä.

GS 8x5.book Page 162 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

163

Tietojen syöttäminen

1 Napauta käyttämässäsi sovelluksessa ylänuolipain-

iketta, joka on Input Panel -painikkeen vieressä.

2 Valitse Keyboard. Näppäimistö tulee näyttöön.

3 Valitse kirjain, symboli tai numero, kun haluat

syöttää tietoja.

Kirjoittaminen kynällä ja

Letter Recognizer -toiminnolla

Voit kirjoittaa näyttöön kirjaimia, numeroita ja symboleja

kynällä ja Letter Recognizer -toiminnolla. Voit luoda sanoja

ja lauseita kirjoittamalla isoja kirjaimia (ABC), pieniä

kirjaimia (abc) ja symboleja (123) näytön tietyissä kohdissa.

1 Napauta käyttämässäsi sovelluksessa

ylänuolipainiketta, joka on Input Panel -painikkeen

vieressä.

2 Valitse Letter Recognizer, jotta kirjoitusalue tulee

näyttöön.

3 Kirjoita kirjain tai symboli katkoviivan ja perusviivan

väliin, jotta Letter Recognizer osaa tunnistaa sanan

paremmin.

Jos haluat kirjoittaa isoilla kirjaimilla: kirjoita kirjaimet

varjostetulle ABC-alueelle.

Jos haluat kirjoittaa pienillä kirjaimilla: kirjoita kirjaimet

varjostetulle abc-alueelle.

Jos haluat kirjoittaa numeron tai symbolin: kirjoita

numero tai symboli varjostetulle 123-alueelle.

4 Näyttöön kirjoittamasi merkit muunnetaan tekstiksi.

Kirjoittaminen kynällä ja

Transcriber-toiminnolla

Voit kirjoittaa sanoja, kirjaimia, numeroita ja symboleja

kynällä ja Transcriber-toiminnolla mihin tahansa näytön

kohtaan.

1 Napauta sovelluksessa ylänuolipainiketta, joka on

Input Panel -painikkeen vieressä.

2 Valitse Transcriber.

3 Kirjoita haluamasi merkit mihin tahansa näytön

kohtaan.

4 Kirjoittamasi merkit muunnetaan tekstiksi.

Kirjoittaminen kynällä ja

Block Recognizer -toiminnolla

Voit kirjoittaa kirjaimia, numeroita ja symboleja kynällä ja

Block Recognizer -toiminnolla. Voit luoda sanoja ja lauseita

kirjoittamalla kirjaimia ja numeroita niiden syöttöalueilla.

1 Napauta käyttämässäsi sovelluksessa

ylänuolipainiketta, joka on Input Panel -painikkeen

vieressä

2 Valitse Block Recognizer, jotta kirjoitusalue tulee

näyttöön.

3 Kirjoita sana, kirjain tai symboli varjostetulle

alueelle.

Jos haluat kirjaimen, kirjoita se varjostetulle abc-

alueelle.

Jos haluat numeron tai symbolin, kirjoita se varjostetulle

123-alueelle.

4 Kirjoittamasi merkit muunnetaan tekstiksi.

GS 8x5.book Page 163 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

164

Tietojen syöttäminen

Piirtäminen ja kirjoittaminen näyttöön

Voit piirtää ja kirjoittaa kynällä näyttöön Notes-sovelluk-

sessa tai seuraavien sovellusten Notes-välilehdessä:

• Calendar (kalenteri)

• Contacts (yhteystiedot)

• Tasks (tehtävät).

1 Valitse Start-valikosta Notes.

2 Valitse New.

Muussa tapauksessa valitse Calendar-, Contacts- tai

Tasks-sovelluksen Notes-välilehti ja napauta Pen-

kuvaketta.

3 Piirrä ja kirjoita kynällä näyttöön.

4 Napauta Pen-kuvaketta, kun haluat lopettaa

kirjoittamisen.

5 Valitse OK.

Kirjoituksen muuntaminen tekstiksi

Voit muuntaa kirjoituksesi tekstiksi Notes-sovelluksessa tai

seuraavien sovellusten Notes-välilehdessä:

• Calendar (kalenteri)

• Contacts (yhteystiedot)

• Tasks (tehtävät).

