Silvercrest KH 2157 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

- 27 -

Sisällysluettelo Sivu

Tärkeitä turvaohjeita 28

Laite 29

Käyttöönotto 30

Laitteen purkaminen pakkauksesta/

Toimituslaajuuden tarkastaminen 30

Paristojen asettaminen paristokoteloon 30

Osat 31

LCD-näyttö 31

Painikkeet 32

SETUP - järjestelmäasetukset 34

Code Setup (Kaukosäätimen ohjelmointi) 36

Ohjelmointi merkkikoodihaun avulla 36

Ohjelmointi koodin käsisyötön avulla 37

Ohjelmointi automaattisen koodihaun avulla 37

System Setup 39

Kellonajan asettaminen 39

Päivämäärän asettaminen 39

Kontrastin säätäminen 40

Taustavalaistus 40

System Reset 40

Timer Setup 41

Sleep-ajastin 41

Tapahtuma-ajastin 41

Learn Setup 42

Koodin opettelutoiminto 42

Macro Setup 43

Suosikkikanava 45

Äänenvoimakkuuden säätö 46

Vol +/—,

(mykkäasetus) 46

Käytöstä 47

ALL OFF 47

Puhdistus ja varastointi 47

Vika / Apu 48

Hävittäminen 49

Tekniset tiedot 49

Vaatimustenmukaisuuttakoskevia ohjeita 49

Maahantuoja 50

Takuu & huolto 50

- 28 -

Yleiskaukosäädin kH2157

Tämä dokumentti on suojattu tekijänoikeuslain nojalla.

Kaikki oikeudet, myös fotomekaaniseen toistoon, monistuk-

seen ja levittämiseen erityisellä menetelmällä (esimerkiksi

tietojenkäsittelyllä, tietovälineellä ja tietoverkoissa), myös osit-

tain, sekä sisällöllisiin ja teknisiin muutoksiin pidätetään.

Lue käyttöohje ennen ensimmäistä käyttökertaa huolellisesti

läpi ja pidä sitä lähettyvillä myös myöhemmissä käytöissä.

Jos myyt laitteen, anna ohje myös seuraavalle omistajalle.

Tärkeitä turvaohjeita

Määräystenmukainen käyttö

Lapset saavat käyttää kaukosäädintä ainoastaan aikuisten

valvonnassa.

Yleiskaukosäädin voi korvata korkeintaan kymmenen kau-

kosäädintä. Sitä voidaan käyttää ainoastaan infrapuna-

vastaanottimella varustettuihin viihde-elektroniikkalaitteisiin.

Yleiskaukosäätimen toiminnot vastaavat suurimmalta osin

alkuperäisten kaukosäätimien toimintoja. Yleiskaukosäädin

on tarkoitettu yksityiseen käyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu

kaupalliseen käyttöön.

Muu kuin käyttöohjeen mukainen käyttö ei ole määräysten

mukaista. Valmistaja ei ota mitään vastuuta määräystenvas-

taisesta käytöstä tai omatoimisista muutoksista aiheutuneista

vahingoista.

Varoitus

Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä mahdollisesti

vaarallisesta tilanteesta. Jos vaarallista tilannetta ei vältetä,

se voi johtaa loukkaantumisiin. Noudata tämän varoituksen

ohjeita henkilöiden loukkaantumisten välttämiseksi.

Huomio

Tämän vaara-asteen varoitus on merkkinä mahdollisesta

aineellisesta vahingosta. Jos tilannetta ei vältetä, se voi johtaa

aineellisiin vahinkoihin. Noudata tämän varoituksen ohjeita

aineellisten vahinkojen välttämiseksi.

Ohje

Ohje on merkkinä lisätiedoista, jotka helpottavat laitteen kä-

sittelyä.

Varoitus paristojen virheellisestä käsittelystä

aiheutuvasta loukkaantumisvaarasta!

Paristoja on käsiteltävä erityisen varovasti. Noudata seuraavia

turvaohjeita:

Vaihda tarvittaessa aina kaikki paristot samanaikaisesti, •

äläkä koskaan sekoita erityyppisiä paristoja keskenään.

Älä heitä paristoja tuleen. Älä altista paristoja korkeille •

lämpötiloille.

Räjähdysvaara! Paristoja ei saa ladata.•

- 29 -

Älä avaa tai oikosulje paristoja.•

Paristosta valuva paristohappo saattaa ärsyttää ihoa. •

Huuhtele ihokosketuksessa kohta runsaalla vedellä. Jos

nestettä on päässyt silmiin, huuhtele perusteellisesti vedellä,

älä hiero ja hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.

Varoitus laserista

Yleiskaukosäätimessä on laserluokan 1 infrapunadiodi.

Turvajärjestelmä estää vaarallisten lasersäteiden ulospääsyn

käytön aikana. Vältä silmävammat, älä muunna tai vaurioita

laitteen turvajärjestelmää.

Laitevauriot

Jos laitteessa on vikaa, älä yritä korjata sitä itse. Ota •

vauriotapauksissa yhteyttä valmistajaan tai tämän huollon

palvelunumeroon (katso takuukortti).

Jos laitteeseen on päässyt nestettä tai se on muutoin vahin-•

goittunut, valmistajan tai tämän huollon on tarkastettava

laite. Ota yhteyttä valmistajaan tai tämän huollon palvelu-

numeroon (katso takuuohjeet).

Poista paristot paristolokerosta heti niiden tyhjennyttyä.•

Jos et käytä laitetta pidempään, poista paristot niiden pur-•

kautumisen välttämiseksi.

Paristoja ei saa jättää lasten käsiin. Lapset saattavat pistää •

paristot suuhunsa ja niellä ne. Jos paristo on joutunut nie-

luun, on hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon.

Laite

q LCD-näyttö

w Painike /ALL OFF

e Laitepainikkeet

r S-painike

t Nuolipainikkeet

y Painike EXIT

u Painikkeet CH +/—

i Painike MACRO

o Numeropainikkeet

a Painike yksi- tai kaksinumeroisille ohjelmanumeroille

s Tekstitelevision toimintopainikkeet

d Painike AV

f Tallennus-/toistopainikkeet

g mykistystoiminto

h Painikkeet VOL +/—

j Painike MENU

k Painike OK

l Painike FAV / EPG

1( Infrapunalähetin/-vastaanotin

2) Paristokotelon kansi

Ohjeita:

Tässä kuvatut toiminnot koskevat sitä teoreettista ihanne-•

tapausta, jossa kyseisen alkuperäisen kaukosäätimen pai-

- 30 -

nikerakenne vastaa täsmälleen tätä yleiskaukosäädintä.

Tämä pitää kuitenkin paikkansa vain erittäin harvoissa

tapauksissa. Jos siis kaikkia alkuperäisen kaukosäätimen

toimintoja voida suorittaa, se ei ole yleiskaukosäätimen

puute.

Kaikki tässä käyttöohjeessa tai mukana tulevassa koodi-•

luettelossa käytetyt tuotemerkit ovat vastaavien yritysten

kauppamerkkejä.

Käyttöönotto

Laitteen purkaminen pakkauksesta/

Toimituslaajuuden tarkastaminen

Varoitus!

Pidä myös pakkauksen muovit poissa lasten ulottuvilta.

Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Pura laite ja tarvikkeet pakkauksesta.•

Tarkista toimituksen laajuus •

- Yleiskaukosäädin (YKS)

- Käyttöohje,

- Valmistajahakemisto ja laitekoodiluettelo

- 2 x 1,5 V:n paristoa, tyyppiä AAA/LR03 (Micro)

Poista suojamuovi LCD-näytöstä • q.

Ohje: Kuljetusvauriot

Jos havaitset kuljetusvaurioita, käänny valmistajan tai tämän

huollon palvelunumeron puoleen (katso takuuohjeet).

Paristojen asettaminen paristokoteloon

Huomio!

Yleiskaukosäädintä saa käyttää vain 1,5 voltin paristoilla

(koko AAA, LR03).

Suorita paristonvaihto nopeasti. Suoritetut asetukset säilyvät

muistissa n. 1 minuutin ajan. Jos uusia paristoja ei aseteta

tämän ajan kuluessa, on kaikki asetukset suoritettava uudel-

leen. Kellonaika katoaa kuitenkin joka tapauksessa.

1. Avaa paristokotelon kansi 2) nuolen suuntaan.

2. Aseta paristot paikoilleen kuvan mukaisesti ja sulje paris-

tokotelo.

- 31 -

LCD-näyttö q on päällä niin kauan, kun laitteessa on paris-

tot. Seuraavassa kuvassa näkyy LCD-näyttö q sen jälkeen,

kun paristot on asetettu paikoilleen tai vaihdettu.

Ohje:

Jos LCD-näyttö q ei tule näkyviin, tarkista paristojen napaisuus

tai aseta laitteeseen uudet paristot.

Osat

LCD-näyttö

LCD-näyttö q on jaettu kenttiin.

Tekstikenttä 2!

Tässä näytetään parhaillaan valittu laite, esimerkiksi DVD,

TV, VCR jne.

Infrapunasymboli 2@

Jokaisella painikkeen painalluksella, jolla lähetetään infrapu-

nasignaali, infrapunasymboli syttyy palamaan.

Koodi-/aikakenttä 2#

Tässä näytetään parhaillaan valitun laitteen laitekoodi tai kel-

lonaika. Kellonaikanäytössä numeroiden keskellä vilkkuu "

:".

Viikonpäiväkenttä 2$

Tässä näet englantilaisen lyhenteen ajankohtaisesta viikon-

päivästä, kun olet syöttänyt päiväyksen.

MON

= Monday = Maanantai

TUE

= Tuesday = Tiistai

WED

= Wednesday = Keskiviikko

THU

= Thursday = Torstai

FRI

= Friday = Perjantai

SAT

= Saturday = Lauantai

SUN

= Sunday = Sunnuntai

- 32 -

Vakionäyttö:

LCD-näytön q vakionäyttö koostuu ajankohtaisen laitteen

tiedoista, esim. "TV", viikonpäivän lyhenteestä ja kellonaika-

näytöstä.

Painikkeet

Ohje:

Kaikkia tässä kuvattuja toimintoja voidaan luonnollisesti

käyttää vain silloin, jos ohjattava laite tukee niitä.

Painike

/ALL OFF w

Laitteen kytkeminen päälle/pois päältä.

Kytke laitteet päälle / pois päältä pitämällä

painettuna n. 5 sekunnin ajan.

Laitepainikkeet e

Laitepainikkeilla valitaan se laite, jota halutaan käyttää.

Televisio

Videonauhuri

Lisälaite 1

Kaapelivastaanotin

CD-soitin

Analoginen satelliittivastaanotin

Audiovahvistin

DVD-soitin

Digitaalinen satelliittivastaanotin

Lisälaite 2

Painike "S" r

Kutsu esiin SETUP-valikko pitämällä

painettuna 3 sekunnin ajan.

Nuolipainikkeet t

Valikoissa liikkuminen ylös, oikealle,

alas ja vasemmalle.

- 33 -

Painike EXIT y

Valikossa vaihtaminen edelliselle tasolle.

Painikkeet CH +/— u

Vastaanottokanavan vaihtaminen.

Painike MACRO i

Painike MACRO i ja sitä seuraava numero-

painike o 1-4 aktivoi aikaisemmin tallenne-

tun komentoketjun.

Numeropainikkeet o

Ohjelma- ja laitekoodinumeroiden syöttö.

Yksi-/kaksinumeroisten ohjelmanumeroiden painike a

Paina kaksinumeroisia ohjelmanumeroita

(laitetyypin mukaan) varten ensin painiketta

a, syötä sitten numeropainikkeilla o ohjel-

manumero.

Näyttö muuttuu jälleen yksipaikkaiseksi

uudelleen painamalla.

Tekstitelevision toimintapainikkeet s

Tekstitelevisiokäytössä painikkeilla on seuraavat toiminnot:

Tekstitelevisiotoiminnon kutsuminen esiin

Automaattisen vaihdon pysäyttäminen

useampisivuisilla tekstitelevisiosivuilla.

Sivukuvan suurentaminen

Tekstin ja televisiokuvan lomittaminen

päällekkäin

Tekstitelevisiotoiminnon lopettaminen.

Ohjeita:

Tekstitelevisiotoiminto on käytettävissä vain eurooppalai-•

sessa TV-tilassa ja televisiolaitteessa on oltava tekstitelevi-

siomoduuli.

Tämän lisäksi CH+/- -painikkeet • u ohjaavat seuraavia

tekstitelevisiotoimintoja:

CH +

Selaaminen yksi sivu eteenpäin

CH

— Selaaminen yksi sivu taaksepäin

Tavanomaisessa televisiokäytössä • -painike ohjaa televi-

siosi ”PIP”-toimintoa (kuva kuvassa).

- 34 -

Painike AV d

Vaihto AV-lähtöön.

Tallennus-/toistopainikkeet f

Toistopainikkeet f ohjaavat DVD-/CD-soittimen ja videonau-

hurin kaltaisia laitteita:

Toiston aloittaminen

ASPECT:

Kuvaformaatin vaihto televisiokäytössä

Tallennus

Toiston/tallennuksen/kelauksen pysäyttämi-

nen

Toiston pysäyttäminen

Taaksepäinkelaus

Eteenpäinkelaus

Mykistystoiminto g

Äänen kytkeminen päälle/pois päältä.

Painikkeet VOL+/— h

Äänenvoimakkuuden (Volume) säätäminen.

Painike MENU j

Ohjattavan laitteen valikon kutsuminen esiin.

Painike OK k

Painikkeella OK vahvistetaan valikossa

tehty valinta.

Painike FAV/EPG l

Painike FAV/EPG kutsuu esiin laitteen elek-

tronisen ohjelmaoppaan tai aikaisemmin

ohjelmoidut lempikanavasi.

SETUP - järjestelmäasetukset

Järjestelmäasetuksissa suoritetaan seuraavat toimet:

Kaukosäätimen ohjelmointi ohjattaville laitteille•

Kellonajan, päiväyksen, näytön kontrastin ja taustavalais-•

tuksen sekä järjestelmän nollauksen asetus

Ajastinasetukset•

Tiettyjen painikekomentojen "opettelu"•

Makrojen laatiminen•

Suosikkien määrittäminen•

Seuraavalla sivulla on yleiskuva valikkorakenteesta.

Sivu latautuu ...

- 36 -

Code Setup (Kaukosäätimen ohjelmointi)

Kaukosäätimelle on käytettävissä 3 ohjelmointitapaa:

Ohjelmointi merkkikoodihaun avulla, automaattisen koodi-

haun avulla ja suoran koodisyötön avulla (käsin).

Ensiksi tulisi käyttää merkkikoodihakua, koska se on nopein

tapa ohjelmoida, jos laitteen valmistaja löytyy koodiluette-

losta. Toiseksi suosittelemme suoraa koodin syöttöä ja sitten

automaattista koodihakua.

Ohjelmointi merkkikoodihaun avulla

Tässä menetelmässä valitaan suoraan merkki ja koodi LCD-

näytön q kautta.

Ohjelmoi kaukosäädin noudattamalla seuraavia käyttöohjeita

1. Paina kaukosäätimelle ohjelmoitavaksi haluttavan laitteen

laitepainiketta e.

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Suorita syöttäminen valikossa nopeasti, koska jos

syöttämistä ei tapahdu n. 15 sekuntiin, valikko sulkeutuu

jälleen.

3. LCD-näyttöön q ilmestyy "CODE SETUP". Paina OK-pai-

niketta k. LCD-näyttöön q ilmestyy nyt "ENTER CODE".

Valitse  painikkeilla t "BRAND CODE" ja vahvista

OK-painikkeella k.

4. Nyt näyttöön tulee aakkosissa ensimmäinen tuotemerkki

esiohjelmoitujen laitteiden luettelosta.

5.Valitse eri tuotemerkit painikkeilla 34 t.

6. Pääsyä voit helpottaa siirtymällä numeropainikkeilla o

suoraan tiettyyn alkukirjaimeen:

2 => A 3 => D 4 => G 5 => J

6 => M 7 => P 8 => T 9 => W

Esimerkki: Painikkeella 5 näyttö siirtyy kirjaimeen "J". En-

simmäinen merkki on "JVC"*. Jos laitteesi merkki on esim.

"Kenwood"*, selaa painikkeella 4 t edelleen, kunnes

tämä tuotemerkki tulee näyttöön. (* Kaikki tässä käytetyt

merkkinimet ovat vastaavien yritysten kauppamerkkejä.)

7. Useimmat valmistajat käyttävät kaukosäätöön useita eri

koodeja. Nyt sinun on selvitettävä, mikä käytettävissä

olevista koodeista sopii parhaiten laitteeseesi. Oikealla

merkkinimen alapuolella näytetään ajankohtainen koodi

LCD-näytössä q.

8.Suuntaa kaukosäädin ajankohtaiseen laitteeseen ja paina

toimintopainikkeita testataksesi koodia (lukuun ottamatta

painikkeita

34t, OK k, EXIT y tai numeropainik-

keita o).

- 37 -

9. Jos useimmat painikkeista toimivat, tallenna asetus pai-

namalla OK-painiketta k. LCD-näytössä

qnäkyy "OK".

Nyt näkyy jälleen tila "BRAND CODE".

10. Jos yksikään painike ei toimi tai ainoastaan muutama

painike toimii, valitse painikkeella

 tai  t seuraava

koodi ja kokeile uudelleen kohdassa 8. kuvatulla tavalla.

11.EXIT-painikkeella y siirrytään valikossa yksi taso ylöspäin.

Toista nämä käyttövaiheet kaikille niille laitteille, joita haluat

kaukosäätimellä käyttää.

Ohjelmointi koodin käsisyötön avulla

Tässä tilassa kaukosäädin voidaan ohjelmoida syöttämällä

koodinumero suoraan. Tarvittava koodinumero löytyy muka-

na tulevasta valmistajahakemistosta laitekoodiluetteloineen.

Jos uusi koodi ei ole voimassa, palautetaan viimeksi ohjelmoi-

tu, voimassa oleva koodi.

1. Paina kaukosäätimelle ohjelmoitavaksi haluttavan laitteen

laitepainiketta e.

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan.

3. LCD-näyttöön q ilmestyy "CODE SETUP". Paina OK-pai-

niketta k. LCD-näyttöön q ilmestyy nyt "ENTER CODE".

Kutsu tämä toiminto esiin painamalla OK-painiketta k.

4. LCD-näyttöön q ilmestyy nyt valitulle laitteelle parhaillaan

käytettävä koodi. Nyt ensimmäinen koodinumeron kohta

vilkkuu ja odottaa koodin syöttöä. Syötä uusi nelinumeroi-

nen koodi numeropainikkeilla o.

5. Jos syötetty CODE on voimassa, koodi tallennetaan. LCD-

näyttöön q tulee lyhyesti "OK" ja sitten jälleen "ENTER

CODE". Jos näppäilyssä tapahtuu virhe, LCD-näytössä q

näkyy lyhyesti "ERROR" (virhe) ja näyttö odottaa koodin

uutta syöttöä. Toista silloin vaihe 4.

6.

EXIT-painikkeella y siirrytään valikossa yksi taso ylöspäin.

Ohjelmointi automaattisen koodihaun avulla

Tämä tapahtuma voi kestää laitetta kohti useamman minuutin,

koska kaikki valittua laitetta koskevat koodit on käytävä läpi.

Siksi tätä menetelmää tulisi käyttää vain silloin, jos laitetta ei

voida ohjelmoida merkkikoodihaun tai suoran koodisyötön

avulla, tai jos laitetta ei löydy valmistajahakemistosta ja laite-

koodiluettelosta lainkaan.

Suorita ohjelmointi automaattisen koodihaun avulla seuraa-

malla alla lueteltuja vaiheita.

- 38 -

1. Paina ohjattavan laitteen laitepainiketta e (esim. VCR eli

videonauhuri).

2. Kytke se laite päälle, jota kaukosäätimellä halutaan ohja-

ta. Aseta VCR-/DVD-/CD-laitteisiin nauha tai levy.

3. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan.

4. LCD-näyttöön q ilmestyy "CODE SETUP". Paina OK-pai-

niketta k. LCD-näyttöön q ilmestyy nyt "ENTER CODE".

Paina painiketta  tai  t, kunnes LCD-näytössä q nä-

kyy "SEARCH CODE". Suuntaa kaukosäädin laitteeseen

ja paina sitten OK-painiketta k kutsuaksesi esiin tilan

"automaattinen koodihaku".

5. Haku alkaa. Tällöin laite lähettää peräkkäin koodilukuja

nousevassa järjestyksessä. Infrapunasymboli 2@ on tämän

merkkinä.

6. Kun laite reagoi sammumalla, paina välittömästi OK-

painiketta k tallentaaksesi ajankohtaisen koodin. LCD-

näytössä q näkyy lyhyesti "OK".

7.

Tarkista, voidaanko suurinta osaa laitteen toiminnoista

nyt ohjata kaukosäätimellä. Jos kyllä, on oikea koodi

luultavimmin löytynyt. Jos jotkut toiminnot eivät toimi, voit

käynnistää automaattisen koodihaun uudelleen vaiheesta

1 alkaen.

8.

Jos laite ei kuitenkaan enää reagoi, olet luultavasti pai-

nanut OK-painiketta k vaiheessa 6 liian hitaasti. Paina

silloin useamman kerran EXIT-painiketta y poistuaksesi

valikosta ja palataksesi takaisi vakionäyttöön.

9. Pidä nyt painettuna laitepainiketta e sille laitteelle, jolle

sopivaa koodia parhaillaan etsitään. Alaoikealla näyte-

tään tällöin ajankohtainen koodi LCD-näytössä q. Pistä

tämä luku muistiin.

10. Jatka sitten edellä olevassa luvussa "Ohjelmointi koodin

käsisyötön avulla" kuvatulla tavalla ja tarkista, toimiiko

numeroyhdistelmältään seuraavaksi alempi koodi.

Ohjeita:

1. Koodihaun ollessa aktivoituna ei mitään painikkeita oteta

huomioon painikkeita OK k ja EXIT y lukuun ottamatta.

2.Kun oikea koodi on löytynyt, mutta laitteen alkuperäisessä

kaukosäätimessä ei ole POWER-painiketta, laitetta ei

mahdollisesti voida kytkeä päälle tai pois päältä. Kokeile

silloin painikkeita 4 t, CH + u tai MUTE

1$.

3. Kun automaattinen haku on päässyt koodiluettelon lop-

puun, se pysähtyy. Näyttö palaa sitten takaisin tilaan

"SEARCH CODE".

- 39 -

System Setup

Kellonajan asettaminen

LCD-näytössä q näkyy kellonaika. Näin se asetetaan:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP". Jos annat n. 15 se-

kunnin kulua syöttämättä mitään, laite poistuu valikosta ja

palaa takaisin vakionäyttöön.

2. Valitse painikkeella  tai  t "SYSTEM SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

3. LCD-näytössä q näkyy "TIME SETUP". Vahvista OK-

painikkeella k. LCD-näytössä q näkyy nyt "TIME" ja ajan

esitysmuoto (24 HR) vilkkuu.

4. Painikkeella  tai  t voidaan vaihtaa toiseen ajan esi-

tysmuotoon (12 HR). Silloin aikanäytössä näkyy myöhem-

min päivänajan merkkinä ”A” tai ”P”. ”A” tarkoittaa ”AM”

= ”ante meridium” (aamupäivisin, klo 0:00 ... 12:00).

”P” tarkoittaa ”PM” = ”post meridium” (iltapäivisin, klo

12:00 ... 0:00). Vahvista painamalla OK-painiketta k.

5.Nyt tuntinäyttö vilkkuu. Valitse ajankohtaisen kellonajan

tuntimäärä painikkeella  tai  t ja paina OK-painiket-

ta k.

6.Nyt vilkkuu minuuttinäyttö. Valitse ajankohtaisen kello-

najan minuuttimäärä painikkeella  tai  t ja tallenna

painamalla OK-painiketta k. Näyttöön tulee jälleen

"TIME SETUP".

7. Poistu tästä tai seuraavista valikoista painamalla EXIT-

painiketta y niin monta kertaa, kunnes LCD-näyttöön q

ilmestyy vakionäyttö.

Päivämäärän asettaminen

LCD-näyttö q näyttää päiväyksen, kun painetaan S-painiket-

ta r. Näin päiväys asetetaan:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "SYSTEM SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

3. LCD-näytössä q näkyy "TIME SETUP". Vaihda näyttöön

"DATE SETUP" painamalla painiketta  t. Vahvista OK-

painikkeella k.

4.Näytössä vilkkuu vuosiluku "2009". Painikkeella  tai 

t voidaan vuosilukua muuttaa ja se vahvistaa OK-painik-

keella k. Painikkeella  tai  t voidaan nyt vilkkuvaa

kuukausilukua muuttaa ja se vahvistaa OK-painikkeella

k. Nyt vilkkuu päivänäyttö, jota voit jälleen muuttaa pai-

nikkeella  tai  t.

5.

 Tallenna painamalla OK-painiketta k. Näyttöön tulee

jälleen "DATE SETUP".

- 40 -

Kontrastin säätäminen

Näytön kontrasti voidaan säätää seuraavasti:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "SYSTEM SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

3.Valitse painikkeella  tai  t "CONTRAST SETUP"

ja vahvista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q vilkkuu nyt kontrastiarvo, jota voidaan

säätää painikkeella  tai  t:

Ruudussa näkyvä näyttö:

0 = suurin kontrasti

15 = alhaisin kontrasti

5. OK-painikkeella k haluttu asetus tallennetaan. Näyttöön

tulee jälleen "CONTRAST SETUP".

Taustavalaistus

Voit asettaa, kuinka kauan LCD-näytön q taustan ja pai-

nikkeiden valaistus jää päälle käytön lopettamisen jälkeen.

Muista kuitenkin, että pidempi valaistusaika lyhentää paristo-

jen käyttöikää.

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "SYSTEM SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

3.Valitse painikkeella  tai  t "BACKLIT SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q vilkkuu nyt jälkivalaistuksen kestoajan se-

kuntiluku, joka voidaan asettaa painikkeilla   t välil-

le 0 ... 60. Jos valitaan "0", taustavalaistus sammutetaan

kokonaan.

5. OK-painikkeella k haluttu asetus tallennetaan. Näyttöön

tulee jälleen "BACKLIT SETUP".

System Reset

Tämän toiminnon avulla YKS voidaan palauttaa takaisin

toimituksen aikaiseen tilaan. Tällöin kaikki tehdyt asetukset

poistetaan.

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella 

tai  t "SYSTEM SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

3.Valitse painikkeella  tai  t "SYSTEM RESET" ja

vahvista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q näkyy nyt "CONFIRM RESET". Vahvista

nollaus OK-painikkeella k, tai poistu valikosta painamal-

la EXIT-painiketta y. Kaikki asetukset on nyt poistettu,

valikko suljetaan.

- 41 -

Timer Setup

YKS tarjoaa 2 ajastintilaa, Sleep-ajastimen ja tapahtuma-

ajastimen.

Sleep-ajastin

1. Paina ohjattavan laitteen laitepainiketta e (esim. VCR eli

videonauhuri).

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

3.Paina painiketta  tai  t, kunnes näytössä näkyy

"TIMER SETUP". Paina OK-painiketta k, LCD-näytössä

q

näkyy "TIMER SLEEP". Vahvista tämän toiminnon

valinta OK-painikkeella k.

4. Nyt alaoikealla LCD-näytössä q vilkkuu valitulle laitteelle

jäljellä olevan käyttöajan minuuttimäärä. Aseta painik-

keella  tai  t haluttu arvo välillä 1 ... 99 minuuttia.

Vahvista painamalla OK-painiketta k.

5. Aseta kaukosäädin niin, että sen infrapunasignaalit voivat

saavuttaa sammutettavan laitteen. Kun asetettu aika on

kulunut, kaukosäädin sammuttaa laitteen.

6. Voit tarkistaa, onko SLEEP-ajastin aktivoitu, painamalla

S-painiketta r. Silloin alavasemmalla LCD-näytössä q

näkyy "SL".

Tapahtuma-ajastin

Kaukosäätimessä on 4 tapahtuma-ajastinta, joiden avulla voi-

daan lähettää tietty sarja painikeyhdistelmiä tiettyyn

aikaan.

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin ajan.

Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "TIMER SETUP" ja vah-

vista OK-painikkeella k. LCD-näytössä q näkyy "TIMER

SLEEP". Valitse haluttu muistipaikka "TIMER SETUP 1" ...

"TIMER SETUP 4" painikkeella  tai  t ja vahvista

OK-painikkeella k.

3. Nyt vilkkuu tuntinäyttö siitä kellonajasta, jolloin haluttu

painikeyhdistelmä halutaan suorittaa. Aseta haluttu tunti

painikkeella  tai  t ja vahvista painamalla OK-

painiketta k.

4. Nyt vilkkuu minuuttinäyttö siitä kellonajasta, jolloin ha-

luttu painikeyhdistelmä halutaan suorittaa. Aseta haluttu

minuuttimäärä painikkeella  tai  t ja vahvista paina-

malla OK-painiketta k.

5. LCD-näytössä näkyy q "TIMER X KEY" (X tarkoittaa

haluttua ajastinta). Paina nyt haluamaasi laitepainiketta e

ja sitten painikekomentoja halutussa järjestyksessä.

6. Tallenna syöttämäsi tiedot painamalla S-painiketta r ja

palaat takaisin ajastinten yleiskuvaan.

7. Toimi samalla tavalla ohjelmoidessasi tarvittaessa myös

muut ajastinmuistipaikat.

- 42 -

Ohjeita:

1. Ajastinmuistipaikkaa kohti voidaan ohjelmoida korkein-

taan 14 painiketta. Kun 14. painike on syötetty, sarja

tallennetaan automaattisesti ja LCD-näytössä q näkyy

"FULL".

2. Myös tässä valikossa laite palaa takaisin vakionäyttöön,

jos mitään ei syötetä n. 15 sekuntiin.

Learn Setup

Yleiskaukosäädin (YKS) voi opetella ja tallentaa alkuperäi-

sen kaukosäätimen painikesignaaleja. Jos YKS ei toimi jo

kuvatuilla ohjelmointitavoilla tai se ei osaa suorittaa kaikkia

komentoja, yritä opettaa YKS alkuperäisen/-peräisten

kaukosäätimen/-säädinten avulla.

Käytä yleiskaukosäätimeen ja alkuperäiseen kaukosääti-•

meen uusia paristoja.

Pidä muihin valonlähteisiin vähintään yhden metrin etäi-•

syys. Valonlähteet voivat häiritä infrapunasiirtoa.

Aseta YKS ja alkuperäinen kaukosäädin 20 - 50 mm:n •

etäisyydelle toisistaan alustalle niin, että infrapunadiodit 1(

on kohdistettu toisiinsa.

Ohjeita:

1. Älä käytä seuraavia painikkeita opettelutoimintoon: kaikki

laitepainikkeet e, MACRO i, S-painike r, EXIT y.

2. Vapauta alkuperäisen kaukosäätimen painike opetelta-

essa vasta, kun LCD-näytössä q näkyy "SUCCESS" tai

"LEARN ERROR" (virhe).

3. Jos opeteltaessa ei "LEARNING" (opetellaan) -näytön

aikana ole painettu mitään alkuperäisen kaukosäätimen

painiketta 25 sekuntiin, opetteluvalikko suljetaan. Tätä

tilaa ei voida lopettaa painamalla yleiskaukosäätimen

painiketta.

4. Jos muisti on täynnä, LCD-näytössä q näkyy "LEARN

FULL" ja opettelutila päätetään.

5. Edelliseen tilaan palataan EXIT-painikkeella y (poik-keuk-

sena näytöt "LEARN KEY" tai "LEARNING").

Koodin opettelutoiminto

1. Paina sen laitteen laitepainiketta e, jolle yleiskaukosääti-

men halutaan opettelevan painikekoodin.

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin ajan.

Näyttöön tulee "CODE SETUP".

3. Valitse painikkeella  tai  tvalikko "LEARN SETUP"

(opettelu) ja paina sitten OK-painiketta k.

4. LCD-näytössä q näkyy "LEARN SET". Paina sitten OK-pai-

niketta k. LCD-näytössä q näkyy "LEARN KEY" (opettele

painike).

- 43 -

5. Paina ensin sitä YKS:n painiketta, joka halutaan opettaa.

LCD-näytössä q näkyy "LEARNING". YKS odottaa nyt

alkuperäisen kaukosäätimen infrapunasignaalia.

Ohje:

Jos näyttöön ei vaihdu "LEARNING", olet valinnut painik-

keen, jolle painikekoodia ei voida opettaa.

6. Suuntaa molempien kaukosäädinten infrapuna-anturit 1(

toisiaan kohti.

7. Pidä nyt alkuperäisen kaukosäätimen haluttua painiketta

painettuna, kunnes YKS:n LCD-näytössä q näkyy "SUC-

CESS" tai "LEARN ERROR".

8. Jos LCD-näytössä q näkyy "SUCCESS" (tapahtuma onnis-

tui), voit opetella lisää painikkeita aloittamalla kohdasta 5.

Jos näytössä näkyy "LEARN ERROR" (tapahtuma ei onnistu-

nut), toista toimenpide samoin kohdasta 5 lähtien.

9. Keskeytä oppimistapahtuma painamalla näytön ”LEARN

SET” aikana EXIT-painiketta y niin monta kertaa, kunnes

LCD-näytössä q näkyy standardinäyttö. Anna näytön

"LEARN KEY" tai "LEARNING" aikana kulua 25 sekuntia,

joiden aikana et tee mitään, niin laite sulkee valikon.

Kaikkien yhden laitteen ohjelmoitujen painikkeiden

poistaminen

1. Paina kaukosäätimelle sen laitteen laitepainiketta e,

jonka kaikki opetellut painikekoodit halutaan poistaa.

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

3.Valitse painikkeella  tai  t valikko "LEARN SETUP"

ja paina sitten OK-painiketta k.

LCD-näytössä q näkyy

"LEARN SET".

4.Valitse painikkeella  tai  t "LEARN CLEAR" (poista

opeteltu) ja vahvista OK-painikkeella k. LCD-näytössä q

näkyy "CONFIRM CLEAR" (vahvista poisto).

5. Vahvista OK-painikkeella k. LCD-näytössä q näkyy

"SUCCESS". Kaikki valitulle laitteelle ohjelmoidut painik-

keet on poistettu. Valikko suljetaan lopuksi automaattisesti.

Ohje:

Kun LCD-näytössä näkyy ”CONFIRM CLEAR”, voidaan pois-

taminen keskeyttää painikkeella EXIT y.

Macro Setup

MACRO-toiminnolla voidaan suorittaa jopa 16 painikeko-

mentoa yhden ainoan painikkeen painalluksella, eli useampi

aikaisemmin tallennettu painikekomento voidaan laukaista

yhdellä MACRO-painikkeella. Käytettävissä on 4 makromuis-

tipaikkaa.

- 44 -

Makron ohjelmointi

Ohjelmoi makro seuraavasti:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "MACRO SETUP" ja

vahvista OK-painikkeella k. Näytössä näkyy "MACRO

SETUP 1".

3.Valitse ohjelmoitava muistipaikka (MACRO SETUP 1 - 4)

painikkeella  tai  t ja vahvista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q näkyy "MACRO STEP”. Paina nyt peräk-

käin haluttuja painikkeita (kork. 16). Jakson tulisi alkaa

laitepainikkeella e.

5. Kun painikekomentojen maksimimäärä on saavutettu,

LCD-näytössä q näkyy "FULL".

6. Tallenna syötetyt tiedot S-painikkeella r. LCD-näytössä q

näkyy "MACRO SETUP".

7. Jos ohjelmoitavaa makroa valittaessa (vaihe 3) valitaan

jo käytössä oleva muistipaikka, uusi makro tallennetaan

olemassa olevan makron päälle.

8. Toista toimenpide vaiheesta 3 lähtien, jos haluat luoda

lisää makroja.

9. EXIT-painikkeella y pääset valikossa tason ylöspäin, paitsi

painikekomentojen syötön aikana.

Ohjeita:

1. Yhteen makroon voidaan tallentaa korkeintaan 16 paini-

kekomentoa. 16. painikekomennon syöttämisen jälkeen

makro tallennetaan automaattisesti ja LCD-näytössä q

näkyy "FULL".

2. Tilasta voidaan poistua tallentamatta, kun ei syötetä

mitään n. 15 sekuntiin.

3. Tilassa "MACRO STEP" voidaan palata edelliseen tilaan

vain S-painikkeella r.

Esimerkki: Haluat tallentaa komentoketjun makroon.

Aloitamme tilassa "MACRO STEP".

Haluttu komentoketju: Televisio päälle => vaihto AV-tuloon

=> DVD päälle ja DVD:n toisto.

Anna tätä varten tilassa "MACRO STEP" seuraavat painike-

komennot:

=> => => => =>

Makron suorittaminen

Suorita aikaisemmin ohjelmoitu makro seuraavasti:

1. Paina MACRO-painiketta i.

2. Kutsu haluttu makro (1-4) esiin vastaavalla numeropainik-

keella o. Esimerkki: Jos haluat suorittaa makron 3, paina

ensin MACRO-painiketta i ja sitten 5 sekunnin sisällä

numeropainiketta "

".

- 45 -

Kaikkien makrojen poistaminen

Kaikki aikaisemmin ohjelmoidut makrot poistetaan seuraavasti:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

2.Valitse painikkeella  tai  t "MACRO SETUP" ja

vahvista OK-painikkeella k. Näytössä näkyy "MACRO

SETUP 1".

3.Valitse painikkeella  tai  t "MACRO CLEAR" ja vah-

vista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q näkyy "CONFIRM CLEAR" (vahvista

poisto). Vahvista poistotapahtuma OK-painikkeella k. 

LCD-näytössä q näkyy "SUCCESS". Nyt kaikki makrot

on poistettu, valikko suljetaan.

Ohjeita:

1. Kun LCD-näytössä q näkyy "CONFIRM CLEAR", voidaan

poistaminen keskeyttää painikkeella EXIT y.

2. Yksittäisiä makroja ei voida poistaa, ne voidaan ainoas-

taan päällekirjoittaa.

Suosikkikanava

Ohje:

Tämän toiminnon avulla voidaan haluamasi kanavat tallentaa

suosikeiksi.

Suosikkien ohjelmointi

Suosikkikanavat tallennetaan seuraavasti:

1. Paina sen laitteen laitepainiketta e, jolle suosikki halu-

taan tallentaa.

2. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan. Näyttöön tulee "CODE SETUP".

3.Valitse painikkeella  tai  t "FAV CH SETUP" ja

vahvista OK-painikkeella k. Näytössä näkyy "FAV CH

SETUP 1".

4.Valitse ohjelmoitava muistipaikka (FAV CH SETUP 1 - 4)

painikkeella  tai  t ja vahvista OK-painikkeella k.

5. LCD-näytössä q näkyy "FAV CH STEP”. Paina nyt peräk-

käin painikkeita (kork. 4) halutun suosikkikanavasi esiin-

kutsumiseksi.

6. Kun painikekomentojen maksimimäärä on saavutettu,

LCD-näytössä q näkyy "FULL".

7. Tallenna syötetyt tiedot S-painikkeella r. LCD-näytössä q

näkyy "FAV CH SETUP”.

8. Jos ohjelmoitavaa suosikkia valittaessa (vaihe 4) valitaan

jo käytössä oleva muistipaikka, uusi suosikki tallennetaan

olemassa olevan suosikin päälle.

9. Toista vaiheet halutessasi asettaa lisää suosikkeja.

10.EXIT-painikkeella y pääset valikossa tason takaisin, pait-

si painikekomentojen syötön aikana.

- 46 -

Ohje:

Kanavanumeroiden syöttö voi vaihdella valitun laitteen mallin

ja merkin mukaan. Tarvittaessa on useampinumeroisille

kanavanumeroille painettava ensin painiketta

a.

Suosikin kutsuminen esiin

Aikaisemmin ohjelmoitu suosikki kutsutaan esiin painamalla

FAV/EPG-painiketta l ja sen jälkeen haluttua muistipaikkaa

(1 - 4) vastaavaa numeropainiketta.

Kaikkien FAV-kanavien poistaminen

Kaikki aikaisemmin ohjelmoidut suosikit poistetaan seuraavasti:

1. Pidä S-painiketta r painettuna hieman yli 3 sekunnin

ajan.

2.Valitse painikkeella  tai  t "FAV CH SETUP" ja

vahvista OK-painikkeella k. Näytössä näkyy "FAV CH

SETUP 1".

3.Valitse painikkeella  tai  t "FAV CH CLEAR" ja

vahvista OK-painikkeella k.

4. LCD-näytössä q näkyy "CONFIRM CLEAR" (vahvista

poisto). Vahvista poistotapahtuma OK-painikkeella k.

LCD-näytössä q näkyy "SUCCESS". Nyt kaikki suosikit on

poistettu, valikko suljetaan.

Ohjeita:

1. Kun LCD-näytössä q näkyy "CONFIRM CLEAR", voidaan

poistaminen keskeyttää painikkeella EXIT y.

2. Yksittäisiä suosikkeja ei voida poistaa, ne voidaan ainoas-

taan päällekirjoittaa.

Äänenvoimakkuuden säätö

Vol +/—, (mykkäasetus)

Lisää äänenvoimakkuutta painamalla painiketta "VOL +".

Painikkeella "VOL —" sitä alennetaan. Ääni kytketään mykäksi

painamalla painiketta

g. Ääni kytketään jälleen päälle

painamalla tätä painiketta uudelleen.

Kun painat yleiskaukosäätimen painikkeita VOL +/— h,

ohjataan yleensä televisiolaitteen äänenvoimakkuutta, siitä

riippumatta, mitä laitepainiketta e aikaisemmin on painettu.

Tämä ei kuitenkaan koske laitteita "AMP" ja "DSAT", koska

voidaan olettaa, että näissä laitteissa on oma äänenvoimak-

kuuden säätö.

- 47 -

Käytöstä

Voidaksesi käyttää yhtä ohjelmoiduista laitteista yleiskau- >

kosäätimellä, paina ensiksi vastaavaa laitepainiketta e.

Suuntaa sitten YKS tätä laitetta kohti ja paina haluamaasi

painiketta.

Käytä numeropainikkeita

> o täysin samalla tavalla kuin

alkuperäisessä kaukosäätimessä. Paina ennen kaksipaik-

kaisen numeron syöttämistä tarvittaessa painiketta

a.

Käynnistä elektroninen ohjelmaopas tällä toiminnolla va-

>

rustetuissa laitteissa painamalla FAV/EPG-painiketta l.

Kun painat S-painiketta

> r, LCD-näytön q oikeassa ala-

reunassa näkyy päiväys.

Pidä yhtä laitepainikkeista

> e painettuna, LCD-näytön q

oikeassa alareunassa näytetään tälle laitteelle aktiivinen

koodi.

MENU-painikkeella

> j kutsutaan esiin kulloisenkin kohde-

laitteen asetusten asetusikkuna.

ALL OFF

Ohjeita:

Painikkeella ALL OFF (kaikki pois) w voidaan sammut-

taa kaikki päälle kytketyt laitteet automaattisesti. Tämä toimin-

to voi käynnistää jo sammutetut laitteet uudelleen (laitteesta

riippuen). Pidä tätä varten ALL OFF -painiketta w painettuna

n. 5 sekunnin ajan. Tämä toimii vain seuraavien ehtojen täyt-

tyessä:

1. Kaikkien laitteiden ja yleiskaukosäätimen välillä on nä-

köyhteys.

2. Automaattinen koodihaku, merkkikoodihaku ja MAKRO-

toiminto ei ole päällä.

3. Kaikkien kohdelaitteiden on sovelluttava kaukosäätimellä

sammutettavaksi.

Kytke kaikki laitteet jälleen automaattisesti päälle pitämällä

jälleen painiketta

w painettuna, kunnes kaikki laitteet

ovat päällä.

Puhdistus ja varastointi

Huomio!

Varo, ettei laitteeseen pääse puhdistuksen yhteydessä

kosteutta! Muutoin on olemassa vaara, että laite vahin-

goittuu korjauskelvottomaan kuntoon.

Puhdista laitteen kotelo pelkällä kevyesti kostutetulla liinal-

>

la ja miedolla astianpesuaineella.

Varastoi laite ainoastaan ympäristössä, joka vastaa tekni-

>

sissä tiedoissa ilmoitettuja tietoja.

Poista paristot ennen varastointia, jotta ne eivät voi vahin-

>

goittaa laitetta, jos ne vuotavat varastoinnin aikana.

Sivu latautuu ...

Silvercrest KH 2157 Ohjekirja

Silvercrest KH 2157 Ohjekirja

muilla kielillä

Muut asiakirjat