Stiga Villa 520 Instructions For Use Manual

Sivu latautuu ...

17

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

1 YLEISTÄ

Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS.

Ohjeita on noudatettava tarkasti henki-

lö- ja/tai omaisuusvahinkojen välttämi-

seksi.

Tutustu ennen koneen käyttöä huolelli-

sesti tähän käyttöohjeeseen.

1.1 SYMBOLIT

Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joi-

den tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen käy-

tön ja huollon edellyttämästä varovaisuudesta ja

tarkkaavaisuudesta.

Symbolien merkitykset:

Varoitus!

Lue käyttöopas ja turvallisuusohjeet en-

nen laitteen käyttöä.

Varoitus!

Varo uloslentäviä esineitä. Pidä sivulliset

kaukana.

Varoitus!

Käytä aina kuulonsuojaimia.

Varoitus!

Konetta saa ajosuunnasta riippumatta ajaa

enintään 10 astetta kaltevalla alustalla.

Varoitus!

Irrota sytytystulpan johdin sytytystulpasta

ennen korjaustöiden aloitusta.

Varoitus!

Älä työnnä kättä tai jalkaa leikkuulaitteen

kotelon alle koneen käydessä.

Varoitus!

Palovammojen vaara. Älä koske äänen-

vaimentimeen.

Varoitus!

Puristumisvaara. Pidä kädet ja jalat poissa

runko-ohjauksesta.

1.2 VIITTEET

1.2.1 Kuvat

Tämän käyttöohjeen kuvat on numeroitu 1, 2, 3

jne.

Kuvissa olevat osat on merkitty A, B, C jne.

Viittaus osaan C kuvassa 2 kirjoitetaan "2:C".

1.2.2 Otsikot

Tämän käyttöohjeen otsikot on numeroitu alla ole-

van esimerkin mukaan.

"1.3.1 Yleiset turvatarkastukset" on kappaleen

"1.3 Turvatarkastukset" alaotsikko ja kuuluu sa-

maan kappaleeseen.

Viittaukset otsikoihin on useimmiten tehty otsikon

numerolla. Esim. #Katso 1.3.1$.

2 TURVAOHJEET

2.1 YLEISTÄ

% Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu kaikkiin sääti-

miin sekä koneen käyttöön.

% Ennen käyttöä kuljettajan tulee hakea ja saada

käytännön koulutusta koneen käytössä. Tällöin

tulee erityisesti painottaa seuraavia seikkoja:

a. Ajoruohonleikkurin käyttö edellyttää varo-

vaisuutta ja keskittymistä.

b. Rinteessä luisuvaa ajoruohonleikkuria ei voi

hallita jarruttamalla. Pääasialliset syyt hallin-

nan menetykseen ovat pyörien riittämätön pito,

liian suuri nopeus, riittämätön jarrutus, tehtä-

vään sopimaton kone, puutteellinen alustan

huomiointi ja vetokoneen virheellinen käyttö.

% Älä koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöi-

den, jotka eivät ole tutustuneet näihin ohjeisiin,

käyttää konetta. Paikallisessa lainsäädännössä

saattaa olla koneen käyttäjän ikää koskevia ra-

joituksia.

% Älä koskaan käytä konetta, jos sen läheisyydes-

sä on muita, erityisesti lapsia tai eläimiä.

% Muista, että kuljettaja vastaa onnettomuustilan-

teessa muille henkilöille tai omaisuudelle ai-

heutuneista vaurioista.

% Älä anna lasten tai muiden matkustajien istua

koneen kyydissä. Matkustaja saattaa pudota ja

loukkaantua vakavasti tai hän voi häiritä ko-

neen turvallista käyttöä.

% Älä koskaan käytä konetta huumaavien ainei-

den vaikutuksen alaisena. Älä myöskään käytä

sitä, kun olet väsynyt tai sairas.

2.2 VALMISTELUT

% Käytä tukevia kenkiä ja pitkiä housuja. Älä aja

paljasjaloin tai sandaaleissa.

% Pukeudu tarkoituksenmukaisesti. Älä käytä

löysiä vaatteita, koruja, huivia, solmiota jne.,

jotka saattavat takertua liikkuviin osiin. Sido

pitkät hiukset hyvin.

18

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

• Tarkasta huolella leikattava/puhdistettava alue.

Poista kaikki kivet, puunkappaleet, teräslangat

ja muut esineet, jotka voivat sinkoutua konees-

ta.

• Varoitus - bensiini on erittäin syttyvää.

a. Säilytä polttoneste erityisesti tähän tarkoituk-

seen tarkoitetussa astiassa.

b. Tankkaa ulkona äläkä tupakoi tankkauksen

aikana.

c. Tankkaa moottori pysäytettynä. Älä koskaan

avaa säiliön tulppaa äläkä tankkaa moottorin

käydessä tai kun se on käytön jälkeen kuuma.

d. Jos bensiiniä roiskuu, älä yritä käynnistää

moottoria, vaan siirrä kone ja vältä kaikkea ki-

pinöintiä aiheuttavaa siihen asti, kunnes bensii-

ni on haihtunut.

e. Muista sulkea polttonestesäiliön ja säilytys-

astian tulppa tankkauksen jälkeen.

• Tarkasta aina ennen käyttöä, että terät ja niiden

kiinnitykset eivät ole kuluneet tai vaurioituneet.

Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat sarjana

niin, että tasapaino säilyy.

• Vaihda viallinen äänenvaimennin.

• Akussa (sähkökäynnisteisissä malleissa) muo-

dostuu ladattaessa räjähtävää kaasua. Vältä ki-

pinöitä, avotulta ja tupakointia akun

läheisyydessä. Huolehdi hyvästä tuuletuksesta

latauksen aikana.

• Älä oikosulje akun napoja. Muodostuvat kipi-

nät voivat aiheuttaa palovaaran.

2.3 AJO

• Käynnistä moottori käyttöohjeen ohjeiden mu-

kaan. Pidä jalat kaukana teristä.

• Älä käytä moottoria suljetussa tilassa, johon voi

kerääntyä vaarallista hiilimonoksidia.

• Käytä konetta vain päivänvalossa tai hyvässä

valaistuksessa.

• Käytä aina kuulonsuojaimia.

• Ole varovainen lähestyessäsi näkyvyyttä rajoit-

tavaa estettä.

• Pidä aina lapset poissa koneen työalueelta. Var-

mista, että lapset ovat toisen aikuisen valvon-

nassa.

• Ole varovainen peruuttaessasi. Katso taakse-

päin ennen ja peräytyksen aikana ja yritä havai-

ta mahdolliset esteet. Varo pikkulapsia.

• Vapauta terä/terät ennen moottorin käynnistä-

mistä.

• Älä koskaan työnnä kättä tai jalkaa liikkuvien

terien lähelle tai alle. Varo teriä. Älä seiso pois-

toaukon edessä.

• Vältä koneen käyttöä märällä nurmikolla.

• Ole varovainen rinteissä. Vältä äkillisiä liik-

keellelähtöjä ja pysäytyksiä, kun ajat ylös tai

alas rinnettä.

• Leikkaa aina rinteen poikkisuuntaan. Aja yl-

häältä alaspäin ja päinvastoin.

• Käytä moottoria pienellä kaasulla, kun kytket

vedon erityisesti korkeassa heinikossa. Laske

nopeutta rinteissä ja tiukoissa kaarteissa, jotta

kone ei kaadu etkä menetä koneen hallintaa.

• Varo kuoppia ja muita piilovaaroja.

• Älä aja ojien tai jyrkkien penkereiden lähellä.

Kone saattaa kaatua, jos pyörä menee ojanreu-

nan yli tai penger murtuu.

• Ole varovainen hinattaessa ja raskaita varustei-

ta käyttäessäsi.

a. Käytä vain hyväksyttyä vetolaitetta.

b. Rajoita kuormaa niin, että säilytät aina ko-

neen hallinnan.

c. Älä tee jyrkkiä kaarroksia. Ole varovainen

peruuttaessasi.

d. Käytä pyöräpainoja tai etupainoa, kun niiden

käyttöä suositellaan käyttöohjeessa.

• Varo muuta liikennettä risteyksissä tai kun ajat

tien läheisyydessä.

• Pysäytä terä/terät, kun ajat muulla alustalla kuin

ruoholla.

• Käyttäessäsi jotain lisävarustetta älä koskaan

suuntaa poistoaukkoa vieressä seisovaa henki-

löä kohti äläkä anna kenenkään olla käynnissä

olevan koneen läheisyydessä.

• Älä koskaan käytä konetta, jos sen suojavarus-

teissa on puutteita tai jos ne eivät ole paikallaan.

• Suojavarusteita ei saa kytkeä pois päältä eikä

saattaa toimimattomaksi. Tarkasta aina ennen

käyttöä, että kaikki suojavarusteet toimivat.

• Älä muuta moottorin säätöasetuksia äläkä ryn-

täytä moottoria. Henkilövahinkojen vaara kas-

vaa, jos moottoria käytetään liian suurella

käyntinopeudella.

• Älä koske sellaisiin moottorin osiin, jotka kuu-

menevat käytön aikana. Palovammojen vaara.

• Älä poistu kuljettajan paikalta ilman, että:

a. Vapauta voimanotto ja laske alas lisävaruste.

b. Pysäytä moottori ja poista avain lukosta.

• Käytä vain koneen valmistajan hyväksymiä li-

sävarusteita.

• Konetta ei saa käyttää ilman, että jokin lisäva-

ruste/työlaite on kiinnitetty koneen työlaitekiin-

nikkeeseen. Ajo ilman lisävarusteita saattaa

heikentää koneen ajovakavuutta.

• Ole varovainen käyttäessäsi keruulaitetta ja

muita lisävarusteita. Ne voivat muuttaa koneen

tasapainoa. Erityisesti rinteissä.

19

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

• Kytke irti lisävarusteen veto, pysäytä moottori

ja irrota sytytystulpan johdin tai poista avain lu-

kosta:

a. Oksien ja ja roskien poistoa varten tai kun

poistoaukko on tukossa.

b. koneen tarkastusta, puhdistusta ja huoltoa

varten.

c. Koneen vaurioiden tarkastusta varten vieraa-

seen esineeseen osumisen jälkeen ja mahdolli-

sia korjauksia varten ennen kuin käynnistät

koneen ja lähdet uudestaan liikkeelle.

d. koneen tarkastusta varten, jos se alkaa täristä

epätavallisen paljon. (tarkasta välittömästi).

• Kytke irti lisävarusteen veto kuljetuksen ajaksi

tai kun kone ei ole käytössä.

• Pysäytä moottori ja kytke irti lisävarusteen ve-

to:

a. Ennen tankkausta.

b. Ennen keruulaitteen irrotusta.

c. Ennen leikkuukorkeuden säätöä, ellei sitä voi

tehdä kuljettajan paikalta.

• Vähennä kaasua, jolloin moottorin tulee pysäh-

tyä.

• Ole varovainen moniteräisiä leikkuulaitteita

huoltaessasi, koska yhden terän pyörittäminen

saattaa aiheuttaa muiden terien liikkumisen.

• Alkuperäislisävarusteilla varustettua konetta

saa ajosuunnasta riippumatta ajaa enintään 10

astetta kaltevalla alustalla.

• Leikkuulaitteen alkuperäisten terien tilalle ei

saa vaihtaa muiden valmistajien varusteita, jot-

ka on tarkoitettu esim. sammaleen repimiseen.

Takuu raukeaa, jos tällaisia varusteita käyte-

tään. Lisäksi ne voivat aiheuttaa vakavia henki-

lövammoja tai vaurioittaa omaisuutta.

• Ole varovainen, kun konetta kuormataan tai pu-

retaan perävaunusta tai kuorma-autosta.

• Seisontajarrun pitää olla kytketty, kun konetta

kuljetetaan perävaunulla tai kuorma-autolla.

• Vapautusvivun pitää olla sisäänpainettuna, kun

konetta kuljetetaan perävaunulla tai kuorma-

autolla.

• Kuljetuksen ajaksi kone pitää kiinnittää perä-

vaunuun tai kuorma-autoon lakien ja määräys-

ten mukaisesti.

2.4 KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS

• Tiukkaa kaikki mutterit ja ruuvit niin, että kone

on turvallisessa kunnossa.

• Tarkasta säännöllisin väliajoin, että leikkuulait-

teen teräruuvit ovat tiukalla.

• Tarkasta säännöllisesti jarrujen toiminta. Jarrut

on huollettava ja korjattava tarvittaessa.

• Älä säilytä konetta, jonka säiliössä on poltto-

nestettä sellaisessa tilassa, jossa höyryt saatta-

vat tulla kosketuksiin avotulen tai kipinöiden

kanssa.

• Anna moottorin jäähtyä ennen kuin siirrät ko-

neen varastoon.

• Tarkasta usein, että keruulaitteessa ei ole liial-

lista kulumista tai vaurioita.

• Uusi turvallisuuden vuoksi kuluneet ja vaurioi-

tuneet osat.

• Käytä vain alkuperäisvaraosia. Muiden kuin al-

kuperäisvaraosien käyttö saattaa aiheuttaa vaa-

ratilanteen, vaikka ne sopisivatkin koneeseen.

• Vaihda vialliset varoitus- ja ohjetarrat.

• Jos leikkuulaitteessa ei ole mekaanista kuljetus-

asennon lukitusta, leikkuulaitteen on oltava al-

haalla pysäköinnin ja varastoinnin ajan tai kun

kone on jätetty ilman valvontaa.

• Jos polttonestesäiliö pitää tyhjentää, se tulee

tehdä ulkona.

• Säilytä kone niin, että lapset eivät pääse siihen

käsiksi.

• Akku sisältää voimakasta happoa. Vaurion tai

liian suuren latausjännitteen seurauksena hap-

poa saattaa vuotaa.

• Älä ylilataa akkua. Liian suuri latausjännite voi

aiheuttaa akun räjähtämisen ja akkuhapon rois-

kumisen ympäristöön.

• Silmiin tai iholle päästessään akkuhappo voi ai-

heuttaa vakavia vammoja. Jos happoa joutuu

iholle, huuhtele runsaalla vedellä ja ota yhteys

lääkäriin.

• Happohöyryt vaurioittavat limakalvoja ja muita

sisäelimiä. Ota yhteys lääkäriin, jos olet hengit-

tänyt happohöyryjä.

• Happo myös vaurioittaa työkaluja, vaatteita ja

muita materiaaleja. Huuhtele happoroiskeet

heti runsaalla vedellä.

20

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

3 SÄILYTYS

Tyhjennä polttonestesäiliö. Käynnistä moottori ja

anna sen käydä kunnes se pysähtyy:

Tarkasta ennen koneen varastointia, et-

tä polttonestesäiliö on tyhjä. Säiliöön

jäänyt bensiini voi vahingoittaa

kaasutinta.

Öljy on helpointa vaihtaa lämpimänä.

Puhdista kone. Puhdista erityisesti leikkuulaitteen

kotelon alapuoli. Korjaa maalivauriot ruostevauri-

oiden estämiseksi.

Säilytä kone sisällä kuivassa paikassa.

Oikeassa varastointilämpötilassa (0° C ... +15° C),

akun ylläpitolataus tulisi suorittaa 4 kuukauden vä-

lein.

4 ASENNUS

4.1 OHJAUSPYÖRÄ

Katso kuva 1. Asenna ohjauspyörä seuraavasti:

1. Asenna ohjauspyöräputki akselille ja kiinnitä

sokalla tai vastaavalla niin, että ohjauspyörä-

putken ja akselin reiät ovat linjassa,

320

: Valittavana on neljä reikäparia ohjauspy-

örän säätämiseksi oikeaan korkeuteen.

520

: Käytä alimpia reikiä.

2. Lyö mukana toimitettu putkisokka toiselta puo-

lelta paikalleen vasaralla.

4.2 ISTUIN (2)

HUOM! Asennuksen helpottamiseksi tiputa pi-

sara öljyä istuimen neljään ruuviin ennen kuin

kierrät ne istuimeen.

Kiinnitä istuin haluttuun asentoon mukana toimit-

etuilla ruuveilla. Tiukkuus 20-24 Nm.

Istuin vaurioituu, jos ruuvit tiukataan

liian kireälle (yli 24 Nm).

4.3 RENGASPAINEET

Tarkasta rengaspaineet. Katso 8.3.

4.4 LEIKKUULAITE

Asenna käyttöhihna koneen hihnapyörälle.

Leikkuulaitteen asennus koneeseen on selostettu

kohdissa 5.4.13.

4.5 LUUKKU

Asenna luukun nivel konepellin uraan (3:B).

Paina nivel kiinni kahteen loveen (3:C). Tarkasta,

että luukku ja nivel ovat kunnolla kiinni ja että

luukku avautuu ja sulkeutuu.

5 KUVAUS

5.1 VOIMANSIIRTO

Kone on takapyörävetoinen.

Taka-akselissa on hydrostaattinen vaihteisto por-

taattomalla eteenajo- ja peruutusnopeuden säädöl-

lä.

Kääntymisen helpottamiseksi taka-akseli on va-

rustettu tasauspyörästöllä.

Eteen asennettuja työlaitteita käytetään kiilahih-

noilla.

5.2 OHJAUS

Kone on varustettu runko-ohjauksella. Tämä tar-

koittaa, että runko on jaettu etumaiseen ja taem-

paan osaan, jotka voivat kääntyä toistensa suhteen.

Runko-ohjauksen ansiosta kone kääntyy erittäin

pienessä tilassa puiden ja muiden esteiden ympäri.

5.3 TURVAJÄRJESTELMÄ

Kone on varustettu sähköisellä turvajärjestelmällä.

Turvajärjestelmä katkaisee tietyt toiminnot, joiden

virheellinen käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteen.

Esimerkiksi moottorin voi käynnistää vain, kun

seisontajarrupoljin on painettuna.

Tarkasta turvajärjestelmän toiminta

ennen jokaista käyttökertaa.

5.4 SÄÄTIMET

5.4.1 Työlaitenostin, mekaaninen (4:F)

Laskee työlaitteen työasentoon ja nostaa

sen kuljetusasentoon:

Kuljetusasento:

1. Paina poljin täysin pohjaan, kunnes se lukittuu.

Työasento:

1. Paina poljin täysin pohjaan.

2. Siirrä salpaa vasemmalle (4:E).

3. Vapauta poljin hitaasti.

5.4.2 Seisontajarru (4:G)

Älä koskaan paina poljinta ajon aikana.

Voimasiirron ylikuumenemisen vaara.

Polkimella on seuraavat asen-

not:

!Vapautettu. Seisontajarru ei

ole aktivoituna.

!Pohjaan painettu. Veto irti-

kytketty. Seisontajarru täysin aktivoituna mutta

ei lukittuna.

21

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

5.4.3 Salpa, seisontajarru (4:D)

Salpa lukitsee polkimen alaspainettuun

asentoon. Toimintoa käytetään koneen

varmistamiseen luiskissa, kuljetuksessa

jne., kun moottori ei ole käynnissä.

Lukitseminen:

1. Paina poljin (4:G) täysin pohjaan.

2. Siirrä salpaa (4:D) vasemmalle.

3. Vapauta poljin (4:G).

4. Vapauta salpa (4:D).

Vapauttaminen:

Paina ja vapauta poljin (4:G).

5.4.4 Käyttö-ajojarru (4:I)

Polkimen asento määrittää moottorin ja vetävien

pyörien välisen välityssuhteen (= nopeus). Käyttö-

jarru aktivoituu kun poljin vapautetaan.

1. Paina poljinta eteenpäin - 

kone liikkuu eteenpäin.

2. Poljin vapautettuna -

kone seisoo paikallaan.

3. Paina poljinta taaksepäin - 

kone liikkuu taaksepäin.

4. Löysää poljinta - konetta jar-

rutetaan.

5.4.5 Kaasu- ja rikastinvipu (4:L)

Säätimellä voidaan säätää moottorin käyntinopeut-

ta ja käyttää rikastusta kylmällä käynnistettäessä.

Jos moottori käy huonosti, säädin saat-

taa olla liian kaukana edessä, niin että

rikastin on päällä. Tämä vaurioittaa

moottoria, suurentaa polttonesteen ku-

lutusta ja on vahingollista ympäristölle.

1. Rikastin - kylmän moottorin käynnis-

tystä varten. Rikastinasento on aukon etu-

reunassa.

Älä aja säädin tässä asennossa, kun

moottori on lämmin.

2. Täyskaasu - tätä asentoa tulisi aina

käyttää.

Täyskaasuasento on noin 2 cm rikastus-

asennon takana.

3. Tyhjäkäynti.

5.4.6 Virtalukko (4:K)

Virtalukon avulla käynnistetään ja pysäytetään

moottori.

Älä jätä konetta valvomatta niin, että

avain on asennossa 2 tai 3. Palovaara,

polttonestettä voi valua moottoriin kaa-

suttimen läpi tai akku saattaa purkau-

tua ja vaurioitua.

Kolme asentoa:

1. Pysäytysasento - moottorin sytytysvir-

ta katkaistu. Avain voidaan poistaa lukos-

ta.

2. Ajoasento.

3. Käynnistysasento - sähkötoiminen

käynnistysmoottori aktivoidaan, kun

avain käännetään tähän jousipalautteiseen

asentoon. Päästä avain palautumaan ajo-

asentoon 2, kun moottori on käynnistynyt.

5.4.7 Säädettävä ohjauspyörä (520) (5:T)

Ohjauspyörän korkeus voidaan säätää portaatto-

masti. Löysää ohjauspylvään käsipyörä (2b) ja

nosta/laske ohjauspyörä haluttuun asentoon. Tiuk-

kaa käsipyörä.

Älä säädä ohjauspyörää ajon aikana.

Älä käännä ohjauspyörää kun kone sei-

soo paikallaan työlaite alaslaskettuna.

Hydrauliikkajärjestelmän ja ohjauk-

sen kuormitus saattaa aiheuttaa vauri-

oita.

5.4.8 Leikkuukorkeuden säätö

Näyttää alimman leikkuukorkeuden. Käy-

tetään, kun leikkuulaite nostetaan pesua-

sentoon ja kun leikkuulaite irrotetaan ja

kiinnitetään.

5.4.8.1 Käsikäyttöinen leikkuukorkeuden sää-

tö (320) (4:H)

Leikkuukorkeus voidaan säätää 9 eri asentoon vi-

vulla.

5.4.8.2 Sähkökäyttöinen leikkuukorkeuden

säätö (520) (5:O)

Kone on varustettu hallintavivulla, jolla ohjataan

leikkuulaitteen sähkötoimista leikkuukorkeuden

säätöä.

Katkaisimella voidaan nostaa ja laskea

leikkuulaitetta portaattomasti.

Leikkuulaite kytketään pistokkeeseen (5:S).

5.4.9 Voimanotto (5:P)

Voimanottoa ei saa koskaan kytkeä

päälle, kun eteen asennettu työlaite on

pesuasennossa. Muuten hihnaveto vau-

rioituu.

Sähkömagneettisen voimanoton kytkentä- ja irti-

kytkentäkatkaisin. Voimanotolla käytetään eteen

asennettuja lisävarusteita. Kaksi asentoa:

1. Paina katkaisimen etuosaa - voima-

notto kytketään. Merkkivalo palaa:

2. Paina katkaisimen takaosaa - voima-

notto kytketään irti.

22

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

5.4.10Irtikytkentävipu (5:R)

Vipu, joka kytkee irti portaattoman vaihteiston.

Mahdollistaa koneen siirtämisen käsin moottori

pysäytettynä.

Irtikytkentävipu ei saa koskaan olla

ulomman ja sisemmän asennon välissä.

Tämä aiheuttaa voimansiirron ylikuu-

mentumisen ja vaurioittaa voimansiir-

toa.

Vivut mahdollistavat koneen siirtämisen käsin

moottori pysäytettynä. Kaksi asentoa:

1. Vipu sisällä – vaihteisto kyt-

ketty normaalikäyttöä varten.

2. Vipu ulkona - vaihteisto irti-

kytketty. Konetta voidaan siirtää

käsin.

Konetta ei saa hinata pidempiä

matkoja eikä suurella nopeudella. Voimansiirto voi

vaurioitua.

5.4.11 Istuin

Istuin voidaan kallistaa ja sen paikkaa voi

säätää pituussuunnassa. Istuin lukitaan

kallistettuun asentoon salvalla (6:V).

Istuin säätämiseksi löysää kaksi ruuvia (6:U), sää-

dä istuin haluttuun asentoon ja tiukkaa ruuvit.

Tiukkuus: 20-24 Nm.

Istuin vaurioituu, jos ruuvit tiukataan

liian kireälle (yli 24 Nm).

Istuin on varustettu turvakytkimellä, joka on kyt-

ketty koneen turvajärjestelmään. Tämän vuoksi

tietyt toimenpiteet, jotka voivat aiheuttaa vaarati-

lanteen, eivät ole mahdollisia, ellei kukaan istu is-

tuimella.

5.4.12 Luukku (5:N)

Avaa luukku polttonestesäiliöön, poltto-

nestemittariin ja öljysäiliöön/öljynmitta-

puikkoon käsiksi pääsyä varten.

Avaa luukku nostamalla sitä etureunasta.

Konetta ei saa käyttää ilman, että luuk-

ku on kiinni ja lukittu. Palovammojen

vaara.

5.4.13 Työlaitekiinnike (7:W)

Työlaitekiinnikkeiden ansiosta työlaittei-

den vaihto on erittäin helppoa

Työlaitekiinnikkeet mahdollistavat työ-

laitteiden nopean asennon vaihdon kahden asen-

non välillä:

! Normaaliasento - lukittu (hihna kiristettynä).

! 4 cm normaaliasennon takana hihna - Vapautet-

tu (hihna löysällä, niin että laite on lähempänä

peruskonetta).

Työlaitekiinnikeet ja hihnan kiristysrulla helpotta-

vat työlaitteen ja hihnan vaihtoa.

5.4.13.1Työlaitteiden asennus

1. Jos työlaite on leikkuulaite: Säädä leikkuukor-

keus alimpaan asentoon

2. Aseta rungon koukut työlaitekiinnikkeen päälle.

Katso kuva. 7:X.

3. Asenna hihna koneen hihnapyörälle

Leikkuulaitetta ei saa käyttää ilman

hihnasuojusta. Puristumisvammojen

vaara

4. Sulje ja lukitse työlaitekiinnike kiertämällä

kahvaa (7:Y) ylöspäin, kunnes koukku (7:Z) lu-

kittuu.

5. Kiristä hihna asettamalla kiristysrulla hihnan si-

säpuolelle. Katso kuva 8.

Asenna hihnansuojus. Käytä 17 mm kiinto-

avainta. Tarkasta, että hihnasuojus on oikeassa

asennossa. Katso kuva. 9.

6. Jos työlaite on leikkuulaite sähköisellä leikkuu-

korkeuden säädöllä: Kytke kaapeli oikeaan etu-

pistokkeeseen (5:S).

7. Ripusta leikkuulaite työlaitenostimeen. Katso

kuva (4:Z).

5.4.13.2Työlaitteiden irrotus

1. Jos työlaite on leikkuulaite: Säädä leikkuukor-

keus alimpaan asentoon



Irrota hihnan suojus. Käytä 17 mm kiintoavain-

ta (9:A).

Leikkuulaitetta ei saa käyttää ilman

hihnasuojusta. Puristumisvammojen

vaara

2. Jos työlaite on leikkuulaite sähköisellä leikkuu-

korkeuden säädöllä: Irrota kaapeli koneesta

(5:S).

3. Löysää hihna vetämällä kiristinrulla irti hihnas-

ta. Katso kuva. 8.

4. Molemmilla puolilla. Avaa koukku siirtämällä

sitä eteenpäin ja avaa työlaitekiinnikkeet paina-

malla kahvaa alaspäin. Katso kuva (10).

5. Irrota hihna hihnapyörältä

6. Nosta rungot koukut irti työlaitekiinnikkeistä.

23

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

6 KÄYTTÖKOHTEET

Konetta saa käyttää vain seuraaviin töihin STIGA-

alkuperäistarvikkeilla varustettuna.

Tehtävä STIGA-alkuperäisvaruste

Ruohonleikkuu Leikkuulaitteella:

Villa 320: 78 C

Villa 520: 90 C El

Lumenluonti Lumilevyllä.

Ruohon ja lehtien

keruu

Hinattavalla keruulaitteella.

Ruohon ja lehtien

kuljetus

Kuljetuskärryllä.

Haravointi Lakaisukoneella. Pölysuojusta

suositellaan.

Vetolaitteen suurin sallittu pystykuormitus on 100

N.

Hinattavasta lisävarusteesta tuleva työntövoima

saa olla enintään 500 N.

HUOM! Ennen perävaunun käyttöä - ota yhteys

vakuutusyhtiöösi.

HUOM! Tällä koneella ei saa ajaa yleisellä tiellä.

7 KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMI-

NEN

Konetta ei saa käyttää ellei konepelti

ole suljettu ja lukittu. Palo- ja puristu-

misvammojen vaara.

7.1TANKKAAMINEN (11:B)

Käytä vain puhdasta lyijytöntä bensiiniä. Öljy-

sekoitteista 2-tahtibensiiniä ei saa käyttää.

Säiliön tilavuus 4,2 litraa. Ta

so on helppo tarkastaa

säiliön polttonestemittarista (5:M).

HUOM! Tavallinen lyijytön bensiini on tuoretava-

raa eikä sitä tulisi säilyttää yli 30 päivää.

Käytä mieluiten ympäristöystävällistä alkylaatti-

bensiiniä. Se on koostumukseltaan samanlaista

kuin tavallinen bensiini, mutta on vähemmän hai-

tallista ihmisille ja luonnolle.

Bensiini on erittäin tulenarkaa. Säilytä

polttoneste erityisesti tähän tarkoituk-

seen tarkoitetussa astiassa.

Tankkaa ulkona äläkä tupakoi tankka-

uksen aikana. Tankkaa moottori pysäy-

tettynä. Älä koskaan avaa säiliön

tulppaa äläkä tankkaa moottorin käy-

dessä tai kun se on käytön jälkeen kuu-

ma.

Älä täytä polttonestesäiliötä liian täyteen. Jätä tyh-

jää tilaa (= vähintään koko täyttöputki + 1 - -2 cm

säiliön yläosassa), jotta bensiini ei lämpölaajene-

misen seurauksena valu yli.

7.2 TASON TARKASTUS, MOOTTO-

RIÖLJY

Kampikammio on toimitettaessa täytetty öljyllä

SAE 10W-30.

Tarkasta aina ennen käyttöä, että öljytaso on oi-

kea. Koneen pitää tarkastuksen aikana olla ta-

saisella alustalla.

Avaa öljynmittapuikon kansi (11:C). Pyy-

hi puhtaaksi öljynmittapuikon ympäristö.

Löysää ja vedä öljynmittapuikko ulos.

Pyyhi öljynmittapuikko puhtaaksi. Paina se täysin

sisään ja kierrä kiinni.

Löysää ja vedä öljynmittapuikko uudelleen ulos.

Lue öljyn taso.

Täytä öljyä FULL-merkkiin saakka, jos taso on

sen alapuolella. Katso kuva. 12.

Öljytaso ei saa koskaan olla FULL-merkinnän ylä-

puolella. Moottori voi muuten ylikuumentua. Jos

öljytaso on FULL-merkin yläpuolella, öljyä pitää

laskea ulos kunnes öljytaso on oikea.

7.3 TURVATARKASTUS

Tarkasta, että turvatarkastusten tulokset ovat alla

olevan taulukon mukaiset.

Suorita turvatarkastus ennen jokaista

käyttökertaa!

Konetta ei saa käyttää ellei se läpäise

kaikkia turvatarkastuksia! Toimita

kone huoltokorjaamoon korjausta var-

ten.

7.3.1 Yleiset turvatarkastukset

Kohde Tulos

Aja koneella eteen-/

taaksepäin ja

vapauta veto-käyt-

töjarrupoljin.

Koneen pitää pysähtyä.

Koeajo Ei epänormaalia tärinää.

Ei epänormaalia melua.

24

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

7.3.2 Sähköiset turvatarkastukset

Tarkasta turvajärjestelmän toiminta

ennen jokaista käyttökertaa

Tila Toimenpide Tulos

Jarrupoljin ei ole

painettuna.

Voimanotto ei akti-

voituna.

Yritä käynnis-

tää.

Moottorin ei

tule käynnis-

tyä.

Jarrupoljin on pai-

nettuna.

Voimanotto akti-

voituna.

Yritä käynnis-

tää.

Moottorin ei

tule käynnis-

tyä.

Moottori käynnis-

sä.

Voimanotto akti-

voituna.

Kuljettaja nou-

see ylös istui-

melta.

Moottorin

tulee pysäh-

tyä.

7.4 KÄYNNISTYS

1. Tarkasta, että voimanotto on irtikytketty.

2. Älä pidä jalkaa käyttöpolkimella.

3. Kylmäkäynnistys - siirrä kaasuvipu eteen rikas-

tinasentoon. 

Käynnistys lämpimänä - siirrä kaasuvipu täys-

kaasuasentoon (n. 2 cm taaksepäin rikastinasen-

nosta).

4. Paina jarrupoljin täysin pohjaan.

5. Käännä virta-avain käynnistysasentoon.

6. Kun moottori on käynnistynyt, siirrä kaasun-

säädin täyskaasuasentoon (n. 2 cm taaksepäin

rikastinasennosta).

7. Älä kuormita moottoria heti kylmäkäynnistyk-

sen jälkeen, vaan anna moottorin käydä muuta-

man minuutin ajan. Silloin öljy ehtii lämmetä.

Käytön aikana kaasunsäätimen tulisi aina olla

täyskaasuasennossa.

7.5 AJOVINKKEJÄ

Varmista aina, että moottorissa on oikea määrä öl-

jyä. Erityisesti rinteissä ajaessasi. Katso 7.2.

Ole varovainen rinteissä. Vältä äkillisiä

liikkeellelähtöjä ja pysäytyksiä, kun

ajat ylös tai alas rinnettä. Aja aina viis-

tosti rinteen poikki. Aja ylhäältä alas-

päin ja päinvastoin.

Konetta saa ajosuunnasta riippumatta

ajaa enintään 10 astetta kaltevalla alus-

talla.

Hidasta rinteissä ja ennen jyrkkiä

käännöksiä, jotta säilytät koneen hal-

linnan ja jotta kone ei kaatuisi.

Älä käännä ohjauspyörää ääriasentoon

suurimmalla vaihteella ja täyskaasulla

ajettaessa. Kone voi kaatua.

Pidä kädet ja sormet kaukana runko-

ohjauksesta ja istuimen kannattimesta.

Puristumisvaara. Älä koskaan aja ko-

nepelti avattuna.

7.6 LEIKKUU

7.6.1 Leikkuukorkeus

Paras leikkuutulos saavutetaan, kun nurmikosta

leikataan pois ylin kolmannes. Toisin sanoen nor-

mikosta jää 2/3 sen pituudesta. Katso kuva. 13.

Leikkuukorkeuden säätö 5.4.8.

Jos ruoho on pitkää ja sitä halutaan leikata runsaas-

ti, leikkaa nurmikko kaksi kertaa eri leikkuukorke-

utta käyttäen.

Älä käytä alimpia leikkuukorkeuksia, jos nurmi-

kon pohja on epätasainen. Tällöin alusta saattaa

vahingoittaa teriä ja nurmikon ylin maakerros voi

leikkautua irti.

7.6.2 Silppuaminen/taaksepuhallus

Leikkuulaite voi leikata ruohon kahdella tavalla:

! Silppuaa ja puhaltaa ruohojätteen nurmikon

pohjalle.

! Puhaltaa ruohojätteen leikkuulaitteen taakse.

Toimitettaessa leikkuulaite on säädetty silppua-

vaan käyttöön. Jotta ruoho puhalletaan leikkuulait-

teen taakse, pitää tulppa (14:E) irrottaa.

Leikkuulaitteen irrotus ja kiinnitys on selostettu

kohdissa 5.4.13.1 ja 5.4.13.2 .

7.6.3 Leikkuuohjeita

Saavutat parhaan leikkaustuloksen seuraavia oh-

jeita noudattamalla:

! Leikkaa nurmikko usein.

! Käytä moottoria täydellä kaasulla.

! Nurmikon on oltava kuivaa.

! Varmista, että terät ovat terävät.

Pidä leikkuulaitteen pohja puhtaana.

7.7 PYSÄYTTÄMINEN

Kytke voimanotto irti. Kiristä seisontajarru.

Jos kone jätetään ilman valvontaa,

poista virta-avain virtalukosta.

Moottori voi olla erittäin kuuma heti

pysäytyksen jälkeen. Älä koske äänen-

vaimentimeen, sylinteriin tai jäähdy-

tysripoihin. Palovammojen vaara.

25

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

7.8 PUHDISTUS

Tarkasta säännöllisesti, ettei missään

ole öljy- ja/tai polttonestevuotoja.

Älä käytä painepesuria. Paineistettu ve-

sisuihku voi tuhota akselitiivisteet, säh-

kökomponentit tai

hydrauliikkaventtiilit.

Puhdista kone jokaisen käyttökerran jälkeen. Puh-

distusohjeita:

• Puhdista moottorin ilmanotto (12:D).

• Vesipesun jälkeen käynnistä moottori ja mah-

dollinen leikkuulaite poistaaksesi veden, joka

muuten tunkeutuu laakereihin ja voi aiheuttaa

vaurioita.

8 HUOLTO

8.1 HUOLTO-OHJELMA

STIGAn huolto-ohjelmaa on noudatettava ympä-

ristösyistä, jotta kone pysyy jatkuvasti hyvässä

kunnossa ja että sen luotettavuus ja käyttöturvalli-

suus säilyvät.

Huolto tulee aina teettää valtuutetussa korjaamos-

sa.

Valtuutetussa korjaamossa teetetty huolto takaa,

että työt suoritetaan ammattitaidolla ja siinä käyte-

tään vain alkuperäisiä varaosia.

8.2 VALMISTELUT

Kaikki huoltotyöt saa suorittaa vain, kun kone on

paikallaan ja moottori pysäytettynä.

Estä koneen siirtyminen kiristämällä

seisontajarru.

Pysäytä moottori.

Estä moottorin käynnistyminen irrotta-

malla virta-avain.

8.3 RENGASPAINEET

Säädä rengaspaineet seuraavasti:

Edessä: 1 bar (15 psi).

Takana: 1 bar (15 psi).

8.4 MOOTTORIÖLJYN VAIHTO

Vaihda moottoriöljy ensimmäisen kerran 5 käyttö-

tunnin jälkeen ja sen jälkeen 50 käyttötunnin vä-

lein tai kerran kaudessa.

Vaihda öljy useammin, 25 käyttötunnin välein tai

vähintään kerran ajokaudella, jos moottoria kuor-

mitetaan paljon tai jos ympäristön lämpötila on

korkea.

Käytä öljyjä seuraavan taulukon mukaan:

Öljy SAE 10W-30

Viskositeettiluoki-

tus

SJ tai korkeampi

Älä käytä öljyn lisäaineita.

Älä täytä liikaa öljyä. Se voi aiheuttaa moottorin

ylikuumentumisen.

Öljy on helpoin vaihtaa moottori lämpimänä.

Moottoriöljy voi olla erittäin kuumaa,

jos se tyhjennetään heti käytön jälkeen.

Anna moottorin jäähtyä muutaman mi-

nuutti ennen öljyn tyhjennystä.

1. Purista yhteen öljyntyhjennysletkun (5:Q) ki-

ristin. Käytä pihtejä tms.

2. Siirrä kiristintä 3-4 cm letkulla ja vedä tulppa ir-

ti.

3. Kerää öljy astiaan.

HUOM! Varo päästämästä öljyä kiilahih-

noille.

4. Hävitä käytetty öljy paikallisten määräysten

mukaisesti.

5. Asenna tyhjennystulppa paikalleen ja siirrä ki-

ristin takaisin tulpan kohdalle.

6. Irrota öljynmittapuikko ja täytä uutta öljyä.

Öljymäärä: noin 1,4 litraa.

7. Kun olet täyttänyt öljyn, käynnistä moottori ja

anna sen käydä tyhjäkäynnillä 30 sekunnin

ajan.

8. Tarkasta esiintyykö öljyvuotoja.

9. Pysäytä moottori. Odota 30 sekuntia ja tarkasta

öljytaso, katso 7.2.

26

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

8.5 OHJAUS

Tarkasta ohjaus säännöllisesti ja säädä se tarvitta-

essa. Se tulee tehdä vähintään 50 käyttötunnin vä-

lein tai vähintään kerran ajokaudella.

8.5.1 Tarkastus

Kääntele ohjauspyörää edestakaisin. Ohjausket-

juissa ei saa tuntua mekaanista välystä.

8.5.2 Säätö

Säädä ohjausketjut tarvittaessa seuraavasti:

1. Aseta kone suoraanajoasentoon.

2. Säädä ohjausketjut keskinivelen alla olevilla

muttereilla. Katso kuva. 15:F.

3. Kiristä molempia muttereita yhtä paljon niin,

että välys häviää.

4. Aja koneella suoraan eteenpäin ja varmista, et-

tei ohjauspyörän asento ole muuttunut.

5. Jos ohjauspyörä on vinossa, löysää yhtä mutte-

ria ja kiristä toista.

Älä kiristä ohjausketjuja liikaa. Ohjaus muuttuu

jäykäksi ja ketjujen kuluminen lisääntyy.

8.6 AKKU

Silmiin tai iholle päästessään akkuhap-

po voi aiheuttaa vakavia vammoja. Jos

happoa joutuu iholle, huuhtele runsaal-

la vedellä ja ota yhteys lääkäriin.

Akku on venttiilisäädelty malli, jonka ni-

mellisjännite on 12 volttia. Akkunestettä

ei tarvitse eikä voi tarkastaa eikä täyttää. Ainoa

huolto on lataus esim. pitkän varastoinnin jälkeen.

Akku pitää ladata täyteen ennen ensim-

mäistä käyttökertaa. Akku tulee säilyt-

tää täyteen ladattuna. Jos akku

säilytetään tyhjänä, siihen voi tulla va-

kavia vaurioita.

8.6.1 Lataus generaattorilla

Akku voidaan ladata myös moottorin generaatto-

rilla seuraavasti:

1. Aja kone ulos tai käytä pakokaasuimuria.

2. Käynnistä moottori käyttöohjeen ohjeiden mu-

kaan.

4. Käytä moottoria 45 minuutin ajan.

5. Pysäytä moottori. Akku on nyt täyteen ladattu.

8.6.2 Lataus akkulaturilla

Akun lataukseen saa käyttää vain Stigan alkupe-

räistä vakiojännitelaturia.

Akku saattaa vaurioitua, jos sitä lada-

taan tavallisella akkulaturilla.

Kytke laturi pistokkeeseen (4:J).

8.7 ILMANOTTO

Katso 12:D. Moottori on ilmajäähdytteinen. Jääh-

dytysjärjestelmän tukkeutuminen vaurioittaa

moottoria. Puhdista moottorin ilmanotto 50 käyt-

tötunnin välein. Perushuollon yhteydessä suorite-

taan täydellisempi jäähdytysjärjestelmän

puhdistus.

8.8 VOITELU

Kaikki seuraavan taulukon voitelupisteet on voi-

deltava 50 käyttötunnin välien sekä jokaisen pesun

jälkeen.

Kohde Toimenpide Kuva

Keskinivel Voitele runkonivel öljyllä. 17:I

Ohjauksen

hihnapyörät.

Voitele hihnapyörien navat

öljykannulla.

17:J

Kiristysvar-

ret

Voitele laakeroinnit öljykan-

nulla samalla kun aktivoit

vastaavan hallintalaitteen .

Tähän työhön on hyvä pyytää

avustaja.

17:K

Hallintavai-

jerit

Voitele vaijerinpäät öljykan-

nulla samalla kun aktivoit

vastaavan hallintalaitteen.

Tähän työhön on hyvä pyytää

avustaja.

17:L

Etupyörä-

nakseli

Irrota etupyörät ja työlaite-

kiinnikkeet. Voitele pyörä-

nakselit öljyllä.

17:M

8.9 LEIKKUULAITE

8.9.1 Turvallisuus

Törmäysvaurioiden minimoimiseksi ja leikkuu-

laitteen tärkeiden osien suojaamiseksi leikkuulait-

teessa on seuraavassa kuvattu sisäänrakennettu

voimanrajoitus.

! Murtoruuvit terien ja teräpalkin välillä.

! Momentinrajoitus hammaspyörän ja teräakselin

välillä.

! Hammashihnalla mahdollisuus luistaa muovi-

hammaspyörällä.

27

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

8.9.2 Terien vaihto

Käytä suojakäsineitä terää/teriä vaih-

taessasi viiltohaavojen välttämiseksi.

Tarkista, että terät ovat terävät. Näin var-

mistat parhaan leikkuutuloksen. Terät pitää vaihtaa

kerran vuodessa.

Tarkista terät aina sen jälkeen, kun ne ovat osuneet

johonkin esteeseen. Jos terät ovat vaurioituneet,

vialliset osat on vaihdettava.

Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Mui-

den kuin alkuperäisten varaosien käyt-

tö saattaa aiheuttaa vaaratilanteen,

vaikka ne sopisivatkin koneeseen.

Terät voidaan vaihtaa. Teriä vaihdettaessa teräpal-

kin molemmat terät on aina vaihdettava epätasa-

painon välttämiseksi.

Huom!

Huomaa seuraavat asennuksen yhteydessä:

" Terät ja teräpalkki pitää asentaa kuvassa 14

osoitetulla tavalla .

" Terät kiertyvät 1/3-kierrosta kiinnikkeissään.

Säädä terien asento niin, että terät ovat kohti-

suoraan toisiinsa nähden. Katso #8.9.3$ alla.

Tiukkuus:

Ruuvit (16:G) % 45 Nm

Murtoruuvit (16:H) - 9,8 Nm

Törmäyksessä murtoruuvit voivat murtua ja terät

kääntyvät sivuun. Asenna tällöin uudet alkuperäi-

set murtoruuvit ja kiristä ne edellä mainittuun ki-

ristysmomenttiin.

8.9.3 Tahdistus, terät

Leikkuulaitteessa on tahdistetut terät.

Jos jokin teristä on osunut kiinteään esteeseen,

esim. kiveen, tahdistus saattaa muuttua. Tällöin on

olemassa riski, että terät osuvat toisiinsa.

Terät on tahdistettu oikein, kun ne liikkuvat 90 as-

teen kulmassa toisiinsa nähden. Katso kuva. 14.

Tarkista tahdistus aina yhteentörmäyksen jälkeen.

Jos terien tahdistus on virheellinen, korjauta kone

valtuutetussa huoltokorjaamossa.

8.9.4 Puhdistus

Puhdista leikkuulaitteen pohja jokaisen käyttöker-

ran jälkeen.

Pesuasento: Säädä leikkuukorkeus alimpaan asen-

toon. Aseta leikkuulaite kuljetusasentoon. Nosta

sitten leikkuulaitteen etureunasta ja vedä koukusta,

kunnes se lukitsee leikkuulaitteen pesuasentoon

Puhdista leikkuulaitteen pohja huolellisesti. Käytä

vettä ja harjaa.

Työlaitteen laskeminen kuljetusasentoon. Nosta

leikkuulaitteen etureunasta ja irrota koukku. Laske

leikkuulaite varovasti alas.

Kun pinnat ovat täysin kuivat ja puhtaat, maalipin-

ta on korjattava. Käytä kulutusta kestävää maalia,

joka soveltuu ulkona käytettäville metallipinnoil-

le.

9 TUOTTEEN TUNNISTE

Tuotteen tunniste koostuu kahdesta osasta:

Koneen tuote- ja valmistenumero:

28

SUOMI

FI

Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta

10 YMPÄRISTÖ

Ympäristön suojelemiseksi on suositeltavaa, että

seuraavat kohdat otetaan huomioon:

• Käytä aina alkylaattibensiiniä (ns. ympäristöys-

tävällinen bensiini).

• Käytä aina suppiloa ja/tai ylitäyttösuojalla va-

rustettua astiaa bensiinin roiskumisen välttämi-

seksi.

• Älä täytä polttonestesäiliötä liian täyteen.

• Älä täytä liikaa moottori- ja/tai vaihteistoöljyä

(katso oikea määrä käyttöohjeesta).

• Kerää kaikki öljy talteen öljynvaihdon yhtey-

dessä. Älä päästä sitä maahan. Toimita öljy käy-

tetyn öljyn keräyspisteeseen.

•

Älä hävitä käytettyä öljynsuodatinta kotitalous-

jätteiden kanssa. Toimita se keräyspisteeseen.

• Älä hävitä lyijyakkua kotitalousjätteiden kans-

sa. Toimita se akkujen keräyspisteeseen.

• Vaihda viallinen äänenvaimennin. Käytä korja-

ukseen vain alkuperäisvaraosia.

• Jos koneessa on alkuperäisvarusteena kataly-

saattori ja se rikkoutuu, pakoputkiston korjauk-

sen yhteydessä on asennettava uusi

katalysaattori.

• Anna asentajan säätää kaasutin tarvittaessa.

• Puhdista ilmansuodatin ohjeiden mukaisesti

(katso käyttöohje).

11 VAKUUTA AJORUOHON-

LEIKKURISI

Tarkasta ajoruohonleikkurisi vakuutus. Ota yhteys

vakuutusyhtiöösi.

Sillä tulisi olla kattava liikenne-palo-vaurio-var-

kausvakuutus.

12 TEKNISET TIEDOT

320 520

Moottoriteho, kW 7,1 7,3

Moottorin käyntino-

peus, r/min

3200 3200

Paino, kg (ml leikkuu-

laite)

199 205

Korkeus, mm 1330 1330

Pituus, mm 2090 2170

Leveys, mm 860 960

Moottoriöljy, tilavuus 1,2 1,4

Moottoriöljy, laatu 10W-30 10W-30

Säiliön tilavuus, litraa 4,2 4,2

13 PATENTTI - MALLISUOJA

Tämä kone ja sen osat on suojattu seuraavilla pa-

tenteilla ja mallisuojilla:

EP12172346.4

M97 07 997.9

000503107-0002

GGP pidättää oikeuden tehdä tuotteisiin muutok-

sia ilman erillistä ilmoitusta.

Sivu latautuu ...

Stiga Villa 520 Instructions For Use Manual

Tämä käsikirja sopii myös

Stiga Villa 520 Instructions For Use Manual

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat