HP M627 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Oikeudelliset ilmoitukset

L.P.

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut

määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun

lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa

lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai

toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Windows® on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa

rekisteröity tavaramerkki.

SD-logo on omistajansa tavaramerkki.

Yksityiskotien jätteiden hävitys Euroopan unionin

alueella

Tämä symboli tuotteessa tai sen pakkauksessa kertoo,

että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen joukossa. Sen

sijaan käyttäjän velvollisuus on hävittää tuote toimittamalla se

tarkoitukseen osoitettuun sähkö- tai elektroniikkajätteen

kierrätyspisteeseen. Hävitettävän jätteen keräys ja kierrätys

hävitysaikana auttaa säästämään luonnonvaroja ja

takaamaan, että laite kierrätetään tavalla, joka suojelee

ihmisten terveyttä ja ympäristöä. Lisätietoja paikoista, jonne

hävitettävä laite voidaan jättää kierrätettäväksi, saa kunnasta,

jätehuoltopalvelusta huolehtivasta yrityksestä tai myymälästä,

josta tuote on ostettu.

Kirjoita seuraavat tiedot tulevia tarpeita varten:

● Mallinumero (kameran etupuoli): _________

● Sarjanumero (kameran pohja): _________

● Ostopäivä: _________

Suomi

Sisältö

1 Näin pääset alkuun..............................................4

Sähköisen Käyttäjän oppaan lukeminen................5

Kameran yläosa ja takaosa....................................6

Kameran etupuoli, sivu ja pohja.............................8

Kameran telakointialustan kosketinkehys..............8

2 Kameran ottaminen käyttöön...........................10

Akkujen lataaminen..............................................10

Akkujen asentaminen...........................................11

Virran kytkeminen kameraan...............................11

Kielen valitseminen..............................................11

Alueen määrittäminen..........................................11

Päivämäärän ja kellonajan asettaminen..............12

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja

alustaminen..........................................................12

Ohjelmiston asentaminen....................................13

3 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden

tallentaminen......................................................16

Valokuvan ottaminen...........................................16

Videoleikkeen nauhoittaminen.............................16

4 Kuvien ja videoleikkeiden tarkasteleminen

ja poistaminen....................................................18

Kuvien ja videoleikkeiden tarkasteleminen..........18

Kuvan poistaminen..............................................18

5 Kuvien siirtäminen ja tulostaminen.................19

Kuvien siirtäminen................................................19

Kuvien tulostaminen kamerasta...........................19

6 Kameran pikaohje..............................................21

3

Suomi

1

Näin pääset alkuun

Tämä tulostettu Pikaopas sisältää sisältää tietoja

kamerasi tärkeimmistä ominaisuuksista, joiden avulla

voit aloittaa käytön. Yksityiskohtaisia tietoja kameran

ominaisuuksista löydät sähköisestä Käyttäjän oppaasta.

Pikaopas Sähköinen Käyttäjän opas

Tämän tulostetun oppaan

avulla voit:

● Aloittaa kameran käytön

nopeasti

● Asentaa HP

Photosmart -ohjelmiston

● Perehtyä kamerasi

perusominaisuuksiin

Sähköinen Käyttäjän opas

sisältää:

● Kuvauksen kaikista

kameran

ominaisuuksista

● Tiedot kuvanäytössä

esiintyvistä kuvakkeista

● Ohjeet kameran käytöstä

ilman

HP Photosmart -ohjelmis

toa

● Tietoja akuista, kuten:

– Akkujen keston

pidentäminen

– Erilaiset akkutyypit

– Tiedot virran

merkkivaloista

● Tietoja avun saamisesta

HP:ltä

● Vianmääritys

● Kameran tekniset tiedot

4 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Sähköisen Käyttäjän oppaan

lukeminen

Sähköinen Käyttäjän opas on HP

Photosmart -ohjelmiston CD-levyllä.

Käyttäjän oppaan lukeminen:

1. Aseta HP Photosmart -ohjelmiston CD-levy

tietokoneen CD-asemaan.

2. Windows: Napsauta Lue Käyttäjän opas -

painiketta asennusikkunan pääsivulla.

Macintosh: Avaa lueminut-tiedosto CD-levyn

docs-kansiosta.

Sähköinen Käyttäjän opas kopioidaan myös

tietokoneellesi, kun asennat HP

Photosmart -ohjelmiston. Tietokoneelle kopioidun

Käyttäjän oppaan lukeminen:

● Windows: Avaa HP:n ratkaisukeskus ja

napsauta Ohje ja tuki.

● Macintosh: Avaa HP:n laitehallinta ja valitse

Kameran käyttäjän opas Tiedot ja

asetukset -ponnahdusvalikosta.

Avun saaminen

● Vihjeitä ja työkaluja kameran tehokkaampaan

käyttöön saat sivustoista

www.hp.com/photosmart (vain englanniksi) tai

www.hp.com.

● Löydät tuotetuen, vianmääritystiedot ja ladattavat

tiedostot milloin tahansa osoitteesta

www.hp.com/support.

● HP Photosmart -ohjelmiston käyttöön liittyviä ohjeita

löydät ohjelmiston online-ohjeesta.

Näin pääset alkuun 5

Suomi

Kameran yläosa ja takaosa

8

9

10

12 1113

4512 3

76

14

1

Salama-painike—Asetukset ovat Automaattinen

salama, Punasilmäisyys, Salama käytössä, Salama ei

käytössä.

2

Photosmart Express -painike—Asetukset ovat

Tulosta, Osta tulosteita verkosta, Suosikit, Jaa-valikon

määritys.

3

Suora näkymä/Toisto -painike—Vaihtaa

Suora näkymä- ja Toisto-tilojen välillä (katso Suora

näkymä ja Toisto, sivu 21).

4 Suljin-painike

5

Video-painike

6 Virran merkkivalo

7

-painike

6 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

8 Zoomauskytkin (digitaalinen ja optinen)—Paina Suora

näkymä -tilassa

, jos haluat zoomata lähemmäksi tai

, jos haluat zoomata kauemmaksi. Paina Toisto-

tilassa

, jos haluat suurentaa valittua kuvaa tai paina

, jos haluat tarkastella kuviesi pikkukuvia.

9

Tila -painike—Paina -painiketta käyttääksesi

Kuvaustila-valikkoa, kun olet Suora näkymä -tilassa.

Asetukset ovat Automaattinen tila, Vitkalaukaisin, Nopea

kuvaustila, Maisema, Muotokuva, Toiminta,

Yömuotokuva, Ranta ja lumi, Auringonlasku, Jatkuva

kuva ja Makro.

10

ja -painikkeet—Vierittävät valikoita ja kuvia.

11

-painike—Tuo esiin kameran valikkoja, valitsee

vaihtoehtoja ja vahvistaa toimintoja.

12

Poista-painike—Siirtyy Toisto-tilassa Poista-

toimintoon.

13 Kuvanäyttö

14 Akun latauksen merkkivalo

Näin pääset alkuun 7

Suomi

Kameran etupuoli, sivu ja pohja

1

2

3

5

8

7

6

4

1 Salama

2 Vitkalaukaisimen valo

3 Mikrofoni

4 USB-liitin

5 Verkkovirtasovittimen liitin

6 Jalustan kiinnike

7 Telakointialustan liitin

8 Akun/muistikortin luukku

8 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Kameran telakointialustan

kosketinkehys

Jos hankit kameralle valinnaisen HP

Photosmart -telakointialustan, se toimitetaan

useamman kirkkaan kosketinkehyksen kanssa. Kun otat

telakointialustan tämän kameran kanssa käyttöön, käytä

neliön muotoisella vihreällä lapulla merkittyä

telakointialustan kosketinkehystä. Lisätietoja saat

telakointialustan käyttöoppaasta.

Näin pääset alkuun 9

Suomi

2

Kameran ottaminen

käyttöön

Akkujen lataaminen

Lataa akut kameran mukana toimitetulla laturilla.

1. Kytke laturi pistorasiaan ja

aseta ladattavat NiMH-akut

laturiin kuvan osoittamalla

tavalla.

2. Laturin merkkivalo vilkkuu

akkujen latautuessa ja jää

palamaan, kun lataus on

päättynyt. NiMH-akkujen

täydellinen käyttöönotto edellyttää, että niitä

ladataan yön yli, vaikka laturin mukaan ne olisivatkin

latautuneet.

Akkujen kesto riippuu kameran käyttötavasta

ja akkujen tyypistä. Alkaliakut eivät kestä niin

kauan kuin litium- tai NiMH-akut. Tarkat

tiedot löytyvät sähköisen Käyttäjän oppaan liitteestä A.

10 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Akkujen asentaminen

1. Avaa akun/muistikortin luukku

työntämällä luukun salpaa akun/

muistikortin luukussa olevan kuvan

mukaisesti.

2. Aseta akut paikalleen.

3. Sulje akun/muistikortin luukku.

Virran kytkeminen kameraan

Kamera kytketään toimintaan painamalla -

painiketta.

Kielen valitseminen

Valitse haluamasi kieli -

ja

-painikkeilla ja paina

.

Alueen määrittäminen

Yhdessä Kieli-asetuksen

kanssa Alue-asetus

määrittelee päivämäärän

oletusmuodon ja

videosignaalin muodon,

kun kameralla otettuja kuvia

katsellaan televisiosta.

Valitse haluamasi alue

-painikkeilla ja paina .

Kameran ottaminen käyttöön 11

Suomi

Päivämäärän ja kellonajan

asettaminen

Asettamalla päivämäärän ja kellonajan oikein voit löytää

kuvat helpommin siirrettyäsi ne tietokoneeseen ja

varmistaa, että kuvat merkitään oikein päivämäärän ja

kellonajan leimaustoimintoa käytettäessä.

1. Säädä korostettua arvoa

-painikkeilla.

2. Siirry

-painikkeilla

toisiin kohtiin ja toista

vaihetta 1, kunnes

päivämäärä ja kellonaika

ovat oikein.

3.

Paina

, kun päivämäärä, kellonaika ja

muotoiluasetukset ovat oikein, ja vahvista

painamalla

uudelleen.

Valinnaisen muistikortin

asentaminen ja alustaminen

Tämä kamera tukee tavallisia ja nopeita HP-merkkisiä,

muistikapasiteetiltaan 8 Mt - 2 Gt suuruisia Secure

Digital (SD) -muistikortteja.

1. Katkaise kamerasta

virta ja avaa akun/

muistikortin luukku.

2. Aseta valinnainen

muistikortti

pienempään

aukkoon kuvan

mukaisesti. Varmista, että muistikortti napsahtaa

12 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

paikalleen.

3. Sulje akun/muistikortin luukku ja sammuta kamera.

Uudet muistikortit täytyy aina alustaa ennen

ensimmäistä käyttökertaa. Alustaminen poistaa kaikki

muistikortissa olevat kuvat, joten muista siirtää nykyiset

kuvat ennen alustamista.

1.

Kun kameraan on kytketty virta, paina

,

kunnes

ilmestyy hetkeksi kuvanäytön oikeaan

yläkulmaan. Tämä tarkoittaa, että olet Toisto-

tilassa.

2.

Paina

.

3.

Valitse

-painikkeilla Poista-alivalikosta Alusta

kortti ja paina sitten

.

4.

Valitse

-painikkeilla Kyllä ja alusta kortti

painamalla sitten

.

Kun olet asentanut uuden muistikortin, kaikki uudet

kuvat ja videoleikkeet tallennetaan kortille eikä kameran

sisäiseen muistiin.

Poista muistikortti, jos haluat käyttää sisäistä muistia ja

nähdä sinne tallennetut kuvat.

Ohjelmiston asentaminen

HP Photosmart -ohjelmistossa on ominaisuuksia, joiden

avulla voit siirtää kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen,

kuten myös ominaisuuksia, joiden avulla voit muokata

tallennettuja kuvia (muun muassa punasilmäisyyden

poistaminen, kuvien kääntäminen, rajaus ja koon

muuttaminen, kuvanlaadun säätäminen sekä värien ja

erikoistehosteiden lisääminen).

Kameran ottaminen käyttöön 13

Suomi

Jos HP Photosmart -ohjelmiston asennus tai käyttö

tuottaa ongelmia, katso lisätietoja HP-asiakastuen Web-

sivustosta osoitteesta www.hp.com/support.

Windows

Sen mukaan, mikä käyttöjärjestelmä sinulla on, voit joko

valita, haluatko asentaa HP Photosmart Premier- tai HP

Photosmart Essential -ohjelmiston, tai HP Photosmart

Essential asennetaan automaattisesti. HP Photosmart

Premier -versiossa on Essential-versiota enemmän

toimintoja. Erot on lueteltu sähköisen käyttäjän oppaan

kappaleessa 1.

1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota tietokoneen

virustorjuntaohjelmisto tilapäisesti pois käytöstä.

2. Aseta HP Photosmart -ohjelmiston CD-levy CD-

asemaan ja noudata näytössä näkyviä ohjeita.

Jos asennusikkuna ei tule näyttöön, valitse

Käynnistä > Suorita, kirjoita D:\Setup.exe, jossa

D on CD-aseman tunnus, ja valitse sitten OK.

3. Kun ohjelman asennus on valmis, ota

virustorjuntaohjelmisto uudelleen käyttöön.

14 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Macintosh

HP Photosmart Mac -ohjelmiston asentaminen

edellyttää, että Macintosh-tietokoneesi on kameran

pakkauksessa ilmoitettujen järjestelmävaatimusten

mukainen.

1. Aseta HP Photosmart -ohjelmiston CD-levy CD-

asemaan.

2. Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää CD-

levyn symbolia.

3. Kaksoisosoita asennussymbolia ja noudata sitten

näytön ohjeita.

Kameran ottaminen käyttöön 15

Suomi

3

Kuvien ottaminen ja

videoleikkeiden

tallentaminen

Suora näkymä -tilassa voit rajata kuvia ja videoleikkeitä

kuvanäytössä.

Valokuvan ottaminen

1.

Paina

, kunnes

ilmestyy hetkeksi kuvanäytön

oikeaan yläkulmaan. Tämä

tarkoittaa, että olet Suora

näkymä -tilassa.

2. Rajaa kuvan kohde.

3. Mittaa ja lukitse tarkennus ja valotus painamalla

Suljin-painike puoliväliin. Kuvanäytön

tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat vihreiksi,

kun kamera on lukinnut tarkennuksen.

4. Ota kuva painamalla Suljin-painike kokonaan alas.

5. Jos haluat lisätä äänileikkeen, pidä Suljin-painiketta

alas painettuna ja vapauta se, kun olet suorittanut

toimenpiteen.

Videoleikkeen nauhoittaminen

1.

Paina , kunnes

ilmestyy hetkeksi

kuvanäytön oikeaan

yläkulmaan. Tämä tarkoittaa,

että olet Suora näkymä -tilassa.

2. Rajaa kohde.

16 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

3. Paina Video-painike-painiketta ja vapauta se.

4. Pysäytä videoleikkeen tallennus painamalla

Video -painiketta uudelleen ja vapauttamalla sen.

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen 17

Suomi

4

Kuvien ja

videoleikkeiden

tarkasteleminen ja

poistaminen

Kuvien ja videoleikkeiden

tarkasteleminen

Voit tarkastella ja poistaa kuvia ja videoleikkeitä Toisto-

tilassa.

1.

Paina

, kunnes ilmestyy hetkeksi

kuvanäytön oikeaan yläkulmaan. Tämä tarkoittaa,

että olet Toisto-tilassa.

2. Vieritä kuvia ja videoleikkeitä

-painikkeilla

(videoleikkeet toistetaan automaattisesti).

Kuvan poistaminen

Voit poistaa yksittäisiä kuvia Toisto -tilassa.

1.

Paina

, kunnes ilmestyy hetkeksi

kuvanäytön oikeaan yläkulmaan. Tämä tarkoittaa,

että olet Toisto-tilassa.

2. Valitse kuva tai videoleike

-painikkeilla.

3.

Paina

.

4.

Valitse

-painikkeilla Poista-alivalikosta Tämä

kuva ja paina sitten

.

18 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

5

Kuvien siirtäminen ja

tulostaminen

Kuvien siirtäminen

Jos olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston, käytä

tätä tapaa kuvien ja videoleikkeiden siirtämiseen

tietokoneeseen. Jos et ole asentanut

HP Photosmart -ohjelmistoa, sähköisestä Käyttäjän

oppaasta löytyy vaihtoehtoinen tapa.

Vihje Voit suorittaa tämän tehtävän myös käyttämällä

kameran valinnaista HP Photosmart -telakointialustaa

(katso telakointialustan käyttöopasta).

1. Kytke kamera

tietokoneeseen kameran

mukana tulleen USB-

kaapelin avulla.

2. Kytke kameraan virta ja

siirrä kuvat tietokoneen

näytölle tulevien ohjeiden

mukaan. Lisätietoja saat

HP Photosmart -ohjelmiston Ohje-toiminnosta.

Kuvien siirtäminen ja tulostaminen 19

Suomi

Kuvien tulostaminen kamerasta

Voit liittää kameran mihin tahansa

PictBridge-tulostimeen valokuvien

tulostusta varten.

1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta,

tulostimessa on paperia ja että tulostin ei anna

virheilmoituksia.

2. Kytke kamera

tulostimeen kameran

mukana tulleen USB-

kaapelin avulla,

ja kytke sitten

kameraan virta.

3. Kun kamera on

kytketty tulostimeen,

kameran näytössä näkyy Tulostusasetusvalikko.

Voit vaihtaa asetuksia valitsemalla valikon kohdan

kameran

-painikkeilla ja muuttamalla asetusta

kameran

-painikkeilla.

4.

Käynnistä tulostaminen painamalla

20 HP Photosmart M627 -digitaalikamera

Suomi

Sivu latautuu ...

HP M627 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

HP M627 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit