Sivu latautuu...
DARC 6
de Fernbedienung für Dunstabzugshauben
Gebrauchsanweisung
en Remote control for cooker hoods
Operating instructions
fr Télécommande pour hottes
Mode d'emploi
it Telecomando per cappe aspiranti
Istruzioni d'uso
es Mando a distancia para campanas extractoras
Instrucciones de manejo
nl Afstandsbediening voor afzuigkappen
Gebruiksaanwijzing
da Fjernbetjening til emhætter
Brugsanvisning
fi Liesituulettimien kaukosäädin
Käyttöohje
no Fjernkontroll for ventilatorer
Bruksanvisning
sv Fjärrkontroll för fläktar
Bruksanvisning
M.-Nr. 09 882 110
fi - Sisältö
45
Tärkeitä turvallisuusohjeita ................................................................................. 46
Laitteen osat ja toiminnot ...................................................................................
47
Kaukosäätimen käyttö ........................................................................................... 47
Kaukosäätimen sisään-/uloskirjaaminen ..........................................................
48
Lisävalaistuksen kytk
eminen päälle/pois päältä .............................................. 49
Höyrynkeräyslipan siirtotoiminnon
ottaminen käyttöön/pois käytöstä........... 49
Puhdistus ja hoito ................................................................................................
50
Kaukosäätimen puhdistus ..................................................................................... 50
Pariston vaihto ....................................................................................................... 50
fi - Tärkeitä turvallisuusohjeita
46
Lue liesituulettimen käyttö- ja asennusohje huolellisesti ennen kuin
al
at käyttää laitetta. Käyttöohje antaa sinulle tärkeitä tietoja lait‐
teen asennuksesta, turvallisuudesta, käytöstä ja huollosta. Näin
vältät mahdolliset vahingot ja liesituulettimesi rikkoontumisen.
Miele ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat sii‐
tä, että tätä laitetta käytetään käyttöohjeiden vastaisesti.
Säilytä tämä käyttöohje! Jos luovutat liesituulettimen toiselle käyt‐
täj
älle, muista antaa käyttöohje sen mukana.
T
ätä kaukosäädintä voi käyttää ainoastaan Miele-liesituulettimien
kanssa.
Älä anna la
sten leikkiä kaukosäätimellä.
T
ärkeitä tietoja kaukosäätimen paristosta:
– Älä aseta paristoa oikosulkuun, älä yritä ladata sitä äläkä heitä si‐
tä avotu
leen. Räjähdysvaara!
– Vie käytetty paristo paristojen keräyspisteeseen. Älä hävitä sitä
talousjätteiden mukana.
fi - Laitteen osat ja toiminnot
47
a
Merkkivalo
b
Valokytkin
c
Kytkin, jolla voit kytkeä puhaltimen
pois päältä tai vähen
tää imutehoa
d
Kytkin, jolla voit kytkeä puhaltimen
päälle ja
lisätä imutehoa
e
Lisävalaistuksen valokytkin
(liesituulettimen varustuksen mu‐
kaan)
f
Jälkikäynnin valitsin
g
Höyrynkeräyslipan korkeudensäätö‐
painikk
eet
(liesituulettimen varustuksen mu‐
kaan)
Kaukosäätimen käyttö
Kaukosäädintä voidaan käyttää vain
sella
isten Miele-liesituulettimien kanssa,
joiden arvokilvessä on Miele@home-
merkintä .
Voit käyttää liesituulettimen perustoi‐
mint
oja sekä liesituulettimen käyttövalit‐
similla että kaukosäätimellä. Kun valit‐
set jonkin toiminnon kaukosäätimellä,
kaukosäätimen merkkivalo syttyy het‐
keksi.
Katso toimintojen tarkemmat kuvaukset
liesi
tuulettimen käyttöohjeesta.
Ohjelmoitavia toimintoja, esim. käyttö‐
tuntilaskureita voidaan käyttää vain lie‐
situulettimen omilla käyttövalitsimilla.
Kaukosäätimen suurin kantama on noin
10 m. Huon
eistossa olevat esteet voivat
lyhentää kantamaa (esim. suuret huo‐
nekalut, seinät).
Kaukosäätimen takapuolella on mag‐
neetti. Siksi se on helppo kiinnittää
useimpii
n metallisiin pintoihin.
fi - Kaukosäätimen sisään-/uloskirjaaminen
48
Jotta voisit käyttää kaukosäädintä, se
on ensi
n kirjattava järjestelmään.
Sinun on tehtävä liesituulettimen ja kau‐
kosäätimen ulos- ja sisäänkirjaus sa‐
manaikaisesti. Aloita ensin kirjaaminen
liesituulettimesta, sitten kaukosäätimes‐
tä.
Kirjautumistoiminnon valinta liesituu‐
lettimesta
P
aina jälkikäyntitoiminnon valitsinta
515 noin 10 sekunnin ajan, kunnes
imutehon 1 merkkivalo syttyy.
P
aina tämän jälkeen peräjälkeen
– painiketta "" (hipaisukytkin 1)*,
– sitten painiketta "" (hipaisukytkin
IS)*,
– ja sitten valokytkintä .
V
alitse heti tämän jälkeen kirjautumis‐
toiminto kaukosäätimestä.
Kirjautumistoiminnon valinta kauko‐
säätimestä
P
aina molempia nuolipainikkeita
samanaikaisesti noin 5 sekuntia, kun‐
nes kaukosäätimen merkkivalo vilk‐
kuu.
P
aina valokytkintä .
Sisäänkirjaaminen
K
un kirjautumistoiminto on valittuna,
paina ensin liesituulettimen painiket‐
ta "" (hipaisukytkin IS)* ja sitten
kaukosäätimestä painiketta "".
Laitteet alkavat etsiä langatonta yhteyt‐
tä. Kauk
osäätimen merkkivalo vilkkuu
tasaisesti.
Noin 30 sekunnin kuluttua kaukosääti‐
men merkkivalo vilkkuu 4 kertaa lyhyin
aikavälein. Langaton yhteys on nyt luo‐
tu. Hetken kuluttua merkkivalo sammuu
kokonaan.
V
ahvista liesituulettimen kirjautumi‐
nen painamalla jälkikäyntitoiminnon
valitsinta 515. Kaikki merkkivalot
sammuvat.
Nyt voit käyttää kaukosäädintä.
Jollet vahvista kirjautumisia neljän en‐
simmäisen minuutin aikana, kirjautumi‐
set peruuntuvat.
Kirjautumistoiminnon lopettaminen
Jos kirjautuminen ei onnistu, voit lo‐
pettaa kirjau
tumistoiminnon paina‐
malla jälkikäyntitoiminnon valitsinta
515 liesituulettimesta ja kaukosää‐
timestä.
T
ämän jälkeen kirjautumistoimet on
suoritettava uudelleen. Ensiksi sekä
liesituuletin että kaukosäädin on kir‐
jattava ulos järjestelmästä.
Kirjautuminen ulos järjestelmästä
K
un kirjautumistoiminto on valittuna,
paina ensin liesituulettimesta paini‐
ketta "" (hipaisukytkin 1)* ja sitten
kaukosäätimen painiketta "".
fi - Kaukosäätimen sisään-/uloskirjaaminen
49
Kaukosäätimen merkkivalo vilkkuu ta‐
saisesti.
Noin 10 sekunnin kuluttua kaukosääti‐
men merkkivalo vilkkuu jaksoittain kaksi
k
ertaa peräkkäin, kaukosäädin on kirjat‐
tu ulos järjestelmästä. Hetken kuluttua
merkkivalo sammuu kokonaan.
V
ahvista liesituulettimen uloskirjautu‐
minen painamalla jälkikäyntitoimin‐
non valitsinta 515. Kaikki merkkiva‐
lot sammuvat.
Huomaa, että kun katkaiset yhteyden
kauk
osäätimen ja liesituulettimen välil‐
tä, myös Con@ctivity 2.0-toiminto kyt‐
keytyy pois käytöstä ja se on otettava
uudelleen käyttöön.
* Laitteet, joita käytetään hipaisukytki‐
millä.
Lisävalaistuksen kytk
eminen
päälle/pois päältä
Jos liesituulettimessasi on tavallisen
k
eittotasovalaistuksen lisäksi lisävalais‐
tus, esimerksi valoreunus, voit myös
kytkeä sen päälle tai pois päältä kauko‐
säätimellä.
Tämä toiminto on otettava erikseen
käyttöön kaukosäätimestä.
P
aina molempia nuolipainikkeita
samanaikaisesti noin 5 sekuntia, kun‐
nes kaukosäätimen merkkivalo vilk‐
kuu.
P
aina lisävalaistuksen painiketta .
Ota t
oiminto käyttöön painamalla pai‐
niketta "" ja pois käytöstä paina‐
malla painiketta "".
Ohjelmointi päättyy automaattisesti.
Höyrynkeräyslipan siirtotoiminnon
ottamin
en käyttöön/pois käytös‐
tä
Jos liesituulettimessasi on moottoroitu
höyrynkeräyslipan korkeudensäätö, voit
siirtää höyrynkeräyslippaa kaukosääti‐
mellä.
Tämä toiminto on otettava erikseen
käyttöön kaukosäätimestä.
P
aina molempia nuolipainikkeita
samanaikaisesti noin 5 sekuntia, kun‐
nes kaukosäätimen merkkivalo vilk‐
kuu.
P
aina jälkikäynnin valitsinta .
O
ta toiminto käyttöön painamalla pai‐
niketta "" ja pois käytöstä paina‐
malla painiketta "".
Ohjelmointi päättyy automaattisesti.
fi - Puhdistus ja hoito
50
Kaukosäätimen puhdistus
P
uhdista pinta pelkällä kostealla lii‐
nalla. Älä käytä liikaa vettä, jottei vet‐
tä pääse laitteen sisään.
Pariston vaihto
Käytä vain mainitun kaltaisia paristo‐
ja.
Älä missään tapauksessa käytä la‐
dattavia parist
oja.
Kaukosäätimen mukana toimitetaan yk‐
si nappiparist
o 3 V, CR 2032.
Vaihda paristo uuteen, kun kaukosääti‐
mellä ei enää voi ohjata liesituulettimen
t
oimintoja. Kun painat jotain painiketta,
kaukosäätimen merkkivalo ei syty tai
palaa vain heikosti.
Voit kuitenkin käyttää liesituuletinta sen
omilla käyttövalitsimilla.
Ruuva
a auki kaukosäätimen takapuo‐
lella olevat kaksi ruuvia ja irrota paris‐
tolokeron kansi.
P
oista vanha paristo ja aseta tilalle
uusi. Tarkista että navat tulevat oi‐
keinpäin.
Aseta kansi takaisin paikalleen.
V
ie vanha paristo paristojen kerä‐
yspisteeseen.
/