König KN-CP50 määrittely

Kategoria
Navigational compasses
Tyyppi
määrittely
1
KN-CP50
MANUAL (p. 2)
Digital compass
MODE D’EMPLOI (p. 7)
Boussole numérique
MANUALE (p. 13)
Bussola digitale
BRUKSANVISNING (s. 24)
Digital kompass
MANUAL DE UTILIZARE
(p. 29)
Busolă digitală
HASZNÁLATI ÚTMUTA
(o. 19.)
Digitális tájoló
KÄYTTÖOHJE (s. 21)
Digitaalinen kompassi
ANLEITUNG (s. 4)
Digitaler Kompass
GEBRUIKSAANWIJZING
(p. 10)
Digitaal kompas
MANUAL DE USO (p. 16)
Brújula digital
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 27)
Digitální kompas
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ
(σελ. 32)
Ψηφιακή πυξίδα
21
7. Óvjaakészüléketaszélsőségeshőmérséklettől,erősrázástólés
ütéstől,valamintavízbemerüléstől.
Biztonsági óvintézkedések:
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!
NE NYISSA FEL!
VIGYÁZAT!
Azáramütésveszélyénekcsökkentése
érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG
amárkaszervizképviselőjenyithatjafel.
Hibaeseténhúzzakiatermékcsatlakozójátakonnektorból,éskösse
lemásberendezésekről.Vigyázzon,hogyneérjeaterméketvízvagy
nedvesség.
Karbantartás:
Csakszárazronggyaltisztítsa.Tisztító-éssúrolószerekhasználatát
mellőzze.
Jótállás:
Nemvállalunkjótállástésfelelősségetatermékenvégzett
változtatásvagymódosításvagyatermékhelytelenhasználatamiatt
bekövetkezőkárokért.
Általános tudnivalók:
Akivitelésaműszakijellemzőkelőzetesértesítésnélkülis
módosulhatnak.
Mindenlogó,terméknévésmárkanévatulajdonosánakmárkaneve
vagybejegyzettmárkaneve,azokatennektiszteletbentartásával
említjük.
Őrizzemegeztazútmutatótésacsomagolást.
Figyelem:
Eztaterméketezzelajelöléselláttukel.Aztjelenti,hogy
azelhasználtelektromoséselektronikustermékekettilos
azáltalánosháztartásihulladékhozkeverni.Begyűjtésüket
különbegyűjtőlétesítményekvégzik.
SUOMI
Laitteen toiminta perustuu elektronisen suuntimailmaisimen
teknologiaanjasentoimintojaovatsuunnan,ajan,lämpötilanja
kalenterinnäyttö.
Digitaalinenkompassiontarkoitettuulkokäyttöön.Irrotettavanhihnan
ansiosta digitaalinen kompassi sopii täydellisesti erilaisiin ulkoilma-
aktiviteetteihin.
1
2
3
4
1. Nestekidenäyttö
2. Toimintopainikkeet
3. Spriitaso
4. Irrotettava hihna
Paristolokero toimii 2
“AAA” paristolla
22
Kalibrointi
1. Paristojenasettamisenjälkeennäytölleilmestyykalibrointitilan
‘CAL’ kuvake.
2. Asetadigitaalinenkompassitasaisellepinnallenäyttöpuoli
ylöspäin.Painakompassipainiketta.Vääräsuuntailmoitetaan
asteissaLCD-näytöllä.Pidäkompassipainikettapainettuna4
sekunninajan.Näytölleilmestyyuudestaan‘CAL’.Piirrälaitteella
hitaastikuvitteellinenympyrä(taiasetakompassikädellesija
pyöriympärikerran).Elektroninensuuntimailmaisinetsiinäin
pohjoisenilmansuunnan.(Huomautus:Saattarkemmantuloksen,
josspriitasonsisällänäkyväkuplapysyyympyränsisäpuolella
kalibrointitoimenpiteenajan.)
3. Kun olet siirtänyt laitetta kokonaisen ympyrän verran, paina
kompassipainiketta.Näytölleilmestyytarkkasuuntaasteissa.
  
Lämpötilan näyttö
LämpötilanäytetäänCelsiusasteina(°C)jaFahrenheitasteina(°F).
ParistojenasettamisenjälkeenkäytetäänCelsiusasteita(°C).
Painamalla[ADJUST]painikettavoitvaihtaaCelsiusasteiden(°C)ja
Fahrenheitasteiden (°F) välillä.
Celsiusasteet (°C)
Paina ADJUST painiketta
Fahrenheitasteet (°F)
Ajan asetus:
Ajannäyttö:12tunninformaattija24tunninformaatti.
12 tunnin formaatti
24 tunnin formaatti
Paristojenasettamisenjälkeen24tunninformaattiotetaankäyttöön.
Siirryajanasetustilaanpitämällä[MODE]painikettapainettuna.“Hour”
luvutvilkkuvatjaovatvalmiitasetustavarten.Vaihda“Hour”luvut
painamalla [ADJUST] painiketta.
Paina[MODE]painiketta,ja“Minute”luvutalkavatvilkkua.Vaihda
“Minute” luvut painamalla [ADJUST] painiketta.
Paina[MODE]painikettajapainasitten[ADJUST]painiketta.12
tunninformaattija24tunninformaattiovatvaihdettavissakeskenään.
Paina[MODE]painiketta,ja“month”luvutalkavatvilkkua.Vaihda
“month” luvut painamalla [ADJUST] painiketta.
Paina[MODE]painiketta,ja “date” luvut alkavat vilkkua. Vaihda “date”
luvut painamalla [ADJUST] painiketta.
23
Paina[MODE]painiketta,ja“week”luvutalkavatvilkkua.Vaihda
“week” luvut painamalla [ADJUST] painiketta.
Vahvista asetukset pitämällä [MODE] painiketta painettuna.
Kompassitila
Laitepysyykompassitilassaainoastaan4minuutinajan,jottavirtaa
säästyisi. Siirry kompassitilaan uudestaan painamalla [Compass]
painiketta.
paina [Compass]
Joskäytönaikanapoistutaandigitaalisenkompassintilasta,jatiedot
eivät ole oikein, on kalibrointitoimenpide suoritettava uudestaan.
Pidä[Compass]painikettapainettuna(noin4sekunninajan),siirry
kalibrointitilaanjakalibroilaiteuudestaanylläesitetyllätavalla.
Taustavalo
Sytytä taustavalo pitämällä [Light] painiketta painettuna 4 sekunnin
ajan.
Varotoimenpiteet:
1. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi navigointilaitteen tavoin.
2. Älä aseta laitetta magneettikentän läheisyyteen.
3. Irrotaparistot,josetkäytälaitettapitkäänaikaan.
4. Asetaparistotparistolokeroonannettujennapaisuuksien
mukaisesti välttääksesi oikosulun.
5. Äläsekoitavanhojajauusiaparistojakeskenään.Älämyöskään
sekoitaalkali-ruskokivi-jaladattaviaparistoja(Ni-Cd/Ni-H).
6. Älähävitäparistojapolttamalla.
7. Vältäaltistuminenäärilämpötiloille,voimakkaalletärinälleja
vedelle.
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
SÄHKÖISKUVAARA
ÄLÄ AVAA
HUOMIO
Sähköiskunriskinpienentämiseksi,
AINOASTAANvaltuutettuhuoltohenkilö
saa avata tämän laitteen huoltoa
varten.Josongelmiailmenee,irrotalaiteverkkovirrastajamuista
laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai
hankausaineita.
Takuu:
Takuujavastuuvelvollisuusmitätöityvät,jostuotevaurioituusiihen
tehtyjenmuutoksientaisenväärinkäytöntakia.
Yleistä:
Muutoksiamalliinjateknisiinominaisuuksiinvoidaantehdä
ilmoituksetta.
Kaikkilogot,merkitjatuotenimetovatniidenvastaavienomistajien
tuotemerkkejätairekisteröityjätuotemerkkejäjaniitäonkäsiteltävä
sellaisina.
Säilytäkäyttöohjeetjapakkausmyöhempääkäyttötarvettavarten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

König KN-CP50 määrittely

Kategoria
Navigational compasses
Tyyppi
määrittely