1 Valitse Start-valikosta Notes.

Muussa tapauksessa valitse Calendar-, Contacts- tai

Tasks-sovelluksen Notes-välilehti.

2 Napauta muistilehtiötä avataksesi sen.

3 Valitse sanat, jotka haluat muuntaa tekstiksi.

4 Valitse Tools. Näyttöön tulee pikavalikko.

5 Valitse Recognize, kun haluat muuntaa kirjoituksen

tekstiksi.

Jos jotain valitsemistasi sanoista ei voida tunnistaa,

muut sanat muunnetaan joka tapauksessa tekstiksi.

6 Valitse OK.

Vihjeet

Haluan kirjoittaa sähköpostiosoitteen, mutta en

löydä @-symbolia

GS 8x5.book Page 164 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

165

Tietojen syöttäminen

1 Napauta ylänuolipainiketta, joka on Input Panel -

painikkeen vieressä.

2 Valitse Keyboard. Näppäimistö tulee näyttöön.

3 Napauta Shift-näppäintä.

4 Napauta @-näppäintä siinä sähköpostiosoitteen

kohdassa, johon haluat lisätä tämän symbolin.

Letter Recognizer ei näytä oikeaa kirjainta

1 Tarkista, että kirjoitat oikeaan näytön kohtaan,

kuten ABC, abc tai 123.

2 Kirjoita kirjaimet kohottamatta kynää näytöstä.

Kirjoita kirjaimet yhdellä käden liikkeellä, jos mahdollista.

Kirjoittamiani merkkejä ei muunnettu haluamakseni

sanaksi. Miten näen muut vaihtoehdot?

1 Valitse kirjoittamasi sanat.

2 Valitse Tools.

3 Valitse Alternates. Näyttöön tulee sanaluettelo.

4 Valitse oikea sana.

Jos haluamaasi sanaa ei näy luettelossa, voit kirjoittaa

sen uudestaan.

5 Valitse OK.

Sovellus ei tunnista kirjoittamiani kirjoitustani

1 Kirjoita sanan kirjaimet lähekkäin.

2 Jätä sanojen väliin runsaasti tilaa.

3 Voit parantaa tunnistuksen tehokkuutta

suurentamalla tekstiä.

4 Käytä viivoitettua sivua.

5 Kirjoita merkit huolellisesti ja yritä saada ne

pysymään rivien välissä.

Haluan vaihtaa sanat, jotka naputin Keyboard-

toiminnolla tai kirjoitin Letter Recognizer

-toiminnolla

1 Valitse sanat, jotka naputit tai kirjoitit.

2 Naputa tai kirjoita uudet sanat valittujen sanojen

päälle.

Voit myös napauttaa valittua tekstiä ja painaa kynää.

Näyttöön tulee pikavalikko, jossa voit leikata, kopioida,

liittää tai poistaa tekstin.

GS 8x5.book Page 165 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

166

Yhteystietojen käyttö (Contacts)

Yhteydet

Compaq iPAQ H3900 -sarjan Pocket PC:llä voit kommuni-

koida monella eri tavalla, esimerkiksi yhteystietojen avulla.

Jotta saat Compaq iPAQ Pocket PC:stä parhaan hyödyn,

tarkista, että Microsoft ActiveSync 3.5 on asennettu

tietokoneeseesi, ennen kuin liität siihen Compaq iPAQ

Pocket PC:n.

Yhteystietojen käyttö (Contacts)

Contacts-sovelluksella voit tallentaa ja tarkastella ystäviesi,

sukulaistesi ja liiketuttaviesi yhteystietoja.

Voit käsitellä yhteystietoja esimerkiksi seuraavasti:

• tallentaa yhteystietoja

• tarkastella ja muokata yhteystietoja.

Vihje: Pääset yhteystietoihin nopeasti painamalla Contacts-

sovelluspainiketta.

Yhteystietojen tallentaminen

Vihje: Voit tallentaa yhteystietoja Today-ikkunassa.

1 Valitse Start-valikosta Contacts.

2 Valitse New, jotta voit tallentaa uuden yhteystiedon.

3 Valitse haluamasi kohde ja syötä yhteystieto.

Selaa luetteloa alaspäin, jotta näet lisää kohteita.

4 Napauta kohteen vieressä olevaa alanuolipainiketta

ja syötä kohteen lisätiedot.

Jos esimerkiksi napautat Name-kohteen vieressä olevaa

alanuolipainiketta, voit syöttää henkilön ammatin,

etunimen, toisen nimen ja sukunimen.

Kun haluat lopettaa lisätietojen syöttämisen, napauta

jotakin kohtaa yhteystietoruudun ulkopuolella.

5 Tallenna yhteystiedot valitsemalla OK. Näyttöön

tulee yhteystietoluettelo.

GS 8x5.book Page 166 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

167

Yhteystietojen käyttö (Contacts)

Yhteystietojen tarkasteleminen ja

muokkaaminen

1 Valitse Start-valikosta Contacts. Näyttöön tulee

viimeksi valitsemaasi luokkaa vastaava yhteys-

tietoluettelo.

2 Saat näkyviin kaikki luokat napauttamalla luokkani-

men vieressä olevaa alanuolipainiketta.

3 Napauta sen luokan nimeä, johon kuuluvat yhteys-

tiedot haluat nähdä.

4 Napauta henkilön nimeä.

5 Valitse Edit, jotta näet yhteystiedot.

6 Muokkaa yhteystietoja ja tallenna ne valitsemalla

OK. Näyttöön tulee yhteystietoluettelo.

GS 8x5.book Page 167 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

168

Today-ikkunan käyttö

Ajanhallinta

Compaq iPAQ H3900 -sarjan Pocket PC auttaa sinua

hallitsemaan aikatauluasi monella eri tavalla:

• Näet aikataulutiedot yhdellä silmäyksellä Today-

ikkunasta

• Voit lisätä tapaamisia ja määrittää niille muistutuksia

Calendar-toiminnolla

• Voit luoda tehtäväluettelon.

Today-ikkunan käyttö

Näyttöön tulee Today-ikkuna, kun käynnistät Compaq iPAQ

Pocket PC:n näytön ensimmäisen kerran. Today-ikkunasta

näet

• laitteen omistajan tiedot

• tulevat tapaamiset

• lukemattomat ja lähettämättömät viestit

• suoritettavat tehtävät.

Today-ikkunan New-valikossa voit lisätä uusia

• tapaamisia

• yhteystietoja

• sähköpostiviestejä

• Excel-työkirjoja

• muistilappuja

• tehtäviä

• Word-asiakirjoja.

Uusien tietojen lisääminen Today-ikkunassa

Today-ikkunassa voit lisätä esimerkiksi seuraavia tietoja:

• tapaamisia

• yhteystietoja

• sähköpostiviestejä

• Excel-työkirjoja

• muistilappuja

• tehtäviä

• Word-asiakirjoja.

Lisätietoja näiden kohteiden lisäämisestä on vastaavan

tehtävän kohdalla tässä oppaassa. Jos haluat esimerkiksi

lisätä uuden tapaamisen, katso kohta "Tapaamisen

lisääminen ja muistutuksen määrittäminen".

1 Valitse Start-valikosta Today.

2 Avaa New-valikko valitsemalla New.

3 Jos haluat lisätä uuden kohteen, napauta näyttöä.

Tietojen muuttaminen Today-ikkunassa

Today-ikkunassa voit muuttaa esimerkiksi seuraavia tietoja:

• laitteen omistajan tietoja

• tulevia tapaamisia

• lukemattomia ja lähettämättömiä viestejä

• suoritettavia tehtäviä.

Lisätietoja näiden kohteiden lisäämisestä on vastaavan

tehtävän kohdalla tässä oppaassa. Jos haluat esimerkiksi

lisätä uuden tapaamisen, katso kohta "Tapaamisen

lisääminen ja muistutuksen määrittäminen".

1 Valitse Start-valikosta Today.

GS 8x5.book Page 168 Friday, February 14, 2003 3:45 PM

Sivu latautuu ...

HP H3900 Pikaopas

Tämä käsikirja sopii myös

HP H3900 Pikaopas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat