Philips HI570/02 Ohjekirja

Kategoria
Steam ironing stations
Tyyppi
Ohjekirja
51
Laitteen osat (kuva 1)
A Turbohöyrypainike 0(vain mallissa HI575)
B Suihkutuspainike T
C Höyrysuihkauspainike 9
D Höyrynvalitsin
0 = ei höyr
1 = vähän höyr
6 = paljon höyr
E Automaattisen virrankatkaisun merkkivalo (vain mallissa HI575)
F Lämpötilan merkkivalo
G Kantokotelo (vain malleissa HI575/571)
H Pehmeä kädensija (vain mallissa HI575)
I Johdon pidike
J Virtayksikkö
K Tilanvaihtokytkin
= silittäminen ilman johtoa
π = säilytysasento
ª = silittäminen verkkojännitettä käyttäen
L Jalusta
M Laskualustan kiinnike
N Täyttökuppi
O Tyyppikilpi
P Pohja
Q Vedenpinnan tason tarkistusikkuna
R Lämpötilanvalitsin
S CalcClean-painike puhdistusta ja kalkinpoistoa varten
T Kannellinen täyttöaukko
U Spray-aukko
Tärkeää
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä
ohje vastaisen varalle.
Tarkista, että laitteen arvokilven jännitemerkintä vastaa paikallista
verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.
Yhdistä laite vain maadoitettuun pistorasiaan.
Älä käytä laitetta, jos sen johto, pistoke tai jokin muu osa on
viallinen tai jos laite on pudonnut tai vuotaa.
Tarkista liitosjohdon kunto säännöllisesti.
Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaaratilanteiden välttämiseksi
vaihdatettava Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä.
Laitetta ei saa koskaan jättää ilman valvontaa silloin kun se on
liitetty sähköverkkoon.
Älä upota silitysrautaa tai sen mukana mahdollisesti toimitettua
telinettä veteen.
Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
Silitysraudan pohja tulee hyvin kuumaksi ja koskettaessa se voi
aiheuttaa palovamman.
Pidä huoli, ettei silitysraudan kuuma pohja kosketa johtoa.
SUOMI
5252
Aseta höyrynvalitsin asentoon O, aseta höysilitysryrauta
pystyasentoon ja irrota pistoke pistorasiasta aina, kun lopetat
silittämisen, kun puhdistat laitetta, kun täytät tai tyhjennät
vesisäiliötä tai kun hetkeksikin poistut höyrysilitysraudan luota.
Käytä höyrysilitysrautaa vain sen mukana toimitetun telineen
kanssa.
Säilytä ja käytä silitysrautaa ja sen mukana mahdollisesti
toimitettua telinettä tukevalla, tasaisella ja vaakasuoralla pinnalla.
Älä pane vesisäiliöön hajusteita, etikkaa, kalkinpoistoaineita,
silitysaineita tai muitakaan kemikaaleja.
Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön.
Käyttöönotto
C
1 Irrota kantokotelo (vain malleissa HI575/571).
C
2 Poista kantokotelo (vain malleissa HI575/571).
3 Poista pohjassa mahdollisesti oleva tarra tai suojakalvo ja
puhdista pohja pehmeällä kankaalla.
C
4 Suorista virtajohto kokonaan.
SUOMI
L
I
N
E
N
H
I
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
N
Y
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
O
L
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
L
I
N
E
N
H
I
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
N
Y
L
O
N
N
I
LO
N
W
O
O
L
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
L
I
N
E
N
H
IL
O
S
I
LK
S
E
D
A
N
Y
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
O
L
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
53
Käyttöönotto
Laskualustan kiinnikkeen kiinnittäminen
C
1 Avaa laskualustan pohjassa oleva kiinnike ja kiinnitä se
silityslautaan tai muuhun tukevaan alustaan, esimerkiksi
pöytään.
Kumijalat laskualustan pohjassa pitävät alustan paikallaan.
Voit myös asettaa laskualustan silityslaudalle ilman kiinnikettä.
Kiinnike on tällöin taitettuna pohjan alle.
Älä aseta laskualustaa pöydän reunalle, josta se voi pudota.
Vesisäiliön täyttäminen
1 Irrota pistoke pistorasiasta.
2 Aseta höyrynvalitsin asentoon 0 (ei höyryä).
C
3 Aseta tilanvaihtokytkin asentoon (silittäminen ilman
johtoa).
C
4 Nosta höyrysilitysrauta laskualustalta.
5 Aseta höyrysilitysrauta pystyasentoon ja avaa täyttöaukon
kansi.
C
6 Kaada vesisäiliöön vettä täyttökupin avulla ja sulje sitten
täyttöaukon kansi.
Jos paikallinen vesijohtovesi on hyvin kovaa, suosittelemme
sekoittamaan vesijohtoveteen puolet tislattua vettä tai käyttämään
pelkästään tislattua vettä.
Täytä vesisäiliö enintään MAX-merkkiin asti.
Älä pane vesisäiliöön hajusteita, etikkaa, kalkinpoistoaineita, silitysaineita
tai muitakaan kemikaaleja.
SUOMI
L
I
N
E
N
HI
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
NY
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
OL
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
5454
Lämpötilan valinta
C
1 Aseta höyrysilitysrauta laskualustalle.
C
2 Aseta haluamasi silityslämpötila kääntämällä lämpötilanvalitsin
sopivaan asentoon (lisätietoja on kohdassa Vihjeitä).
Tarkista oikea silityslämpötila pesuohjeesta:
C
3 Työnnä pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Höyrysilitysrauta
alkaa kuumentua, ja lämpötilan merkkivalo syttyy.
Kun lämpötilan merkkivalo sammuu, höyrysilitysrauta on riittävän
kuuma.
Höyrysilityksen aikana lämpötilan merkkivalo syttyy ajoittain
uudelleen. Se osoittaa, että höyrysilitysrauta kuumenee oikeaan
lämpötilaan.
Jos olet silittänyt käyttämällä korkeaa lämpötilaa ja asetat sitten
lämpötilan valitsimen osoittamaan alempaa lämpötilaa, odota, että
lämpötilan merkkivalo syttyy uudelleen, ennen kuin jatkat silitystä,
jotta kangas ei vahingoittuisi.
Jotkin höyrysilitysraudan osat on rasvattu kevyesti.Tämän vuoksi
höyrysilitysrauta saattaa savuttaa hiukan ensimmäisellä
käyttökerralla.Tämä loppuu kuitenkin hetken kuluttua.
SUOMI
L
I
N
E
N
HI
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
NY
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
OL
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
Höyryasetus
0 (katso kohtaa
Silittäminen ilman
höyryä)
1-2
3-6
Lämpötila-asetus
1
2
3 - MAX
Kankaan materiaali
Keinokuidut
(esimerkiksi asetaatti,
akryyli, viskoosi,
polyamidi, polyesteri)
ja silkki
Villa
Puuvilla, pellava
Pesuohjeen merkintä
Z tarkoittaa, että
vaatetta ei saa silittää.
Pesuohjeen symboli
B
C
D
Z
55
Vinkkejä
- Jos vaate on valmistettu erilaisista materiaaleista, valitse silityslämpötila
arimman materiaalin mukaan eli alin lämpötila. Esimerkki: jos
vaatteessa on 60 % polyesteriä ja 40 % puuvillaa, vaate on silitettävä
polyesterille tarkoitetulla lämmöllä (2) ja ilman höyryä.
- Jos et tiedä mitä materiaalia tekstiili on, kokeile silittämistä varovasti
sellaisesta kohdasta, joka ei näy päällepäin.
- Silkki, villa ja tekokuidut: silitä nurjalta puolelta, ettei pinta ala kiiltää.
- Sametti ja muut helposti kiiltävät materiaalit silitetään vain yhteen
suuntaan (nukan suuntaan) ja hyvin kevyesti painaen.
- Aloita silittäminen matalinta lämpötilaa vaativista tekstiileistä,
esimerkiksi tekokuitumateriaaleista.
Käyttö
Silittäminen verkkojännitettä käyttäen
C
1 Aseta tilanvaihtokytkin asentoon ª (silittäminen
verkkojännitettä käyttäen).
C
2 Nosta höyrysilitysrauta laskualustalta.
Kun keskeytät silittämisen hetkeksi, voit asettaa höyrysilitysraudan
laskualustalle tai pystyasentoon.
Silittäminen ilman johtoa
C
1 Aseta tilanvaihtokytkin asentoon (silittäminen ilman
johtoa).
SUOMI
5656
C
2 Nosta höyrysilitysrauta laskualustalta.
3 Vain mallissa HI575:Aseta höyrysilitysrauta takaisin alustalle,
kun lämpötilan merkkivalo alkaa vilkkua.Vilkkuva valo osoittaa,
että höyrysilitysrauta on jäähtynyt valittua silityslämpötilaa
alhaisemmaksi.
Kun keskeytät silittämisen hetkeksi, aseta höyrysilitysrauta aina
laskualustalle, jotta se voi kuumentua uudelleen.
Höyrysuihkaus- tai turbohöyrytoiminnon käyttäminen silitettäessä
saattaa jäähdyttää höyrysilitysraudan nopeasti. Suosittelemme
näiden toimintojen käyttämistä verkkojännitettä käyttäen.
Höyrysilitys
1 Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettä.
2 Valitse suositeltu silityslämpötila (katso kohtaa Lämpötilan
valinta).
3 Aseta höyrysilitysrauta laskualustalle.
C
4 Työnnä pistoke pistorasiaan.
Höyrysilitysrauta alkaa kuumentua.
Kun vesisäiliössä oleva vesi on riittävän kuumaa höyrysilitystä
varten, lämpötilan merkkivalo sammuu.
C
5 Aloita höyrysilitys asettamalla höyrynvalitsin haluamaasi
asentoon.
Höyrysilitys on mahdollista vain riittävän korkeissa
silityslämpötiloissa (2 - MAX).
Valitse sopiva höyryasetus:
B
1 - 2 kohtuullisesti höyryä (lämpötila-asetus 2)
B
3 - 6 paljon höyryä (lämpötila-asetukset 3 - MAX).
Lämpötilan merkkivalo syttyy ajoittain uudelleen höyrysilityksen
aikana.Tämä osoittaa, että höyrysilitysrauta kuumenee asetettuun
lämpötilaan.
Silittäminen ilman höyr
Jos haluat silittää ilman höyryä, noudata edellä annettuja ohjeita,
mutta aseta höyrynvalitsin asentoon 0 (ei höyryä).
1 Valitse suositeltu silityslämpötila (katso kohtaa Lämpötilan
valinta).
SUOMI
L
I
N
E
N
HI
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
NY
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
OL
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
57
Ominaisuudet
Spray-toiminto
Spray-toiminnon avulla voit poistaa itsepintaiset laskokset ja rypyt missä
tahansa lämpötilassa.
Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettä.
C
1 Kostuta silitettävä vaate painamalla spray-painiketta useita
kertoja.
Höyrysuihkaus
Voimakas höyrysuihkaus auttaa poistamaan itsepintaiset laskokset ja
rypyt.
C
1 Paina höyrysuihkauspainiketta muutaman sekunnin ajan.Vapauta
sitten painike.
Höyrysuihkaustoimintoa voi käyttää vain, kun lämpötila-
asetuksena on 2- MAX.
Höyrysuihkaus pystyasennossa
C
Höyrysuihkaustoimintoa voi käyttää myös pidettäessä
höyrysilitysrautaa pystysuorassa.
Tämä on hyödyllinen ominaisuus poistettaessa ryppyjä ja laskoksia
esimerkiksi ripustustangossa riippuvista vaatteista tai verhoista.
Älä koskaan suuntaa höyrysuihkua ihmisiä kohti.
Turbohöyry (vain mallissa HI575)
Turbohöyrytoiminto auttaa poistamaan hankalat laskokset ja rypyt.
Turbohöyrytoimintoa voi käyttää vain, kun lämpötila-asetuksena
on 3 - MAX.
C
1 Paina turbohöyrypainiketta muutaman sekunnin ajan.Vapauta
sitten painike.
Paina painiketta enintään kymmenen sekuntia. Odota ainakin minuutti
ennen kuin käytät turbohöyrypainiketta uudelleen, jotta
höyrysilitysrauta ehtii kuumentua uudelleen. Lämpötilan merkkivalo
sammuu, kun höyrysilitysrauta on riittävän kuuma.
SUOMI
5858
Elektroninen turvakatkaisin (vain mallissa HI575)
Elektroninen turvakatkaisin katkaisee höyrysilitysraudasta
automaattisesti virran, jos höyrysilitysrauta on pitkään paikallaan.
C
Automaattisen virrankatkaisun merkkivalo alkaa vilkkua ja laite
antaa äänimerkin merkiksi siitä, että lämmityselementistä on
katkaistu virta.
- Vaaka-asennossa tämä tapahtuu 30 sekunnin kuluttua.
- Pystyasennossa tämä tapahtuu 8 minuutin kuluttua.
Voit palauttaa höyrysilitysraudan normaalitilaan seuraavasti:
- Nosta höyrysilitysrauta ylös tai siirrä sitä hiukan.
- Automaattisen virrankatkaisun merkkivalo sammuu, ja äänimerkki
loppuu.
- Aseta höyrysilitysrauta takaisin laskualustalle, jolloin se alkaa jälleen
kuumentua.
- Kun lämpötilan merkkivalo on syttynyt ja sammunut sitten uudelleen,
höyrysilitysrauta on käyttövalmis.
Tippalukko
Höyrysilitysraudassa on tippalukko, joka estää vettä valumasta
höyrysilitysraudan pohjasta: Höyryntuotto loppuu automaattisesti, kun
lämpötila laskee liikaa.Tällöin höyrysilitysraudasta saattaa kuulua
napsahdus.
Puhdistus ja hoito
Silityksen jälkeen
1 Irrota pistoke pistorasiasta ja anna silitysraudan jäähtyä.
2 Pyyhi pohjaan tarttunut kalkki ja muu lika kostealla liinalla ja
naarmuttamattomalla (nestemäisellä) puhdistusaineella.
Vältä pohjan joutumista kosketukseen metalliesineiden kanssa, jotta
pohja pysyy sileänä. Älä käytä pohjan puhdistukseen hankaustyynyä tai
etikkaa tai muita kemikaaleja.
3 Puhdista höyrysilitysraudan yläosa kostealla liinalla.
4 Huuhtele vesisäiliö säännöllisesti vedellä.Tyhjennä vesisäiliö
puhdistuksen jälkeen.
CalcClean-toiminto
Poista kalkki ja muu lika laitteen pohjasta CalcClean-toiminnon avulla
kahden viikon välein. Jos paikallinen vesijohtovesi on hyvin kovaa (eli jos
SUOMI
59
silityksen aikana pohjasta tulee kalkkihiutaleita), CalcClean-toimintoa on
käytettävä useammin.
1 Aseta höyrynvalitsin asentoon 0.
2 Avaa täyttöaukko ja kaada vesisäiliöön vettä MAX-merkkiin
asti. Sulje sitten täyttöaukon kansi.
Älä kaada vesisäiliöön etikkaa tai muita kalkinpoistoaineita.
3 Aseta höyrysilitysrauta laskualustalle.
4 Aseta lämpötilan valitsin asentoon MAX.
5 Työnnä pistoke pistorasiaan.
C
6 Aseta tilanvaihtokytkin asentoon (silittäminen ilman
johtoa).
C
7 Odota, että lämpötilan merkkivalo sammuu, ja nosta sitten
höyrysilitysrauta laskualustalta.
C
8 Pidä höyrysilitysrautaa pesualtaan päällä ja CalcClean-painiketta
painettuna sekä heiluta höyrysilitysrautaa edestakaisin.
Laitteen pohjasta tulee höyryä ja kiehuvaa vettä. Mahdollinen kalkki
huuhtoutuu pois.
9 Vapauta CalcClean-painike minuutin kuluttua tai kun vesisäiliö
on tyhjä.
10 Jos höyrysilitysraudasta tulevassa vedessä on edelleen runsaasti
kalkkihiukkasia, tee CalcClean-toiminto uudelleen.
CalcClean-toimenpiteen jälkeen
1 Aseta höyrysilitysrauta uudelleen laskualustalle, niin että pohja
kuivuu.
2 Irrota pistoke pistorasiasta, kun lämpötilan merkkivalo on
sammunut.
3 Liikuta höyrysilitysrautaa käytetyn kankaan päällä hitaasti, jotta
vesitahrat häviävät pohjasta.
4 Anna silitysraudan jäähtyä ennen säilytystä.
SUOMI
6060
Säilytys
Varmista, että höyrysilitysrauta on jäähtynyt riittävästi, ennen kuin asetat
sen säilytykseen.
1 Irrota pistoke pistorasiasta ja anna silitysraudan jäähtyä.
2 Aseta höyrynvalitsin asentoon 0 (ei höyryä).
C
3 Aseta tilanvaihtokytkin asentoon (silittäminen ilman
johtoa).
C
4 Tyhjennä vesisäiliö.
C
5 Aseta höyrysilitysrauta laskualustalle ja aseta tilanvaihtokytkin
säilytysasentoon (-).
Höyrysilitysrauta, virtayksikkö ja laskualusta lukkiutuvat tällöin yhteen.
C
Voit kiertää johdon laskualustan ympärille ja kiinnittää johdon
pään pidikkeen avulla.
6 Aseta kantokotelo laskualustan päälle (vain malleissa
HI575/571).
C
7 Kiinnitä kotelo laskualustaan painamalla koteloa, kunnes se
napsahtaa paikalleen (vain malleissa HI575/571).
SUOMI
L
I
N
E
N
H
I
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
NY
L
O
N
N
I
LO
N
W
O
O
L
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
L
I
N
E
N
H
I
L
O
S
I
L
K
S
E
D
A
N
Y
L
O
N
N
I
L
O
N
W
O
O
L
L
A
N
A
C
O
T
T
O
N
A
L
G
O
D
O
N
M
A
X
M
I
N
61
Laskualustan kiinnikkeen säilyttäminen
C
1 Irrota laskualustan kiinnike.
C
2 Kierrä kiinnitysruuvi kokonaan kiinnikkeen sisään.
C
3 Taita laskualustan kiinnike kiinni laskualustan pohjaan.
Ympäristöasiaa
C
Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan
toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Näin autat
vähentämään ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia.
Takuu & huolto
Jos haluat lisätietoja tai laitteen suhteen on ongelmia, käy Philipsin
Internet-sivuilla osoitteessa www.philips.com tai ota yhteys Philipsin
asiakaspalveluun (puhelinnumero löytyy takuulehtisestä).Voit myös
ottaa yhteyden Philips-myyjään tai Philips Kodinkoneiden valtuuttamaan
huoltoliikkeeseen tai suoraan Philips Domestic Appliances and Personal
Care BV:n huolto-osastoon.
SUOMI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Philips HI570/02 Ohjekirja

Kategoria
Steam ironing stations
Tyyppi
Ohjekirja