Sivu latautuu...
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
3M™ Multi-Touch
Projected Capacitive
Touch (PCT) Chassis
C3266PW, C4267PW,
C4667PW, C5567PW,
C6587PW
Näytön käyttöopas
Lue, ymmärrä ja noudata kaikkia turvallisuusohjeita tässä
osoitteessa www.3M.co.uk/TouchUserGuides saatavassa pika-
aloitusoppaassa ennen laitteen käyttöä. Säilytä pika-aloitusopas
tulevaa käyttöä varten.
205 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Sisältö
Tärkeät huomautukset ............................................................................................ 206
Huollon ja korjauksen ilmaisimet ........................................................................... 207
Kosketusanturin hoito ja puhdistus ........................................................................ 207
3M Touch Systems tukipalvelut ............................................................................. 208
Ota yhteyttä 3M Touch Systemsiin ........................................................................ 208
Kappale 1
Tee 3M Multi-Touch Chassis -näytön asetukset
Järjestelmävaatimukset ........................................................................................... 209
Kosketusnäytön poistaminen pakkauksesta ........................................................... 209
Kosketusnäytön liittäminen .................................................................................... 211
Multimedia-ominaisuudet ...................................................................................... 212
Multi-Touch Chassis -näytön testaaminen ............................................................. 212
VESA-kiinnitysvaihtoehto ..................................................................................... 212
Video-ohjaimien käyttö .......................................................................................... 213
Asennustila ja ilmanvaihto ..................................................................................... 213
Videokortin vaatimukset ........................................................................................ 213
Videokortin vakio-ohjaimien käyttö ...................................................................... 213
Tuetut videotilat ja virkistystaajuudet .................................................................... 213
Näyttöasetusten määrittäminen .............................................................................. 214
3M Multi-Touch Chassis -videonäytön säätö......................................................... 214
Ruutunäyttö ............................................................................................................ 214
Valikossa navigointi ............................................................................................... 215
Kuvavalikko ........................................................................................................... 216
Näyttövalikko ......................................................................................................... 218
Äänivalikko ............................................................................................................ 219
Järjestelmävalikko .................................................................................................. 221
Luku 2
3M Multi-Touch Chassis -näytön käyttöönotto
Windows® 7 tai korkeampi.................................................................................... 226
Kaikki muut käyttöjärjestelmät (kaikki Windows®) 7 edeltävät versiot) .............. 226
Multi-Touch -sovelluksen tuki ............................................................................... 226
3M™ MicroTouch™ -ohjelmiston asennus ........................................................... 226
Luku 3
Vianetsintä ja huolto
Näytön asennusongelmat ........................................................................................ 227
Kosketusanturin vianetsintä ................................................................................... 229
Virranhallinta ......................................................................................................... 229
Luku 4
Lainsäädäntöä koskevat tiedot
Lakisääteiset viraston hyväksynnät ........................................................................ 230
FCC-varoitus .......................................................................................................... 231
Euroopan CE-yhdenmukaisuus .............................................................................. 231
206 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Käyttötarkoitus
3M™ Touch Systems Touch -näyttö on suunniteltu kosketussyöttöä varten ja se on
testattu korvaamaan olemassa oleva. Nämä näytöt on tarkoitettu ammattimaiseen
asennukseen ja käyttöön sisätiloissa, liiketoimintaympäristössä. Niitä ei ole
tarkoitettu tai testattu käyttöön vaarallisissa ympäristöissä. 3M ei ole arvioinut
käyttöä muissa sovelluksissa ja tämä voi johtaa vaarallisiin olosuhteisiin. Ei
tarkoitettu kotitalouksille tai henkilökohtaiseen käyttöön.
Tärkeät huomautukset
Äärilämpötiloissa ja kosteissa olosuhteissa, anturin ja näytön väliin voi
muodostua kondensaatiota. Tämän olosuhteen ehkäisemiseksi, sijoita laite
sen tulevaan käyttöpaikkaan ja anna sen sopeutua 24 tuntia
ympäristöolosuhteisiin, ennen virran kytkemistä päälle. Mahdollinen näkyvä
kondensaatio on tilapäinen eikä sillä ole vaikutusta näytön toimintaan.
