2. Health & beauty
  3. Hair trimmers & clippers
  4. Panasonic
  5. ER1611
ER1611

Panasonic ER1611 Omistajan opas

  • Olen lukenut tämän käyttöohjeen Panasonic ER1611 hiustenleikkurille. Dokumentissa kuvataan laitteen ominaisuudet, oikea käyttö ja huolto. Olen valmis vastaamaan kaikkiin kysymyksiisi laitteesta.
  • Kuinka kauan laitetta pitää ladata ennen ensimmäistä käyttökertaa?
    Voiko laitetta käyttää verkkovirralla?
    Mitä leikkuupituuksia laitteella voi saada?
52
Suomi
Tärkeää
Ennen käyttöä
Hiustenleikkauskone on tarkoitettu ammattimaiseen hiusten ja
parran ajamiseen. Lataa laitetta 8 tunnin ajan ennen ensimmäistä
käyttökertaa, jotta laitteen sisäiset, ladattavat paristot aktivoituvat.
Laitetta voidaan käyttää sekä verkkovirtalaitteen että ladattavien
paristojen avulla. Lue kaikki käyttöohjeet huolellisesti ennen
käyttöä.
Hiustenleikkauskoneen lataaminen
Käytä ER161
1‑hiustenleikkauskonetta vain RE9‑39 ‑adapterin
kanssa.
Älä lataa paristoja alle 5 °C tai yli 35 °C lämpötilassa.
Älä lataa paristoja suorassa auringonvalossa tai säteilevän
lämmönlähteen lähellä.
Latauksen merkkivalo ( ) saattaa vilkkua melko aikaisin
laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tai jos laitteen edellisestä
käyttökerrasta on kulunut yli 6 kuukautta, vaikka paristot olisi
ladattu täyteen. Kyseessä ei ole toimintahäiriö.
Vaikka hiustenleikkauskonetta ei käytettäisi pitkään aikaan, lataa
laite 6 kuukauden välein, jotta paristojen käyttöikä ei lyhenisi.
Virtajohtoa ei voi vaihtaa. Jos johto vahingoittuu, verkkovirtalaite
pitää hävittää.
Hiustenleikkauskoneen käyttäminen
V
aroitus ‑ pidä laite kuivana.
Hiustenleikkauskone saattaa kuumentua käytön ja/tai latauksen
aikana. Tämä on normaalia.
Tarkista ennen käyttöä, että terät ja lisäosat ovat ehjiä. Vaihda
osat, jos ne ovat vahingoittuneet.
Älä anna rungon tai terien koskettaa permanenttiainetta,
hiustenuudistusainetta tai hiuslakkaa.
Kyseiset aineet voivat aiheuttaa laitteeseen murtumia,
värjäytymisiä tai syöpymiä.
Älä pudota hiustenleikkauskonetta lattialle.
Älä anna terien ja lisälaitteiden osua koviin esineisiin.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Älä käytä laitetta eläinten karvojen ajamiseen.
Hiustenleikkauskoneen puhdistaminen
Puhdista kotelo kevyesti vedellä tai miedolla saippualiuoksella
kostutetulla kankaalla.
Älä koskaan käytä emäksistä liuosta.
Älä koskaan upota hiustenleikkauskonetta veteen.
Hiustenleikkauskoneen säilyttäminen
Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan
lukien) käyttöön, joiden fyysiset, aistikyvyt tai henkiset kyvyt ovat
heikentyneet, tai jotka eivät osaa käyttää laitetta, ellei kyseisille
henkilöille ole opetettu laitteen käyttöä tai ellei heitä valvota
henkilöiden turvallisuudesta vastaavan henkilön toimesta. Lapsia
pitää valvoa, jotta voidaan varmistaa, että he eivät leiki laitteella.
Älä koske liikkuviin osiin.
Älä tartu hiustenleikkauskoneeseen virtajohdosta, sillä johto
saattaa irrota ja aiheuttaa vaurioita tai henkilövahinkoja.
Jos hiustenleikkauskone ei toimi oikein, vie se tarkistettavaksi
valtuutettuun huoltokeskukseen.
Tekniset tiedot
Virtalähde: Katso tuotteen nimikyltti.
(automaattinen jännitteenvalinta)
Moottorin jännite: 2,4 V DC
Latausaika: 1 tunti
Ilmassa kantautuva melu; 60 (dB (A) re 1 pW)
LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ.
•
•
•
•
•
•
•
•
53
Suomi
Osat
A Runko
1 Leikkauskorkeuden näyttö
2 Virtakytkin
3 Valitsin (korkeuden
säädin)
4 Latauksen merkkivalo
( )
5 Lataustilan merkkivalo
( )
6 Pistokkeen liitin
B Terä
7 Kiinnityskoukku
8 Puhdistusvipu
9 Liikkuva terä
Kiinteä terä
C Lyhyt kampa (3 mm/4 mm)
D Keskikokoinen kampa
(6 mm/9 mm)
E Pitkä kampa (12 mm/15 mm)
F Verkkovirtaliitin (RE9‑39)
; Virtajohto
Pistoke
G Puhdistusharja
H Öljy
Latausteline
Kampatelineet
Latauspistoke
Pistokkeen liitin
Hiustenleikkauskoneen lataaminen
Lataaminen
Lataa kotiparturi, kun latauksen merkkivalo ( ) alkaa vilkkua.
Laitetta voidaan käyttää noin 5 minuutin ajan sen jälkeen, kun
latauksen merkkivalo ( ) alkaa vilkkua.
1
1
Liitä virtajohto
lataustelineeseen.
2
2
Käynnistä virta
painamalla
virtakytkintä.
3
3
Aseta
hiustenleikkauskone
lataustelineeseen ja
liitä verkkovirtaliitin
pistorasiaan.
Lataustilan merkkivalo ( ) syttyy ja lataus alkaa.
Lataus on valmis, kun lataustilan merkkivalo ( ) alkaa
vilkkua (enintään 1 tunnin kuluttua).
Kun akku on ladattu täyteen, laitetta voidaan käyttää
yhtäjaksoisesti noin 50 minuutin ajan.
•
•
•
54
Suomi
Lataaminen ilman lataustelinettä
1. Sammuta virta painamalla virtakytkintä ja
työnnä laitteen pistoke
hiustenleikkauskoneeseen.
2.
Liitä verkkovirtaliitin pistorasiaan.
Verkkovirtakäyttö
Jos liität verkkovirtaliittimen hiustenleikkauskoneeseen samalla
tavalla kuin latausta varten, ja kytket laitteeseen virran, voit
käyttää laitetta, vaikka paristojen teho olisi vähäinen.
Jos hiustenleikkauskone ei toimi, lataa laitetta noin 1 minuutin
ajan.
Älä anna paristojen tyhjentyä kokonaan, kun laitteen virta on
kytkettynä päälle. Tämä lyhentää paristojen käyttöikää.
•
•
Hiustenleikkauskoneen käyttäminen
Leikkaaminen
Käännä valitsinta myötä‑ tai vastapäivään ja säädä
liikkuva terä haluamallesi korkeudelle. Terää
voidaan säätää 5:een eri asentoon 0,8 mm –
2,0 mm välille 0,3 mm välein ilman lisävarusteita.
0.8
Kampojen käyttäminen
1
1
Valitse leikkauskorkeus
lisävarusteiden sisäpuolelle ja
sivuille tehtyjen merkintöjen
mukaisesti.
2
2
Aseta valitsin kohtaan “0.8” ja
asenna kampaosa
hiustenleikkauskoneeseen
kuvan mukaisesti.
0.8
Kamman irrottaminen hiustenleikkauskoneesta
Liu’uta kamman toinen puoli pois laitteesta
nuolella merkityn suunnan mukaisesti.
55
Suomi
Terän huoltaminen
Huolto
Terän irrottaminen ja asentaminen
Terän irrottaminen
1. Pidä hiustenleikkauskonetta niin,
että kytkin osoittaa ylöspäin, ja
työnnä terää peukalollasi samalla
kun otat terät toiseen käteesi.
Muista katkaista laitteen virta
ennen kuin irrotat terän.
•
Terän asentaminen
1. Aseta valitsin kohtaan “2.0”.
2.0
2.0
2. Aseta kiinnityskoukku
hiustenleikkauskoneen terän
kiinnityskohtaan ja paina terää,
kunnes se napsahtaa.
Terän puhdistaminen
1.
Harjaa pois kaikki
hiukset
hiustenleikkauskoneesta
ja terän ympäriltä.
2. Irrota terä ja
harjaa pois
kaikki
hiukset
terän
reunasta.
3. Harjaa pois kaikki
hiukset kiinteän
terän ja liikkuvan
terän välistä samalla
kun painat
puhdistusvipua alas
ja nostat liikkuvaa
terää.
Voiteleminen
1. Lisää muutama öljytippa
kiinteän ja liikkuvan
terän väliin.
Lisää öljyä ennen jokaista
käyttökertaa sekä
jokaisen käyttökerran
jälkeen.
2.
Aseta valitsin kohtaan
“2.0” ja kiinnitä terä
takaisin
hiustenleikkauskoneeseen.
•
56
Suomi
Sisäänrakennuttujen, ladattavien paristojen poistaminen
Poista paristot kuvan mukaisella tavalla.
Irrota hiustenleikkauskoneen virtajohto pistorasiasta.
Tyhjennä paristot kokonaan.
Älä aiheuta paristoihin oikosulkua.
VAROITUS - Älä yritä vaihtaa paristoja käyttääksesi
hiustenleikkauskonetta uudelleen. Tämä saattaa aiheuttaa
tulipalon tai sähköiskun vaaran.
Tärkeä ympäristönsuojelua koskeva ilmoitus
Sisäänrakennetut nikkelimetallihydridiparistot sisältävät aineita,
jotka voivat olla haitallisia ympäristölle. Poista paristot ennen
kuin hävität hiustenleikkauskoneen.
•
•
•
Tietoja ympäristönsuojelusta ja materiaalien kierrätyksestä
Tässä hiustenleikkauskoneessa käytetään
nikkellimetallihydridiparistoja.
Varmista, että paristot hävitetään virallisesti määritetyssä
paikassa, mikäli käyttömaassa on sellainen.
Ole hyvä ja lue “Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen
paristojen keräyksestä ja hävittämisestä” sivulla 93.
93
hälsa och på miljön som annars skulle kunna uppstå
p.g.a. otillbörlig avfallshantering.
För mer information om uppsamling och återvinning av
gamla produkter och batterier, var god kontakta din
kommun, din avfallshanterare eller det försäljningsställe
där du köpte din artikel.
Olämplig avfallshantering kan beläggas med straff i
enlighet med nationella bestämmelser.
För affärsanvändare inom den Europeiska Unionen
Om du vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning,
var god kontakta din återförsäljare eller leverantör för
ytterligare information.
[Information om avfallshantering i länder utanför
den Europeiska unionen]
Dessa symboler är endast giltiga inom den Europeiska
Unionen. Om du vill kassera dessa föremål, var god
kontakta dina lokala myndigheter eller din lokala
återförsäljare och fråga efter rätt metod för
avfallshantering.
Notering till batterisymbolen (nedtill, två
symbolexempel):
Denna symbol kan användas i kombination med en
kemisk symbol. I detta fall iakttar den de krav som ställs
upp i direktivet för den aktuella kemikalien.
Suomi
Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä
ja hävittämisestä
Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin
liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä
sähkö‑ ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule
sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.
Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen
asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierrätys
edellyttävät niiden viemistä tarjolla oleviin
keräyspisteisiin kansallisten määräysten sekä
direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.
Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat
säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä
ehkäisemään ihmisen terveydelle ja ympäristölle
haitallisia vaikutuksia, joita vääränlainen jätteenkäsittely
voi aiheuttaa.
Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin,
jätteenkäsittelystä vastaavaan tahoon tai tuotteiden
ostopaikkaan saadaksesi lisätietoja vanhojen tuotteiden
ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä.
Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa
seurata kansallisessa lainsäädännössä määrätty
rangaistus.
Yrityksille Euroopan unionissa
Lisätietoja sähkö‑ ja elektroniikkalaitteiden
hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai
tavarantoimittajalta.
[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin
ulkopuolella]
Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan
unionin alueella. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai
jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta
jätteenkäsittelymenetelmästä.
Paristomerkintää koskeva huomautus (alla kaksi
esimerkkiä merkinnöistä):
Tämä merkki voi olla käytössä yhdessä kemiallisen
merkinnän kanssa. Siinä tapauksessa merkki noudattaa
kyseistä kemikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.
/