BLACK+DECKER KW712 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

44

SUOMI

Käyttötarkoitus

Black & Deckerin höylä on suunniteltu puun, puutuotteiden ja

muovin höyläämiseen. Kyseessä on käsityökalu.

Kone on tarkoitettu kotikäyttöön.

Turvallisuusohjeet

◆ Varoitus! Sähkötyökaluja käytettäessä on aina

noudatettava mm. seuraavia turvallisuusohjeita, jotta

tulipalojen, sähköiskujen, henkilövahinkojen ja

materiaalivaurioiden riski olisi mahdollisimman pieni.

◆ Säilytä käyttöohje kaikkien koneen käyttäjien ulottuvilla.

◆ Irrota pistoke virtalähteestä ennen kuin säädät, puhdistat

tai huollat konetta.

Pidä työskentelyalue siistinä

Poista roskat ja mahdolliset esteet työskentelyalueelta

välttyäksesi vaurioilta.

Ajattele työskentelyalueen vaikutusta työhösi

Älä altista sähkötyökaluja sateelle äläkä käytä niitä kosteissa

tai märissä paikoissa. Järjestä työskentelyalueelle hyvä

valaistus. Älä käytä konetta paikassa, jossa on tulipalo- tai

räjähdysvaara, esim. palavien nesteiden tai kaasujen

läheisyydessä.

Työskentele lasten ulottumattomissa

Älä anna lasten, vieraiden tai eläinten tulla lähelle

työskentelyaluetta tai koskea koneeseen tai sähköjohtoon.

Pukeudu asianmukaisesti

Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja. Ne voivat tarttua

liikkuviin osiin. Käytä ulkona työskennellessäsi

kumihansikkaita ja liukumattomia kenkiä. Jos sinulla on pitkät

hiukset, käytä hiusverkkoa.

Suojavaatetus

Käytä suojalaseja. Käytä kasvosuojaa, jos työskennellessä

syntyy pölyä tai hiukkasia. Käytä kuulosuojaimia.

Suojaudu sähköiskuilta

Vältä kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. putket,

lämpöpatterit, liedet ja jääkaapit). Sähköistä turvallisuutta

voidaan parantaa käyttämällä erittäin herkkää (30 mA / 30 mS)

vikavirtasuojaa.

Älä kurottele

Seiso aina tukevasti ja tasapainossa.

Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä

sähkötyökalua, kun olet väsynyt.

Kiinnitä työstökappale kunnolla

Käytä ruuvipuristinta tai -kappaletta, jotta työstökappale pysyy

kunnolla kiinni. Näin saat molemmat kädet vapaaksi työhön.

Liitä pölynpoistolaite

Jos koneessa on liitäntä pölynpoisto- ja pölynkeräyslaitteistolle

tulee sellainen kiinnittää ja käyttää oikein. HUOM!

Liitä koneeseen ainoastaan teollisuuspölynimuri.

Poista avaimet

Poista säätöavaimet ja asennustyökalut koneesta ennen kuin

käynnistät sen.

Jatkojohdot

Tarkista jatkojohto ennen käyttöä, ja vaihda vaurioitunut johto

uuteen. Käytettäessä konetta ulkona tulee käyttää vain

ulkokäyttöön soveltuvia jatkojohtoja. Jopa 30 m:n pituista

jatkojohtoa voidaan käyttää tehon vähenemättä.

Käytä oikeaa konetta

Älä käytä konetta muihin töihin, kuin mihin se on tarkoitettu.

Älä käytä pientä konetta työssä, joka vaatii tehokkaamma

työkalun. Älä ylikuormita konetta. Käytä konetta ainoastaan

sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu. Esim. älä sahaa

pyörösahalla oksia tai polttopuita.

Varoitus! Käytä konetta ainoastaan sellaiseen työhön, johon

se on tarkoitettu, ja käytä vain käyttöohjeessa ja

tuotekuvastossa suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita.

Ohjeesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa onnettomuuden.

Tarkista, että kone on kunnossa

Tarkista ennen käyttöä, ettei kone tai sähköjohto ole

vaurioitunut. Tarkista, etteivät liikkuvat ja muut osat sekä

suoja ole viallisia, ja että kaikki muut käyttöön mahdollisesti

vaikuttavat tekijät ovat kunnossa. Varmista, että kone toimii

oikein ja täyttää tehtävänsä. Älä käytä konetta, jos jokin sen

osista on viallinen tai se ei käynnisty ja pysähdy

virrankatkaisijasta. Viallinen osa tulee korjata tai vaihtaa

valtuutetussa Black & Deckerin huoltoliikkeessä. Älä koskaan

yritä korjata konetta itse.

Irrota kone virtalähteestä

Irrota kone virtalähteestä, kun konetta ei käytetä, ennen

minkään koneen osan, tarvikkeen tai lisävarusteen

vaihtamista, sekä ennen huoltoa.

Vältä tahatonta käynnistämistä

Älä koskaan kanna konetta sormet kiinni virrankatkaisijassa.

Varmista, että kone on pois päältä, ennen kuin kytket sen

virtalähteeseen.

Huolehdi johdon kunnosta

Älä koskaan kanna konetta johdosta äläkä irrota pistoketta

virtalähteestä vetämällä johdosta. Suojaa johto kuumuudelta,

öljyltä ja teräviltä reunoilta.

Säilytä konetta oikein

Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä kuivassa, lukitussa

paikassa tai korkealla lasten ulottumattomissa.

Hoida työkalua huolellisesti

Pidä työkalu puhtaana ja käytä teräviä teriä tehokasta ja

turvallista työskentelyä varten. Noudata huollosta ja

tarvikkeiden vaihdosta annettuja ohjeita. Pidä virrankatkaisija

ja kädensijat kuivina ja puhtaina öljystä ja rasvasta.

Korjaukset

Tämä kone täyttää voimassa olevat turvallisuusvaatimukset.

Korjauksia saa tehdä vain Black & Deckerin valtuuttama

huoltoliike, joka käyttää alkuperäisosia.

45

SUOMI

Muussa tapauksessa käyttäjä saattaa joutua vaaratilanteeseen.

Sähköinen turvallisuus

Tämä kone on kaksoiseristetty; siksi ei tarvita

erillistä maadoitusta. Tarkista aina, että virtalähde

vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

Lisäturvaohjeet höylän käyttöön

◆ Poista naulat ja metalliesineet työstökappaleesta ennen

höyläämisen aloittamista.

◆ Pidä aina kiinni koneen kahvoista molemmin käsin.

◆ Käytä vain teräviä teriä.

◆ Älä aseta konetta maahan ennen kuin terät ovat täysin

pysähtyneet.

◆ Irrota pistoke virtalähteestä heti, jos johto on vioittunut.

Yleiskuvaus

Tällä koneella on kaikki tai osa seuraavista ominaisuuksista.

1. Virrankatkaisija

2. Lukitusnappi

3. Purun poistoaukko

4. Höyläyssyvyyden säätönuppi

5. Höyläyssyvyyden asteikko

Kokoaminen

Varoitus! Varmista, että kone on kytketty pois päältä ja

pistoke irti virtalähteestä.

Terien vaihtaminen (kuva A)

Koneen terät ovat käännettävissä. Jälleenmyyjältä saa

vaihtoteriä.

Poisto

◆ Löysennä pultit (6) käyttämällä mukana tullutta kiintoavainta.

◆ Liu’uta terä (7) ulos pidikkeestä.

◆ Käännä terä niin, että käyttämätön puoli tulee oikeaan

käyttöasentoonsa. Jos molemmat puolet ovat kuluneet,

terä pitää vaihtaa.

Kiinnitys

◆ Liu’uta terää pitimeen, kunnes se on päätypysäytintä vasten.

◆ Kiristä pultit käyttämällä mukana tullutta kiintoavainta.

Varoitus! Vaihda aina molemmat terät.

Höyläyssyvyyden säätö (kuva B)

Höyläyssyvyys on merkitty (8). Asetusalue voidaan lukea

asteikosta (5).

◆ Aseta syvyys oikeaksi kääntämällä säätönuppia (4)

tarpeen mukaan.

◆ Aseta nuppi asentoon ‘P’, kun konetta ei käytetä.

Sivuohjaimen kiinnitys ja poisto (kuva C)

Sivuohjain sopii apuvälineeksi höylättäessä kapeita työkappaleita.

◆ Löysää lukitusnuppia (9).

◆ Työnnä sivuohjain (11) aukon (10) läpi.

◆ Laita sivuohjain haluamaasi kohtaan.

◆ Kiristä lukitusnuppi.

◆ Jos haluat irrottaa sivuohjaimen, tee yllä mainitut

toimenpiteet vastakkaisessa järjestyksessä.

Teollisuuspölynimurin kytkeminen koneeseen (kuva D)

Voit käyttää apunasi lastunpoistossa teollisuuspölynimuria.

Sen kiinnittämiseksi tarvitset sovittimen. Niitä voit ostaa

Black & Decker -jälleenmyyjältä.

◆ Kiinnitä sovitin (12) lastunpoistoliitäntään (3).

◆ Kytke pölynimurin letku (13) sovittimeen.

Lastupussin asentaminen (kuva E)

Lastupussi on erityisen hyödyllinen ahtaissa tiloissa

työskennellessä.

Lastunkeräyspussi on asennettava ennen ensimmäistä

käyttökertaa.

◆ Kiinnitä teräslankakehikot (14) kytkentälevyyn (15)

käyttämällä ruuveja (16) ja aluslevyjä (17).

◆ Vedä kangaspussi (18) kehikon päälle kuvan osoittamalla

tavalla. Varmista, että joustava suukappale (19) sopii

hyvin liitäntälevyn (15) reunan ympärille.

◆ Liu’uta liitäntälevy lastunpoistoaukon (3) päälle.

Käyttö

◆ Säädä höyläyssyvyys sopivaksi.

◆ Asenna ja säädä sivuohjain tarvittaessa.

Käynnistys ja pysäytys

Koneen käynnistys

◆ Pidä lukitusnappia (2) painettuna sisään ja paina

virrankatkaisijaa (1).

◆ Päästä irti lukitusnapista.

Koneen pysäytys

◆ Päästä irti virrankatkaisijasta.

Höylääminen

◆ Pidä konetta niin, että kengän päätykappale on

työkappaleen pinnan päällä.

◆ Käynnistä kone.

◆ Siirrä konetta vakaasti eteenpäin, kun haluat höylätä.

◆ Sammuta kone, kun höyläys on valmis.

Huullosten tekeminen (kuva F)

◆ Asenna ja säädä sivuohjain.

◆ Toimi kuten höyläyksen yhteydessä.

46

SUOMI

Reunojen särmäys

Kengän päätykappaleen V-ura mahdollistaa reunojen

särmäämisen 45 asteen kulmassa.

◆ Pidä konetta kulmassa niin, että ura on työkappaleen

reunan ympärillä. Aloita työstäminen.

Lastupussin tyhjentäminen

Lastupussi on tyhjennettävä säännöllisesti, kun sitä käytetään.

◆ Avaa pussin vetoketju ja tyhjennä se, ennen kuin jatkat

työskentelyä.

Vinkkejä parhaimman tuloksen saamiseksi

◆ Liikuta konetta puun syiden mukaisesti.

◆ Jos syyt ovat ristikkäin tai aaltoilevia tai jos työstettävä

materiaali on kovapuuta, säädä höyläyssyvyys pieneksi ja

höylää useita kertoja peräkkäin.

◆ Pidä kone suorassa linjassa painamalla aluksi koneen

etuosaa alaspäin. Paina koneen takaosaa alaspäin työn

loppuvaiheessa.

Tarvikkeet

Koneen käyttöalue riippuu käytettävästä tarvikkeesta.

Black & Decker- ja Piranha -tarvikkeet ovat korkealaatuisia.

Käyttämällä näitä tarvikkeita saat koneestasi irti parhaan

mahdollisen.

Jälleenmyyjältä saa seuraavanlaisia teriä:

- Kovametalliset, käännettävät kärkiterät

(osanro. X35007, toimitetaan pareittain)

- Käännettävät suurnopeusterät

(osanro. X24192-XJ11, toimitetaan pareittain)

Huolto

Kone on suunniteltu toimimaan mahdollisimman pitkän aikaa

mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja

säännöllisellä puhdistuksella kone säilyttää suorituskykynsä.

◆ Puhdista työkalun ilma-aukot säännöllisesti pehmeällä

harjalla tai kuivalla rievulla.

◆ Puhdista työkalun kuori säännöllisesti kostealla

siivousliinalla. Älä koskaan käytä puhdistamiseen

liuotinaineita tai syövyttäviä puhdistusaineita. Älä päästä

työkalun sisään nestettä. Älä koskaan upota koneen

mitään osaa nesteeseen.

Käyttöhihnan vaihtaminen (kuva G)

◆ Löysennä ruuvit (20) ja irrota kansi (21).

◆ Irrota vanha käyttöhihna.

◆ Aseta uusi hihna (22) rullien päälle. Aseta hihna ensin

suuren rullan (23) päälle ja sitten pienen rullan (24) päälle.

Käännä hihnaa käsin tasaisesti.

◆ Aseta kansi takaisin ja kiristä ruuvit.

Ympäristö

Kun koneesi on käytetty loppuun, älä heitä sitä

tavallisten roskien mukana pois, vaan vie se

paikkakuntasi kierrätyskeskukseen tai jätä

valtuutettuun Black & Deckerin huoltoliikkeeseen.

Tekniset tiedot

KW712

Jännite V

AC

230

Ottoteho W 650

Kuormittamaton nopeus min

-1

17.000

Höyläysleveys mm 82

Höyläyssyvyys (maks.) mm 2

Huullossyvyys (maks.) mm 8

Paino kg 3

CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Black & Decker vakuuttaa, että nämä työkalut ovat

98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55014-1,

EN 55014-2 mukaiset.

L

pA

(äänenpaine): 89,1 dB(A), L

WA

(ääniteho) 102,1 dB(A),

tärinätaajuuden painotettu geometrinen keskiarvo < 2,5 m/s

2

Kevin Hewitt

Director of Consumer Engineering

Spennymoor, County Durham DL16 6JG,

United Kingdom

Korjaukset / varaosat

Mikäli koneeseen tulee vikaa, jätä se aina Black & Deckerin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen korjattavaksi (tiedot löytyvät

uusimmasta tuoteluettelostamme tai ottamalla yhteyttä

Black & Decker Oy:hyn). Varaosia myyvät valtuutetut

Black & Deckerin huoltoliikkeet, ja heiltä voi myös pyytää

kustannusarvion koneen korjauksesta.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä löytyvät myös

internetistä osoitteesta www.2helpU.com sekä

kotisivultamme www.blackdecker.fi.

Takuu

Black & Decker Oy takaa, ettei koneessa ollut materiaali- ja/

tai valmistusvikaa silloin, kun se toimitettiin ostajalle.

Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta

niihin. Takuu on voimassa Euroopan Unionin jäsenmaissa ja

Euroopan vapaakauppa-alueella (EFTA).

47

SUOMI

Mikäli Black & Decker -kone hajoaa materiaali- ja/tai

valmistusvirheen tai teknisten tietojen epätarkkuuden vuoksi

24 kk:n kuluessa ostopäivästä, Black & Decker korjaa koneen

ilman kustannuksia ostajalle tai vaihtaa sen uuteen

Black & Decker Oy:n valinnan mukaan.

Takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat koneen

◆ normaalista kulumisesta

◆ ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta

◆ vahingoittamisesta vieraalla esineellä tai aineella tai

onnettomuustapauksessa.

Takuu ei ole voimassa, mikäli konetta on korjannut joku muu

kuin Black & Deckerin valtuuttama huoltoliike.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että ostaja jättää koneen

ja ostokuitin jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle

viimeistään 2 kuukauden kuluessa vian ilmenemisestä.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyttä

Black & Decker Oy:hyn sekä internetistä osoitteesta

www.2helpU.com, jossa on myös takuuehdot.

Ole hyvä ja rekisteröidy verkkosivullamme

www.blackanddecker.com saadaksesi tietoja uusista

tuotteista ja erikoistarjouksista. Saat lisätietoja Black & Deckerin

tavaramerkistä ja tuotevalikoimastamme osoitteesta

www.blackanddecker.com.

Sivu latautuu ...

BLACK+DECKER KW712 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

BLACK+DECKER KW712 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat