Sivu latautuu ...
Specifications
General
Modulation system
Frequency modulation
Carrier frequency
Right:
2,8 MHz (CH1)/3,8 MHz (CH2)
Left:
2,3 MHz (CH1)/3,2 MHz (CH2)
Frequency response
18 – 22,000 Hz
Power source DC 3,0 V; using R6 dry batteries
(2)
Mass
Approx. 230 g including batteries
Supplied accessory
Operating instructions (1)
Design and specifications are subject to change
without notice.
Suomi
VAROITUS
Suojaa laite kosteudelta
ja sateelta tulipalo- sekä
sähköiskuvaaran välttämiseksi.
Tervetuloa!
Kiitos langattomien kaksikanavaisten Sony
MV-02HP -kuulokkeiden ostamisesta. Lue
tämä käsikirja huolella läpi ennen laitteen
käyttämistä ja säilytä se tulevaa käyttöä
varten.
MV-02HP on infrapunasiirtoon perustuva
langaton stereokuulokejärjestelmä. Voit
kuunnella ohjelmia ilman kuulokejohdon
asettamia rajoituksia.
• Langattomat ja kohinattomat
infrapunakuulokkeet, jotka ovat
immuuneja ulkoiselle kohinalle yms.
• Itsestään säätyvä pantamekanismi, joten
pantaa ei tarvitse itse säätää.
• Yksi VOL-säädin säätää sekä
kuulokkeiden oikean että vasemman
kanavan äänenvoimakkuutta.
• Käytä sisäänrakennetulla
infrapunalähettimellä varustettujen
autonäyttöjen kanssa.
N Aloittaminen
Paristojen
laittaminen
paikoilleen
1 Avaa vasemmanpuolisen kotelon
paristotilan kansi (
v
).
2 Aseta R6-koon kuivaparistot
paristotilaan niin, että pariston
3 -navat vastaavat paristotilan
3 -merkintöjä.
3 Sulje paristotilan kansi.
Kansi
(
v
)
Paristo
Sony-alkaliparisto
LR6/AM-3 (N)
Sony-mangaaniparisto
R6/SUM-3 (NU)
Arvioitu
tuntimäärä*
1
90 tuntia*
2
40 tuntia*
2
Pariston käyttöikä
*
1
taajuudella 1 kHz, antoteholla 1 mW + 1 mW
*
2
Edellä annettu aika saattaa vaihdella
lämpötilasta ja käyttöolosuhteista riippnen.
Paristoja koskevia huomautuksia
• Älä yritä ladata kuivaparistoja.
• Älä kuljeta paristoja yhdessä kolikoiden
tai miuden metalliesineiden kanssa. Jos
plus- ja miinusnavat pääsevat vahingossa
kosketuksiin metalliesineiden
kanssa, seurauksena voi olla lämmön
kehittyminen.
• Jos et aio käytää pitkään aikaan, ota
paristot pois välttääksesi paristojen
vuotamisesta tai syöpymisesta
aiheutuvat vahingot.
Milloin paristot on vaihdettava
Kun paristot heikkenevät, virran
merkkivalo himmenee tai ääni säröytyy
tai alkaa kohista. Vaihda paristot uusiin
mahdollisimman pian.
N Järjestelmän käyttö
Ohjelmien
kuuntelu
Ennen kuuntelun aloittamista
• Lähetin kuulokkeille on näytössä.
• Säädä äänenvoimakkuus aluksi pieneksi
korviesi vahingoittumisen estämiseksi.
1 Kytke virta näyttöön.
2 Siirrä kuulokkeiden
vasemmanpuolisen kotelon
virtakytkin ON-asentoon.
Virta kytkeytyy kuulokkeisiin ja
POWER-merkkivalo palaa punaisena.
3 Laita kuulokkeet päähäsi.
Laita oikea kuuloke (R) oikealle
korvalle ja vasen kuuloke (L)
vasemmalle korvalle.
4 Aloita toisto.
5 Säädä äänenvoimakkuus
kiertämällä VOL-säädintä.
Jos kätesi peittävät kuulokkeiden
infrapuna-anturit säätäessäsi äänen-
voimakkuutta, vaimennustoiminto
aktivoituu, eikä äänenvoimakkuutta
voi säätää. Äänenvoimakkuutta
säätäessäsi siirry lähemmäs
näytön lähetintä tai suuntaa
infrapunalähettimet kohti näytön
lähetintä.
Virtakytkin (ON/OFF) POWER-merkkivalo
VOL-säädin
Ääni vaimentuu automaattisesti, jos
kohina lisääntyy
— Vaimennustoiminto
Jos infrapunasäteiden tiellä on jokin
este tai kuulokkeita käytetään niiden
toimintasäteen ulkopuolella, kohina
lisääntyy ja ääni katoaa. Kohinasta
johtuvan mahdollisen kuulovaurion
estämiseksi tämä toiminto vaimentaa
kuulokkeiden äänen. Ääni palautuu
automaattisesti, kun siirryt lähemmäs
lähetintä tai poistat esteen.
Äänikanavan valinta
Voit valita äänikanavan CH1/CH2-
kytkimellä häiriöden välttämiseksi, kun
käytät langattomia kuulokkeita muiden
AV-laitteiden kanssa. Valitse äänikanava
siirrettävän XVM-F65-näytön "WireLess
Headphone" -asetuksen mukaan.
Ohjelmien kuuntelun jälkeen
Ota kuulokkeet pois ja sammuta sitten
virta (Kohinaa voi kuulua, jos sammutat
näytön ennen kuulokkeiden ottamista
pois).
Korvatyynyjen
vaihto
Korvatyynyt ovat vaihdettavia. Jos
korvatyynyt likaantuvat tai kuluvat,
vaihda ne alla kuvatulla tavalla.
Korvatyynyä ei myydä erikseen
kuluttajille. Voit tilata uudet lähimmästä
Sonya myyvästä liikkeestä.
1 Ota vanha korvatyyny pois
vetämällä.
2 Laita uusi korvatyyny kuulokkeen
kotelon ympärille.
N
Lisätiedot
Yleisiä
• Kuljettaja ei saa kyttää kuulokkeita.
Huomio voi kiinnittyä pois liikenteestä,
ja seurauksena voi olla onnettomuus.
• Jos kuulokkeita käytetään suorassa
auringonvalossa, infrapuna-anturien
herkkyys saattaa heikentyä, jolloin
tuloksena voi olla äänenlaadun
huonontuminen.
• Kun kuulokkeita ei käytetä pitkään
aikaan, ota paristot pois välttääksesi
pariston vuotamisesta tai syöpymisesta
johtuvat vauriot.
• Älä jätä kuulokkeita paikkaan, joka
on altiina suoralle auringenvalolle,
kuumuudelle tai kosteudelle
(kuulokkeiden suositeltu käyttöläpötila
on 5 – 35 °C).
• Älä pudota, kolhi tai muuten
kohdista kuulokkeisiin minkäänlaisia
voimakkaita iskuja, sillä ne voivat
vahingoittaa laitetta.
Korvatyyny
Kuulokkeita koskeva
huomautus:
Kuulovaurioiden estäminen
Älä käytä kuulokkeita suurilla
äänenvoimakkuuksilla. Korvalääkärit
suosittelevat jatkuvan, kovan ja pitkän
kuuntelun välttämistä. Jos korvasi alkavat
soida, pienennä äänenvoimakkuutta tai
lopeta käyttö.
Muiden huomioon ottaminen
Pidä kuunteluvoimakkuus kohtuullisella
tasolla. Silloin kuulet myös ulkopuoliset
äänet ja voit helpommin ottaa huomioon
myös lähistöllä oleskelevat ihmiset.
Jos sinulla on kysymyksiä näistä
kuulokkeista tai niihin liittyviä ongelmia,
joita ei käsitellä tässä käsikirjassa, kysy
neuvoa lähimmältä Sony-jälleenmyyjältä.
Vianetsintä
Ei ääntä/vaimentunut ääni
, Kytke virta ensin näyttöön ja laita sitten
kuulokkeet korvillesi.
, Tarkista, että virta on kytketty näyttöön.
, Vaimennustoiminto on käytössä.
• Tarkista, onko lähettimen ja
kuulokkeiden välissä esteitä.
• Käytä kuulokkeita lähellä lähetintä.
, Kuulokkeiden virtailmaisimen valo
himmenee, vilkkuu tai sammuu.
• Vaihda paristot uusiin.
Ääni säröytyy
, Kuulokkeiden virtailmaisimen valo
himmenee, vilkkuu tai sammuu.
• Vaihda paristot uusiin.
Voimakas taustakohina
, Siirry lähemmäs lähetintä. (Kun liikut
kauemmas lähettimestä, kohinaa kuuluu
todennäköisesti enemmän. Tämä on
infrapunasiirrolle tyypillistä, eikä se ole
merkki kuulokkeissa olevasta viasta.)
, Tarkista, ettei lähettimen ja kuulokkeiden
välissä ole esteitä.
, Tarkista, etteivät kätesi tai hiuksesi peitä
infrapuna-antureja.
, Älä käytä kuulokkeita suorassa auringon-
valossa.
, Kuulokkeiden virtailmaisimen valo
himmenee, vilkkuu tai sammuu.
• Vaihda paristot uusiin.
Tekniset tiedot
Yleistä
Modulointijärjestelmä
Taajuusmodulaatio
Kantoaallon taajuus
Oikea:
2,8 MHz (CH1)/3,8 MHz (CH2)
Vasen:
2,3 MHz (CH1)/3,2 MHz (CH2)
Taajuusvaste: 18 – 22 000 Hz
Virtalähde Tasavirta 3,0 V;
R6-kuivaparistoilla (2)
Paino N. 230 g paristojen kanssa
Toimitettu lisätarvike
Käyttöohjeet (1)
Ulkonäköä ja teknisiä yksityiskohtia voidaan
muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
-
1
-
2
