Sony KDL-55HX855 Omistajan opas

4-411-998-32(1)

LCD TV

Bruksanvisning SE

Betjeningsvejledning DK

Käyttöohje FI

Bruksanvisning NO

KDL-65HX955 / 55HX955 / 55HX855 / 46HX855 / 40HX855

Sivu latautuu ...

2

FI

Johdanto

Kiitos, että valitsit tämän Sonyn

tuotteen. Lue nämä käyttöohjeet

huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

televisiota. Säilytä käyttöohjeet tulevaa

tarvetta varten.

Digitaalisen television

toimintaan liittyviä

huomautuksia

•

Digitaaliseen televisioon ( )

liittyvät toiminnot toimivat ainoastaan

maissa tai alueilla, joissa lähetetään

digitaalisia maanpäällisiä signaaleja

DVB-T/DVB-T2 (MPEG-2 ja H.264/

MPEG-4 AVC) tai joissa on

käytettävissä yhteensopiva DVB-C

/

DVB-C2

(MPEG-2 ja H.264/MPEG-4

AVC) -kaapelipalvelu. Tarkista

jälleenmyyjältäsi, ovatko DVB-T/

DVB-T2-signaalit käytettävissä

asuinpaikkakunnallasi tai kysy

kaapeli- TV:n palveluntarjoajalta,

onko

DVB-C/DVB-C2

-kaapelipalvelu

yhteensopiva tämän television

kanssa.

• Kaapeli-TV:n palveluntarjoaja voi

veloittaa tarjoamistaan palveluista, ja

sinun on mahdollisesti sitouduttava

palveluntarjoajan liiketoiminnan

ehtojen noudattamiseen.

• Tämä televisio noudattaa DVB-T/

DVB-T2- ja DVB-C/DVB-C2-

signaaleiden määrityksiä, mutta

yhteensopivuutta tulevien

digitaalisten maanpäällisten DVB-T/

DVB-T2-lähetysten ja digitaalisten

DVB-C/DVB-C2-kaapelilähetysten

kanssa ei taata.

• Jotkin digitaalisen television

toiminnot eivät välttämättä ole

käytettävissä kaikissa maissa/kaikilla

alueilla, ja DVB-C/DVB-C2-kaapeli ei

välttämättä toimi oikein kaikkien

palveluntarjoajien kanssa.

~

• Seinäasennustelineen

asennusohjeet löytyvät tämän

television käyttöohjeesta.

• Tässä käyttöohjeessa käytetyt kuvat

voivat poiketa omasta TV-mallistasi.

• Tämän käyttöohjeen sisältämät

kuvat kaukosäätimestä ovat RM-

ED047-mallista, ellei toisin ole

mainittu.

• Lue sivu 34 (Turvallisuusohjeet),

ennen kuin käytät televisiota. Säilytä

käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten.

Tuotemerkit

on DVB Projectin rekisteröity

tuotemerkki.

HDMI, HDMI-logo ja High-Definition

Multimedia Interface ovat HDMI

Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

DLNA®, DLNA-logo ja DLNA

CERTIFIED® ovat Digital Living

Network Alliancen tuotemerkkejä,

palvelumerkkejä tai

sertifiointimerkkejä.

Valmistettu Dolby Laboratories -yhtiön

lisenssillä. Dolby ja kaksois-D-merkki

ovat Dolby Laboratories -yhtiön

tuotemerkkejä.

”BRAVIA” ja ovat Sony

Corporationin tuotemerkkejä.

TrackID on Sony Ericsson Mobile

Communications AB:n tavaramerkki

tai rekisteröity tavaramerkki.

Musiikin ja videoiden

tunnistustekniikan ja liittyvät tiedot

tarjoaa Gracenote®. Gracenote on

musiikin tunnistustekniikan ja liittyvän

sisällön toimituksen alan standardi.

Lisätietoja on osoitteessa

www.gracenote.com.

CD-, DVD-, Blu-ray Disc- sekä

musiikki- ja videotiedot toimittaa

2000–tämä päivä Gracenote.

2000–tämä päivä Gracenote. Tätä

tuotetta ja palvelua koskee yksi tai

useampi patentti, jonka omistaa

Gracenote. Katso Gracenote-

sivustosta alustava luettelo

soveltuvista Gracenote-patenteista.

Gracenote, CDDB, MusicID,

MediaVOCS, Gracenote-logo ja

-logotyyppi sekä ”Powered by

Gracenote” -logo ovat rekisteröityjä

tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä,

jotka omistaa Gracenote

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Opera® Browser from Opera Software

Wi-Fi Direct on Wi-Fi Alliancen

tavaramerkki.

”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” ja ”Blu-ray

Disc”-logo ovat Blu-ray Disc

Associationin tavaramerkkejä.

”Sony Entertainment Network -logo” ja

”Sony Entertainment Network” ovat

Sony Corporationin tavaramerkkejä.

DiSEqC™ on EUTELSATin

tavaramerkki.

Tässä televisiossa on DiSEqC 1.0 -

tuki. Tätä televisiosta ei ole tarkoitettu

moottorikäyttöisten antennien

ohjaukseen.

Tämä tuote on valmistettu Sony

Corporationin puolesta, Sony

Corportation, 1-7-1 Konan

Minato-ku Tokyo, 108-0075

Japan. Tämän tuotteen

Euroopan Unionin

lainsäädännön

vaatimustenmukaisuutta

koskevat kyselyt tulee osoittaa

valtuutetulle edustajalle, Sony

Deutschland GmbH:lle,

Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Germany. Huolto tai

takuu asioita koskevat kyselyt

pyydämme ystävällisesti

osoittamaan takuu tai huolto

dokumenteissa mainituille

edustajille.

3

FI

(vain KDL-55/46/

40HX855)

DivX®, DivX Certified® ja niihin

liittyvät logot ovat Rovi Corporationin

tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä

ja niitä käytetään lisenssillä.

TIETOJA DIVX-VIDEOSTA: DivX® on

Rovi Corporationin tytäryhtiön DivX,

LLC:n luoma digitaalinen

videotiedostomuoto. Tämä on

virallinen DivX Certified® -laite, jolla

voi toistaa DivX-videoita. Sivustosta

divx.com saat lisätietoja ja voit ladata

ohjelmistoja, joiden avulla voit

muuntaa tiedostojasi DivX-videoiksi.

TIETOJA DIVX VIDEO-ON-DEMAND

-TOIMINNOSTA: Tämä DivX

Certified® -laite täytyy rekisteröidä,

jotta sillä voidaan toistaa ostettuja

DivX Video-on-Demand (VOD)

-elokuvia. Voit luoda

rekisteröintitunnuksen laitteen

asennusvalikon DivX VOD -osassa.

Lisätietoja rekisteröinnistä on annettu

osoitteessa vod.divx.com.

Langattomaan signaaliin

liittyvä huomautus

1. Sony Corporation vakuuttaa täten,

että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY

oleellisten vaatimusten ja sitä

koskevien direktiivin muiden ehtojen

mukainen.

Halutessasi lisätietoja, käy

osoitteessa:

http://www.compliance.sony.de/

2. Huomautus asiakkaille: seuraavat

tiedot koskevat ainoastaan laitteita,

joita myydään EU:n direktiivejä

noudattavissa maissa.

Langatonta televisiojärjestelmää voi

käyttää seuraavissa maissa:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria,

Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta,

Kreikka, Kypros, Latvia, Liechtenstein,

Liettua, Luxemburg, Malta, Norja,

Puola, Portugali, Ranska, Romania,

Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia,

Suomi, Sveitsi, Tanska, Tšekin

tasavalta, Turkki, Unkari, Viro ja

Yhdistynyt kuningaskunta.

Tätä järjestelmää ei saa käyttää

muissa kuin mainituissa Euroopan

maissa.

Langaton

televisiojärjestelmä

- säädöstiedot

Italiassa oleville asiakkaille

RLAN-verkon käyttöä säätelee: -

s yksityistä käyttöä säätelee 1.8.2003

annetun asetuksen artikla 259

(”sähköistä viestintää koskevat

määräykset”). Erityisesti artikla 104

osoittaa, milloin käyttö edellyttää

viranomaisilta ennakkoon

haettavaa lupaa, ja artikla 105

osoittaa, milloin käyttö on vapaata;

s yleisölle tarjottavaa RLAN-yhteyttä

tietoliikenneverkkoihin ja

-palveluihin säätelee sähköistä

viestintää koskeviin määräyksiin

liittyvä, 28.5.2003 annetun

ministeriön päätöksen artikla 25

(sähköisten tietoliikenneverkkojen

ja-palvelujen lupakäytäntö)

muutoksineen.

Norjassa oleville asiakkaille

Tämän radiolaitteen käyttö on kielletty

Svalbardissa alle 20 kilometrin säteellä

Ny-Ålesundin keskipisteestä.

Ranskassa oleville

asiakkaille

Tämän LCD TV:n WLAN (WiFi)

-toimintoa tulee käyttää ainoastaan

sisätiloissa. Tämän LCD TV:n WLAN

(WiFi) -toiminnon käyttäminen

ulkotiloissa on kielletty Ranskan

alueella. Varmista, että tämän LCD

TV:n WLAN (WiFi) -toiminto on kytketty

pois päältä ennen kuin laitetta

käytetään ulkotiloissa. (Päätöksen

2002-1009 artikla ja päätöksen 03-908

radiotaajuuksien käyttörajoituksia

koskeva artikla muutoksineen.)

Tunnistemerkintöjen

sijainti

Mallinumerotiedot,

valmistuspäivämäärä (kuukausi/vuosi)

ja jännitemerkintä (asianmukaisten

turvasäännösten mukaisesti)

sijaitsevat television takaosassa tai

pakkauksessa.

4

FI

Tietoja tästä oppaasta

(Käyttöohje)

Tässä oppaassa selostetaan television asennus. Lisätietoja

BRAVIA-television käytöstä on annettu ”Sähköinen

käyttöohje”.

Käyttöohje

Sähköinen käyttöohje

(i-Manual)

Selostaa television liitännät, alkuasetukset, perustoiminnot

ja muut asennukseen liittyvät toimenpiteet.

Katso lisätietoja painamalla i-MANUAL-painiketta

Selostaa, miten kaikkia toimintoja käytetään.

i-Manual-oppaan käyttö, ks. sivu 25.

Tässä oppaassa käytetyt kuvat ja piirrokset voivat poiketa

todellisesta näytöstä.

5

FI

Sisällysluettelo

Käytön aloittaminen

Lisävarusteiden tarkistaminen.............................................................. 6

Paristojen asentaminen kaukosäätimeen ............................................. 6

1: Pöytäjalustan/televisiojalustan kiinnittäminen

(paitsi KDL-65HX955) ...................................................................... 7

2: Television katselukulman säätäminen............................................10

3: Liitännät.......................................................................................... 11

4: Television kaatumisen estäminen................................................... 13

5: Johtojen niputtaminen .................................................................... 14

6: Television yhdistäminen Internetiin ................................................ 15

7: Alkuasetusten määrittäminen ......................................................... 16

BRAVIA-television käyttäminen

TV:n katselu

B

............................. w;

Useiden toimintojen ja asetusten valitseminen (Home-valikko) .........22

Internet-videon katselu....................................................................... 24

Ohjeiden etsiminen

Ohjeiden etsiminen sähköisestä

käyttöohjeesta (i-Manual)

B

........ wg

Lisätietoja

Vianetsintä.......................................................................................... 27

Tekniset tiedot .................................................................................... 28

Lisävarusteiden asentaminen (seinäasennuskiinnitin) ....................... 30

Turvallisuus-ohjeet.............................................................................. 34

Varotoimenpiteet ................................................................................ 36

6

FI

Käytön aloittaminen

Lisävarusteiden

tarkistaminen

Kaukosäädin (1)

AAA-kokoiset paristot (tyyppi R03) (2)

Käyttöohje (tämä opas) ja muut asiakirjat

KDL-65/55HX955:

Pöytäjalusta (1)*

1

(vain KDL-55HX955)

Pöytäjalustan kiinnitysruuvit (M5 × 16) (3)

(vain KDL-55HX955)

Pöytäjalustan kokoamisruuvit (M5 × 16) (4)

(vain KDL-55HX955)

3D-lasit (sisältää pariston) (2)

3D-lasien pussi (2)

Kamera- ja mikrofoniyksikkö (1)

KDL-55/46/40HX855:

Televisiojalusta (1)

Liitoskappale (1)

Kaula (1)

Televisiojalustan kaulan kiinnitysruuvi

(M5 × 16) (3)

Liitoskappaleen ruuvi (M5 × 16) (3)

Kaulan ruuvi (M5 × 16) (4)

*

1

Lisätietoja pöytäjalustan kokoamisesta on

pöytäjalustan mukana toimitetussa ohjeessa.

Paristojen

asentaminen

kaukosäätimeen

1 Irrota suojakalvo.

2 Avaa kansi painamalla ja työntämällä.

7

FI

1: Pöytäjalustan/

televisiojalustan

kiinnittäminen

(paitsi KDL-65HX955)

~

• Hanki ennen kokoonpanoa valmiiksi

ruuveihin sopiva ristipääruuvitaltta.

• Jos käytät sähkötoimista ruuvinväännintä,

valitse kiristysvoiman asetukseksi noin

1,5 Nm {15 kgf·cm}.

KDL-55HX955

Katso pöytäjalustan oikeaoppinen kiinnitys

pöytäjalustan mukana toimitetusta ohjeesta.

1 Aseta televisio pöytäjalustan päälle.

~

• Oikaise televisio yläreunasta ja liu’uta sitä

paikalleen, kunnes ohjaintappeja ei enää

näy.

2 Kiinnitä televisio pöytäjalustaan

toimitukseen sisältyvillä ruuveilla.

Nuolimerkit näyttävät pöytäjalustan

kiinnitykseen käytettävät ruuvinreiät.

KDL-55/46/40HX855

1 Kiinnitä kaula televisiojalustaan.

2 Valmistele TV.

~

• Varmista TV:tä siirrettäessä, että vähintään

kaksi henkilöä asentaa TV:n

televisiojalustaan kuvan mukaisesti. Jos

yksi henkilö suorittaa asennustyön yksin,

seurauksena voi olla tapaturma tai vahinko.

12 cm~

Ohjaintapit

Kaula

Kaulan ruuvi

(M5 × 16)

(Jatkuu)

8

FI

3 Kiinnitä toimitukseen sisältyvä

liitoskappale TV:n taakse.

Kiinnitä toimitukseen sisältyvä

liitoskappale työntämällä sitä ylöspäin.

~

• Aseta se näyttö alaspäin tukevalle

työtasolle, joka on näyttöä suurempi.

• Varmista asettamalla pehmeä kangas

työtasolle, ettei LCD-näyttöpaneelin pinta

vahingoitu.

4 Asenna TV televisiojalustaan.

Nuolen suunta näyttää televisiojalustan etuosan

~

• Kun TV asennetaan televisiojalustaan, pidä

TV:tä kuvan osoittamalla tavalla ja asenna

se televisiojalustan kahteen kannattimeen.

• Varo, etteivät kätesi tai virtajohto jää

puristuksiin, kun asennat TV:n

televisiojalustaan.

5 Kiinnitä TV televisiojalustaan.

Ohjaintapit

Pehmeä

liina

Liitoskappaleen

ruuvi (M5 × 16)

Pehmeä liina

Liitoskappale

Televisiojalustan kaulan

kiinnitysruuvi (M5 × 16)

9

FI

~

• Älä irrota pöytäjalustaa/televisiojalustaa

muutoin kuin, jos asennat televisioon

lisävarusteita.

• Kun irrotat pöytäjalustan/televisiojalustan

televisiosta, aseta televisio näyttö alaspäin

tukevalle työtasolle, joka on televisiota

suurempi.

• Varmista asettamalla pehmeä kangas

työtasolle, ettei LCD-näyttöpaneelin pinta

vahingoitu.

• Varmista ennen virran kytkemistä televisioon,

että televisio on pystysuorassa asennossa.

Televisioon ei saa kytkeä virtaa LCD-

näyttöpaneelin ollessa alaspäin, sillä se voi

aiheuttaa kuvaan vääristymiä.

KDL-65HX955

Irrota pöytäjalusta televisiosta poistamalla

pöytäjalustan päässä olevat ruuvit . Irrota

pää liu'uttamalla sitä ylöspäin. Poista sitten

pöytäjalustaan kiinnitetyt ruuvit.

KDL-55HX955

Irrota pöytäjalusta televisiosta poistamalla

vaiheessa 2 kiinnitetyt ruuvit (sivu 7).

Pöytäjalustan/

televisiojalustan

irrottaminen televisiosta

Pehmeä liina

Pää

Pehmeä liina

(Jatkuu)

10

FI

KDL-55/46/40HX855

Irrota televisiojalusta TV:stä poistamalla

vaiheessa 3 ja 5 kiinnitetyt ruuvit (sivu 8).

2: Television

katselukulman

säätäminen

Televisiota voidaan säätää kuvassa

esitettyihin kulmiin.

x Kulman säätäminen (kääntäminen)

(vain KDL-55HX955)

~

• Kun säädät kulmaa, pidä jalustasta kiinni

yhdellä kädellä välttääksesi jalustan

tipahtamisen tai television kaatumisen.

x Kulman säätäminen (kallistaminen)

(vain KDL-55HX955)

* Kulman arvo on ohjeellinen.

~

• Tarkista, ettei television edessä ole mitään

esineitä tai esteitä.

Televisiojalustan kaulan kiinnitysruuvi

(M5 × 16)

Pehmeä liina

Liitoskappaleen

ruuvi (M5 × 16)

Liitoskappale

*15°

*6°

3D-tahdistuslähetin

Infrapuna-anturi

11

FI

3: Liitännät

~

• Käytä antennikaapeliliitintä, joka on enintään

14 mm paksu.

• Käytä HDMI-kaapeliliitintä, jonka koko on

enintään 12 mm (paksu) × 21 mm (leveys).

x Digisovittimen/tallentimen (esim.

DVD-tallentimen) kytkeminen

SCART-liitäntään

~

• Tähän liitäntään suositellaan yleismallista

SCART-kulmaliitintä (oikea).

• Kiinnitä satelliittiliitin kevyesti käsin, älä käytä

mitään työkalua.

• Televisio on kytkettävä pois päältä, kun

satelliittiantenni liitetään.

x Digisovittimen/tallentimen (esim.

DVD-tallentimen) kytkeminen

HDMI-liitäntään

Suositeltu F-tyypin liitin

Sisäjohtimen ulkonema liitäntäosasta on oltava

alle 1,5 mm.

Antennin/digisovittimen/

tallentimen (esim. DVD-

tallentimen) kytkeminen

Digisovitin/tallennin (esim. DVD-tallennin)

1

ARC

4

Digisovitin/tallennin (esim. DVD-tallennin)

Korkeintaan 1,5 mm

(Viitteellinen kuva F-tyypin liittimestä)

Korkeintaan 7 mm

(Jatkuu)

12

FI

1 Yhdistä televisiojalustan johto jalustaan

integroidun kaiuttimen liitäntään TV:n

takana.

2 Valitse asetus ”Jalustaan integroitu kaiutin”

valikossa ”TV:n sijainti”. Paina HOME ja

valitse sitten ”Asetukset” t ”Ääni” t

”TV:n sijainti” t ”Jalustaan integroitu

kaiutin”.

Audio- ja videolaitteiden

kytkeminen

Audio/video-laite

Jalustaan integroidulla

kaiuttimella varustetun

TV:n yhdistäminen

televisiojalustaan (vain

KDL-55/46/40HX855)

Speaker

Integrated

Stand

13

FI

4: Television

kaatumisen

estäminen

KDL-65HX955

KDL-55/46/40HX855

1 Kiinnitä pöytäjalustaan/televisiotasoon

puuruuvi (halkaisija 4 mm, lisävaruste).

2 Kiinnitä televisiossa olevaan ruuvinreikään

sopiva koneruuvi (lisävaruste).

KDL-65HX955

Käytä M6-ruuvia

KDL-55HX955, KDL-55/46/40HX855

Käytä M4-ruuvia

3 Sido puuruuvin ja koneruuvin väliin vahva

naru (lisävaruste).

KDL-55HX955

1 Irrota pöytäjalustan oikeanpuoleinen

sivuosa.

2 Kiinnitä puuruuvi (halkaisija 4 mm,

lisävaruste) televisiojalustaan.

3 Kiinnitä televisiossa olevaan ruuvinreikään

koneruuvi (M4, lisävaruste).

4 Sido puuruuvin ja koneruuvin väliin vahva

naru (lisävaruste).

5 Kiinnitä pöytäjalustan oikeanpuoleinen

sivuosa takaisin alkuperäiselle paikalleen.

M6/M4-koneruuvin pituus vaihtelee narun

paksuuden mukaan.

Katso alla oleva kuva.

KDL-65HX955:

10-15 mm

KDL-55HX955,

KDL-55/46/

40HX855:

6-8 mm

M6/M4-

Ruuvi

Naru

Television

pöytäjalusta/

televisiojalusta

14

FI

5: Johtojen

niputtaminen

Irrota johtopidike AC-kannesta ennen johtojen

niputtamista. Käytä johtopidike uudelleen

muiden johtojen niputtamiseen.

~

• Älä niputa virtajohtoa yhteen muiden johtojen

kanssa.

KDL-65HX955

KDL-55HX955

KDL-55/46/40HX855

* Kiinnitä johtopidike liittimien alapuolelle, kun

televisio asennetaan seinälle.

*

12

4

3

12

4

3

*

12

4

3

*

15

FI

6: Television

yhdistäminen

Internetiin

Kun yhdistät tämän television Internetiin, voit

käyttää monia toimintoja: näytä valokuvia,

jotka osoittavat sijaintinsa kartalla, nauti

Internet-videoista jne. Lisätietoja toiminnoista

on i-Manual-oppaassa.

~

• Sinulla on oltava sopimus Internet-

palveluntarjoajan kanssa, jotta voit muodostaa

yhteyden Internetiin.

~

• Käytä LAN-yhteyksille luokan 7 johtoa

(lisävaruste).

Sisäinen langaton LAN-laite mahdollistaa

pääsyn Internetiin ja kotiverkkoon. Tämän

toiminnon ansiosta voit muodostaa yhteyden

langattomaan lähiverkkoon, niin että saat

käyttöösi langattoman verkon tuomat edut.

Asenna langaton LAN-reititin, ennen kuin

asennat television langattoman LAN-

toiminnon.

Langallisen verkon

valmistelu

TV

Internet

Reititin-

toiminnoilla

varustettu

modeemi

Reititin

Modeemi

Internet

tai

Langattoman LAN-

yhteyden valmistelu

Langaton

reititin

Modeemi

Internet

TV

16

FI

7: Alkuasetusten

määrittäminen

1 Kytke televisio pistorasiaan.

2 Paina television "/1-painiketta. = (virta)

-merkkivalo palaa vihreänä.

Kun kytket virran televisioon ensimmäistä

kertaa, näkyviin tulee Language-valikko.

~

• Kun kytket virran televisioon ensimmäistä

kertaa, television optimointi vaatii hieman

sisäistä prosessointia, ennen kuin voit

määrittää alkuasetukset. Kuvaa ei näy eikä

ääntä kuulu ja ajastimen merkkivalo

television etupaneelissa vilkkuu oranssina

noin 40 sekunnin ajan. Älä katkaise virtaa

televisiosta tämän prosessin aikana.

Joillekin televisioille tämä on tehty valmiiksi

tehtaalla.

3 Valitse kohde painamalla F/f/G/g ja paina

sitten .

Noudata näytön ohjeita.

Automaattinen satelliittiviritys:

”Automaattinen satelliittiviritys” virittää

automaattisesti käytettävissä olevat

satelliittikanavat. Digital Satellite

Equipment Control (DiSEqC) 1.0 -

järjestelmä mahdollistaa vastaanoton jopa

neljästä satelliitista. Seuraavat asetukset

ovat itsenäiset kullekin yhteydelle. Voit

asettaa DiSEqC-tulon kohdassa ”DiSEqC-

ohjaus”, käyttämällä toimintoa ”LNB-

asetukset”. Yhden kaapelin jakelu

mahdollistaa satelliittilähetyksen jakamisen

yhdellä koaksiaalikaapelilla usealle

vastaanottimelle ilman, että tarvitaan

lukuisia kaapeleita.

1 ”Antennin asetukset”:

1 Valitse ”Kiinteä antenni tai DiSEqC” tai

”Yhden kaapelin jakelu”.

2 Jos valitaan ”Yhden kaapelin jakelu”,

voidaan ”Kaista”-alueeksi valita 1-8 ja

haluttu ”Kaistan taajuus”.

~

• ”Yhden kaapelin jakelu” ei ehkä ole

käytettävissä mallista/alueesta riippuen.

Alueesta riippuen voidaan joutua

toimimaan seuraavasti:

1 Valitse ”Valittu satelliitti” tai ”Yleinen

satelliitti”.

2 Jos valitaan ”Valittu satelliitti”, valitse

operaattori.

2 ”Lisäasetukset”:

Voit asettaa viritysasetukset tarkemmin,

jotta löydät paremmin palvelutyypit, jotka

haluat virittää.

”Hakutapa”: Jos ”Verkkohaku” ei löydä

kanavaa, kokeile toimintoa ”Täydellinen

haku”.

”Täydellinen haku”: Suorittaa täydellisen

taajuushaun ja takaa kaikkien mahdollisten

ohjelmien virittämisen nykyisellä LNB-

määrityksellä. Aiemmin viritetyt kanavat

menetetään.

”Verkkohaku”: Suorittaa haun verkon

transpondereissa (eli NIT-haku). Koska

”Verkkohaku” on nopeampi kuin

”Täydellinen haku”, sitä suositellaan

käytettäväksi, kun tunnettu verkko

viritetään (yleensä satelliittiin liittyvä).

Transponderi on määritettävä

verkkotietojen (muiden transpondereiden)

hakua varten. Aiemmin viritetyt kanavat

menetetään.

”Manuaalinen haku”: Suorittaa haun

manuaalisesti.

17

FI

3 ”LNB-asetukset”:

”Kiinteä antenni tai DiSEqC”:

Jos kyseessä on standardoimaton LNB

(low noise block, vähäkohinainen lohko),

voidaan käyttää manuaalista asetusta.

– Jos satelliitteja on yksi, se voidaan jättää

alkuasetuksille.

– Jos satelliitteja on kaksi, voit valita

”Äänipurske A” (satelliitti 1) ja ”Äänipurske

B” (satelliitti 2) ”DiSEqC-ohjaus”-

asetuksissa.

– Voit myös käyttää DiSEqC-ohjausta A

(1. satelliitti) ja B (2. satelliitti), jos LNB- tai

monikytkin pystyy käsittelemään näitä

komentoja.

– Neljälle satelliitille tarvitaan DiSEqC-ohjaus

A, B, C ja D.

”LNB Low Band -taajuus” ja ”LNB

High Band -taajuus”:

– Määrittää LNB-taajuuskaistat. Katso

taajuuden asettaminen LNB-asiakirjoista

(yleensä ”L.O.-taajuus”).

– Oletusarvot ovat yleis-LNB:lle.

– Jos LNB pystyy käsittelemään molempia

kaistoja (matalaa ja korkeaa), voit

määrittää molemmat. Jos se käsittelee

vain yhtä, määritä low band -taajuus.

”22 kHz ohjaus”: Jos LNB on kahden

taajuuden (matala ja korkea) malli tai

yleis-LNB, valitse asetukseksi ”Autom.”.

Televisio hoitaa kaiken automaattisesti.

Valitse muussa tapauksessa asetukseksi

”Pois”.

”LNB-jännite”: Määrittää jännitteen

kaksoispolarisaatio-LNB:lle.

– 13/18V: oletus.

– 14/19V: jos LNB-kaapeli on yli 60 m

pitkä.

– Pois: jos ulkoista virtalähdettä voidaan

käyttää. (Yleensä asetuksena ei saisi olla

pois).

”Yhden kaapelin jakelu”:

– Satelliittien ohjaamiseksi voidaan ”Yhden

kaapelin ohjaus” -asetukseksi valita ”A” (1.

satelliittiryhmä) tai ”B” (2. satelliittiryhmä).

”

LNB Low Band -taajuus” ja ”LNB

High Band -taajuus”:

– Määrittää LNB-taajuuskaistat. Katso

taajuuden asettaminen LNB-asiakirjoista

(yleensä ”L.O.-taajuus”).

– Oletusarvot ovat yleis-LNB:lle.

– Jos LNB pystyy käsittelemään molempia

kaistoja (matalaa ja korkeaa), voit

määrittää molemmat. Jos se käsittelee

vain yhtä, määritä low band -taajuus.

4 ”Transponderi”

Transponderia ei tarvitse asettaa, jos

valitset ”Täydellinen haku”.

”Hae uusia palveluita”:

– Virittää yhden transponderin.

– Tämä on lisääntyvä haku, ja sitä tulisi

käyttää silloin, kun satelliittiin lisätään uusi

transponderi.

– Aiemmin viritetyt kanavat säilyvät ja

löydetyt lisätään sen satelliittiyhteyden

kanavaluetteloon, jota olet muokkaamassa.

1 Paina HOME ja valitse sitten >

”Digi-tv-asetukset” > ”Automaattinen

satelliittiviritys”.

2 Noudata kohdan Automaattinen

satelliittiviritys ohjeita.

~

• ”Hae uusia palveluita” ei ole käytettävissä

ensimmäistä asennusta tehtäessä.

• Kun haet uusia palveluita, varmista, että

satelliittisignaali on käytettävissä.

Automaattiviritys:

”Antenni” tai ”Kaapeli”:

Valitse maanpäällisten TV-lähetysten

vastaanottamiseen ulkoisella antennilla

”Antenni”. Jos olet kaapeli-TV-tilaaja etkä

käytä ulkoista digisovitinta, valitse

”Kaapeli”. Jos valitset ”Kaapeli”-

asetuksen, on suositeltavaa valita

”Pikahaku” pikaviritystä varten. Määritä

”Taajuus”- ja ”Verkon tunnus” asetukset

kaapelitelevisio-operaattorilta saamiesi

tietojen mukaan. Jos ”Pikahaku” ei löydä

kanavia, ota ”Täydellinen haku” käyttöön

(haku voi kestää jonkin aikaa).

~

• Joissakin maissa voidaan valita ”Antenni”

”Kaapeli”-asetuksen sijasta kaapeli-TV-

ohjelmien vastaanottamiseksi.

• ”Täydellinen haku” ei ehkä ole

käytettävissä kaikilla alueilla/kaikissa

maissa.

Kanavien järjestely: Muuttaa televisioon

tallennettujen analogisten kanavien

järjestystä.

1 Valitse uuteen paikkaan siirrettävä

kanava painamalla F/f ja paina sitten

.

2 Valitse uusi paikka kanavalle

painamalla F/f ja paina sitten .

~

• Satelliittikanavia varten valitse

”Satelliittiohjelmien jaottelu” ”Asetukset” -

valikon kohdasta ”Digi-tv-asetukset”, jos

haluat muuttaa satelliittikanavien järjestystä

edellä mainitulla tavalla, kun ensimmäinen

asennus on suoritettu.

• Voit virittää kanavat myös manuaalisesti.

(Jatkuu)

18

FI

Verkon käyttöönotto: Asettaa Internet-

asetukset. Valitse ”Autom.”, jos yhteys

verkkoon halutaan muodostaa

automaattisesti. Muodosta yhteys

manuaalisesti valitsemalla ”Omat valinnat”.

Jos yhteyttä Internetiin ei muodosteta tai

asetukset tehdään myöhemmin, valitse

”Ohita”.

~

• Jos käytät WEP-suojausta, valitse ”Omat

valinnat” t ”Langattoman yhteyden

asetus” t ”Hae”. Valitse sitten verkon nimi

(SSID), johon haluat yhdistää. Jos et löydä

tarvittavaa verkon nimeä, valitse ”[Syötä

käsin]” ja syötä verkon nimi painamalla .

• Käytä lisävarusteena saatavaa USB WLAN-

sovitinta 5 GHz:n langattomaan reitittimeen

(tai tukiasemaan) kytkemistä varten. Kytke

USB WLAN-sovitin ja valitse ”Wi-Fi Direct -

valmius” -asetukseksi ”Pois”. Paina HOME

ja valitse sitten ”Asetukset” t ”Verkko” t

”Wi-Fi Direct -valmius” t ”Pois”.

• Paina ”Verkon käyttöönotto” -asetusten

tekemiseksi myöhemmin HOME ja valitse

sitten ”Asetukset” t ”Verkko” t ”Verkon

käyttöönotto”.

Sivu latautuu ...

20

FI

BRAVIA-television käyttäminen

TV:n katselu

1 Kytke televisioon virta.

Kytke televisioon virta painamalla television tai

kaukosäätimen "/1-painiketta.

2 Valitse haluamasi tila.

3 Valitse TV-kanava tai tuloliitäntä.

x Digikanavien valitseminen

Käytä painiketta 0-9. Jos kanavanumero on 10 tai

suurempi, paina seuraavaa numeroa nopeasti.

1

3

2

3

tai tai

21

FI

Tällä toiminnolla voit nauttia vaikuttavasta 3D-viihteestä, kuten 3D-videopeleistä ja 3D-Blu-ray-

levyistä. Katso ohjeet 3D-asetusten tekemiseksi ja 3D-sisällön katselemiseksi i-Manual-oppaasta ja

3D-lasien mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

3D-sisällön katseleminen

Usein käytetyt painikkeet

3

4

5

1

2

1 GUIDE

Näyttää digitaalisen ohjelmaoppaan.

2 Väripainikkeet

Kun väripainikkeet ovat käytettävissä, näyttöön

tulee toiminto-opas.

3 / Tiedot/tekstin paljastus

Näyttää kanavan numeron, ohjelmien tiedot ja

kellon.

4 Tekstityksen asetukset

Voit kytkeä tekstityksen päälle tai pois, kun

katsot digitaalista lähetystä.

5 AUDIO

Voit valita lisä-äänen tai toissijaisen kielen

katsottaessa multiplex-lähetystä (vain

digitaaliset lähetykset).

Sivu latautuu ...

Sony KDL-55HX855 Omistajan opas

Sony KDL-55HX855 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit