Bosch GWS 20-230 JH Operating Instructions Manual

Sivu latautuu ...

Suomi - 1

1 Lisäkahvan kierre (3x)

2 Karan lukituspainike

3 Käynnistyskytkin

4 Lisäkahva

5 Hiomakara

6 Laikkasuojus

7 Kiristysruuvi

8 Turvanokka

9 Kiinnityslaippa O-renkaineen

10 Hionta-/katkaisulaikka*

11 Kiristysmutteri

12 Pikakiristysmutteri *

13 Säätöruuvi

14 Kiristysvipu

15 Kuppilaikan suojus*

16 Kuppilaikka*

17 Käsisuojus*

18 Välikelaatat*

19 Kumihiomalautanen*

20 Hiomapyörö*

21 Pyörömutteri*

22 Kuppiharja*

23 Poistoimukuvulla varustettu ohjainkelkka*

24 Timanttikatkaisulaikka*

25 Katkaisuteline*

* Lisätarvikkeet

* Käyttöohjeissa kuvatut lisätarvikkeet eivät välttämättä sisälly toimitukseen!

Laite on tarkoitettu metalli- ja kiviainesten katkai-

suun, hiontaan ja harjaukseen ilman veden käyt-

töä. Kiven katkaisussa täytyy käyttää ohjainkelk-

kaa.

Mitta-arvot määritetty EN 50 144 mukaan.

Työkalun tyypillinen A-arvioitu melutaso: äänen

painetaso 90 dB (A); äänentehotaso 103 dB (A).

Käytä kuulosuojaimia!

Tyypillinen luokitettu kiihtyvyys on 5,5 m/s

2

.

Käytettäessä värinävaimennettua lisäkahvaa on

käytetyn sähkötyökalun käsi- ja käsivarsivärinä

tyypillisesti alle 2,5 m/s

2

.

Tekniset tiedot

Kulmahiomakone GWS 20-180 H GWS 20-230 H

Tilausnumero 0 601 849 0.. 0 601 850 0..

Käynnistysvirran rajoittimella GWS 20-180 JH GWS 20-230 JH

Tilausnumero 0 601 849 9.. 0 601 850 9..

Nimellisottoteho [W] 2 000 2 000

Antoteho [W] 1 250 1 250

Tyhjäkäyntikierrosluku [min

-1

] 8 500 6 500

Hiontalaikan Ø maks. [mm] 180 230

Hiomakaran kierre M 14 M 14

Paino (ilman tarvikkeita) n. [kg] 4,2 4,2

Suojausluokka / II / II

Ota huomioon koneen tilausnumerot. Yksittäisten koneiden kaupalliset nimitykset voivat vaihdella.

Kytkentätapahtumat aikaansaavat lyhytaikaisia jännitteen alenemisia. Huonoissa verkko-olosuhteissa saattaa tämä

vaikuttaa haitallisesti muihin laitteisiin. Verkkoimpedanssin ollessa alle 0,25 Ohm ei häiriöitä ole odotettavissa.

Koneen osat

Asianmukainen käyttö Melu-/tärinätieto

89 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 2

Vaaraton työskentely laitteella

on mahdollinen ainoastaan

luettuasi huolellisesti käyttö- ja

turvaohjeet sekä seuraamalla

ohjeita tarkasti. Lisäksi tulee

noudattaa oheen liitetyn vihko-

sen yleisiä turvaohjeita. Ennen

ensimmäistä käyttöä sinun tulisi

saada käytännön opastusta.

Jos verkkojohto vahingoittuu tai

katkeaa työn aikana ei johtoa saa

koskettaa, vaan pistotulppa on vä-

littömästi irrotettava pistorasiasta.

Älä koskaan käytä laitetta, jos verk-

kojohto on viallinen.

Käytä suojalaseja ja kuulosuo-

jaimia.

Työssä syntyvä pöly saattaa olla

terveydelle haitallista, palava tai rä-

jähdysaltis. Sopivat suojatoimenpi-

teet ovat välttämättömät.

Esimerkiksi: Monia pölyjä pidetään

karsinogeenisina. Käytä soveltu-

vaa pölyn-/lastunimua ja pölynsuo-

janaamaria.

Kevytmetallipöly voi syttyä pala-

maan tai räjähtää. Pidä aina työ-

paikka puhtaana, sillä ainesekoi-

tukset ovat erityisen vaarallisia.

Käytä suojakäsineitä ja tukevia jal-

kineita.

Käytä tarpeen vaatiessa myös suo-

jusvaatetta.

■ Ulkona käytettäviä laitteita varten suositte-

lemme vikavirtasuojakytkimen (FI-) käyttöä,

jonka laukaisuvirta on korkeintaan 30 mA.

Käytä vain ulkokäyttöön tarkoitettua jatkojoh-

toa.

■ Pidä työskentelyn aikana aina laitetta kaksin

käsin ja seiso tukevasti.

■ Tarkista aina, että verkkojohto kulkee lait-

teesta poispäin.

■ Kytke laite pois päältä ja anna sen aina pysäh-

tyä ennen kuin laitat sen pois käsistäsi.

■ Liitä pistotulppa pistorasiaan ainoastaan ko-

neen ollessa poiskytkettynä.

■ Virtakatkoksen sattuessa tai pistotulpan irro-

tessa pistorasiasta, tulee käynnistyskytkin vä-

littömästi vapauttaa ja saattaa ei-asentoon.

Tämä estää hallitsemattoman uudelleenkäyn-

nistyksen.

■ Laitetta saa käyttää vain kuivaleikkaukseen/

kuivahiontaan.

■ Kaikissa koneella suoritettavissa töissä on li-

säkahvan 4 oltava asennettuna.

■ Tartu sähkötyökaluun ainoastaan eriste-

tyistä kahvoista, jos työkalu saattaa osua

piilossa olevaan johtoon tai omaan verkko-

johtoon.

Kosketus jännitteisen johdon kanssa saattaa

tehdä koneen metalliosat jännitteisiksi ja ai-

kaansaada sähköiskun.

■ Älä poraa, leikkaa tai sahaa piilossa olevia

alueita, joissa saattaa olla sähkö-, kaasu-

tai vesijohtoja. Käytä tarkoitukseen sovel-

tuvia etsintälaitteita näiden johtojen löytä-

miseksi, tai ota yhteyttä paikalliseen jake-

luyhtiöön.

Kosketus sähköjohtoihin saattaa johtaa tulipa-

loon ja sähköiskuun. Kaasujohdon vahingoit-

taminen saattaa johtaa räjähdykseen. Vesijoh-

don puhkaiseminen aiheuttaa aineellista va-

hinkoa tai saattaa johtaa sähköiskuun.

■ Hionta- tai katkaisulaikkoja käytettäessä on

laikkasuojuksen 6 oltava asennettuna. Työs-

kenneltäessä kumihiomalautasen 19 tai

kuppiharjan 22/laikkaharjan/tasoliuskalaikan

kanssa suosittelemme käyttämään käsisuo-

justa 17 (lisätarvike).

■ Käytä pölyn poistoimua kiviainesta työstettä-

essä. Pölynimurin tulee olla sallittu kivipölyn

imurointiin. Käytä ohjainta, kun leikkaat kiveä.

■ Käytä ainoastaan hiomatyökaluja, joiden suu-

rin sallittu kierrosluku on vähintään yhtä suuri,

kuin kyseisen koneen tyhjäkäyntikierrosluku.

■ Tarkista hiomavälineet ennen käyttöä. Hioma-

välineiden on oltava oikein asennettuja ja nii-

den täytyy pystyä pyörimään vapaasti. Suorita

koeajo vähintään 30 sekunnin ajan ilman kuor-

mitusta. Älä käytä vahingoittuneita, epäsään-

nöllisen muotoisia tai täriseviä hiomatyöväli-

neitä.

■ Asbestipitoista materiaalia ei saa työstää.

■ Suojaa hiomalaitetta iskuilta, kolhuilta ja ras-

valta.

■ Vie vain käynnissä oleva laite työkappaletta

vasten.

■ Pidä kädet poissa pyörivistä hiomavälineistä.

Työturvallisuus

90 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 3

■ Tarkista laikan pyörimissuunta. Pidä aina laite

niin, että kipinät ja hiomapöly lentävät kehosta

poispäin.

■ Metallien hionnassa syntyy kipinöintiä. Tar-

kista, ettei kenellekään aiheuteta vaaraa. Tuli-

palovaaran takia ei lähistöllä saa olla mitään

palavia aineita (kipinäetäisyydellä).

■ Ole varovainen kun teet uraa esim. kantaviin

seiniin: Katso statiikkaohjeet.

■ Katkaisulaikan kiinnitarttuminen johtaa ko-

neen takaiskuun. Pysäytä välittömästi kone

tässä tapauksessa.

■ Tarkista hiomalaikkojen mitat. Reiän halkaisi-

jan täytyy sopia tukilaippaan 9 välyksettä. Älä

käytä supistuskappaleita tai sovitteita.

■ Älä koskaan käytä katkaisulaikkoja rouhinta-

laikkoina. Älä aseta katkaisulaikkaan sivut-

taista painetta.

■ Ota huomioon hiomavälineen valmistajan

asennus- ja käyttöohje.

■ Huomio! Hiomalaikka pyörii vielä laitteen pois-

kytkennän jälkeen.

■ Älä kiinnitä laitetta ruuvipenkkiin.

■ Älä koskaan anna lapsille lupaa käyttää ko-

netta.

■ Bosch takaa laitteen moitteettoman toiminnan

ainoastaan, jos käytetään tälle laitteelle tarkoi-

tettuja alkuperäisiä varaosia.

Kantavien seinien lovia säätelevät standardi

DIN 1053 osa 1 ja kansalliset määräykset.

Nämä ohjeet on ehdottomasti noudatettava. En-

nen työn aloittamista on neuvoteltava vastaavan

staatikon, arkkitehdin tai asianomaisen raken-

nusjohdon kanssa.

■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaik-

kia laitteeseen kohdistuvia töitä.

■ Hionta- tai katkaisulaikkoja käytettäessä

on laikkasuojuksen 6 oltava asennettuna.

Suojus kiristysruuveineen

Suojuksessa 6 sijaitseva turvanokka 8 varmis-

taa, että vain konemalliin sopiva suojus pystytään

asentamaan.

Avaa tarvittaessa kiristysruuvi 7.

Aseta turvanokalla 8 varustettu suojus 6 koneen

pään karan kaulan turvauraan ja käännä se ha-

luttuun asentoon (työasentoon).

Laikkasuojuksen 6 suljetun puolen tulee aina

olla käyttäjään päin.

Kiristä kiristysruuvi 7.

Pikalukolla varustettu suojus

(lisätarvikkeet)

☞

Laikkasuojus on säädetty karan kaulan

halkaisijaan sopivaksi. Tarvittaessa voi-

daan kiinnityksen kiristysvoima muuttaa

avaamalla tai kiristämällä säätöruuvia 13.

Tarkista tällöin aina, että laikkasuojus 6 is-

tuu tiukasti karan kaulassa.

Avaa kiristysvipu 14.

Aseta laikkasuojus 6 laitteen karan kaulaan ja

kierrä se haluttuun asentoon (työasento).

Sulje kiristysvipu 14 laikkasuojuksen 6 kiristämi-

seksi.

Laikkasuojuksen 6 suljetun puolen tulee aina

olla käyttäjään päin.

Lisäkahva

■ Kaikissa koneella suoritettavissa töissä on

lisäkahvan 4 oltava asennettuna.

Kierrä lisäkahva 4 koneen päähän, ottaen huomi-

oon työskentelytavan.

Statiikkaohjeita

Asenna

suojavarustukset

91 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 4

Tärinää vaimentava lisäkahva

(lisätarvike)

Tärinää vaimentava lisäkahva mahdollistaa työs-

kentelyn pienellä tärinällä ja näin ollen myös miel-

lyttävämmän sekä varmemman työskentelyn.

Älä tee lisäkahvaan mitään muutoksia.

Älä jatka vaurioituneen lisäkahvan käyttöä.

Käsisuojus (lisätarvikkeet)

Työskenneltäessä kumihiomalautasen 19 tai

kuppiharjan 22/laikkaharjan/tasoliuskalaikan

kanssa suosittelemme käyttämään käsisuo-

justa 17 (lisätarvike). Käsisuojus 17 kiinnitetään

lisäkahvan 4 avulla.

■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaik-

kia laitteeseen kohdistuvia töitä.

Käytä ainoastaan hiomatyökaluja, joi-

den suurin sallittu kierrosluku on vähin-

tään yhtä suuri, kuin kyseisen koneen

tyhjäkäyntikierrosluku.

Hionta- ja katkaisulaikat tulevat käy-

tössä hyvin kuumiksi; älä kosketa laik-

koja, ennen kuin ne ovat jäähtyneet.

■ Puhdista hiomakara ja kaikki asennettavat

osat. Lukitse hiomakara 5 karan lukituspainik-

keella 2 hiomatyökaluja kiinnitettäessä ja irro-

tettaessa.

Paina karan lukituspainiketta 2 ainoastaan

hiomakaran ollessa pysähdyksissä!

Hionta-/katkaisulaikka

Tarkista hiomalaikkojen mitat. Reiän halkaisijan

täytyy sopia tukilaippaan 9 välyksettä. Älä käytä

supistuskappaleita tai sovitteita.

Käytettäessä timanttikatkaisulaikkaa on tarkistet-

tava, että timanttikatkaisulaikassa oleva kierto-

suuntaa osoittava nuoli osoittaa koneen kierto-

suuntaan (kiertosuuntaa osoittava nuoli koneen

päässä).

Katso asennusohjeet kuvasivulta.

Kierrä kiristysmutteri 11 paikoilleen ja kiristä kak-

sireikäavaimella (katso kappaletta ”Pikakiristys-

mutteri”).

Kiinnityslaipan 9 kes-

kityslaipan ympärille

on asennettu O-ren-

gas (muoviosa).

Jos O-rengas puuttuu tai jos se on viallinen,

tulee se ehdottomasti vaihtaa uuteen (tilaus n:o

1 600 210 039), ennen kuin kiinnityslaippa 9

asennetaan.

☞

Kun hiomatyökalu on asennettu, tulee

ennen käynnistämistä tarkistaa, että

hiomatyökalu on oikein asennettu ja

että se pystyy kiertämään vapaasti.

Tasoliuskalaikka

Poista laikkasuojus 6 ja asenna käsisuojus 17.

Asenna erikoinen kiinnityslaikka 9 (lisätarvike, ti-

laus n:o 2 605 703 028) ja tasoliuskalaikka hio-

makaraan 5. Kierrä kiristysmutteri 11 paikoilleen

ja kiristä se hyvin kaksireikäavaimella.

Kumihiomalautanen 19

Poista laikkasuojus 6 ja asenna käsisuojus 17.

Aseta ennen kumihiomalautasen 19 asennusta 2

välikelaattaa 18 hiomakaraan.

Katso asennusohjeet kuvasivulta.

Kierrä pyörömutteri 21 paikoilleen ja kiristä se hy-

vin kaksireikäavaimella.

Kuppiharja 22/laikkaharja

Poista laikkasuojus 6 ja asenna käsisuojus 17.

Hiomatyökalu on pystyttävä kiertämään hioma-

karaan 5 niin pitkälle, että se tukee hiomakaran

kierteen lopussa sijaitsevaan hiomakaran laip-

paan. Kiristä kiintoavaimella.

Kuppilaikka

Käytä erikoista suojusta 15 työstettä-

essä kuppilaikan kanssa.

Kuppilaikan 16 tulisi ulottua vain niin paljon ulos

suojuksesta 15, kuin kyseinen työstö ehdotto-

masti vaatii.

Säädä suojus 15 tähän mittaan.

Katso asennusohjeet kuvasivulta.

Kierrä kiristysmutteri 11 paikoilleen ja kiristä se

sopivasti taivutetulla kaksireikäavaimella.

Hiomatyökalujen asennus

(lisätarvikkeita)

9

92 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 5

Kiristysmutterin 11 tilalla voidaan käyttää pikaki-

ristysmutteria 12 (lisätarvike). Pikakiristysmutteri

mahdollistaa työkalujen kiinnityksen ilman työka-

luja.

Pikakiristysmutteria 12 saadaan käyttää aino-

astaan hionta- ja katkaisulaikkojen kiinnityk-

seen.

Käytä ainoastaan moitteettonta, ehjää pikaki-

ristysmutteria 12.

Tarkista pikakiristysmutteria kiinnitettäessä, ettei

pinta, jossa on tekstiä tule hiomalaikkaa vasten.

Nuolen tulee osoittaa indeksimerkkiä 26.

Lukitse kara paina-

malla karan lukitus-

painiketta 2. Kiristä

pikakiristysmutteri

kiertämällä hionta-

laikkaa voimakkaasti

myötäpäivään.

Oikein kiinnitetty,

kunnossa oleva pika-

kiristysmutteri voi-

daan avata käsin,

kiertämällä rihlattua

rengasta vastapäi-

vään.

Älä koskaan avaa

kiinnijuuttunutta pi-

kakiristysmutteria

pihdeillä, vaan

käytä kaksireikä-

avainta. Aseta kaksi-

reikäavain kuvan

osoittamalla tavalla.

Kaikkia tässä käyttöohjeessa mainittuja hioma-

työkaluja voidaan käyttää (hionta- ja katkaisulai-

kat muovisidottua kuituaineslujitettua ainetta).

Käytettävien hiomatyökalujen sallitun kierroslu-

vun [min

-1

] ja kehänopeuden [m/s] tulee vähin-

tään vastata taulukossa olevia arvoja.

Tarkista siksi aina hiomatyökalun nimilapussa

mainittu sallittu kierrosluku/kehänopeus.

Tarkista verkkojännite: Virtalähteen jännitteen

täytyy olla sama, kuin mallikilpeen merkitty.

230 V-merkittyjä laitteita voidaan käyttää myös

220 V verkoissa.

Käynnistys ja pysäytys

Käynnistä kone työntämällä käynnistyskytkin 3

eteenpäin painamatta jonka jälkeen painat sitä.

Lukitse käynnistyskytkin 3 työntämällä sitä kau-

emmas eteen painetussa tilassa.

Pysäytä kone irrottamalla ote käynnistyskytki-

mestä 3 tai painamalla sitä ja irrottamalla sitten

ote.

Käynnistyskytkimen rakenne ilman lukitusta

(maakohtainen):

Käynnistä kone työntämällä käynnistyskytkin 3

eteenpäin painamatta jonka jälkeen painat sitä.

Pysäytä kone irrottamalla ote käynnistyskytki-

mestä 3.

Pikakiristysmutteri

(lisätarvike)

2

26

12

2

Sallitut hiomatyökalut

maks.

[mm] [mm]

Db d[min

-1

][m/s]

180

230

8

22,2

8 500

6 500

80

180

230

–

8 500

6 500

80

100 30 M 14 8 500 45

Käyttöönotto

b

d

D

b

d

93 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 6

☞

Koekäyttö!

Tarkista hiomatyökalu ennen käyttöä. Hio-

matyökalun tulee olla moitteettomasti

asennettu ja sen täytyy pystyä kiertymään

vapaasti. Suorita vähintään 30 sekunnin

koekäyttö ilman kuormaa. Älä käytä vioittu-

neita, epämääräisen muotoisia tai täriseviä

työkaluja.

Käynnistysvirran rajoitin

(Malli J)

Laitteen pehmeäkäynnistyksen ansiosta

se voidaan liittää 16 A:n sulakkeen piiriin.

Laite, jossa ei ole käynnistysvirran rajoi-

tinta tarvitsee suuremman sulakkeen

(käytä väh. hidas 16 A sulake).

■ Kiinnitä työkappale, ellei se oman pai-

nonsa takia pysy paikallaan.

■ Älä kuormita konetta niin paljon, että se py-

sähtyy.

■ Hionta- ja katkaisulaikat tulevat käytössä

hyvin kuumiksi; älä kosketa laikkoja, en-

nen kuin ne ovat jäähtyneet.

Hionta

30° … 40° asetuskulmalla saavute-

taan paras hiontatulos. Liikuttele

konetta edestakaisin kevyesti pai-

naen. Täten menetellessä ei työ-

kappale kuumene liikaa, ei vär-

jäänny eikä pintaan synny uria.

Älä koskaan käytä katkaisulaikkaa hion-

taan.

Tasoliuskalaikka

Tasoliuskalaikalla (lisätarvike) voidaan työstää

myös kuperia pintoja ja profiileja (reunahiontaa).

Tasoliuskalaikat kestävät huomattavasti kauem-

min kuin hiomapyöröt, ne ovat hiljaisempia ja hio-

malämpötila on alhaisempi.

Katkaisuhionta

Katkaisuhionnassa ei tule painaa,

ei kallistaa eikä heilutella työkalua.

Työskentele kevyttä, työstettävään

aineeseen sopivaa syöttöä käyt-

täen.

Älä jarruta virran katkaisun jälkeen

pyöriviä katkaisulaikkoja paina-

malla niitä sivuttain kappaletta vas-

ten.

Katkaisussa käytetty

suunta on tärkeä.

Koneen täytyy aina

toimia vastapyörimis-

suunnassa; älä kos-

kaan siirrä konetta

toiseen suuntaan!

Tällöin on olemassa

vaara, että laikka pai-

nautuu hallitsemat-

tomasti ulos leik-

kauslovesta.

Katkaisuteline

Katkaisutelineellä 25 (lisätarvike) voidaan kat-

kaista samanmittaisia työkappaleita 0 … 45° kul-

massa.

Kyseisen katkaisuhiontatelineen käyttöohjeen

turva- ja työohjeita tulee noudattaa tarkasti.

Käytä ainoastaan alkuperäistä Bosch-katkaisuhi-

ontatelinettä.

Työskentelyohjeita

25

94 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 7

Kiviaineksen leikkaus

■ Laitetta saa käyttää vain kuivaleikkaukseen/

kuivahiontaan.

Käytä mieluiten ti-

manttikatkaisulaikkaa.

Estääkseen kallistumi-

sen tulee käyttää oh-

jainkelkkaa 23, jossa

on erikoinen imusuoja-

huppu.

Käytä laitetta ainoastaan pölynimun kanssa.

Käytä lisäksi pölynsuojanaamaria.

Pölynimurin tulee olla

hyväksytty kivipölyn

imurointiin.

Boschin ohjelmasta

löytyy soveltuvia pö-

lynimureita.

Käynnistä kone ja

aseta ohjainkelkan

etuosa työkappaletta

vasten.

Työnnä konetta eteenpäin kohtuullisella, työstet-

tävään aineeseen sopivalla syötöllä (kuva).

Erityisen kovia aineita leikattaessa, esim. kvartsi-

pitoista betonia, saattaa timanttikatkaisulaikka

ylikuumeta ja vioittua. Timanttikatkaisulaikkaa

myötäilevä kipinäkehä viittaa tähän.

Tällöin on leikkaus keskeytettävä ja annettava ti-

manttikatkaisulaikan jäähtyä vähän aikaa käyttä-

mällä sitä kuormittamattomana tyhjäkäyntikier-

rosluvulla.

Tuntuvasti alentunut työteho ja kiertävä kipinä-

kehä ovat tylstyneen timanttikatkaisulaikan tun-

nusmerkkejä. Laikkaa voidaan teroittaa uudel-

leen tekemällä lyhyitä leikkauksia hiovaan ainee-

seen (esim. kalkkihiekkakiveen).

■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaik-

kia laitteeseen kohdistuvia töitä.

Koneen pää voidaan

kääntää koteloon

nähden 90°-aske-

lissa. Täten voidaan

käynnistyskytkin saat-

taa edulliseen käsitte-

lyasentoon erikoisia

työtapauksia varten;

esim. katkaisussa

ohjainkelkkaa 23/kat-

kaisutelinettä 25 (lisä-

tarvikkeita) tai vasen-

kätisiä varten.

Kierrä neljä ruuvia kokonaan ulos.

Käännä koneen pää varovasti uuteen asentoon

irrottamatta sitä kotelosta.

Kierrä taas ruuvit paikoilleen ja kiristä ne.

■ Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaik-

kia laitteeseen kohdistuvia töitä.

☞

Pidä aina laite ja tuuletusaukot puhtaina

voidaksesi työskennellä hyvin ja turvalli-

sesti.

Metalleja työstettäessä voi äärimmäisissä

käyttöolosuhteissa johtavaa pölyä kerään-

tyä laitteen sisälle. Laitteen suojaeristys voi

vahingoittua. Näissä tapauksissa on suosi-

teltavaa käyttää kiinteää imulaitetta, usein

puhaltaa tuuletusaukkoja puhtaaksi ja kyt-

keä vikavirta-suojakytkin (FI) laitetta suo-

jaamaan.

Tämä laite on suunniteltu, valmistettu ja testattu

erittäin huolellisesti. Mikäli siinä siitä huolimatta il-

menee jokin vika, anna vain Bosch-huoltoliikkeen

suorittaa tarvittavat korjaukset.

Ilmoita ehdottomasti laitteen 10-numeroinen

tilausnumero kaikissa kyselyissä ja varaosatila-

uksissa!

Koneen pään kierto

Huolto ja puhdistus

95 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Suomi - 8

Myönnämme Bosch-laitteille laki-/maakohtaisten

määräysten mukaisen takuun.

Takuu koskee raaka-aine- ja valmistusvirheitä.

Takuuaika alkaa koneen ostopäivästä. Mahdolli-

sen takuukorjauksen yhteydessä pyydämme

esittämään ostokuitin tai vastaavan todisteen os-

topäivästä.

Takuu raukeaa, jos jokin muu kuin valtuutettu

huoltoliike ryhtyy korjaustoimenpiteisiin takuun

aikana.

Raaka-aineen uusiokäyttö jätehuollon ase-

masta

Laite, tarvikkeet ja pakkaus tulisi hävittää ympä-

ristöystävällisesti toimittamalla ne kierrätykseen.

Nämä käyttöohjeet on valmistettu kloorittomasti

valkaistusta uusiopaperista.

Lajipuhdasta kierrättämistä varten muoviosissa

on merkinnät.

Robert Bosch OY

Keskushuolto/Sähkötyökalut

Pakkalantie 21A

FIN-01510 Vantaa

✆ .............................................. +358 (0)9 / 27 05 34 61

✆ .............................................. +358 (0)9 / 27 05 34 62

✆ .............................................. +358 (0)9 / 27 05 34 63

Fax

................................................. +358 (0)9 / 8 70 23 18

Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että

tämä tuote on alla lueteltujen standardien ja stan-

dardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen

EN 50 144 seuraavien direktiivien määräysten

mukaisesti: 89/336/ETY, 98/37/EY.

Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Pidätämme oikeuden muutoksiin

Takuu

Ympäristönsuojelu

Huolto ja asiakasneuvonta

Yhdenmukaisuusvakuutus

96 • 1 609 929 C69 • TMS • 21.08.01

Sivu latautuu ...

Bosch GWS 20-230 JH Operating Instructions Manual

Tämä käsikirja sopii myös

Bosch GWS 20-230 JH Operating Instructions Manual

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat