GN Netcom GN 4150 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

1

User guide

Bedienungsanleitung

Guide d’utilisation

Manual del usuario

Guia do utilizador

Istruzioni d’uso

Gebruikershandleiding

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

UK

D

F

ES

P

I

NL

DK

S

FIN

2

10

18

26

34

42

50

58

66

74

1558-359 RA

Sivu latautuu ...

74 75

Suomi - GN 4150 Käyttöopas

Kiitos, kun valitsit GN Netcomin GN 4150 -sankaluurin.

Tämä käyttöopas sisältää tietoja GN 4150 -sankaluurista sekä sen asennus-, käyttö- ja

hoito-ohjeet. Käyttöoppaan sisällys:

• Tietoja GN 4150 -sankaluurista

• Asentaminen

• Ominaisuudet ja säädöt

• Lisäominaisuudet

• Vastaaminen puheluihin ja puheluiden soittaminen

• Kysymyksiä ja vastauksia

• Käyttö- ja turvallisuustietoja

1. Vahvistin

1a) Mykistyspainike

1b) Tietokone/puhelin-kytkin

1c) Äänenvoimakkuuspainike

1d) Sankaluuri/kuuloke-kytkin

1e) Puhelinyhteys-merkkivalo

1f) Puhelinasetuskytkin

1g) Äänensävyn säätö

1h) Mikrofonin äänenvoimak-

kuuden säätäminen

1i) Kuulokeliitäntä

1j) Puhelinliitäntä

1k) Tietokoneliitäntä

1l) Virtaliitäntä

1m) Sankaluuriliitäntä

2. Sankaluurin kannatin

3. Sankaluuri

4. Pääpanta

5. Tukikoukku

6. Tekonahkakorvatyyny

7. Vaahtomuovikorvatyyny

8. Liitäntäjohto

9. Tietokoneen haaroitusjohto

Tietoja GN 4150 -sankaluurista

GN 4150 on puhelimeen tai tietokoneeseen liitettävä sankaluuriratkaisu, joka käsittää

sankaluurin ja vahvistimen. GN 4150 antaa puhelintyöskentelyyn handsfree-käyttömu-

kavuutta ja varmistaa erittäin laadukkaan äänen.

Asentaminen

Vahvistimen asentaminen ja sen kytkeminen puhelimeen:

1. Avaa paristolokero ja aseta vahvistimeen kaksi pakkauk-

sessa toimitettua paristoa.

2. Kiinnitä sankaluurin kannatin vahvistimeen.

3. Irrota puhelinkuulokkeen johto puhelimesta ja kytke se

vahvistimen 0-liitäntään.

4. Kytke liitäntäjohdon toinen pää vahvistimen 1-liitän-

tään.

5. Kytke liitäntäjohdon toinen pää puhelimen sankaluurilii-

täntään, joka yleensä on merkitty tunnuksella 3.

Huomautus: Jos puhelimessa ei ole sankaluuriliitäntää, kytke liitäntäjohto puhelimen

kuulokeliitäntään.

Sankaluurin kokoaminen ja sen kytkeminen vahvistimeen:

1. Napsauta varovasti sankaluurin kuuloke paikalleen pääpantaan.

2. Kytke sankaluurin johto vahvistimen pohjassa olevaan liitäntään.

3. Aseta sankaluuri sankaluurin kannattimeen.

76 77

Oikean puhelinasetuksen määrittäminen

Vahvistin säädetään puhelimeen valitsemalla oikea puheli-

nasetus. Jos puhelinasetus on virheellinen, valintaääni ei ehkä

kuulu sankaluurin kuulokkeesta.

Määritä oikea pääteasetus kokeilemalla kaikkia kuudesta eri

pääteasetuksesta ja valitsemalla käyttöön se asetus, jota käy-

tettäessä lähtevän ja saapuvan äänen laatu on paras.

Oikean puhelinasetuksen valitseminen:

1. Soita puhelu ja pyydä puhelun toista osapuolta avustamaan äänenvoimakkuuden

säätämisessä.

2. Kokeile puhelun aikana kaikkia kuutta pääteasetusta ja valitse se asetus, jota käytet-

täessä kuulet selkeästi puhelun toisen osapuolen ja hän kuulee puheesi hyvin.

3. Lopeta puhelu.

Ominaisuudet ja säädöt

Mikrofonin äänenvoimakkuuden säätäminen

Voit säätää mikrofonin äänenvoimakkuuden haluamaksesi. Mikrofonin äänenvoimak-

kuudelle on valittavana on neljä asetusta. Äänenvoimakkuuden säätäminen:

1. Soita puhelu ja pyydä puhelun toista osapuolta avustamaan äänenvoimakkuuden

säätämisessä.

2. Valitse mikrofonin äänenvoimakkuuskytkimen (1h) avulla sellainen äänenvoimak-

kuusasetus, joka tuntuu parhaalta puhelun toisen osapuolen mielestä.

3. Lopeta puhelu.

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen

Voit säätää kuulokkeen äänenvoimakkuuden haluamaksesi äänenvoimakkuussäätimen

(1c) avulla. Kuulokkeen äänenvoimakkuusasetusta voi muuttaa milloin tahansa.

Äänensävyn säätäminen

Voit määrittää äänensävyn oman mieltymyksesi mukaan. Äänensävyasetuksen valitse-

minen:

1. Soita puhelu ja pyydä puhelun toista osapuolta avustamaan äänenvoimakkuuden

säätämisessä.

2. Siirrä äänenväripainiketta (1g), kuuntele puhelun toisen osapuolen ääntä ja tarkkaile

äänenväriasetuksen muuttamisen vaikutusta.

3. Valitse haluamasi äänensävy.

4. Lopeta puhelu.

Äänensävyä voi muuttaa milloin tahansa.

Mikrofonin sijainnin säätäminen

Säädä sankaluurin mikrofonin vartta niin, että mikrofoni osoittaa suu-

tasi kohti ja on mahdollisimman lähellä sitä.

Mikrofonin mykistäminen

Voit mykistää mikrofonin painamalla vahvistimessa olevaa mykistyspainiketta (1a).

Mikrofoni on mykistetty, kun mykistyspainike on ala-asennossaan.

Huomautus: Puhelinyhteys-merkkivalo (1e) vilkkuu jatkuvasti, kun mikrofoni on mykis-

tettynä.

Sankaluuri/kuuloke-kytkin

Sankaluuri/kuuloke-kytkimen (1d) avulla voit vuorotella puhelinkuulokkeen ja sankaluu-

rin käyttöä. Voit ottaa käyttöön puhelinkuulokkeen valitsemalla 0-asetuksen.

Käyttötavat: pääpanta tai tukikoukku

Voit käyttää sankaluurissa pääpantaa tai tukikoukkua.

Tukikoukun (5) kiinnittäminen:

1. Irrota sankaluurin kuuloke pääpannan renkaasta painamalla peukalolla varovasti

sankaluurin kuuloketta sen pehmustepuolelta.

78 79

2. Aseta joustavan tukikoukun ohut pää jompaankumpaan tukikoukun kiinnikkeistä.

Valittavissa on kaksi eri kiinnikettä sen mukaan, kummassa korvassa kuuloketta

halutaan pitää.

Pääpannan (4) kiinnittäminen:

1. Irrota vetämällä tukikoukku kiinnikkeestään.

2. Napsauta varovasti sankaluurin kuuloke paikalleen pääpannan renkaaseen.

Lisäominaisuudet

Vahvistimen kytkeminen tietokoneeseen:

1. Kytke tietokoneen haaroitusjohdon yksiliittiminen pää vahvistimen s-liitäntään.

2. Kytke tietokoneen haaroitusjohdon kaksiliittiminen päätietokoneeseen:

• Kytke vihreä liitin (mikrofoni) tietokoneen mikrofoniliitäntään.

• Kytke musta liitin (kuuloke) tietokoneen kuulokeliitäntään.

Tietokoneen ja puhelimen käyttäminen (1b)

Sankaluuri voidaan määrittää käytettäväksi puhelimen tai tietokoneen kanssa tai niiden

molempien kanssa.

• Ainoastaan puhelin

Kun tämä asetus on käytössä, sankaluurin kautta kuuluu ainoastaan puhelimen ääni.

• Ainoastaan tietokone

Kun tämä asetus on käytössä, sankaluurin kautta kuuluu ainoastaan tietokoneen ääni.

Valitse tämä asetus, jos haluat kuunnella sankaluurin kautta esimerkiksi Internetin

kautta lähetettävää ääntä.

• Puhelin ja tietokone

Kun tämä asetus on käytössä, sekä puhelimen että tietokoneen ääni kuuluu samanai-

kaisesti sankaluurin kautta.

Huomautus: Voit tarvittaessa kytkeä tietokoneen äänen pois päältä ennen puhelimeen

vastaamista.

Verkkolaite

Voit käyttää vahvistinta ilman paristoja kytkemällä siihen erikseen hankittavan 9 voltin

vakioverkkolaitteen. Kytke 9 voltin verkkolaitteen kaapeli vahvistimen 2-liitäntään (1l).

Vastaaminen puheluihin ja puheluiden soittaminen

Vastaaminen puheluun:

1. Varmista, että vahvistimen sankaluuri/kuuloke-kytkin on sankaluuriasennossa.

2. Aseta sankaluuri päähäsi.

3. Vastaa puheluun painamalla puhelimen linjapainiketta tai nostamalla puhelinkuulo-

ke pois paikaltaan.

Puhelun soittaminen:

1. Varmista, että vahvistimen sankaluuri/kuuloke-kytkin on sankaluuriasennossa.

2. Aseta sankaluuri päähäsi.

3. aina puhelimen linjapainiketta tai nosta puhelinkuuloke pois paikaltaan.

4. Valitse puhelinnumero.

Voit lopettaa puhelun painamalla puhelimen linjapainiketta tai asettamalla puhelinkuu-

lokkeen paikalleen.

Huomautus: Vahvistimen puhelinyhteys-merkkivalo (1e) vilkkuu jatkuvasti puhelun

aikana.

Kysymyksiä ja vastauksia

Valintaääntä ei kuulu.

• Tarkista, että kaikki kaapelit ja liittimet on kytketty oikein.

• Vaihda paristot.

Puhelun toinen osapuoli ei kuule kunnolla puhettani.

• Tarkista, ettei mykistystoiminto ole kytkettynä päälle.

• Säädä mikrofonin äänenvoimakkuutta.

• Tarkista mikrofonin varren sijainti ja varmista, että mikrofoni on sijoitettu mahdolli-

simman lähelle suuta.

80 81

Käyttö- ja turvallisuustietoja

Lue huolellisesti alla olevat käyttö- ja turvallisuustiedot. Ne sisältävät tärkeitä tietoja lait-

teen käyttämisestä. Säilytä tämä käyttöopas huolellisesti myöhempää käyttöä varten.

• Tämä tuote on CE-merkitty radio- ja telepäätelaitedirektiivin 1999/5/EY mukaisesti.

GN Netcom A/S täten vakuuttaa tämän tuotteen vastaavan direktiivin 1999/5/EY vaa-

timuksia. Lisätietoja on osoitteessa http://www.gnnetcom.com.

• Älä koskaan yritä purkaa laitetta. Laitteen sisällä ei ole osia, joita käyttäjä voisi korjata

tai vaihtaa.

• Suojaa laite sateelta ja muilta nesteiltä.

• Sankaluurin toimitukseen sisältyy kaksi AA-paristoa. Tarvittaessa sankaluuriin voi

asettaa uudet AA-vakioparistot.

Jos kohtaat ongelmia tai sinulla on tuotetta koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä jälleen-

myyjään tai tutustu lisätietoihin tuotteesta osoitteessa http://www.gnnetcom.dk.

GN Netcom GN 4150 Ohjekirja

GN Netcom GN 4150 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat