DeWalt DW754 Ohjekirja

Sivu latautuu...

B

Copyright

DeWALT

Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 7

Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) 12

English (original instructions) 18

Español (traducido de las instrucciones originales) 24

Français (traduction de la notice d’instructions originale) 30

Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 36

Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 42

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 48

Português (traduzido das instruções originais) 53

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 59

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 64

Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 70

Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 76

Sivu latautuu...

59

SUOMI

EU-yhdenmukaisuusilmoitus

Konedirektiivi

Hioma- ja hoonaustyökalu

DW754

DeWALT

vakuuttaa, että nämä tuotteet täyttävät seuraavat

määräykset:

2006/42/EU, EN61029-1:2009 +A11:2010, EN61029-2-4:2011.

Nämä tuotteet täyttävät direktiivin 2014/30/EY ja 2011/65/EY

vaatimukset. Saat lisätietoja ottamalla yhteyden

DeWALT

iin.

Osoitteet näkyvät käyttöohjeentakasivulla.

Allekirjoittaja vastaa Teknisistä tiedoista ja antaa tämän

vakuutuksen

DeWALT

inpuolesta.

Markus Rompel

Tekninen päällikkö

DeWALT

, Richard-Klinger-Strasse 11,

D-65510, Idstein, Germany

15.03.2018

VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue

tämäkäyttöohje.

Määritelmät: Turvallisuusohjeet

Alla näkyvät selitykset liittyvät turvallisuuteen. Lue käyttöohje ja

kiinnitä huomiota näihinsymboleihin.



VAARA: Ilmaisee, että on olemassa hengen- tai

vakavan henkilövahingonvaara.



VAROITUS: Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai

vakavan vaaranmahdollisuus.



HUOMIO: Tarkoittaa mahdollista vaaratilannetta.

Ellei tilannetta korjata, saattaa aiheutua lievä tai

keskinkertainenloukkaantuminen.

HUOMAUTUS: Viittaa menettelyyn, joka ei

välttämättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi

aiheuttaaomaisuusvahingon.



Sähköiskunvaara.



Tulipalonvaara.

Onnittelut!

Olet valinnut

DeWALT

-työkalun. Monien vuosien kokemus,

huolellinen tuotekehitys ja innovaatiot tekevät

DeWALT

-

työkaluista luotettavia kumppaneitaammattilaisille.

Tekniset tiedoissa

DW754

Jännite V

AC

230

Tyyppi 2

Nimellisvirta A 1,86

Moottorin teho (ottoteho) W 415

Moottorin teho (antoteho) W 300

Kuormittamaton kierrosnopeus min

-1

2750

Laikan enimmäishalkaisija mm 125

Laikan enimmäisleveys mm 25

Laikan keskiöreikä mm 20

Paino kg 9,3

Ääni- ja tärinäarvot (triaksiaalinen vektorisumma) standardin

EN61029: mukaisesti:

L

PA

(äänenpainetaso) dB(A) 56

L

WA

(äänitehotaso) dB(A) 69

K (määritetyn äänitason epävarmuus) dB(A) 3,0

Tässä käyttöohjeessa ilmoitettu tärinäarvo on mitattu

EN61029 -standardin mukaisesti. Sitä voidaan käyttää

verrattaessa työkaluja keskenään. Sitä voidaan käyttää

arvioitaessaaltistumista.



VAROITUS: Ilmoitettu tärinä esiintyy käytettäessä

työkalua sen varsinaiseen käyttötarkoitukseen. Jos

työkalua käytetään erilaiseen tarkoitukseen, jos siihen on

kiinnitetty erilaisia lisävarusteita tai jos sitä on hoidettu

huonosti, tärinä voi lisääntyä. Tämä voi vaikuttaa

merkittävästi altistumiseen työkaluakäytettäessä.

Tärinä vähentyy, kun työkalusta katkaistaan virta tai

se toimii tyhjäkäynnillä. Tämä voi vähentää tärinää

merkittävästi työkaluakäytettäessä.

Työkalun käyttäjän altistumista tärinälle voidaan

vähentää merkittävästi pitämällä työkalu ja sen varusteet

kunnossa, pitämällä kädet lämpiminä ja kiinnittämällä

huomiota työnjaksottamiseen.

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)

HIOMA JA HOONAUSTYÖKALU

DW754

60

SUOMI

Yleiset turvallisuusohjeet



VAROITUS! Käytettäessä sähkötyökaluja on aina

kiinnitettävä huomiota turvaohjeisiin tulipalon ja

sähköiskun vaaran vähentämiseksi, sillä niistä voi

aiheutuahenkilövahinko.

Lue kaikki nämä ohjeet ennen tämän laitteen käyttämistä ja

säästäne.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET MYÖHEMPÄÄ

KÄYTTÖÄVARTEN

1 . Pidä työskentelyaluesiistinä.

ʵ Epäsiistiys aiheuttaaonnettomuuksia.

2 . Valitse työskentelypaikkahuolellisesti.

ʵ Älä altista laitetta sateelle. Älä käytä työkalua kosteassa

tai märässä ympäristössä. Työskentelyalueella tulee olla

kirkas vähintään 250–300 luksin valaistus. Älä käytä

työkalua, jos on olemassa tulipalon tai räjähdyksen vaara

esimerkiksi syttyvien nesteiden tai kaasujenvuoksi.

3 . Suojaudusähköiskulta.

ʵ Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, esimerkiksi

putkia, jäähdyttimiä, liesiä ja jääkaappeja. Jos käytät

työkalua hankalissa olosuhteissa, esimerkiksi kosteissa

paikoissa tai jos syntyy metallilastuja, voit parantaa

sähköturvallisuutta vikavirtakytkimenavulla.

4 . Pidä muut ihmisetkaukana.

ʵ Älä anna sivullisten, varsinkaan lasten, koskettaa työkalua

tai jatkojohtoa. Pidä heidätloitolla.

5 . Laita käyttämättömät työkalut takaisinpaikoilleen.

ʵ Jos työkaluja ei käytetä, säilytä niitä kuivassa paikassa

poissa lastenulottuvilta.

6 . Älä kohdista työkaluun liikaavoimaa.

ʵ Työkalu toimii paremmin ja turvallisemmin, jos sitä

käytetään sen käyttötarkoituksenmukaisesti.

7 . Käytä oikeaatyökalua.

ʵ Älä käytä keveitä työkaluja raskaille työkaluille

tarkoitettuihin tehtäviin. Käytä työkaluja vain niiden

käyttötarkoituksen mukaisesti. Älä esimerkiksi käytä

kaarisahaakatkaisemiseen.

8 . Pukeuduoikein.

ʵ Löysät vaatteet tai korut voivat tarttua liikkuviin osiin.

Ulkona työskenneltäessä on suositeltavaa käyttää

liukumattomia jalkineita. Suojaa pitkäthiukset.

9 . Käytäsuojavarusteita.

ʵ Käytä aina suojalaseja. Suojaudu pölyltä tai lentäviltä

lastuilta kasvo- tai pölysuojuksen avulla. Jos lastut ovat

kuumia, käytä myös kuumuutta kestäviä suojavaatteita.

Käytä aina kuulonsuojaimia. Käytä ainakypärää.

10 . Yhdistä laitepölynkeräimeen.

ʵ Jos käytettävissä on laitteita pölyn ottamiseksi talteen,

käytäniitä.

11 . Älä vaurioitasähköjohtoa.

ʵ Älä irrota pistoketta pistorasiasta vetämällä

johdosta. Pidä sähköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä

ja terävistä reunoista. Älä kanna työkalua senjohdosta.

12 . Kiinnitä työstettäväkappale.

ʵ Kiinnitä kappale paikoilleen esimerkiksi puristimien avulla,

jos mahdollista. Se on turvallisempaa kuin kappaleen

pitäminen kädessä. Lisäksi molemmat kädet vapautuvat

työkalunkäsittelemiseen.

13 . Äläkurkottele.

ʵ Seiso aina vakaastitasapainossa.

14 . Huolehdi työkaluistahyvin.

ʵ Pidä leikkaavat työkalut terävinä ja puhtaina. Näin ne

toimivat paremmin ja turvallisemmin. Noudata ohjeita,

kun voitelet työkalua tai vaihdat siihen tarvikkeita.

Tarkista työkalut säännöllisesti. Jos ne vaurioituvat,

vie ne korjattaviksi valtuutettuun huoltokorjaamoon.

Pidä kahvat kuivina, puhtaina ja öljyttöminä

sekärasvattomina.

15 . Irrota pistokepistorasiasta.

ʵ Irrota pistoke pistorasiasta, kun työkalua ei käytetä tai

siihen vaihdetaan esimerkiksiterä.

16 . Irrota säätöavaimet javääntimet.

ʵ Ota tavaksi tarkistaa ennen työkalun käyttämistä, että

säätöavaimet ja vääntimet onpoistettu.

17 . Vältä tahatontakäynnistämistä.

ʵ Älä kanna työkalua pitämällä sormea kytkimellä.

Varmista ennen pistokkeen työntämistä pistorasiaan, että

työkalusta on katkaistuvirta.

18 . Käytä ulkona ulkokäyttöön tarkoitettujajatkojohtoja.

ʵ Tarkista jatkojohto ennen käyttämistä. Jos se on

vaurioitunut, vaihda se virheettömään. Jos käytät

työkalua ulkona, käytä vain ulkokäyttöön tarkoitettua ja

sellaiseksi merkittyäjatkojohtoa.

19 . Olevalpas.

ʵ Pysy tilanteen tasalla. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä

työkalua ollessasi väsynyt tai lääkkeiden tai alkoholin

vaikutuksenalaisena.

20 . Tarkista osienvaurioituminen.

ʵ Tarkista työkalu ja johto huolellisesti ennen käyttämistä

sen varmistamiseksi, että ne toimivat oikein. Tarkista

liikkuvat osat, niiden kiinnitys, osien eheys ja muut

toimintaan vaikuttavat tekijät. Jos suojus tai muu

osa on vaurioitunut, se on vaihdettava valtuutetussa

huoltokorjaamossa, ellei käyttöohjeessa muuta neuvota.

Vaihdata vaurioituneet tai vialliset osat valtuutetussa

huoltokorjaamossa. Älä käytä työkalua, jos kytkin ei toimi.

Älä yritä tehdä korjauksiaitse.



VAROITUS: Jos tässä työkalussa käytetään muita

kuin käyttöohjeessa suositeltuja varusteita tai jos

sitä käytetään muuhun tarkoitukseen, on olemassa

henkilövahingonvaara.

21 . Korjauta työkalu valtuutetullaasentajalla.

ʵ Tämä sähkötyökalu täyttää oleellisten

turvallisuusmääräysten vaatimukset. Vain

valtuutetut henkilöt saavat tehdä korjaukset käyttäen

alkuperäisiä varaosia. Muutoin käyttäjä joutuu

huomattavaanvaaraan.

61

SUOMI

Hioma- ja hoonaustyökaluja koskevat

lisäturvaohjeet

• Käytä ainoastaan hioma- ja hoonauslaikkoja, joissa on

merkintä valmistajasta, sideainetyypistä sekä laikan mitoista

ja enimmäisnopeudesta ja jotka ovat standardin EN 12413

mukaisia

• Älä käytä hioma- ja hoonauslaikkoja, joiden enimmäisnopeus

on alhaisempi kuin laitteen nopeus (katso teknisiä tietoja).

• Älä käytä hioma- ja hoonauslaikkoja, jotka eivät ole

teknisissä tiedoissa esitettyjen mittojen mukaisia Älä käytä

holkkeja saadaksesi laikan sopimaankaraan.

• Vaihda hioma- tai hoonauslaikka heti, kun se on kulunut

enemmän kuin noin 40 mm:iä

• Noudata aina tarkasti ohjeita, kun vaihdat

hiomataihoonauslaikan.

• Tarkista aina uuden hioma- tai hoonauslaikan kunto ennen

laitteeseen liittämistä ripustamalla se ohuen langan varaan

ja kopauttamalla sitä kevyesti vasaralla. Laikasta tulee kuulua

kirkas ääni. Jos näin ei käy, laikka on viallinen, eikä sitä

pidäkäyttää.

• Tarkista säännöllisesti, että hioma- tai hoonauslaikka on

suunnattu oikein. Jos laikka kulkee keskiön ulkopuolella tai ei

ole tasapainossa, se pitäävaihtaa.

• Säilytä hioma- ja hoonauslaikkoja aina kuivassapaikassa.

• Käytä konetta vain lämpötilassa, joka on 5 °C–40 °C:n välillä

• Kytke laite päälle ja anna sen pyöriä vähintään 30 sekuntia

ilman kuormitusta ennenkäyttöä.

• Käytä aina suojalaseja kuivahionnanaikana.

• Älä hio koskaanmagnesiumtyökaluja.



VAROITUS: Tämän koneen käytöstä voi syntyä pölyä,

joka sisältää syöpää ja syntymävaurioita aiheuttavia

tai muita lisääntymistä haittaavia kemikaaleja. Käytä

asianmukaisiahengityssuojaimia.



VAROITUS: Älä käytä laitetta erittäin helposti syttyvien

aineidenläheisyydessä.



VAROITUS: Suosittelemme vikavirtasuojalaitteen käyttöä,

jonka vikavirtasuojan laukaisuvirta on enintään30mA.

Vaarat

Seuraavat vaarat ovat mahdollisia, kun käytät näitä koneita:

• pyörivien osien koskemisesta aiheutuneet tapaturmat,

• hiomalaikan särkymisestä aiheutuneettapaturmat.

Seuraavat riskit ovat kaikkein todennäköisimpiä:

• toimintasäteen sisällä,

• pyörivien koneen osienulottuvilla.

Turvallisuusohjeiden noudattamisesta ja suojusten käytöstä

huolimatta tiettyjä vaaroja ei voivälttää.

Näitä ovat:

• Kuulonheikkeneminen.

• Onnettomuusvaara, jonka pyörivän laikan tai hihnan

suojaamattomat osataiheuttavat.

• Tapaturmavaara, kun laikka tai hihnavaihdetaan.

• Sormien jääminen puristuksiin, kun suojuksiaavataan

Sähköturvallisuus

Sähkömoottori toimii vain yhdellä jännitteellä. Tarkista aina, että

verkkovirran jännite vastaa tyyppikilpeen merkittyäjännitettä.

Tämä

DeWALT

-työkalu on kaksoiseristetty EN61029

-säädösten mukaisesti, joten maadoitusjohdinta

eitarvita.

Jos virtajohto vaurioituu, se on korvattava uudella johdolla,

jonka voi hankkia

DeWALT

in huolto-organisaationkautta.

Jatkojohdon käyttäminen

Jos on käytettävä jatkojohtoa, käytä tälle työkalulle soveltuvaa

3-kaapelista jatkojohtoa. Lisätietoja on Teknisissä tiedoissa.

Johdinten pienin koko on 1,5 mm

2

ja suurin pituus 30m.

Jos käytät johtokelaa, kelaa johto aina kokonaanauki.

Pakkauksen Sisältö

Pakkauksen sisältö:

1 Hiomalaikka

1 Hoonauslaikka

1 Puristin- ja hiomaosa

1 Muovikotelo, jossa on:

2 Kipinäsuojus

1 Kiristystyökalu

1 Asennussarja

1 Sähkökaavio

1 Käyttöohje

• Tarkista, onko työkalussa, osissa tai

tarvikkeissakuljetusvaurioita.

• Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteenkäyttämistä

Työkalun merkinnät

Seuraavat kuvakkeet näkyvät työkalussa:

Lue käyttöohjeet ennenkäyttämistä.

Käytäkuulosuojaimia.

Käytäsuojalaseja.

Päivämääräkoodin Sijainti (Kuva [Fig.] A)

Päivämääräkoodi

28

on merkitty koteloon. Se sisältää

myösvalmistusvuoden.

Esimerkki:

2018 XX XX

Valmistusvuos

Kuvaus (Kuva A)



VAROITUS: Älä tee työkaluun tai sen osiin mitään

muutoksia. Tällöin voi aiheutua omaisuus-

taihenkilövahinkoja.

1

Virtakytkin

2

Hiomalaikka

3

Työstökappaleen tuki

62

SUOMI

4

Kiinnitin

5

Hoonauslaikka

6

Kipinäsuojus

Käyttötarkoitus

DeWALT

hioma- ja hoonaustyökalu on tarkoitettu veitsien,

talttojen ja muiden leikkaustyökalujen teroitukseen

ja hoonaukseen. Konetta ei saa koskaan käyttää

magnesiumtyökalujen hiomiseen. Laite on tarkoitettu

ainoastaan ajoittaiseenkäyttöön.

ÄLÄ käytä kosteissa olosuhteissa tai jos laitteen lähellä on

syttyviä nesteitä taikaasuja.

Hioma- ja hoonauslaite on ammattimainensähkötyökalu.

ÄLÄ anna lasten koskea tähän työkaluun. Kokemattomat

henkilöt saavat käyttää tätä laitetta vainvalvotusti.

• Tämä tuote ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien

lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset

kyvyt tai kokemus ja/tai tietämys tai taidot ovat rajalliset.

Heidän turvallisuudestaan tulee huolehtia heistä vastuussa

oleva henkilö. Lapsia ei koskaan saa jättää yksin tämän

tuotteenkanssa.

KOKOAMINEN JA SÄÄDÖT



VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran

vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota

sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai

varusteiden irrottamista tai asentamista. Varmista,

että virtakytkin on OFF-asennossa. Jos laite käynnistyy

vahingossa, voi aiheutualoukkaantuminen.

Koneen ja sen osien ottaminen

pakkauksesta

1. Nosta kone varovastipakkauksesta.

2. Ota varusteet ja laitteiston osatpakkauksesta.

Tarvittavat ja suositeltavat työkalut

Koneen varusteisiin kuuluvien työkalujen lisäksi tarvitaan

seuraavat työkalut:

- Momenttiavain

Laitteen kiinnitys työpenkkiin (Kuva B)

Laite on kiinnitettävätyöpenkkiin.

1. Merkitse laitteen jalustassa olevan neljän kiinnitysreiän

kohdattyöpenkkiin.

2. Poraa Ø 6,5 mm:n reiät merkittyihin kohtiintyöpenkkiin.

3. Aseta laite paikalleen työpenkille ja aseta jokaiseen reikään

välirenkaalla varustettu M6-pultti. Varmistu siitä, että

esiintyöntyvä pituus X (katso kuvaa) on vähintään 15 mm:iä

jokaista käytettävää pulttiakohti.

4. Kiristä laite paikalleen kiertämällä mutteri jokaiseen pulttiin

ja kiristämällä ne (kiristysmomentti: 8 Nm).

Hiomalaikan vaihto (Kuvat C, D)

1. Irrota kaikki kolme mutteria

7

mukana olevan

kiristystyökalunavulla.

2. Irrota suojakansi

8

.

3. Poista mutteri

9

karasta

10

mukana olevalla työkalulla.

Oikeanpuoleisen karan mutterissa on oikeanpuoleinen

kierre (KuvaC), vasemman karan mutterissa on

vasemmanpuoleinen kierre (KuvaD).

4. Irrota ulompi laippa

11

, tiivistyskappale

12

ja laikka

13

karasta.

5. Aseta uusi laikkakaraan.

6. Aseta ulompi laippa, tiivistyskappale ja mutteri

takaisinkaraan.

7. Kiristä mutteri

9

(kiristysmomentti: 6 Nm).

8. Aseta suojakansipaikalleen.

9. Aseta mutterit

7

paikoilleen ja kiristä ne (kiristysmomentti:

5 Nm).

10. Kytke laite päälle ja anna pyöriä minuutin ajan ilman

kuormitusta tarkistaaksesi, ettei laikassa olemurtumia.



VAROITUS: Älä käytä vahingoittunuttalaikkaa.

Kipinäsuojuksen asennus (Kuvat E, F)

Kipinäsuojus on hyvä lisäsuoja kipinöitä vastaan; käytä sitä aina

kun mahdollista. Jokaisessa laikassa onkipinäsuojus.

1. Aseta läpinäkyvä verkko

14

kipinäsuojukseen

6

kiinnittämällä kartiopultti

15

verkkoon ja suojukseen ja

asettamalla välirengas

16

ja mutteri

17

pulttiin (KuvaE).

Kiristämutteri.

2. Pidä kipinäsuojusta laippakotelon

18

päällä olevaa reunaa

vasten, kuten KuvaFosoittaa.

3. Aseta kartiopultti

19

suojukseen jalaippakoteloon.

4. Aseta välirengas

20

ja mutteri

21

pulttiin ja kiristä

mutterikäsin.

5. Kohdista suojus noin 2 mm:n päähän laikasta liu’uttamalla

sitä laikkaakohti.

6. Kiristä mutteri (kiristysmomentti: 6 Nm).

Työstökappaleen tuen säätö (Kuva G)

Työstökappaleen tuki voidaan säätää työstettävän kappaleen ja

halutun hiomiskulmanmukaan.

1. Löysää tukea pitelevä mutteri

3

.

2. Aseta tuki haluttuun kohtaan ja kulmaan; varmista että se on

mahdollisimman lähellälaikkaa.

3. Kiristä mutteri (kiristysmomentti: 6 Nm).

Työstökappaleen puristimen asennus ja

säätö (Kuvat A, H)

Työstökappaleen puristinta käytetään työstettävän kappaleen

pitämiseen kiinteässä kulmassa hiomalaikkaavasten.

1. Irrota pinteet, jotka kiinnittävät työstökappaleen tuen

3

kiinnittimeen

4

ja poista työstökappaleen tuki (KuvaA).

2. Asenna puristimen kiinnitin

22

laitteessa olevaan

kiinnittimeen

4

kuvan osoittamalla tavalla kuusiopultin

23

ja vastaavan mutterin

24

avulla (KuvaH).

Varmista, että puristimen kiinnitin tulee noin 2 mm:n

päähänhiomalaikasta.

63

SUOMI

3. Työnnä puristimen tanko

25

puristimen kiinnittimen

haarukkaan kuvan osoittamallatavalla..

TOIMINTA

Käyttöohjeet



VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita jamääräyksiä.



VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran

vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota

sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai

varusteiden irrottamista tai asentamista. Varmista,

että virtakytkin on OFF-asennossa. Jos laite käynnistyy

vahingossa, voi aiheutualoukkaantuminen.

Käsien oikea asento (Kuva J)



VAROITUS: Voit vähentää vakavan henkilövahingon

vaaraa pitämällä kädet AINA oikeassaasennossa.



VAROITUS: Voit vähentää vakavan henkilövahingon

vaaraa pitelemällä työkalua AINA tiukassaotteessa.

Katso Kuvasta J oikea asento ja käsien sijainti hiottaessa

jahoonattaessa.

Virran kytkeminen päälle/pois päältä

(Kuva A)

Laitteen kytkeminen päälle: aseta on/offvirtakytkin

1

asentoon1.

Laitteen kytkeminen pois päältä: aseta on/offvirtakytkin

1

asentoon0.

Hiomalaikan käyttö (Kuva A)

Saadaksesi suoran leikkauspinnan liikuta kappaletta hitaasti

taaksepäin ja eteenpäin hiomalaikan

2

päällä. Paina

vainkevyesti.

Puristimen käyttö (Kuva I)

1. Aseta työstettävä kappale puristimen kiinnittimeen

26

.

2. Kohdista työstettävä kappale haluttuun kulmaan. Kulma

on esiintyöntyvän pituuden X funktio (katso kuvaa). Höylän

terillä X:n tulee olla noin 20 mm, taltoilla noin 25–28mm.

3. Kiristä vääntimet

27

.

Hoonauslaikan käyttö (Kuva A)

Siirrä työstettävää kappaletta hitaasti vaakasuoraan taaksepäin

ja eteenpäin hoonauslaikan

5

yläpuolella. Työstettävän

kappaleen leikkaavan pinnan kärjen tulee ottaa kiinni laikkaan

0,5 - 1mm:nleveydeltä.



VAROITUS: Älä käytä hoonaustahnaahoonauslaikassa.

KUNNOSSAPITO

DeWALT

-työkalusi on suunniteltu käytettäväksi pitkään

ja edellyttämään vain vähän kunnossapitoa. Oikea

käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat laitteen

ongelmattomantoiminnan.



VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran

vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota

sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai

varusteiden irrottamista tai asentamista. Varmista,

että virtakytkin on OFF-asennossa. Jos laite käynnistyy

vahingossa, voi aiheutualoukkaantuminen.

Poista hiomapöly viikoittain kotelosta jasuojuksista.

Voiteleminen

Tätä sähkötyökalua ei tarvitsevoidella.

Puhdistaminen



VAROITUS: Puhalla lika ja pöly kotelosta kuivalla

ilmalla, kun sitä kertyy ilmanvaihtoaukkoihin tai niiden

ympärille. Käytä tällöin hyväksyttyjä silmäsuojuksia

jahengityssuojainta.



VAROITUS: Älä koskaan puhdista muita kuin

metallipintoja liuottimien tai muiden voimakkaiden

kemikaalien avulla. Nämä kemikaalit voivat heikentää

näissä osissa käytettyjä materiaaleja. Käytä vain vedellä

ja miedolla pesuaineella kostutettua kangasta. Älä päästä

mitään nestettä laitteen sisään. Älä upota mitään laitteen

osaanesteeseen.

Pidä tuuletusaukot puhtaina ja puhdista runko säännöllisesti

pehmeällärievulla.

Lisävarusteet



VAROITUS: Muita kuin

DeWALT

-lisävarusteita ei

ole testattu tämän työkalun kanssa, joten niiden

käyttäminen voi olla vaarallista. Käytä tämän laitteen

kanssa vain

DeWALT

in suosittelemia varusteita

vahingoittumisvaaranvähentämiseksi.

Saat lisätietojajälleenmyyjältäsi.

Ympäristön suojeleminen

Erilliskeräys. Tuotteita ja akkuja, joissa on

tämä merkintä, ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteenmukana.

Tuotteet ja akut sisältävät materiaaleja, jotka

voidaan kerätä tai kierrättää uudelleen käyttöä varten. Kierrätä

sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien mukaisesti.

Lisätietoa on saatavilla osoitteesta www.2helpU.com.

Sivu latautuu...

DeWalt DW754 Ohjekirja

DeWalt DW754 Ohjekirja

muilla kielillä

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat