Lenovo S5000
Quick Start Guide v1.0
English/Dansk/Svenska/Norsk/Suomi
English
Electronic emission
notices
Learn more
Read this guide carefully before using your tablet.
All information labeled with * in this guide refers only to the WLAN + 3G
model (Lenovo S5000-H).
Legal notices
Radio and Telecommunications Terminal
Equipment Directive.
This product is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the
Radio and Telecommunications Terminal
Equipment Directive, 1999/5/EC.
Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of
Lenovo in the United States, other countries,
or both.
Other company, product, or service names
may be trademarks or service marks of others.
European Union conformity
For more information about your Pivot functions,
please refer to the “Feature Guide” app in your
tablet.
For other useful manuals, please access “User
Guide” from the Browser favorites in your tablet.
For “Regulatory Notices” , please go to
http://support.lenovo.com/.
Type: CMOS
Pixels: 5 MP Autofocus (back)+ 1.6 MP (front)
GPS
Height: 191 mm Width: 116 mm Depth: 7.9 mm
Weight: 246 g *249 g
CPU: MTK 8125 Quad Core 1.2 GHz
*MTK 8389 Quad Core 1.2 GHz
Size: 7 inches (diagonal) Screen: Multi-touch display
Resolution: 1280 × 800 LCD type: IPS
Model: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H;
Bluetooth 4.0 WLAN 802.11b/g/n *WCDMA, GSM
Actual product may differ.
Launch with Android 4.2 which only supports BT 4.0 PXP profile.
Battery: 3450 mAh (min.)
Wireless communication
Display
Model and system
Power and battery
CPU
Size and weight
Camera
Version: WLAN *WLAN + 3G
System: Android 4.2
60039; Z0AC *60040; Z0AD
Technical specifications
Back camera
Micro USB
Front camera
On/Off button
Volume up
Earphone jack
*Micro SIM card slot
5
10
Receiver / Speaker
2
6
3
7
8
9
4
1
6
8
10
Volume down
3
5
7
9
2
1
4
Microphone
Free Tablet Stand
1
2
3
You can get a free tablet stand that is made of recyclable paper from
the packing box.
* The WLAN model ( Lenovo S5000-F ) does not have a Micro SIM
card slot.
First glance
Step 1. Insert the SIM eject tool into the hole on the Micro SIM card tray.
Step 2. Pull out the Micro SIM card tray and place the Micro SIM card
in the tray.
Step 3. Carefully replace the tray.
You can use cellular services with the WLAN + 3G model (Lenovo
S5000-H) by inserting the Micro SIM card provided by your carrier
services. Install the Micro SIM card as shown.
Only Micro SIM cards work with your tablet and Micro SIM cards are for
mobile data only.
Do not insert or remove the SIM card while your tablet is turned on.
Doing so may permanently damage your Micro SIM card or tablet.
*Installing the Micro SIM card
Method 1. Connect your tablet to a power outlet using the included
cable and USB power adapter.
Method 2. Charge the battery using a computer.
Low battery Fully charged Charging
For more information about battery safety, see the Important Product
Information Guide.
2
1
Before using your tablet, you might need to charge the battery.
Charge the battery as shown.
Charging the battery
Dansk
Bemærkninger vedr.
elektronisk stråling
Få mere at vide
Læs denne vejledning grundigt, før du tager tabletten i brug.
Alle oplysninger, som er markeret med * i denne vejledning henviser
kun til WLAN + 3G modellerne (Lenovo S5000-H).
Juridiske
bemærkninger
Erklæring vedrørende direktivet om
radio- og teleterminaludstyr
Dette produkt overholder centrale krav og
andre relevante bestemmelser i Radio and
Telecommunications Terminal Equipment
Directive, 1999/5/EC.
Varemærkerne Lenovo og ThinkPad tilhører
Lenovo.
Andre navne på virksomheder, produkter eller
tjenester kan være varemærker eller registrerede
varemærker tilhørende de respektive indehavere.
Overholdelse af EU-krav
Hvis du vil have flere oplysninger om
tablet-funktioner, så se
“Funktionsguide”-appen i din tablet.
Du kan finde andre nyttige manualer ved at
gå ind på “Brugervejledning” fra browserfa-
voritterne i din tablet.
Du kan finde “Juridiske oplysninger” på
http://support.lenovo.com/.
Type: CMOS
Pixels: 5 MP Auto-fokus (bagside)+ 1,6 MP (front)
GPS
Højde: 191 mm Bredde: 116 mm Dybde: 7,9 mm
Vægt: 246 g *249 g
CPU: MTK 8125 Quad Core 1,2 GHz
*MTK 8389 Quad Core 1,2 GHz
Størrelse: 7 tommer (diagonalt) Skærm: Multi-touch-skærm
Opløsning: 1280 × 800 LCD-type: IPS
Model: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H;
Bluetooth 4.0 WLAN 802.11b/g/n *WCDMA, GSM
Det faktiske produkt kan variere.
Start med Android 4.2, som kun understøtter BT 4.0 PXP-profilen.
Batteri: 3450 mAh (Min.)
Trådløs kommunikation
Skærm
Model og system
Strøm og batteri
CPU
Størrelse og vægt
Kamera
Version: WLAN *WLAN + 3G
System: Android 4.2
60039; Z0AC *60040; Z0AD
Tekniske specifikationer
Bagsidekamera
Micro-USB
Frontkamera
Tænd/sluk-knap
Lydstyrke op
Stik til høretelefon
*Port til mikro-
SIM-kort
5
10
Receiver / højttaler
2
6
3
7
8
9
4
1
6
8
10
Lydstyrke ned
3
5
7
9
2
1
4
Mikrofon
Gratis tabletholder
1
2
3
Du kan få et gratis tabletholder, som er lavet af genbrugspapir
fra indpakningskassen.
* WLAN-modellen ( Lenovo S5000-F ) har ikke en port til et
mikro-SIM-kort.
Overblik
Trin 1. Indsæt SIM-udskubningsenheden i hullet på bakken til
mikro-SIM-kortet.
Trin 2. Træk bakken til mikro-SIM-kortet ud og placer
mikro-SIM-kortet i bakken.
Trin 3. Indsæt forsigtigt bakken på sin plads.
Du kan bruge mobile tjenester med WLAN- + 3G-modellen
(Lenovo S5000-H) ved at indsætte mikro-SIM-kortet, som blev
leveret af din mobiludbyder. Fjern herefter SIM-kortet som vist.
Kun mikro-SIM-kort fungerer sammen med din tablet og
mikro-SIM-kort er kun til mobil databrug.
Du må ikke indsætte eller fjerne SIM-kortet, mens din tablet er tændt.
Dette kan forårsage permanent skade til mikro-SIM-kortet eller tabletten.
*Sådan installerer du mikro-SIM-kortet
Metode 1. Forbind din tablet til en stikkontakt via den medleverede
kabel og USB-netadapteren.
Metode 2. Oplad batteriet ved hjælp af en computer.
Lavt batteri Fuldt opladet Oplader
For flere oplysninger om batterisikkerhed henvises til Vejledning med
vigtig produktinformation.
2
1
Du kan være nødt til at oplade batteriet, før du tager tabletten i brug.
Oplad batteriet som vist.
Sådan oplader du batteriet
Svenska
5SC9A463LO
Tryckt i Kina
Läs mer
Juridisk information
Lenovo och Lenovo-logotypen är varumärken som tillhör
Lenovo i USA och/eller andra länder.
Övriga företagsnamn, produktnamn och tjänstenamn kan vara
varumärken eller tjänstemärken som tillhör andra.
Första utgåvan (sep. 2013)
© Copyright Lenovo 2013.
INFORMATION OM BEGRÄNSADE RÄTTIGHETER: om data
eller programvara levereras i enlighet med ett GSA-avtal
(General Services Administration) gäller följande begränsnin-
gar för användning, återgivning eller informationsavslöjande
Mer information om funktionerna i din pekdator finns i appen
”Feature Guide” i din pekdator.
Du kan läsa föreskrifter och andra praktiska handböcker
genom att öppna användarhandboken via favoriterna i
webbläsaren i pekdatorn.
Få support
För support om nätverkstjänster och debitering kontaktar du
din mobiloperatör. För instruktioner om hur du använder
pekdatorn går du till http://support.lenovo.com/.
Direktiv om radioutrustning och teleterminalutrustning
Den här produkten uppfyller alla viktiga krav och relevanta
villkor i R&TTE-direktivet, 1999/5/EG.
CE-märkning (Europeiska
Anmärkning om
elektromagnetisk
strålning
Läs mer
Läs handboken noga innan du använder pekdatorn.
All information som har markerats med * i den här handboken
gäller endast WLAN + 3G-modellen (Lenovo S5000-H).
Juridisk
information
Direktiv om radioutrustning och
teleterminalutrustning
Den här produkten uppfyller alla viktiga krav
och relevanta villkor i R&TTE-direktivet,
1999/5/EG.
Lenovo och Lenovo-logotypen är varumärken
som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder.
Övriga företagsnamn, produktnamn och
tjänstenamn kan vara varumärken eller
tjänstemärken som tillhör andra.
CE-märkning (Europeiska Unionen)
Mer information om funktionerna i din
pekdator finns i appen ”Handbok för
funktioner” i din pekdator.
Du kan läsa andra praktiska handböcker
genom att öppna användarhandboken via
favoriterna i webbläsaren i pekdatorn.
För information om bestämmelser går du till
http://support.lenovo.com/.
Typ: CMOS
Pixlar: 5 MP autofokus (bak) + 1,6 MP (fram)
GPS
Höjd: 191 mm Bredd: 116 mm Djup: 7,9 mm
Vikt: 246 g *249 g
CPU: MTK 8125 med fyra kärnor 1,2 GHz
*MTK 8389 med fyra kärnor 1,2 GHz
Storlek: 7 tum (diagonalt) kärm: skärm med flertrycksfunktion
Upplösning: 1280 × 800 LCD-typ: IPS
Modell: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H;
Bluetooth 4.0 WLAN 802.11b/g/n *WCDMA, GSM
Den faktiska produkten kan vara annorlunda.
Lanseras med Android 4.2 som endast stöder BT 4.0
PXP-profilen.
Batteri: 3450 mAh (Min.)
Trådlös kommunikation
Bildskärm
Modell och system
Ström och batteri
CPU
Storlek och vikt
Kamera
Version: WLAN *WLAN + 3G
System: Android 4.2
60039; Z0AC *60040; Z0AD
Tekniska specifikationer
Baksideskamera
Micro-USB
Frontkamera
På-/av-knapp
Volym upp
Hörlursutgång
*Micro-SIM-
kortplats
5
10
Mottagare/
högtalare
2
6
3
7
8
9
4
1
6
8
10
Volym ned
3
5
7
9
2
1
4
Mikrofon
Kostnadsfritt ställ för pekdatorn
1
2
3
Du kan få ett kostnadsfritt ställ till pekdatorn, tillverkat av
återvunnet papper från förpackningen.
* WLAN-modellen ( Lenovo S5000-F ) har inget micro-SIM-kortshållare.
En första titt
Steg 1. Sätt in SIM-utmatningsverktyget i hålet på
micro-SIM-korthållaren.
Steg 2. Dra ut micro-SIM-korthållaren och placera
micro-SIM-kortet i hållaren.
Step 3. Sätt tillbaka hållaren försiktigt.
Du kan använda mobiltelefontjänster för WLAN + 3G-modellen
(Lenovo S5000-H) genom att sätta in micro-SIM-kortet som
tillhandahålls av operatören. Installera micro-SIM-kortet som bilden visar.
Endast micro-SIM-kort fungerar med din pekdator, och
micro-SIM-kort är endast till för mobildata.
Sätt inte in eller ta bort SIM-kortet medan pekdatorn är påslagen.
Om du gör det kan micro-SIM-kortet eller pekdatorn skadas permanent.
*Sätta in micro-SIM-kortet
Metod 1. Anslut surfplattan pekdatorn till ett strömuttag med den
inbyggda kabeln och USB-adaptern.
Metod 2. Ladda batteriet genom en dator.
Låg batterinivå Fulladdad Laddar
Mer information om batterisäkerhet finns i handboken med viktig
produktinformation.
2
1
Innan du använder pekdatorn kan du behöva ladda batteriet.
Ladda batteriet så som bilden visar.
Ladda batteriet
Norsk
5SC9A463LO
Trykt i Kina
Lær mer
Lovmessige merknader
Lenovo og Lenovo-logoen er varemerker for Lenovo i USA, i
andre land eller begge deler.
Andre selskaper, produkt eller navn på tjenester kan være
varemerker som tilhører andre.
Første utgave (sep. 2013)
© Copyright Lenovo 2013.
MERKNAD OM BEGRENSEDE RETTIGHETER: Dersom data
eller programvare leveres i henhold til en GSA-kontrakt
(General Services Administration), er bruk, reproduksjon eller
offentliggjøring underlagt begrensningene satt frem i kontrakt
Se appen for funksjonsveiledning på nettbrettet hvis du vil ha
mer informasjon om nettbrettets funksjoner.
Gå til Brukerhåndbok fra favoritter i nettleseren på nettbrettet
hvis du vil se Forskrifter og andre nyttige håndbøker.
Få støtte
Hvis du trenger hjelp med nettverkstjenester og fakturering, må
du kontakte mobiloperatøren. Du finner instruksjoner om
hvordan du bruker nettbrettet på http://support.lenovo.com/.
R&TTE-direktivet
Dette produktet samsvarer med alle nødvendige krav og
bestemmelser i R&TTE-direktivet, 1999/5/EF.
EU-samsvar
Merknader om
elektronisk utslipp
Lær mer
Les denne veiledningen nøye før du tar i bruk nettbrettet.
All informasjon merket med * i denne veiledningen refererer kun til
WLAN + 3G-modellen (Lenovo S5000-H).
Lovmessige
merknader
R&TTE-direktivet
Dette produktet samsvarer med alle nødvendige
krav og bestemmelser i R&TTE-direktivet,
1999/5/EF.
Lenovo og Lenovo-logoen er varemerker for
Lenovo i USA, i andre land eller begge deler.
Andre selskaper, produkt eller navn på tjenester
kan være varemerker som tilhører andre.
EU-samsvar
Se appen for funksjonsveiledning på nettbrettet
hvis du vil ha mer informasjon om nettbrettets
funksjoner.
Gå til Brukerhåndbok fra favoritter i nettleseren
på nettbrettet hvis du vil se andre nyttige
håndbøker.
Forskrifter finner du på
http://support.lenovo.com/.
Type: CMOS
Piksler: 5MP autofokus (bakside) + 1,6MP (front)
GPS
Høyde: 191mm Bredde: 116mm Dybde: 7,9mm
Vekt: 246g *249g
Prosessor: MTK 8125 Quad Core 1,2GHz
*MTK 8389 Quad Core 1,2GHz
Størrelse: 7tommer (diagonalt) Skjerm: flerberøringsskjerm
Oppløsning: 1280×800 LCD-type: IPS
Modell: Lenovo S5000-F; *Lenovo S5000-H;
Bluetooth 4.0 WLAN 802.11b/g/n *WCDMA, GSM
Faktisk produkt kan være forskjellig.
Lanseres med Android 4.2 som kun støtter BT 4.0 PXP-profil.
Batteri: 3450mAh (Min.)
Trådløs kommunikasjon
Skjerm
Modell og system
Strøm og batteri
Prosessor
Størrelse og vekt
Kamera
Versjon: WLAN *WLAN + 3G
System: Android 4.2
60039; Z0AC *60040; Z0AD
Tekniske spesifikasjoner
Baksidekamera
Micro USB
Frontkamera
Av/på-knapp
Volum opp
Øretelefonkontakt
*MicroSIM-
kortspor
5
10
Mottaker/høyttaler
2
6
3
7
8
9
4
1
6
8
10
Volum ned
3
5
7
9
2
1
4
Mikrofon
Gratis stativ
1
2
3
Du kan få et gratis stativ til nettbrettet ved å bruke den
resirkulerbare emballasjen.
* WLAN-modellen (Lenovo S5000-F) har ikke microSIM-kortspor.
Første øyekast
Trinn 1. Sett verktøyet for å fjerne SIM-kortet inn i hullet i
microSIM-kortskuffen.
Trinn 2. Dra ut microSIM-kortskuffen, og legg microSIM-kortet i skuffen.
Trinn 3. Sett skuffen forsiktig på plass.
Du kan bruke mobiltjenester med WLAN + 3G-modellen
(Lenovo S5000-H) ved å sette inn microSIM-kortet fra
leverandøren din. Sett inn microSIM-kortet som anvist.
Kun microSIM-kort fungerer med nettbrettet, og microSIM-kort er
kun for mobildata.
Du må ikke sette inn eller fjerne SIM-kortet mens nettbrettet er slått på.
Dette kan føre til varige skader på microSIM-kortet eller nettbrettet.
*Installere microSIM-kortet
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
muilla kielillä
Liittyvät paperit
-
Lenovo YOGA TABLET 10 Pikaopas
-
Lenovo Tab A7-40 Pikaopas
-
Lenovo Tab S8-50 Safety, Warranty & Quick Start Manual
-
-
-
-
-
-
-