57
FI
JOHDANTO
Tämän ohjekirjan huolellinen lukeminen tarjoaa käytännöllisiä neuvoja pesukoneen käyttöön.
1.- KÄYTTÖPANEELI
2.- KANSI
3.- RUMPU
4.- PESUAINEEN TÄYTTÖLOKERO
5.- JALKALISTA
6.- ROSKALOUKKU (MOD. HTI 247)
Tämä käyttöopas sisältää
kaiken sen tiedon, mitä
tarvitset pesukoneen
jokapäiväiseen käyttöön.
Säilytä opaskirjanen tulevaa
tarvetta varten.
Asennus- ja Huolto-oppaissa
on hyödyllistä tietoa
pesukoneesi asentamisesta ja
sen huollosta. Ohjeet sisältävät
myös tietoa mahdollisista
ongelmatilanteista, neuvoja
pyykin lajittelemisesta pesua
varten, vaatteiden tuotemerkkien
selitykset ja vinkkejä sitkeiden
likatahrojen poistamisesta.
Otettaessa yhteyttä HOOVER:yn tai sen huoltopisteisiin, tulee aina
mainita mallin numero (katso käyttöpaneeli) sekä rekisteröinti- ja
sarjanumerot, jotka sijaitsevat koneen etu- ja alaosassa olevassa
laatassa jalkalistan takana tai takuutodistuksessa. Toisin sanoen, on
mainittava kaikki viivoilla kehystetyllä alueella mainitut tiedot. Kyseisten
tietojen antaminen takaa nopeamman ja tehokkaamman palvelun.
58
SISÄLLYSLUETTELO
TAKUU ........................................................................................
59
TEKNISET TIEDOT .....................................................................
60
RUMMUN AVAAMINEN – PYYKIN ANNOSTELU ......................
61
PESUAINEEN ANNOSTELU ......................................................
62
ACTIVA-MENETELMÄ ................................................................
63
AUTOMAATTINEN KULUTUKSEN VÄHENNYS ........................
63
KUN KÄYTÄT ENSIMMÄISTÄ KERTAA INTER@CTIA
- Pikaopas Inter@ctin menun käytöstä .......................................
63
- Koneen ohjelmointi ...................................................................
64
OHJELMAN VALINTA ..................................................................
67
VALITSIMET JA KYTKIMET .......................................................
68
OHJELMATAULUKKO ................................................................
73
sivu
59
TAKUU
1.
Koneen mukana toimitetaan takuutodistus
2.
Säilytä takuulomakkeen A-osa asianmukaisesti
täytettynä ja esitä se tarvittaessa huoltohenkilöille
yhdessä alkuperäisen, myyjän ostohetkellä
kirjoittaman ostokuitin kanssa.
60
TEKNISET TIEDOT
Kapasiteetti, kuiva pyykki..............................................
kg.
Jännite .............................................................................
V.
Moottorin pesuteho ........................................................
W.
Moottorin linkousteho.....................................................
W.
Moottorin teho sähköpumpun käydessä ........................
W.
Vastuksen teho ..............................................................
W.
Maksimi kulutus .............................................................
W.
Virtasulakkeen amppeerimäärä ......................................
A.
Tarvittava vedenpaine .................................................
MPa
Linkouksen kierrosnopeus ..............................
r.p.m./min
Vedenkulutus (Ohjelma 60 ºC) .........................................
l.
Energiankulutus (Ohjelma 60ºC)/4,5 kg. ...................
kWh
Energiankulutusluokka.........................................................
4,5
230
125
400
30
1.950
2.200
10
0,05 min.
0,8 max.
1200
48
0,85
A
HTI 247
4,5
230
175
340
30
1.950
2.200
10
0,05 min.
0,8 max.
1000
48
0,85
A
HTI 206
61
RUMMUN AVAAMINEN
1.
Nosta yläkantta A ja avaa se kokonaan. Avaa sen
jälkeen rumpu jatkossa esitetyllä tavalla:
2.
Paina painiketta B ja pidä se alaspainettuna. Paina
ulompaa ovea C siten, että molemmat ovet, C ja D,
irtoavat kiinnityksestään.
3.
Avaa sisempi ovi D./ Avaa ulompi ovi C. Työnnä pyykit
koneeseen.
4.
Laske ulompi ovi C alas.
Laske sisempi ovi D alas siten, että sen uurre on täsmälleen
ulomman oven C kiinnittimen kohdalla, ja anna ovien
sulkeutua vapaasti.
5.
Varmista, että molemmat kannet ovat kunnolla kiinnittyneitä
ja suljettuja.
HUOM! RUMMUN SULKEMINEN TULEE SUORITTAA
ERITYISTÄ VAROVAISUUTTA NOUDATTAEN
VAATTEIDEN JA KONEEN VAURIOITUMISEN
VÄLTTÄMISEKSI.
2 min.
HUOM! ERITYINEN
TURVALAITE ESTÄÄ
KANNEN AVAAMISEN
VÄLITTÖMÄSTI PESUN
PÄÄTYTTYÄ. KUN
LINKOUSVAIHE ON
PÄÄTTYNYT, ODOTA 2
MINUUTTIA ENNEN
KANNEN AVAAMISTA.
A
PESUKONEEN
ETUOSA
C
B
D
PESUKONEEN
KANSI
PESUKONEEN ETUOSA
D
C
PESUKONEEN
ETUOSA
D
C
PESUKONEEN
ETUOSA
C
D
62
PESUAINEEN ANNOSTELU
Pesuaineen täyttölokero on jaettu neljään eri osioon:
• Osio I on tarkoitettu jauhemaiselle pesuaineelle esipesua varten. Suositeltu
määrä on 60 gr pesujauhetta (4,5 kilolle).
• Osio II on tarkoitettu jauhemaiselle pesuaineelle varsinaista pesua varten.
Suositeltu määrä on 120 gr pesujauhetta (4,5 kilolle).
• Osio on tarkoitettu valkaisuaineelle. Suositeltu määrä on 7 cl.
• Osio on tarkoitettu huuhteluaineelle. Suositeltu määrä on 5 cl.
Pesuaineen täyttölokerossa on kaksi merkkiraitaa:
• SUOSITELTU MÄÄRÄ (alempi raita). Ilmaisee esipesuosion ja varsinaisen pesun
osion suositellut rajat.
• MAKSIMI. Ilmaisee enimmäismäärän, jota ei tule ylittää.
MAKSIMI
(pesu)
MAKSIMI
(valkaisuaine)
MAKSIMI
(esipesu)
SUOSITELTU
63
KUN KÄYTÄT ENSIMMÄISTÄ KERTAA INTER@CTIA
• PIKAOPAS INTER@CTIN MENUN KÄYTÖSTÄ:
Valitse haluamasi ohjelma valintasäätimellä. Hetken kuluttua näyttöön ilmestyy:
Tarkka aika voidaan säätää myöhemmin.
Vain, jos olet valinnut ohjelman 1.
Ennen kuin aloitat
Inter@ctin menun ohjelmoinnin, sinun on hyvä muistaa, että
ohjelmointivalinnat on tehtävä 30 sekunnissa.
Jos tämä aika ylittyy, näyttö palautuu alkuperäiseen muotoonsa, ja sinun on palattava
Inter@ctin menun alkuun uudelleen voidaksesi jatkaa ohjelmointia.
Paina yhtä aikaa “PIKAPESU”- ja “TEHOHUUHTELU”-kytkimiä viiden sekunnin ajan,
kunnes kuulet valinnan vahvistusta tarkoittavan merkkiäänen.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Paina “TEHOHUUHTELU”-kytkintä ohjelmoidaksesi tunnit.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
1 PUUVILLA VALKOPYYKKI
90° VOIMAKAS (*) KIERR./MIN
HOOVER INTER@CT
TERVETULOA 11:05
KIELEN VAIHTO
SUOMI
(
*
mallin mukaan
)
Mod. HTI 206 : 1000 KIERR./MIN. - Mod. HTI 247 : 1200 KIERR./MIN.
ACTIVA – MENETELMÄ
Activa – menetelmän tehokkuus johtuu sen kyvystä käyttää hyödykseen koko veden
voimakkuus. Eri pesuvaiheiden aikana rummussa oleva vesi pumpataan rummun sisäpuolella
sijaitsevaan injektoriin, joka puolestaan suihkuttaa rummussa olevaan pyykkiin voimakkaan
vesisuihkun. Tämä toiminto yhdessä jopa 100 r.p.m. rotaationopeuden kanssa takaavat
parhaan mahdollisen pesutehon ja paremman huuhtelun.
AUTOMAATTINEN KULUTUKSEN VÄHENNYS
Tämän järjestelmän ansiosta pesukone ottaa huomioon pestävän pyykin määrän ja käyttää
sopivan määrän vettä pestessään ja huuhdellessaan sitä. Näin voidaan vähentää veden ja
sähkön kulutusta heikentämättä pesu- tai huuhtelutulosta.
Käytettävä sähkö ja vesi ovat aina oikeassa suhteessa pyykin määrään.
Pesukone takaa automaattisesti erinomaisen pesutuloksen vähin kuluin ja
ympäristönäkökohdat huomioiden.
KELLONAJAN OHJELMOINTI
tunnit:
64
Paina “TEHOHUUHTELU”-kytkintä ohjelmoidaksesi minuutit.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Jos näytössä on SUHTEELLINEN, paina “TEHOHUUHTELU”-
kytkintä. Näyttöön ilmestyy ABSOLUUTTINEN.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Jos näytössä on EI, paina “TEHOHUUHTELU”-kytkintä.
Näyttöön ilmestyy KYLLÄ.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Jos näytössä on EI, paina “TEHOHUUHTELU”-kytkintä.
Näyttöön ilmestyy KYLLÄ.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Säilytä EI.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Jos näytössä on EI, paina
“TEHOHUUHTELU”-kytkintä. Näyttöön ilmestyy KYLLÄ.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Palaat aiemmin valitsemaasi ohjelmaan.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä.
Näin voit valita minkä tahansa pesuohjelman, sekä halutessasi myös ajastetun aloituksen.
Jos haluat lisäohjeita, lue edelleen tätä ohjekirjasta.
Pesukone toimii myös, vaikka Inter@ctin valintoja ei ohjelmoitaisikaan. On kuitenkin
huomioitava, että pesukoneessa on kaksi toimintoa, AJASTETTU ALOITUS ja
OHJELMAN PÄÄTTYMISEN SÄÄTÖ, jotka toimivat täsmällisesti vain, jos
Inter@ctin toiminnot ohjelmoidaan sopivalla tavalla. Näiden toimintojen ohjelmointi
on hyvin yksinkertaista, sillä pesukonetta valmistettaessa koneen
helppokäyttöisyyttä on pidetty erittäin tärkeänä ominaisuutena.
• KONEEN OHJELMOINTI
Jotta kellonajan, kielen ja henkilökohtaisten mieltymysten ohjelmointi tapahtuisi
moitteettomasti, on tarpeellista ohjelmoida
Inter@ct.
Pesukoneen ollessa käynnissä ja ohjelman valintasäätimen ollessa missä tahansa
asennossa, paitsi “STOP”-asennossa, näyttöön ilmestyy tervetuloviesti.
KELLONAJAN OHJELMOINTI
minuutit:
MUISTIN AKTIVOINTI ?
KYLLÄ
DEMON AKTIVOINTI ?
EI
MENUSTA POISTUMINEN ?
KYLLÄ
1 PUUVILLA VALKOPYYKKI
90º VOIMAKAS (*) KIERR./MIN
LOPUN MERKKIÄÄNEN
AKTIVOINTI KYLLÄ
(
*
mallin mukaan
)
Mod. HTI 206 : 1000 KIERR./MIN. - Mod. HTI 247 : 1200 KIERR./MIN.
AJAN VAIHTO:
ABSOLUUTTINEN
65
Muutaman sekunnin ajan näytössä on tämä viesti. Tällä aikaa pesukone tunnistaa valitun
ohjelman. Pesukoneen ollessa sammutettuna näytössä on ohjelmaa koskevaa tietoa.
Tämän jälkeen pesukonetta voidaan alkaa ohjelmoida.
Esimerkki:
Menun ohjelmoinnin aloitus
Ennen kuin aloitat
Inter@ctin menun ohjelmoinnin, sinun on hyvä muistaa, että ohjelmointivalinnat on tehtävä
30 sekunnissa. Jos tämä aika ylittyy, näyttö palautuu alkuperäiseen muotoonsa, ja sinun
on palattava
Inter@ctin menun alkuun uudelleen voidaksesi jatkaa ohjelmointia. Tästä
hetkestä lähtien menu on taas ohjelmoitavissa.
Paina yhtä aikaa “PIKAPESU”- ja “TEHOHUUHTELU”-kytkimiä viiden sekunnin ajan,
kunnes kuulet valinnan vahvistusta tarkoittavan merkkiäänen.
Painamalla “TEHOHUUHTELU”-kytkintä menun valintavaihtoehtoja voidaan muuttaa.
Painamalla “PIKAPESU”-kytkintä valinta vahvistetaan.
Kielen valinta (ennakolta ohjelmoitu muoto – SUOMI)
Pesukone on ennakolta ohjelmoitu suomen kielelle. Jos haluat vaihtaa kieltä (joka ilmestyy
näyttöön pesukoneen ollessa käynnissä), seuraa näitä ohjeita: vahvistaaksesi menun
valinnan paina yhtä aikaa “PIKAPESU”- ja “TEHOHUUHTELU”-kytkimiä viiden sekunnin
ajan, kunnes vahvistuksen merkkiääntä ei enää kuulu. Näyttöön ilmestyy viesti kielen
valinnasta. Selataksesi kielivalikoimaa ja päästäksesi haluamaasi kieleen päästä
“TEHOHUUHTELU”- ja “PIKAPESU”-kytkimet vapaiksi ja paina “TEHOHUUHTELU”-
kytkintä. Vahvistaaksesi valitsemasi kielen päästä “TEHOHUUHTELU”-kytkin vapaaksi ja
paina “PIKAPESU”-kytkintä. Kun valittu kieli on vahvistettu, näyttöön ilmestyy viesti
kellonajan ohjelmoinnista.
Uuden kellonajan valinta
Tämä toiminto on valittava kahdesta syystä: jotta oikea kellonaika olisi luettavissa näytöstä,
ja jotta pesuohjelman päättyminen/ajastettu aloitus toimisi moitteettomasti.
Tunteja osoittavat numerot vilkkuvat näytössä. Ohjelmoi tunnit painamalla
“TEHOHUUHTELU”-kytkintä useita kertoja peräkkäin ja tämän jälkeen”PIKAPESU”-kytkintä
vahvistaaksesi valintasi.
Nyt vilkkuvat minuutteja osoittavat numerot. Paina uudelleen “TEHOHUUHTELU”-kytkintä
tarpeellinen määrä ja tämän jälkeen “PIKAPESU”-kytkintä vahvistaaksesi valintasi.
Kun kellonaika on ohjelmoitu, näyttöön ilmestyy viesti: “Muistin aktivointi”.
Kellonajan ohjelmointi (ennakolta ohjelmoitu muoto - ABSOLUUTTINEN)
Kellonaika voidaan ohjelmoida kahdella eri tavalla.
Ensimmäisellä tavalla ohjelmoidaan pesuohjelman päättyminen tai ajastettu aloitus laskien
ohjelman haluttu päättymishetki, esimerkiksi haluttaessa ohjelman päättyvän 6:00. Tätä
kutsutaan Absoluuttinen aika –muodoksi. Tämän jälkeen seuraa esimerkki Absoluuttinen
aika –muodon valinnasta menusta käsin. Valinnan kohteena on ohjelman päättyminen (tai
ajastettu aloitus).
1 PUUVILLA VALKOPYYKKI 90º
VOIMAKAS (*) KIERR./MIN
HOOVER INTER@CT
TERVETULOA 11:05
(
*
mallin mukaan
)
Mod. HTI 206 : 1000 KIERR./MIN. - Mod. HTI 247 : 1200 KIERR./MIN.
66
Ohjelmoitaessa pesuohjelman päättymisaika näin ohjelma päättyy (edellisen esimerkin
mukaan) kello 8.00.
Toisella tavalla ohjelmoidaan pesuohjelman päättyminen tai ajastettu aloitus lisäten tunteja,
esimerkiksi haluttaessa ohjelman päättyvän puolentoista tunnin kuluttua. Tätä kutsutaan
Suhteellinen aika –muodoksi. Tämän jälkeen seuraa esimerkki Suhteellinen aika –muodon
valinnasta menusta käsin. Valinnan kohteena on ohjelman päättyminen (tai ajastettu
aloitus).
Ohjelmoitaessa pesuohjelman päättymisaika näin, ohjelma päättyy (edellisen esimerkin
mukaan) kello 15.30.
Molemmat ohjelmointitavat ovat helppokäyttöisiä. “Absoluuttinen aika” –muoto on kuitenkin
käyttökelpoisempi ja yksinkertaisempi ohjelmoida, sillä sitä käytettäessä ei tarvitse laskea,
kuinka monta tuntia kuluu siihen hetkeen asti, jolloin pesukoneen halutaan päättävän tai
aloittavan ohjelman.
Kun valitaan kellonajan ohjelmointitapaa, voidaan valita “suhteellinen” aika, tai
“TEHOHUUHTELU”-kytkimen avulla vaihtoehtoja selaten “absoluuttinen” aika.
Vahvista valinta painamalla “PIKAPESU”-kytkintä. Kun kellonaika on vahvistettu, näyttöön
ilmestyy viesti: Pesuohjelman päättymisen merkkiäänen aktivointi.
Merkkiääni (ennakolta ohjelmoitu muoto – KYLLÄ)
Tämä valinnan avulla kone ilmoittaa merkkiäänellä pesuohjelman päättyneen.
Painamalla “TEHOHUUHTELU”-kytkintä voidaan valita joko KYLLÄ tai EI.
Valinnan vahvistamiseksi paina “PIKAPESU”-kytkintä, ja näyttöön ilmestyy uusi valinta:
“Uuden kellonajan valinta”.
Kun tämä on valittu, menun valinnat jäävät muistiin, vaikka pesukone irroitettaisiin
sähköverkosta tai vaikka sattuisi sähkökatkos.
Muistin aktivointi (ennakolta ohjelmoitu muoto – EI)
Tämä toiminto on erityisen käyttökelpoinen siinä tapauksessa, että peset pyykkiä usein
samalla ohjelmalla. Valitsemalla “Muistin aktivoinnin” pesukone muistaa viimeisen
suorittamansa ohjelman tai valitun toiminnon ja tallentaa sen muistiin. Tätä toimintoa
voidaan käyttää vain puuvillalle, tekokuiduille, aroille tekstiileille ja villalle tarkoitettujen
ohjelmien yhteydessä. Erikoisohjelmia ei voi tallentaa koneen muistiin.
Valitse “KYLLÄ” tai “EI” käyttämällä “TEHOHUUHTELU”- ja “PIKAPESU” –kytkimiä.
Näyttöön ilmestyy viesti, joka kysyy, haluatko valita koemuodon. Jos tätä ei vielä ole tehty,
valitse “EI”, sillä kyseessä on ainoastaan huollolle tarkoitettu valinta. Jos poistuessasi
Inter@ctin menusta koemuotoon ei ole valittu “EI”, pesuohjelma EI käynnisty.
Koemuodon on oltava “EI”, jotta pesuohjelma lähtisi käyntiin.
Valitsemalla “PIKAPESU”-kytkimellä “EI” näytön viesti kysyy, haluatko poistua menusta.
Menusta poistuminen
Kun valinnat on suoritettu, menusta voidaan poistua valitsemalla “TEHOHUUHTELU”- ja
“PIKAPESU” –kytkimillä “KYLLÄ”.
Jos kuitenkin haluat muuttaa jotain valintaasi, sinun on valittava “EI” poistuaksesi säätimien
menusta ja aloittaaksesi ohjelmointi alusta.
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
1 T 30 MIN:SSA 14:00
OHJELMAN PÄÄTTYMINEN
08.00 14:00
67
PESUOHJELMAN VALINTA
Valitaksesi sopivimman ohjelman lue Ohjelmaopasta.
Ohjelma valitaan kiertämällä ohjelman valintasäädintä myötäpäivään, ja asettamalla
merkkiviiva ohjelman numeron kohdalle.
Tarkista, että veden sisäänottoputken hana on auki, ja että veden poistoletku on oikein
asetettu.
Tarvittaessa paina lisätoimintokytkimiä.
Paina käynnistyskytkintä: luukun kiinni olemista tarkoittava merkkivalo syttyy ja ohjelma
lähtee käyntiin.
• OHJELMAN PÄÄTYTTYÄ
- Oviluukun turvalukituksen merkkivalo palaa, ja näyttöön ilmestyy seuraavanlainen viesti:
“Oviluukun turvalukitus aktivoituna. Odota, ennen kuin avaat.”
- Oviluukun turvalukituksen merkkivalo sammuu (luukku voidaan avata), ja näyttöön
ilmestyy seuraavanlainen viesti: “Ohjelma päättynyt, poista pyykki koneesta.”
- Sammuta pesukone kiertämällä valintasäädin asentoon STOP (SAMMUTETTU).
-Avaa luukku ja ota pyykki ulos.
68
VALITSIMET JA KYTKIMET
OHJELMAN VALINTASÄÄDIN ...................................................
BIO-KYTKIN ...............................................................................
PIKAOHJELMAKYTKIN .............................................................
ESIPESUKYTKIN .......................................................................
TEHOHUUHTELUKYTKIN .........................................................
LINKOUKSEN NOPEUDEN SÄÄTÖKYTKIN ............................
AJASTETTU ALOITUS -KYTKIN ...............................................
HELPPO SILITYS –KYTKIN ......................................................
KÄYNNISTYS-PYSÄYTYS -KYTKIN .........................................
OVILUUKUN TURVALUKITUKSEN MERKKIVALO ..................
NÄYTTÖ .....................................................................................
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
V
HTI 206
HTI 247
69
SÄÄTIMIEN SELITYKSET
Perässä seuraa kuvaus kaikista pesukoneen kytkimistä ja säätimistä.
Kun sekä ohjelma että haluttuja toimintoja vastaavat kytkimet on valittu, niitä vastaavat
merkinnät ilmestyvät
Inter@ctin näyttöön.
Jos ohjelmat ja valittujen toimintojen kytkimet ovat keskenään sopivia, kuuluu
merkkiääni ja valitun toiminnon merkkivalo syttyy palamaan. Jos olet valinnut
toiminnon, joka ei sovi yhteen valitun ohjelman kanssa (esim. jos valitset puuvillalle
tarkoitetun pesuohjelman ja “HELPPO SILITYS” –kytkimen), kytkimen merkkivalo
ei syty palamaan. Kun haluat valita toiminnon, paina kyseistä kytkintä yhden kerran.
Kun haluat toiminnon pois käytöstä, paina samaa kytkintä uudelleen.
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti.
A
. Ohjelman valintasäädin
Huomio: Älä paina “PYSÄYTYS/KÄYNNISTYS”-kytkintä
ennen, kuin olet valinnut haluamasi ohjelman. Muuten
sinun on peruttava ohjelma (satunnaisesti valittu)
painamalla “KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS”-kytkintä viiden
sekunnin ajan (lue ohjeet ohjelman perumisesta).
Kun olet kiertänyt ohjelman valintasäädintä, näyttöön ilmestyvät tervetuloviestin jälkeen
seuraavat tiedot, vasemmalta oikealle:
1. Ohjelman numero.
2. Ohjelman nimi.
3. Pesuveden lämpötila.
4. Käsittelytapa (suhteessa pestävän pyykin likaisuusasteeseen).
5. Linkouksen nopeus.
Esimerkki:
I
. KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS
KÄYNNISTYS
Jotta uusi ohjelma alkaisi, paina tätä kytkintä kerran. Merkkivalo, joka ilmoittaa rummun
luukun olevan kiinni, syttyy palamaan. Pesukone tarkistaa pyykin määrän ja pyytää
odottaa hetkisen.
Esimerkki:
Inter@ctin näyttöön ilmestyy aika, joka tarvitaan ohjelman päättymiseen, ja tämän jälkeen
pesuohjelma alkaa.
Inter@ct laskee tarvittavan ajan 4,5 kg:n standardipyykkimäärän mukaan, mutta korjaa
tämän ajan pesun aikana ottaen huomioon pyykin määrän ja koostumuksen.
Esimerkki:
PESUN ALKU:
ODOTA, OLE HYVÄ
1 PUUVILLA VALKOPYYKKI
90º PITKÄ (*) KIERR./MIN
JÄLJELLÄ OLEVA AIKA: 1 T 50 MIN
ESIPESU KYLMÄSSÄ VEDESSÄ 19:30
(
*
mallin mukaan
)
Mod. HTI 206 : 1000 KIERR./MIN. - Mod. HTI 247 : 1200 KIERR./MIN.
70
Ohjelman aikana näytöstä voi lukea, missä vaiheessa pesuohjelmaa kone on, ja alhaalta
oikealta tämänhetkisen kellonajan. Näytön tiedot muuttuvat pesuohjelman edetessä.
PYSÄYTYS
Ohjelma voidaan keskeyttää millä hetkellä hyvänsä painamalla “KÄYNNISTYS/
PYSÄYTYS”-kytkintä noin kahden sekunnin ajan, kunnes kuuluu vahvistuksen merkkiääni.
Näyttöön ilmestyy viesti, joka ilmoittaa ohjelman keskeytyneen. Jos haluat panna ohjelman
taas käyntiin, paina uudelleen “KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS”-kytkintä. Näyttö ilmoittaa
ohjelman taas käynnistyneen.
Esimerkki:
PERUMINEN
Peruaksesi ohjelman paina “KÄYNNISTYS/PYSÄYTYS”-kytkintä viiden sekunnin ajan,
kunnes kuulet vahvistuksen merkkiäänen. Näyttö ilmoittaa ohjelman peruuntuneen ja näin
pyyhkiytyneen pois.
Esimerkki:
J
. OVILUUKUN TURVALUKITUKSEN MERKKIVALO
Koneessa on turvamekanismi, joka estää luukun avaamisen välittömästi
pesuohjelman päätyttyä. “OVILUUKUN TURVALUKITUKSEN” merkkivalo syttyy
palamaan luukun ollessa suljettu. Ohjelman päätyttyä odota kaksi minuuttia
ennen luukun avaamista. Tämän ajan kuluttua suljettua luukkua osoittava
merkkivalo sammuu, ja voit avata luukun.
B
. BIO-KYTKIN
Kestäville tekstiileille (puuvilla) tarkoitetuissa ohjelmissa painettaessa tätä kytkintä pesukone
pysähtyy pitäen korkeintaan 40ºC lämpöisen veden koneen rummussa.
Tämän ansiosta pesuaineen entsyymien teho kasvaa.
Tämä optimaalinen pesujärjestelmä voidaan valita koneen käyttäjän toiveiden mukaan.
C
. PIKAOHJELMAKYTKIN
Tätä toimintoa voidaan käyttää puuvillalle ja tekokuiduille tarkoitetuissa ohjelmissa.
Valitessasi tämän toiminnon pesuohjelman pituus voi lyhentyä jopa 50 minuutilla valitusta
ohjelmasta riippuen.
OHJELMA PERUTTU
PUUVILLA VÄRILLINEN PYYKKI
OHJELMA KESKEYTYNYT
71
D
. ESIPESUKYTKIN
Tämä toiminto on erityisen hyödyllinen pestäessä erittäin likaista pyykkiä, ja sitä voidaan
käyttää ennen varsinaisen pesuohjelman valintaa. Kaada tähän ohjelmaan tarvittava
pesuaine pesuainekaukalon ensimmäiseen osastoon, joka on merkitty “I”:llä (lisäohjeita
varten lue tämän ohjekirjasen kappale “Pesuainekaukalo”). Suosittelemme käytettäväksi
vain 20% pesuaineen käyttöohjeiden suosittelemasta määrästä. Huuhteluaineen käyttö ei
ole toivottavaa.
E
. TEHOHUUHTELUKYTKIN
Tämän toiminnon ansiosta kone huuhtelee runsaamalla vesimäärällä. Näin voidaan välttää
ihon ärtymisreaktioita niillä henkilöillä, jotka ovat erityisen herkkiä pesuaineille.
Suosittelemme myös “TEHOHUUHTELU”-kytkimen käyttöä silloin, kun pestään erittäin
likaista pyykkiä, johon on tarvittu runsaasti pesuainetta, tai pyykin koostuessa tekstiileistä,
jotka imevät sienimäisesti vettä, ja joihin näin jää helposti pesuainetta.
F
. LINKOUKSEN NOPEUDEN SÄÄTÖKYTKIN
Kun ohjelma on valittu, näyttöön ilmestyy tämän ohjelman sallima linkousnopeus.
Painamalla useita kertoja peräkkäin linkouskytkintä nopeus laskee jokaisella kerralla 100
kierr./min. Alhaisin sallittu nopeus on 400 kierr./min. Linkous voidaan poistaa myös kokonaan
painamalla useita kertoja peräkkäin linkouskytkintä. Kun linkouksen nopeus on valittu,
näyttöön ilmestyy valittu ohjelma, lämpötila ja uusi linkousnopeus.
Huomio: Tässä mallissa on elektroninen sensori, joka tarkistaa pyykin
jakautuneen rummussa tasaisesti ja olevan tasapainossa. Jos pyykki on vain
hieman epätasapainossa, pesukone tasapainottaa sen automaattisesti ja
linkoaa tämän jälkeen normaalisti.
Jos pyykkiä ei useankaan yrityksen jälkeen saada tasapainoon, pesukone
linkoaa hitaamalla kierrosnopeudella. Jos pyykki on hyvin suuressa
epätasapainossa, linkous peruuntuu. Näin estetään koneen tärinä ja
vähennetään meteliä, sekä parannetaan koneen luotettavuutta ja pidennetään
sen ikää.
G
. AJASTETTU ALOITUS -KYTKIN
OHJELMAN PÄÄTTYMISEN/AJASTETUN ALOITUKSEN SÄÄTÖÄ käytetään, kun pesu
halutaan suorittaa myöhemmin (kuitenkin 24 tunnin kuluessa).
1. AJASTETUN ALOITUKSEN ohjelmointi
Paina kerran OHJELMAN PÄÄTTYMISEN/AJASTETUN
ALOITUKSEN SÄÄTÖ-kytkintä ja tämän jälkeen tunti- ja
minuuttikytkimiä (vasemmalla ja oikealla), kunnes olet ohjelmoinut
haluamasi ajan. Jos et paina kytkintä viiden sekunnin kuluessa,
72
näyttö palaa ohjelman valintaan. Peruaksesi AJASTETUN ALOITUKSEN paina kytkintä
viiden sekunnin ajan.
2. OHJELMAN PÄÄTTYMISEN SÄÄTÖ
Paina kaksi kertaa OHJELMAN PÄÄTTYMISEN/AJASTETUN ALOITUKSEN SÄÄTÖ –
kytkintä ja tämän jälkeen tunti- ja minuuttikytkimiä (vasemmalla ja oikealla), kunnes olet
ohjelmoinut haluamasi ajan. Valitessasi OHJELMAN PÄÄTTYMISEN SÄÄDÖN näyttöön
ilmestyy lyhin mahdollinen aika, joka voidaan ohjelmoida ohjelman päättymiseen. Tätä
aikaa voidaan pidentää tarpeen mukaan.
Huomio: Käytettäessä toimintoa AJASTETTU ALOITUS/OHJELMAN PÄÄTTYMISEN
SÄÄTÖ pesuaine on pantava pesuainekaukaloon. Jos pesuainetta tai lisäaineita kaadetaan
rumpuun ja ne ovat kosketuksissa pyykkiin pitkän ajan, pestävät tekstiilit voivat vahingoittua.
H
. HELPPO SILITYS –KYTKIN
Tätä valintaa voidaan käyttää vain tekokuiduille, aroille tekstiileille ja villalle tarkoitettujen
ohjelmien, sekä eräiden erikoisohjelmien yhteydessä. Valitessasi tämän toiminnon aroille
tekstiileille, villavaatteille tai käsin pestävälle pyykille tarkoitettujen ohjelmien yhteydessä,
pesukoneen pysähtyessä pyykki jää rummun sisällä likoamaan veteen. Näin ryppyjä
muodostuu vähemmän, ja vaatteet on helpompi silittää. Jos haluat pesuohjelman jatkuvan,
paina ”PIKASILITYS”-kytkintä, ja näin ohjelma jatkuu edelleen. Jos valitset
“PIKASILITYKSEN” tekokuiduille tarkoitetun ohjelman yhteydessä, ohjelma päättyy lyhyeen
ja hyvin hidastahtiseen linkoukseen. Näin vaatteet voivat jäädä rumpuun ilman että niihin
muodostuu runsaasti ryppyjä. Jos kuitenkin tarvitaan linkousohjelmaa, valitse sopiva linkous
(katso “Ohjelmaopasta”) ja ota pyykki ulos koneesta heti ohjelman päätyttyä.
73
ERIKOIS-
OHJELMAT
•
•
•
2
2
2
90º
60º
40º
30º
OHJELMA
OHJELMATAULUKKO
MAKSIMI-
TÄYTTÖ-
MÄÄRÄ
kg
I
II
•
•
•
•
•
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
—
OHJELMA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
60º
50º
40º
30º
•
•
•
•
•
2
2
2
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HUUHTELU
LINKOUS
TYHJENNYS
—
—
—
—
—
—
ARAT TEKSTIILIT
VILLA
VILLA
(pesu kylmässä vedessä 15ºC)
40º
30º
1,5
1
1
—
•
•
•
•
•
•
KÄSINPESU
SPORT
SÄÄSTÖOHJELMA/AA-LUOKKA
30º
30º
40º
•
•
•
44 MINUUTIN OHJELMA
29 MINUUTIN OHJELMA
40º
40º
2
2
•
•
Ohjelmat on jaettu kuuteen ryhmään (PUUVILLA, SEKOITTEET-
TEKOKUIDUT, ERITYISET OHJELMAT, ARAT TEKSTIILIT – VILLA,
ERIKOISOHJELMAT JA PIKAOHJELMAT).
Jokaisen ryhmän ensimmäiset ohjelmat ovat kestoltaan pidempiä ja
takaavat näin tehokkaamman pesun. Valitse jälkimmäiset ohjelmat,
jos pyykki ei ole kovin likaista tai kyseessä on erityisen arka tekstiili.
PUUVILLA
SEKOITTEET/
TEKOKUIDUT
ARAT
TEKSTIILIT
EXPRESS
ºC
•
•
PESUAINEEN KÄYTTÖ
VALKOPYYKKI
KESTÄVÄT VÄRIT
KESTÄVÄT VÄRIT
ARAT VÄRIT
ARAT VÄRIT
(pesu kylmässä vedessä 15ºC)
KESTÄVÄT VÄRIT
KESTÄVÄT VÄRIT
ARAT VÄRIT
ARAT VÄRIT
ARAT VÄRIT
(pesu kylmässä vedessä 15ºC)
ERITYIS-
OHJELMAT
Ohjelma Normin EN 60456 mukaan.
*
*
74
ERITYISOHJELMAT
HUUHTELUN ERITYISOHJELMA
-ohjelma suorittaa pyykille kolme huuhtelua ja linkouksen 800 kierr./min (nopeutta voidaan
myös muuttaa pienemmäksi tai linkous voidaan poistaa kokonaan tähän tarkoitetulla
kytkimellä). Se sopii minkä tahansa tekstiilin huuhteluun, esimerkiksi käsin suoritetun pesun
päätteeksi.
VOIMAKKAAN LINKOUKSEN ERITYISOHJELMA
-ohjelma suorittaa linkouksen 1000 kierr./min (Mod. HTI 206) / 1200 kierr./min (Mod.
HTI 247) (nopeutta on myös mahdollista muuttaa pienemmäksi tähän tarkoitetulla kytkimellä).
PELKKÄ TYHJENNYS
-ohjelma suorittaa veden poiston.
ERIKOISOHJELMAT
KÄSINPESU
Pesukoneessa on myös hienopesuohjelma nimeltään “käsinpesu”. Tämä ohjelma pesee
käsin pestäväksi tarkoitetun pyykin käyden läpi täydellisen pesuohjelman. Ohjelman
maksimilämpötila on 30°C, ja se päättyy kahteen huuhteluun ja hellävaraiseen linkoukseen.
SPORTSWEAR – URHEILUASUOHJELMA
Pesukoneessa on ainutlaatuinen “Sportswear-urheiluasuohjelma”.
Kyseessä on erikoisohjelma sekoitteista valmistetuille urheiluasuille, joita ei voida pestä
sellaisissa ohjelmissa, jotka käyttävät korkeita lämpötiloja.
Ohjelma alkaa esipesulla kylmässä vedessä, joka poistaa suurimman lian. Tämän jälkeen
seuraa pesu 30ºC:ssa, huuhtelu ja hellävarainen linkous, jotka takaavat arkojen mutta
likaisten tekstiilien oikeanlaisen käsittelyn.
Hoover on omistanut tämän erikoisohjelman urheiluasuille.
AA-LUOKKA
Koneella voidaan saavuttaa optimaaliset pesutulokset pesten 40ºC:ssa energiankulutuksen
vastatessa A-luokkaa.
PIKAOHJELMAT
44´ 44 MINUUTIN PIKAOHJELMA
29´ 29 MINUUTIN PIKAOHJELMA
Pikaohjelmalla voidaan käydä (44/29) minuutissa läpi täydellinen pesuohjelma 2 kg:lle pyykkiä
40°C:ssa. Pesuainetta on tällöin pantava pesuainekaukaloon (kaukalon osasto II).
Maksimipesuainemäärä, jonka tämä ohjelma sallii, on merkitty mittaan, joka seuraa koneen
mukana.
EXPRESS
HUOMIOITAVAA
1. Jos kyseessä on erityisen likainen pyykki,
suosittelemme pyykin määrän
vähentämistä niin, että maksimitäyttömäärä
on 3 kg.
2. PUUVILLALLE tarkoitettujen
ohjelmien (VALKOPYYKKI 90°C –
KESTÄVÄT VÄRIT 60°C) yhteydessä
voidaan suorittaa automaattinen valkaisu
lisäämällä valkaisuainetta kaukaloon ( ).
3. Pesukone on rakennettu niin, että se
käyttää automaattisesti huuhteluainetta
viimeisen huuhtelun yhteydessä minkä
tahansa pesuohjelman ollessa kyseessä.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