Huomaa, että mahdolliset yhdenmukaisuudesta vastaavan kolmannen
osapuolen nimenomaisesti hyväksymättömät muutokset tai muokkaukset
voivat mitätöidä takuun.
Irrota virtajohto vetämällä pistokkeesta, ei johdosta.
Älä liitä tätä laitetta verkkovirtaan tai kytke siitä irti ukkosmyrskyn tai
salamoinnin aikana.
Muista huomioida, että asennuksen käyttölämpötila ei koskaan saa olla
huonelämpötilaa korkeampi, ja laite on asennettava ympäristöön, on oltava
nimellisen maksimikäyttölämpötilan rajojen puitteissa. Tekniset tiedot
löytyvät tuotteen tietolomakkeesta 3M Touch Systems verkkosivulta,
osoitteessa http://www.3m.com/touch/.
3M Multi-Touch -näyttö ei ehkä toimi toivotulla tavalla yli 2 000 metrin
korkeuksissa.
3M Touch Systems suosittelee, että tuulettimen suodatin imuroidaan tai
vaihdetaan kuuden kuukauden välein tai jos pintalämpötila kasvaa
huomattavasti.
Varmista laitteen asennuksen yhteydessä, että ilmavirtaus muihin
kokoonpanon laitteisiin ei esty.
Yksi PCT-anturin ominaisuuksista on pieni ruutukuvio, joka voi esiintyä
tietyissä valaistusolosuhteissa.
Asenna näyttö hyvin tuuletettuun tilaan. Varmista riittävä ilmanvaihto näytön
suojaamiseksi ylikuumenemiselta ja luotettavan ja jatkuvan toiminnan
varmistamiseksi.
Älä altista näyttöä suoralle auringonvalolle tai kuumuudelle. Passiivinen
lämpö voi vaurioittaa koteloa tai muita osia.
Älä asenna näyttöä kohtiin joissa esiintyy voimakasta tärinää. Esimerkiksi
valmistuskoneet voivat muodostaa voimakasta tärinää. Tärinät voivat
aiheuttaa kuvan vääristymistä tai heikon kuvalaadun.
Tässä asiakirjassa mainitut 3M-kosketusohjaimet ovat USB yhteensopivia,
täyden nopeuden laitteita.
207 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
3M ei takaa, että ne ovat USB-määritysten mukaan USB-yhteensopivia.
Jäähdytystuuletin toimii sisälämpötilan mukaan. Kun sisälämpötila nousee
ympäristölämpötilaa korkeammaksi, tuuletin käynnistyy.
Järjestelmä sammutetaan, jos sisälämpötila saavuttaa kriittisen tason.
Huollon ja korjauksen ilmaisimet
Älä yritä huoltaa tätä laitetta itse, lukuun ottamatta suodattimen vaihtoa. Kytke näyttö
irti virransyötöstä ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltohenkilöön, jos:
Tuote on altistunut nesteille.
tuote ei toimi oikein, vaikka käyttöohjeita on noudatettu,
tuotteen toiminta on muuttunut huomattavasti, jolloin se voi olla huollon
tarpeessa,
virtajohto tai -pistoke on viallinen tai rispaantunut.
Suodattimen vaihtotoiminto
3M Touch Systems suosittelee, että tuulettimen suodatin imuroidaan tai vaihdetaan
kuuden kuukauden välein tai jos pintalämpötila kasvaa huomattavasti.
Irrota kaksi ruuvia suodattimen kannesta.
Irrota suodattimen kansi ja suodatin.
Vaihda suodatin (Käytä 3M-suodatinta # 98-1100-0230-4)
Asenna kansi
Kosketusanturin hoito ja puhdistus
Puhdista lasin kosketusanturin pinta säännöllisesti. Sammuta näyttö ennen
puhdistusta.
Isopropyylialkoholin ja veden 50:50 sekoitus on paras puhdistusaine
kosketusanturille.
Levitä puhdistusaine pehmeälle, nukkaamattomalle pyyhkeelle. Vältä
hankaavien pyyhkeiden käyttämistä.
Kostuta pyyhettä ja puhdista anturi. Suihkuta puhdistusainetta pyyhkeeseen,
ei anturiin, niin ettei sitä valu näytön sisään tai se tahraa koteloa.
208 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
3M Touch Systems tukipalvelut
Vieraile 3M Touch Systems verkkosivulla, osoitteessa http://www.3m.com/touch/
ladataksesi MT 7 -ohjelmiston, ohjaimet ja tekniset asiakirjat.
Palvelunumero: 978-659-9200
Faksi: 978-659-9400, jonne tämä faksi menee
Maksuton numero: 1-866-407-6666 (Valinta 3)
Sähköposti: US-TS-techsupport@mmm.com Jonne tämä sähköposti menee
Ota yhteyttä 3M Touch Systemsiin
Kaikkien toimistojen yhteystiedot löytyvät osoitteesta: http://www.3m.com/touch/.
209 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Kappale 1
Tee 3M Multi-Touch Chassis -näytön
asetukset
Näytön asettamiseksi on suoritettava seuraavat toimenpiteet:
Poista komponentit pakkauksesta.
Liitä videokaapeli, kosketusnäytön kaapelit ja virtakaapeli.
Kytke näyttö päälle ja testaa asetukset.
Jos käyttöjärjestelmäsi ei tue alkuperäistä kosketusta, asenna 3M
MicroTouch™ MT7 -ohjelmisto.
Järjestelmävaatimukset
Näyttö vaatii tietokoneen (PC).
Tietokoneessa on oltava vapaa USB-liitin tai RS-232-sarjayhteysporttit (vain
C3266PW). Liitä anturikaapeli yhteysporttiin.
Tietokoneessa on oltava videokortti ja video-ohjain asennettuna näytölle.
Huomautus: Ennen Multi-Touch Chassis -näytön asennusta, katso luku "Tärkeät
turvallisuustiedot" tämän asiakirjan alussa.
Kosketusnäytön poistaminen pakkauksesta
Poista komponentit varovasti pakkauksesta ja tarkista ne. 3M Multi-Touch Chassis -
näyttö sisältää seuraavat osat:
USB-kaapeli
9-pin RS-232 sarjakaapeli
(Määrä 2 ainoastaan C3266PW:lle)
VGA-kaapeli
DVI-kaapeli
210 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
US-virtajohto
HDMI-kaapeli
EU-virtajohto (valinnainen)
UK-virtajohto (valinnainen)
Audio-kaapeli
DisplayPort-kaapeli
211 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Kosketusnäytön liittäminen
Huomautus: Huomaa, että mahdolliset yhdenmukaisuudesta vastaavan kolmannen
osapuolen nimenomaisesti hyväksymättömät muutokset tai muokkaukset voivat
mitätöidä takuun.
Multi-Touch -näytön liittäminen:
1. Sammuta tietokone ennen kosketusnäytön liitäntää tai irrotusta.
2. Valitse sopiva video-kaapeli: Näyttöportti, HDMI, DVI tai VGA. Liitä
videokaapelin yksi pää näytön videoliitäntään. Liitä kaapelin toinen pää
tietokoneesi näyttösovittimeen.
3. Liitä USB-kosketusanturin kaapelin yksi pää LCD-näyttöön ja toinen vapaaseen
liitäntään tietokoneessa. C3266PW-näytössä on myös mahdollisuus käyttää RS-
232 -sarjayhteyttä USB:n sijaan.
Huomautus: Älä liitä USB- ja sarjakaapelia yhtä aikaa näyttöön. Käytä
jompaakumpaa.
4. Liitä virtajohto asianmukaiseen maadoitettuun virtalähteeseen.
Virta-
kytkin
Virta-
kytkin
USB-
Kosketus
Etä
OSD
RS-232
Näyttö-
portti
HDMI-
portti
DVI-
portti
VGA-
portti
Audio
ULOS SISÄÄN
AC-
Syöttö
3M™ Multi-Touch -näytöt C4267PW C4667PW C5567PW C6587PW
RS-232
Audio
VGA-
portti
AC-
Syöttö
USB-
Kosketus
Sarja-
Kosketus
ULOS SISÄÄN
Näyttö-
portti
HDMI-
portti
DVI-
portti
3M™ Multi-Touch -näyttö C3266PW
212 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Multimedia-ominaisuudet
3M Multi-Touch Chassis -näyttö toimitetaan sisäänrakennetuilla kaiuttimilla ja
äänikaapeleilla, jotka voidaan liittää tietokoneeseen.
Multi-Touch Chassis -näytön testaaminen
Huomautus: 3M Multi-Touch Chassis -näytön reunassa on virrankäyttötilan
merkkivalo ja videosäädöt.
Varmista, että kaikki sähköjohdot on kytketty oikein. Kiristä kaikki kaapeliruuvit.
Kytke virta päälle näytön takana olevasta virtakatkaisimesta.
Näytön testaaminen:
1. Käynnistä tietokoneesi.
2. Tarkista, että videokuvaa näytetään. Jos videokuvaa ei ole, tarkista merkkivalo
nähdäksesi onko näyttö virransäästötilassa (kullanruskea).
3. Varmista, että videokuva on keskitetty näytön alueelle. Säädä kuvaa näytön
ohjaimilla tarpeen mukaan.
Voit säätää video-ohjaimia mieltymyksiesi mukaiseksi. Lisätietoja tästä on kohdassa
videonäytön säätö, jäljempänä tässä luvussa.
VESA-kiinnitysvaihtoehto
3M™
Touch -
näytön
malli
VESA
asennusmitat
(MM)
Ruuvin
koko &
Maks.
pituus
(MM)
Paino
Lisävarustesarja
C3266PW
200 X 200
M4 X 8
15 kg (33 lbs)
X
C4267PW
400 X 400
M6 X 16
23 kg (50,7 lbs)
C4667PW
400 X 400
M6 X 16
26 kg (57,3 lbs)
C5567PW
400 X 400
M6 X 16
40 kg (88,2 lbs)
C6587PW
400 X 400
M8 X 20
64 kg (141,1 lbs)
213 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Video-ohjaimien käyttö
3M Multi-Touch Chassis -näytön reunassa on seitsemän painiketta- ruutu-
näyttövalikolle ja videonäytön säätöön. Varmista, että voit käyttää video-ohjaimia,
kun 3M Multi-Touch Chassis -näyttö on asennettu.
Jos tila on ahdas ja pääsy ohjaimiin välttämätöntä, on kaukosäädin (Osanro. 98-1100-
0330-2) saatavissa (vain C4267PW, C4667PW, C5567PW, C6587PW).
Asennustila ja ilmanvaihto
Jätä vähintään 5 cm rako 3M Multi-Touch Chassis -näytön taakse, riittävän
tuuletuksen varmistamiseksi. Laitteissa on tuuletusaukot kotelon takana, ylä- ja
alaosassa - varmista, ettei näitä tukita asennuksen yhteydessä. Varmista riittävä
ilmanvaihto näytön suojaamiseksi ylikuumenemiselta ja luotettavan ja jatkuvan
toiminnan varmistamiseksi.
Huomautus: Jätä vähintään 5 cm rako tuulettimien eteen.
Katso teknisistä tiedoista minimi- ja maksimikäyttölämpötila ja kosteusolosuhteet.
Katso tuotteen tietolomake 3M Touch Systems verkkosivulta, osoitteessa
http://www.3m.com/touch/.
Videokortin vaatimukset
Varmista, että tietokoneen videokortti tukee 1920 x 1080 resoluutiota 3M Multi-
Touch Chassis -näytölle. Mainitse, että C65 on 4K ja että sinun on voitava käyttää
korkeampaa resoluutiota.
Videokortin vakio-ohjaimien käyttö
Näytön vakio-ohjaimien lisäksi, jokaisella videokortilla on useita ohjaimia, joiden
avulla voit säätää näytön asetuksia. Jokaisen videokortin ohjelma ja ohjain on
ainutlaatuinen. Useimmiten nämä asetukset säädetään videokortin valmistajan
toimittamilla ohjelmilla tai apuohjelmilla.
Tuetut videotilat ja virkistystaajuudet
Videokortin on tuettava yhtä alla mainituista näyttötiloista. Jos valitse tukemattoman
tilan, näyttö voi lopettaa toimimasta tai sen kuva ei ole tyydyttävä.
214 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Näyttötila
Virkistystaajuus (Hz)
640 x 480
60
800 x 600
60
1024 x 768
60
1152 x 864
70
1280 x 720
60
1280 x 768
60
1280 x 960
60
1280 x 1024
60
1360 x 768
60
1366 x 768
60
1600 x 1200
60
1680 x 1050
60
1920 x 1080
60
3840 x 2160
60 (vain C6587PW)
Näyttöasetusten määrittäminen
Kun Multi-Touch -näyttö on liitetty ja tietokone kytketty päälle, näyttöasetuksia on
ehkä säädettävä. Ihanteelliset Multi-Touch Chassis -näytön asetukset ovat seuraavat:
(Paitsi c65 — katso yllä olevaa taulukkoa)
Näyttötila (videoresoluutio) 1920 x 1080
Virkistystaajuus (pystytason synkronointi) 60 Hz
Värisyvyys (värien määrä) vähintään 16-bittiä (korkeat värit)
3M Multi-Touch Chassis -videonäytön säätö
Videonäytön säätöohjaimet sijaitsevat 3M Multi-Touch Chassis -näytön takaosassa.
Näillä painikkeilla voit avata -ruutu-näytön valikon, josta voit säätää videokuvaa.
Ennen säätämistä:
säädä ohjaimia normaalissa valaistuksessa.
näytä testikuva tai -kuvio videon säädön aikana.
Ruutunäyttö
3M Multi-Touch Chassis -näytössä on seitsemän videonäytön säädön ohjainta.
VIRTA LÄHDE YLÖS ALAS + - VALIKKO
Virta -- Kytkee näytön päälle ja pois.
Lähde -- Valitsee käytettävän tulolähteen: VGA, HDMI, Näyttöportti tai
DVI. Asetukset tallennetaan automaattisesti.
Ylös - Paina valikoissa liikkumiseksi ja valikkovalinnoissa tiettyyn
vaihtoehtoon.
215 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Alas - Paina valikoissa liikkumiseksi ja valikkovalinnoissa tiettyyn
vaihtoehtoon.
+ (plus-merkki) - Paina äänentason lisäämiseksi.
(miinus-merkki) - Paina äänentason alentamiseksi.
Valikko - Näyttää tai piilottaa ruutunäytön valikon ja toimii
valintanäppäimenä valikkovaihtoehtojen selaamisessa. Katso lisätietoja
valikon navigoinnista alla.
Jos mitään painiketta ei paineta, näytön säätöohjelma keskeytyy (säädettävissä
enintään 30 sekuntiin) ja piilottaa valikkovaihtoehdot. Paina Menu-painiketta milloin
tahansa vaihtoehtojen näyttämiseksi uudestaan.
Painamalla Menu-painiketta avaat ruutunäytön (OSD) valikot kuvan, värien, näytön,
ruutunäytön asetusten ja asetuksien asettamiseksi.
Valikossa navigointi
Ruutunäytön säätäminen:
1. Paina Menu-painiketta ruutunäytön (OSD) avaamiseksi.
2. Käytä ylös- tai alas-painikkeita eri valikkovaihtoehtojen selaamiseksi:.
Kuvavalikko
Näyttövalikko
Äänivalikko
Asetusvalikko
3. Kun haluamasi valikko on korostettu, paina Menu-painiketta uudestaan sen
valitsemiseksi.
4. Käytä ylös- tai alas-painikkeita eri valikkovaihtoehtojen selaamiseksi. Kun
esimerkiksi olet avannut Kuvavalikon, käytä ylös/alas painikkeita valitaksesi
Kirkkaus, Kontrasti tai Terävyys.
5. Kun haluamasi vaihtoehto on korostettu, paina Menu-painiketta uudestaan
sen valitsemiseksi.
6. Käytä Ylös / alas nuolia arvon lisäämiseksi / pienentämiseksi.
7. Valinta tallennetaan automaattisesti.
216 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Kuvavalikko
Sisältää Kirkkaus-, Kontrasti- ja Terävyysvaihtoehdot.
Kirkkaus
Valitsemalla Kirkkausvaihtoehdon voit säätää näytön kirkkautta.
Kontrasti
Kun valitset Kontrastivaihtoehdon voit lisätä tai pienentää kuva voimakkuutta
(kirkkaus tai tummuus).
Terävyys
Säädä videolaadun terävyyttä tai sameutta (erityisesti tekstitilassa).
Väriasetukset
Sisältää valinnat 9300k, 6500k ja Käyttäjän määrittämät värit.
217 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Käyttäjän määrittämät asetukset
Säädä Punaista, Vihreää ja Sinistä sävyä.
218 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Näyttövalikko
Sisältää Automaattiasetukset, Vaakasuunnan, Pystysuunnan, kellon ja Vaiheen
asetukset.
Automaattiasetus
Suorittaa Kellon, Vaiheen Vaaka- ja Pystyasennon asetukset automaattisesti. Jos
suoritat Automaattiasetukset, näyttö yrittää löytää parhaat asetukset. Jos et ole
tyytyväinen automaattiasetuksiin, voit hienosäätää niitä manuaalisesti.
Vaihe
Säädä tätä asetusta niin, että videokohinan pystyraidat korvataan kohinalla tasaisesti
koko näytöllä tai kohina katoaa kokonaan.
Kello
Jos kelloasetusta ei hienosäädetä, voi kuvassa esiintyä ajoittain pystyraitoja. Nämä
kohinaraidat säädetään yleensä pois, kun Automaattisäätö suoritetaan. Jos kohina
jatkuu, voidaan tämä asetus säätää manuaalisesti.
219 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
H-asento (Vaakasuunta)
Liikuttaa kuvaa vaakasuunnassa näytöllä oikealle tai vasemmalle.
V-asento (Pystysuunta)
Liikuttaa kuvaa pystysuunnassa näytöllä ylös tai alas.
Äänivalikko
Äänentaso
Vaimennus
220 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Äänen valinta
Digitaaliset videosignaalitulot, HDMI- ja näyttöliitäntä tarjoavat äänen sisääntulot.
Niillä on prioriteetti, ellei ulkoista äänen sisääntuloa valita.
221 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Järjestelmävalikko
Sisältää Sisääntulolähde, Valikkoasetukset, Kieli, Kuvasuhde, Dynaaminen
kontrastisuhde, Tehdasasetukset ja Näytön tunnus, valinnat.
Lähde
Lähde asettaa näytön sisääntulolähteeksi joko VGA, DVI, HDMI, tai DP.
222 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Valikkoasetukset
Ruutukuva voi vaihdella näytön mallista, mutta sisältö pysyy samana.
Sisältää Ruutunäytön ajastimen, vaakasuunnan, pystysuunnan ja läpinäkyvyyden
valinnat.
Ruutunäytön ajastin
Säätää, kuinka kauan valikko näkyy näytöllä.
223 3M
TM
Multi-Touch Chassis -näytön käyttöopas
3M Touch Systems, Inc. luottamukselliset tiedot
Ruutunäytön H-asento
Säätää ruutunäytön sijoitusta vaakasuunnassa näytöllä.
Ruutunäytön V-asento
Säätää ruutunäytön sijoitusta pystysuunnassa näytöllä.
Läpinäkyvyys
Säätää ruutunäytön läpinäkyvyyttä näytöllä.
Kieli
Asettaa ruutunäytön kielen - Vaihtoehdot ovat englanti, ranska, italia, espanja, japani
ja kiina..
/