Samsung DW-BG970B Asennusohje

Sivu latautuu ...

DW-BG97 Series

DW-BG77 Series

DW-BG58 Series

DW-BG57 Series

Astianpesukone

asennusopas

STOP

Nämä asennusohjeet on tarkoitettu

ammattiasentajille.

Jos astianpesukoneen asennuksen kanssa ilmenee ongelmia, ota

yhteyttä huoltoliikkeeseen. Yhteystiedot ovat takakannessa.

Lisätietoja: www.samsung.com

Tämä opas on valmistettu 100-prosenttisesta kierrätyspaperista.

ajattele mahdollisuuksia

Kiitos, että ostit tämän Samsungin tuotteen.

Saadaksesi täydellisen palvelun, rekisteröi

tuotteesi osoitteessa

www.samsung.com/register

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 1DD68-00132C-04_FI_130704.indd 1 2013-07-04  12:15:082013-07-04  12:15:08

2_ Turvallisuusohjeet

Turvallisuusohjeet

Onnittelut Samsungin astianpesukoneen hankinnasta. Tässä käyttöoppaassa on

tärkeitä laitteen asennusta, käyttöä ja ylläpitoa koskevia ohjeita. Lue tämä opas, jotta

voisit hyödyntää astianpesukoneen kaikki edut ja ominaisuudet.

TURVALLISUUSTIETOIHIN LIITTYVIÄ TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA

Lue tämä opas läpikotaisin, jotta tietäisit, kuinka laitteen kaikkia ominaisuuksia ja toimintoja käytetään

turvallisesti. Pidä opas tallessa laitteen lähellä tulevaa käyttöä varten. Käytä laitetta vain tässä

käyttöoppaassa kuvatulla tavalla ja ainoastaan siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu.

Tämän oppaan varoitukset ja turvaohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita. On omalla

vastuullasi käyttää tervettä järkeä ja olla huolellinen ja varovainen, kun asennat, ylläpidät ja käytät tätä

astianpesukonetta.

Koska seuraavat käyttöohjeet koskevat useita eri malleja, oman astianpesukoneesi ominaisuudet saattavat

poiketa ohjeessa kuvatuista, ja jotkin varoitusmerkit eivät välttämättä koske käyttämääsi laitetta. Jos sinulla

on jotakin kysyttävää, ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun tai etsi ohjeita ja muita tietoja osoitteesta

www.samsung.com.

TÄRKEITÄ TURVAMERKINTÖJÄ JA VAROTOIMENPITEITÄ

Tärkeitä turvamerkintöjä

VAROITUS

Vaarat ja vaaralliset toimet, jotka voivat aiheuttaa vakavia henkilö- tai omaisuusvahinkoja.

HUOMIO

Vaarat ja vaaralliset toimet, jotka voivat aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahinkoja.

HUOMIO

Voit vähentää tulipalon, räjähdyksen, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskiä astianpesukonetta

käyttäessäsi noudattamalla seuraavia turvatoimia:

ÄLÄ yritä tätä.

ÄLÄ pura.

ÄLÄ koske.

Noudata ohjeita tarkasti.

Irrota laitteen sähköjohto pistorasiasta.

Varmista, että laite on maadoitettu, jotta voisit välttyä sähköiskuilta.

Soita huoltoliikkeeseen, jos tarvitset apua.

Huomautus

Nämä varoitusmerkit auttavat estämään sinua ja muita loukkaantumasta.

Noudata niitä tarkoin.

Pidä nämä ohjeet tallessa ja varmista, että uudet käyttäjät tutustuvat niihin. Anna ohjeet laitteen mukana

mahdollisille tuleville omistajille.

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 2DD68-00132C-04_FI_130704.indd 2 2013-07-04  12:15:122013-07-04  12:15:12

Turvallisuusohjeet _3

Tärkeitä varotoimenpiteitä

Tämä laite noudattaa voimassa olevia turvallisuusvaatimuksia. Laitteen vääränlainen käyttö voi kuitenkin

aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

Lue kaikki ohjeet, ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, jotta välttyisit onnettomuuksilta ja

vahingoilta. Ohjeissa on tärkeitä turvallisuutta, käyttöä ja ylläpitoa koskevia tietoja.

Kaikkiin laitteisiin, jotka toimivat sähköllä ja joissa on liikkuvia osia, liittyy onnettomuusriski. Jotta laitteen

käyttö olisi turvallista, tutustu sen toimintaan ja käytä sitä varoen.

Älä anna lasten (tai lemmikkien) leikkiä astianpesukoneen sisällä tai päällä. Astianpesukoneen luukkua

ei saa helposti auki sisältä päin, ja lapsi voi loukkaantua vakavasti, jos hän jää loukkuun laitteen sisään.

Valvo, etteivät lapset leiki laitteen kanssa.

Jos pistoke (verkkojohto) on vaurioitunut, pistoke tai johto tulee vaihdattaa valmistajalla, valtuutetussa

huoltoliikkeessä tai ammattitaitoisella mekaanikolla, jotta vältyttäisiin vaurioilta ja vahingoilta.

Laite tulee asentaa sellaiseen paikkaan, että sähköjohtoon, vedenottohanoihin ja poistoletkuun pääsee

tarvittaessa käsiksi.

TIETOA WEEE-MERKISTÄ

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai

lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa

hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä

ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta

jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä

tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai

sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

HUOMIO

VAROITUS

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 3DD68-00132C-04_FI_130704.indd 3 2013-07-04  12:15:122013-07-04  12:15:12

4_ Turvallisuusohjeet

ASTIANPESUKONEEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA

Tätä astianpesukonetta ei ole tarkoitettu yrityskäyttöön. Se on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja

kotitalouskäyttöä vastaaviin olosuhteisiin seuraavissa käyttöympäristöissä:

• Kaupat

• Toimistot ja näyttelytilat.

Laitetta voivat käyttää myös seuraavanlaisten majoitusliikkeiden asukkaat:

• Hotellit ja majatalot.

Laitetta tulee käyttää kodinkoneena astioiden ja ruokailuvälineiden pesemiseen tämän käyttöoppaan

ohjeiden mukaisesti.

Valmistaja ei tarjoa tukea muunlaiselle käytölle. Lisäksi muunlainen käyttö voi olla vaarallista.

Valmistaja ei ole vastuussa mistään sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat vääränlaisesta tai

ohjeidenvastaisesta käytöstä.

Älä käytä liuottimia astianpesukoneessa. Räjähdysvaara.

Älä hengitä äläkä niele astianpesukoneen pesuaineita. Astianpesukoneen pesuaineissa on ärsytystä ja

korroosiota aiheuttavia aineita, jotka voivat nieltäessä pysäyttää hengityksen tai aiheuttaa palovammoja

nenään, suuhun tai kurkkuun. Jos olet niellyt tai hengittänyt pesuainetta, ota välittömästi yhteyttä

lääkäriin.

Älä jätä laitteen luukkua auki turhaan, sillä saatat kompastua siihen.

Jos laitteen luukku on auki, älä istu sen päällä äläkä nojaa siihen. Laite voi kaatua ja

vaurioitua ja saatat saada vammoja.

Käytä vain kotikäyttöön suunnitelluille astianpesukoneille tarkoitettuja pesu- ja huuhteluaineita. Älä käytä

tiskiaineita.

Älä täytä huuhteluainelokeroa pesupulverilla tai nestemäisellä pesuaineella. Lokero voi vaurioitua

pahoin.

Jos täytät suolalokeron pesujauheella tai astianpesuaineella, vedenpehmennin vaurioituu. Varmista

ennen suolalokeron täyttämistä, että olet ottanut oikean pakkauksen astianpesukonesuolaa.

Käytä vain karkeaksi jauhettua astianpesukonesuolaa, sillä muissa suoloissa voi olla liukenemattomia

lisäaineita, jotka voivat heikentää pehmentimen toimintaa.

Jos laitteessa on ruokailuvälinekori (tämä riippuu mallista), ruokailuvälineet pestään ja kuivataan

paremmin, jos ne asetetaan koriin oikein, kahvapuoli alaspäin. Aseta kuitenkin turvallisuussyistä terävät

veitset ja haarukat kahvapuoli ylöspäin.

Astianpesukoneessa ei saa pestä sellaisia muoviastioita tai -välineitä, jotka eivät kestä pesua kuumassa

vedessä. Tällaisia ovat esimerkiksi muoviset kertakäyttölautaset, ruokailuvälineet ja kertakäyttöastiat.

Astianpesukoneen korkea lämpötila voi saada tällaiset esineet sulamaan tai menettämään muotonsa.

Jos käyttämässäsi mallissa on viivekäynnistystoiminto, varmista, että annostelija on kuiva, ennen

kuin laitat sinne pesuainetta. Pyyhi annostelija tarvittaessa kuivaksi. Pesuaine paakkuuntuu, jos sitä

kaadetaan kosteaan annostelijaan. Tällöin aine ei leviä laitteeseen kunnolla.

Veitset ja muut teräväkärkiset välineet tulee asettaa koriin joko vaakasuorassa tai niin, että niiden terävä

osa osoittaa alaspäin.

LAPSIA KOSKEVIA TURVALLISUUSOHJEITA

Tämä laite ei ole lelu! Jotta henkilövahingoilta voitaisiin välttyä, pidä lapset etäällä laitteesta äläkä anna

heidän käyttää laitteen ohjaimia tai leikkiä laitteen sisällä tai läheisyydessä. Lapset eivät ymmärrä

laitteeseen liittyviä vaaroja. Valvo lapsia aina, kun työskentelet keittiössä.

Lapset saattavat leikkiessään sulkea itsensä astianpesukoneen sisään.

VAROITUS

HUOMIO

VAROITUS

Turvallisuusohjeet

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 4DD68-00132C-04_FI_130704.indd 4 2013-07-04  12:15:122013-07-04  12:15:12

Turvallisuusohjeet _5

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet tai

kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos näille henkilöille on annettu riittävät ohjeet laitteen

turvalliseen käyttöön ja jos he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa käyttää tai ylläpitää laitetta ilman aikuisten valvontaa.

Isommat lapset voivat käyttää astianpesukonetta vain, jos heille on kerrottu tarkkaan, kuinka laite

toimii, ja jos he osaavat käyttää laitetta turvallisella tavalla ja ymmärtävät vääränlaiseen käyttöön liittyvät

vaarat.

PIDÄ PESUAINEET POISSA LASTEN SAATAVILTA! Astianpesukoneen pesuaineissa on ärsytystä ja

korroosiota aiheuttavia aineita, jotka voivat nieltäessä pysäyttää hengityksen tai aiheuttaa palovammoja

nenään, suuhun tai kurkkuun.

Pidä lapset kaukana astianpesukoneesta, kun sen luukku on auki.

Laitteen sisällä saattaa olla pesuaineiden jäänteitä.

Jos lapsi on hengittänyt tai niellyt pesuainetta, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin.

ASTIANPESUKONEEN ASENNUSTA KOSKEVIA OHJEITA

Tarkista, ettei laitteessa ole mitään näkyviä vaurioita, ennen kuin asennat sen. Jos laite on jollakin tapaa

vaurioitunut, älä käytä sitä missään olosuhteissa. Vaurioitunut laite voi olla vaarallinen.

Astianpesukoneen johto tulee kytkeä vain soveltuvanlaiseen, katkaisimelliseen pistorasiaan.

Pistorasiaan tulee voida päästä käsiksi myös asennuksen jälkeen, jotta laitteen johdon voi tarvittaessa

kytkeä helposti irti.

Astianpesukoneen takana ei saa olla pistorasioita. Laite voi ylikuumentua tai aiheuttaa tulipalon, jos se

on pistokkeen kanssa kosketuksissa.

Astianpesukonetta ei saa asentaa lieden alle. Liedestä säteilevä lämpö voi vaurioittaa

astianpesukonetta. Laitetta ei saa samasta syystä asentaa avotulen tai sellaisten laitteiden läheisyyteen,

joista säteilee lämpöä. Tällaisia ovat esimerkiksi lämpöpatterit.

Älä kytke laitteen virtajohtoa pistorasiaan, ennen kuin se on asennettu täysin paikoilleen ja sen luukun

jouset on säädetty.

Ennen kuin kytket laitteen virran päälle, varmista, että tyyppikilvessä olevat virtatiedot (jännite ja

liitäntäteho) vastaavat käytettävän sähköverkon ominaisuuksia. Jos et ole varma asiasta, kysy neuvoa

valtuutetulta sähköasentajalta.

Laitteen sähköturvallisuuden voi taata ainoastaan silloin, kun se on kytketty pysyvästi tehokkaaseen

maadoitusjärjestelmään. On erittäin tärkeää, että tämä perusvaatimus täytetään ja että maadoitus

tarkistetaan säännöllisesti. Jos talon sähköjärjestelmissä on jotakin epäselvää, ota yhteyttä

valtuutettuun sähköasentajaan.

Valmistaja ei ole vastuussa riittämättömän maadoituksen seurauksista (esim. sähköiskuista).

Älä kytke laitetta monipistorasiaan tai jatkojohtoon. Ne eivät täytä laitteen turvalliseen käyttöön liittyviä

vaatimuksia (eli aiheuttavat ylikuumenemisen vaaran).

Laitteen saa asentaa liikkuviin tiloihin, esim. laivaan ainoastaan siinä tapauksessa, että valtuutettu

insinööri arvioi asennetun laitteen ja siihen liittyvät riskit.

Vesiliitännän muovikuoren sisällä on elektronisia osia. Sitä ei saa upottaa veteen.

Vesistopperissa on sähköjohtimia. Älä milloinkaan katkaise vedenottoletkua, vaikka se olisi liian pitkä.

Laitteen saa asentaa, huoltaa ja korjata ainoastaan pätevä henkilö. Kansallisia ja paikallisia

turvallisuusmääräyksiä on aina noudatettava. On vaarallista antaa pätemättömän henkilön korjata tai

huoltaa laitetta. Valmistaja ei ole vastuussa valtuuttamattomista toimista.

VAROITUS

HUOMIO

VAROITUS

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 5DD68-00132C-04_FI_130704.indd 5 2013-07-04  12:15:132013-07-04  12:15:13

6_ Turvallisuusohjeet

Laitteen sisäinen vesitiiviysjärjestelmä suojaa vesivahingoilta, kunhan seuraavat ehdot täyttyvät:

• Astianpesukone ja sen vesiliitäntä on asennettava oikein.

• Astianpesukonetta tulee ylläpitää oikein ja sen osia tulee tarpeen vaatiessa vaihtaa.

• Sulkuhana on suljettava, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan (esim. lomalla).

• Vesitiiviysjärjestelmä on käytössä myös silloin, kun laitteen virta ei ole päällä. Laitteen tulee kuitenkin

tällöin olla kytkettynä sähköverkkoon.

Vaurioitunut laite voi olla vaarallinen. Jos astianpesukone vaurioituu, kytke se irti sähköverkosta ja ota

yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltoon.

Valtuuttamattomien henkilöiden tekemät korjaukset voivat aiheuttaa käyttäjälle ennalta-arvaamattomia

vaaroja, joista valmistaja ei ole vastuussa. Laitetta saa korjata vain valtuutettu teknikko.

Mahdolliset vialliset osat tulee korvata vain alkuperäisvaraosilla. Laitteen turvallisuuden voi taata vain

alkuperäisvaraosia käyttämällä.

Kytke astianpesukone huollon ajaksi aina irti sähköverkosta (katkaise pistorasian virta sen katkaisijasta

ja irrota pistoke rasiasta).

Jos sähköjohto vaurioituu, se täytyy vaihtaa valmistajan toimittamaan erikoisjohtoon. Johdon saa

turvallisuussyistä vaihtaa ainoastaan valtuutettu huoltoliike tai asentaja.

Laite ja sen ympäristö on syytä pitää erityisen puhtaina sellaisissa maissa, joissa esiintyy torakoita tai

muita tuhoeläimiä. Takuu ei korvaa torakoiden tai muiden tuhoeläinten aiheuttamia vaurioita.

Jos laitteessa on vikaa tai se täytyy puhdistaa, se tulee irrottaa täysin sähköverkosta, ja laite on täysin

irti sähköverkosta vain seuraavissa tapauksissa:

• kun laitteen johto ja pistoke on irrotettu pistorasiasta tai

• sähkönsyöttö katkaistaan kokonaan tai

• sulakekytkin on käännetty pois päältä tai

• irrotettava sulake on irrotettu (niissä maissa, joissa tällaisia sulakkeita käytetään).

Älä tee laitteeseen minkäänlaisia muutoksia, jollei valmistaja ole antanut niihin erillistä lupaa.

Älä milloinkaan avaa laitteen kuorta.

Laitteen elektronisten liitäntöjen ja osien tai mekaanisten osien muuntelu on erittäin vaarallista ja voi

aiheuttaa toimintavirheitä tai sähköiskun.

Kun laitteen takuu on voimassa, korjauksia saa tehdä vain valmistajan valtuuttama teknikko. Muutoin

takuu on mitätön.

Kun laitetta asennetaan, varmista, että sen yläpuolelle, vasemmalle ja oikealle puolelle ja taakse jää

riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten.

HUOMIO

VAROITUS

HUOMIO

VAROITUS

HUOMIO

Turvallisuusohjeet

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 6DD68-00132C-04_FI_130704.indd 6 2013-07-04  12:15:132013-07-04  12:15:13

Sisällysluettelo _7

ASTIANPESUKONEEN

KAAPISTON VALMISTELU

8

8 Laitteen ja kaapiston mitat

ENNEN ASTIANPESUKONEEN

ASENTAMISTA

9

9 Osien ja työkalujen tarkistaminen

ASTIANPESUKONEEN

ASENTAMINEN

11

11 VAIHE1 Parhaan sijoituspaikan

valitseminen astianpesukoneelle

12 VAIHE2 Vedensyötön ja

sähkövaatimusten tarkistaminen

13 VAIHE3 Mukautetun paneelin valmistelu

14 VAIHE4 Mukautetun paneelin asennus

16 VAIHE5 Astianpesukoneen valmistelu

18 VAIHE6 Astianpesukoneen

tasapainottaminen

19 VAIHE7 Astianpesukoneen

kiinnittäminen

21 VAIHE8 Poistovesiletkun liittäminen

22 VAIHE9 Asennuksen viimeistely

TEKNISET TIEDOT

23

23 Tekniset tiedot

24 Vakiomelutestin viite (katso sivu 14 ja 22)

Sisällysluettelo

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 7DD68-00132C-04_FI_130704.indd 7 2013-07-04  12:15:142013-07-04  12:15:14

8_ Astianpesukoneen kaapiston valmistelu

Astianpesukoneen kaapiston

valmistelu

LAITTEEN JA KAAPISTON MITAT

Tämä astianpesukone on suunniteltu asennettavaksi tavalliseen keittiökaapistoon siten, että sen yläosa ja

molemmat reunat ovat kaapiston sisällä.

Asennuskaapiston tulee olla puhdas ja sen sisällä ei saa olla esteitä.

Jotta astianpesukoneen etuluukku olisi tasattu oikein työtason etureunan kanssa, työtason tulee olla

enint. 720

594

820–890 mm

817–875 mm

555

670 ~ 750 mm

53

100

598

575

600

100X50 mm

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 8

Ennen astianpesukoneen asentamista _9

02 ENNEN ASENNUSTA

Ennen astianpesukoneen

asentamista

OSIEN JA TYÖKALUJEN TARKISTAMINEN

Ennen kuin aloitat astianpesukoneen asentamisen, ota kaikki tarvittavat työkalut ja osat esiin. Tämä säästää

aikaa ja helpottaa asennusta.

Tarvittavat osat

Nämä osat toimitetaan astianpesukoneen mukana. Tarkista, että ne ovat mukana pakkauksessa, kun avaat

sen.

1

Mukautetun paneelin

kiinnittimet (2)

5

2

Asennuspidikkeet (2)

6

3

4

Kumihelma

Ei toimiteta astianpesukoneen mukana.

8

Letkun kiinnike

10

Kuminen kiinnitin

9

Ilmarako

11

Teﬂ on®-nauha tai

tiivistysmassa

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 9

5

10_ Ennen astianpesukoneen asentamista

Tarvittavat työkalut

12

Sähköpora

20

Mittanauha

13

Suojalasit

21

Lyijynkynä

14

Hansikkaat

22

Phillips-ruuvimeisseli

15

Taskulamppu

23

Litteäpäinen

ruuvimeisseli

16

Säädettävä jakoavain

24

Letkun leikkuri

17

Torx-ruuvimeisseli, T20

25

Mattoveitsi

18

Pihdit

26

Vatupassi

19

Leikkuri

27

Reikäsaha

Ennen astianpesukoneen

asentamista

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 10

Astianpesukoneen asentaminen _11

03 ASENNUS

Astianpesukoneen asentaminen

Noudata tai varmista, että asentaja noudattaa näitä ohjeita tarkasti, jotta

astianpesukone toimisi moitteetta etkä joutuisi loukkaantumisvaaraan astioita

pestessäsi.

Uusi asennus

Jos tiloihin asennetaan astianpesukone ensimmäistä kertaa, suurin osa asennustyöstä on tehtävä,

ennen kuin astianpesukone asetetaan paikoilleen.

Vaihtaminen

Jos vanha astianpesukone korvataan uudella, tarkista, että olemassa olevat astianpesukoneen liitännät

ovat yhteensopivia uuden astianpesukoneen kanssa. Vaihda olemassa olevat liitännät tarvittaessa.

VAIHE1 PARHAAN SIJOITUSPAIKAN VALITSEMINEN

ASTIANPESUKONEELLE

Vedensyöttöputken,

poistoletkun ja virtajohtojen

aukko.

Seuraavat kriteerit ovat tärkeitä, kun astianpesukoneen sijoituspaikkaa valitaan:

• Sijoituspaikan lattian on oltava jämäkkä, jotta se kestää astianpesukoneen painon.

• Sijoituspaikan tulee olla lähellä pesuallasta, ja vedensyötön, viemärin ja sähköpistokkeen tulee olla

helposti saatavilla.

Jotta tyhjennys sujuisi ongelmitta, asenna poistoletku 30–80cm:n korkeudelle.

• Sijoituspaikan tulee olla sellainen, että astiat on helppo asettaa koneeseen.

• Sijoituspaikassa on oltava riittävästi tilaa, jotta astianpesukoneen luukun voi avata helposti. Lisäksi

koneen ja kaapiston reunojen väliin on jätettävä riittävästi tilaa (vähintään 2mm).

• Takaseinässä ei saa olla esteitä.

Jos kyseessä on uusi asennus, noudata seuraavia ohjeita:

1. Leikkaa reikäsahalla, kuvan osoittamalla tavalla aukko sen kaapiston reunaan, jossa pesuallas sijaitsee.

2. Jos allaskaapin pohja on lattiatasoa korkeammalla ja korkeammalla kuin astianpesukoneen liitännät, tee

aukko kaapin pohjaosaan ja reunaan kuvan osoittamalla tavalla.

Riippuen siitä, missä sähköpistoke sijaitsee, myös kaapiston toiselle puolelle on mahdollisesti tehtävä

aukko.

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 11DD68-00132C-04_FI_130704.indd 11 2013-07-04  12:15:162013-07-04  12:15:16

12_ Astianpesukoneen asentaminen

VAIHE2 VEDENSYÖTÖN JA SÄHKÖVAATIMUSTEN

TARKISTAMINEN

• Vesijohdon vedenpaineen tulee olla 0,05–0,8MPa.

• Käytä vain kylmää vettä. Varmista, että veden lämpötila ei nouse yli 60˚C:seen.

• Käytä nimellistehoa 220–240V / 50Hz.

• Asenna laite, kun virtajohto on irti pistorasiasta.

• Käytä pistorasiaa, jonka suurin sallittu virta on 16A. (Tämän astianpesukoneen enimmäisvirta on

11A.)

• Kun kytket astianpesukoneen virran päälle, varmista, että virtalähteessä on:

- AC 220–240 V / 50 Hz -sulake tai -suojakytkin.

- Erillinen virtapiiri astianpesukoneelle.

• Tarkista asennuksen jälkeen, että virtajohto ei ole taipunut eikä vaurioitunut.

• Älä käytä kuumaa vettä. Muutoin laite saattaa toimia väärin.

• Varmista, että vedensyöttöventtiili on käännetty pois päältä, ennen kuin kytket astianpesukoneen

vedensyötön.

• Tiivistä vesiliitännät vuotojen estämiseksi joko teﬂ on-nauhalla tai tiivistysmassalla.

HUOMIO

VAROITUS

Astianpesukoneen asentaminen

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 12DD68-00132C-04_FI_130704.indd 12 2013-07-04  12:15:162013-07-04  12:15:16

Astianpesukoneen asentaminen _13

03 ASENNUS

VAIHE3 MUKAUTETUN PANEELIN VALMISTELU

4

1

4

1

Ø2

–12

1. Aseta laitteen mukana toimitettu asennusopas (laitteen luukkuun kiinnitettävän) mukautetun paneelin

taakse ja kiinnitä se tilapäisesti paikoilleen läpinäkyvällä teipillä.

• Asennusoppaan yläosa tulee tasata mukautetun paneelin yläosaan.

• Käytä 3–9 kg:n painoista mukautettua paneelia.

2. Esiporaa asennusoppaaseen merkityt kuusi pistettä 2 piin terällä 10–12mm:n syvyyteen.

3. Irrota asennusopas ja kiinnitä laitteen mukana toimitettu osa

1

kiristämällä tarvittavat kaksi ruuvia

4

paneelin yläosaan yllä olevassa kuvassa näytetyllä tavalla.

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 13DD68-00132C-04_FI_130704.indd 13 2013-07-04  12:15:162013-07-04  12:15:16

14_ Astianpesukoneen asentaminen

VAIHE4 MUKAUTETUN PANEELIN ASENNUS

7

2–1

2–2

3

1. Asenna laitteen mukana toimitettu kumihelma kiinnittämällä se luukun alaosan kolmeen reikään.

2. Asenna VAIHEESSA3 valmisteltu mukautettu paneeli laitteen luukkuun.

1) Paina VAIHEESSA3 koottu osa

1

luukun yläosan reikään kuvan osoittamalla tavalla.

2) Kiinnitä mukautettu paneeli luukkuun painamalla paneelia alaspäin.

3) Säädä jousitustaso paneelin painon mukaisesti kiristämällä ruuvia. Tarkista painotiedot alla olevasta

taulukosta.

Mukautetun paneelin painon mukainen jousitustaso

Taso Lisäpainon yläraja (kg)

Taso1 3–4

Taso2 4–6

Taso3 6–7

Taso4 7–8

Taso5 8–9

Astianpesukoneen asentaminen

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 14DD68-00132C-04_FI_130704.indd 14 2013-07-04  12:15:162013-07-04  12:15:16

Astianpesukoneen asentaminen _15

03 ASENNUS

3. Leikkaa edellisessä vaiheessa kiinnitetty kumihelma mattoveitsellä edellä olevan kuvan osoittamalla

tavalla niin, että se on tasassa laitteen etuosan kanssa. (Katkoviiva tarkoittaa leikkausrajaa.)

5

4. Avaa luukku, johon mukautettu paneeli on kiinnitetty, ja poista aiemmin kiinnitetyt kaksi ruuvia.

Varo, ettet satuta itseäsi, sillä luukku saattaa aueta voimalla tai sulkeutua yllättäen, jos jousitustasoa

ei ole säädetty oikein.

5. Kokoa mukautettu paneeli ja luukku kiinnittämällä laitteen mukana toimitetut neljä ruuvia

5

.

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 15

Sivu latautuu ...

Astianpesukoneen asentaminen _17

03 ASENNUS

3. Ota virtajohto, veden tuloletku ja poistoletku esiin.

• Varo taivuttamasta johtoa ja letkuja.

• Älä kytke virtajohtoa pistorasiaan, ennen kuin astianpesukone on täysin asennettu.

4. Vedä virtajohto, veden tuloletku ja poistoletku pesualtaaseen johtavan aukon läpi yllä olevassa kuvassa

näytetyllä tavalla.

5. Kiinnitä veden tuloletku paikoilleen.

Älä avaa vesihanaa, ennen kuin astianpesukone on täysin asennettu.

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 17DD68-00132C-04_FI_130704.indd 17 2013-07-04  12:15:172013-07-04  12:15:17

18_ Astianpesukoneen asentaminen

VAIHE6 ASTIANPESUKONEEN TASAPAINOTTAMINEN

3

0–60mm

Väh.

4mm

4

2

1. Työnnä laite puolittain sille varattuun, pesualtaan alla olevaan tilaan ja varmista vatupassilla, että laite on

suorassa.

Jos työnnät laitteen täysin paikoilleen, et voi säätää laitteen alaosan molempia säätöjalkoja.

2. Voit säätää laitteen etuosan korkeutta kääntämällä laitteen etuosan molempia säätöjalkoja.

1) Nosta laitteen etuosaa hieman ylöspäin (kun laite on puolittain kaapiston sisällä) ja säädä korkeus

kääntämällä säätöjalkoja.

2) Korkeutta voi säätää enintään 60mm.

3. Voit säätää laitteen takaosan korkeuden kääntämällä tähän tarkoitukseen varattua nuppia T20-torx-

ruuvimeisselillä.

Korkeutta lasketaan kääntämällä nuppia myötäpäivään, ja korkeutta nostetaan kääntämällä nuppia

vastapäivään.

4. Asenna laite niin, että sen yläosan ja työtason alaosan väliin jää vähintään 4mm tilaa.

HUOMIO

Astianpesukoneen asentaminen

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 18DD68-00132C-04_FI_130704.indd 18 2013-07-04  12:15:182013-07-04  12:15:18

Astianpesukoneen asentaminen _19

03 ASENNUS

A. Laitteen kiinnittäminen työtasoon (kun työtason valmistusmateriaali soveltuu

poraamiseen)

1. Aseta laite täysin paikoilleen työtason alla olevaan tilaan.

2.

ruuvit.

• Jos laite kiinnitetään sen yläosasta, kuudesta ruuvista

3

jää jäljelle kaksi.

• Voit hävittää ylimääräiset kaksi ruuvia, tai jos haluat varmistaa asennuksen jämäkkyyden,

voit käyttää ylimääräisiä ruuveja laitteen reunojen kiinnittämiseen seuraavan vaiheen ohjeiden

mukaisesti.

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 19

~12

Ø 2

3

20_ Astianpesukoneen asentaminen

B. Laitteen kiinnittäminen sivuilta (kun työtason valmistusmateriaali ei sovellu

poraamiseen)

3

1. Aseta laite täysin paikoilleen sille varattuun, pesualtaan alla olevaan paikkaan.

2. Poista kummankin puolen ylempi ja alempi suojus tasapäisellä ruuvimeisselillä tai vastaavanlaisella

työkalulla kuvan osoittamalla tavalla.

Älä poista keskimmäisiä suojuksia kummaltakaan puolelta.

Älä hävitä irrottamiasi muovisuojuksia.

3. Esiporaa reiät 2 piin terällä 10–12mm:n syvyyteen ja kiristä neljä ruuvia

3

.

4. Aseta muovisuojukset takaisin alkuperäisille paikoilleen.

Jollet toimi näiden ohjeiden mukaisesti, seurauksena voi olla vuodon aiheuttama tulipalo tai

sähköisku.

HUOMIO

Astianpesukoneen asentaminen

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 20DD68-00132C-04_FI_130704.indd 20 2013-07-04  12:15:182013-07-04  12:15:18

Astianpesukoneen asentaminen _21

03 ASENNUS

VAIHE8 POISTOVESILETKUN LIITTÄMINEN

3

Väh.

30 cm

Enint.

80cm

Enint. 80cm

1. Irrota laitteeseen kiinnitetty letkun pidike ja leikkaa osa pidikettä irti kuvan osoittamalla tavalla.

2. Hävitä irti leikattu osa ja käytä vain kuvassa näytettyä osaa.

3. Tee seinäkiinnitys kahdella ruuvilla

3

.

4. Aseta poistoletku paikoilleen kiinnitettyyn letkun pidikkeeseen.

Asenna poistoletku niin, että se on 30–80cm:n etäisyydellä pohjasta.

5. Kiinnitä poistoletku tyhjennysaukkoon.

• Kun kiinnität poistoletkua, varmista, että se ei pääse liikkumaan tyhjennysohjelman aikana.

• Varmista, etteivät mitkään poistoletkun, tulovesiletkun tai virtajohdon osat taivu tai taitu.

HUOMIO

DD68-00132C-04_FI_130704.indd 21DD68-00132C-04_FI_130704.indd 21 2013-07-04  12:15:192013-07-04  12:15:19

Sivu latautuu ...

Samsung DW-BG970B Asennusohje

Tämä käsikirja sopii myös

Samsung DW-BG970B Asennusohje

muilla kielillä

Liittyvät paperit