Sivu latautuu...
42
FI
Lue käyttöohje kokonaan. Lue myös lisälehti Takuu- ja lisäohjeet. Noudata annettuja ohjeita.
Säilytä nämä ohjeet ja anna ne laitteen mukana seuraavalle käyttäjälle.
!
Toiminnot ja käyttö
– Paikantaa puhelinkaapelit, tietoliikennekaapelit, sähköjärjestelmien johtimia ja kaapeleita
– Tarkistaa dataverkon kaapeloinnin (yksittäisten johtojen järjestyksen)
– Integroitu läpäisymittari
– Kattava tarvikesarja yleisimpien pistoliittimien tarkistamista varten
(RJ11, RJ45, BNC, TV-koaksiaali, F-sovitin)
– Yleismallinen testausliitin erityyppisten johtojen liittämistä varten
– Valitun kaapelin tunnistaminen selvästi kuuluvan merkkiäänen avulla
– LED-valaisin, jossa erittäin kirkas valkoinen kohdevalo
Yleiset turvallisuusohjeet
– Käytä laitetta yksinomaan ilmoitettuun käyttötarkoitukseen teknisten tietojen mukaisesti.
– Mittari ja sen tarvikkeet eivät ole tarkoitettu lasten leikkeihin. Säilytä ne poissa lasten ulottuvilta.
– Laitteen rakenteeseen ei saa tehdä muutoksia.
– Rakennemuutokset ja omavaltaiset asennukset laitteeseen ovat kiellettyjä. Tällöin raukeavat laitteen
hyväksyntä- ja käyttöturvallisuustiedot.
– Laitetta ei saa käyttää ympäristöissä, joissa räjähdysalttiita kaasuja tai höyryjä.
– Kytke laite irti kaikista mittauspiireistä ennen paristolokeron avaamista.
– Laite ei sovellu mittausten suorittamiseen jännitteisistä johdoista. Huolehdi siksi, että mittauspiirissä
ei ole jännitettä. Varmista jännitteettömyys jollakin asianmukaisella tavalla.
– Varmista, että kaikki suurjännitekondensaattorit ovat purkaneet varauksensa.
– Lähetin antaa tarkistettavaan johtoon mittausjännitteen. Mittausjännite saattaa vahingoittaa herkkää
elektroniikkaa (esim. verkkokortit). Varmista siksi ennen mittausta, että tarkistettavat johdot on kytketty
irti herkistä elektroniikkaosista.
– Käytä vain alkuperäisiä mittaussovittimia.
Turvallisuusohjeet
Keinotekoinen optinen säteily OStrV
Turvallisuusohjeet
Sähkömagneettinen säteily
– Laitteen LEDit kuuluvat riskiryhmään RG 0 (vapaa ryhmä, ei riskiä)
voimassa olevien fotobioottista turvallisuutta koskevien standardien
(EN 62471:2008-09ff / IEC/TR 62471:2006-07ff) mukaan.
– Säteilyteho: Huippuaallonpituus 456 nm.
– LEDien säteily on määräysten mukaisessa käytössä ja
ennakoitavissa olosuhteissa vaaratonta ihmissilmälle ja -iholle.
– Mittauslaite täyttää EMC-direktiivin 2014/30/EU sähkömagneettista sietokykyä koskevat vaatimukset ja
raja-arvot.
– Huomaa käyttörajoitukset esim. sairaaloissa, lentokoneissa, huoltoasemilla ja sydäntahdistimia käyttävien
henkilöiden läheisyydessä. Säteilyllä voi olla vaarallisia vaikutuksia tai se voi aiheuttaa häiriöitä sähköisissä
laitteissa.
LED-lähtö
MultiCable-Checker
43
15
18
17
16
19
21
20
22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
FI
Lähetin TX Vastaanotin RECV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
RJ45-liitin
RJ11-liitin
ON/OFF-painike / MODE-painike
(vaihto SCAN / LAN-TEST)
Kaapelin sekvenssien näyttö
Paristokotelo (takasivulla)
SCAN-tilanäyttö
SCAN-toimintatilan näyttö
LAN-TEST-toimintatilan näyttö
LAN-TEST-tilanäyttö
Kytkentä vastaanottimeen RECV
Lähetin TX
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
RJ45-liitin
RJ45 -kaapelin sekvenssien näyttö
Kaiutin (takasivulla)
Liitin lähettimeen TX
Mittauskärki
Valaisin
Kuulokeliitäntä
Vastaanotettavan signaalin
äänenvoimakkuuden säädin
Vastaanottosignaalin tilanäyttö
Valaisimen ON/OFF-painike
Testitoiminnon painike
Paristokotelo (takasivulla)
Vastaanotin RECV
Pariston asettaminen laitteeseen
Lähetin TX
Valitusta toimintatilasta riippuen SCAN-tilanäyttö
tai LAN-TEST-toimintatilan näyttö vilkkuu hitaasti.
Avaa kotelon takasivulla sijaitseva paristolokero ja aseta sisään yksi 9V-paristo. Huomaa napaisuus.
Vastaanotin RECV
Signaalin kuuluvuus heikkenee, vaikka laitteen
sijaintia ei ole muutettu eikä äänenvoimakkuuden
säädintä (18) ole asetettu uudelleen.
44
3
2
ON / OFF
ON: 1x
OFF: 4x
4
RJ 11
5
FI
LAN-kaapeliasennusten tarkastaminen
Johtavuustesti
Liitä LAN-kaapeli (RJ 45) lähettimeen ja vastaanottimeen. Kytke lähetin LAN-TEST-toimintatilaan. Paina
MODE-painiketta (3), kunnes LAN-TEST-toimintatilan näyttö (8) syttyy ja LAN-TEST-tilanäyttö (9) vilkkuu.
Vertaa nyt lähettimen ja vastaanottimen ledejä 1-8.
Lähetin TX Vastaanotin RECV
Laite on paristojen asettamisen jälkeen käyttövalmis.
Laitteessa ei ole on/off-kytkintä. Laite on siis aina
aktiivisena.
Kaapeli läpäisee:
– Lähettimen ja vastaanottimen näytöt ovat samat: 1=1, 2=2 jne.
– Lähettimen ja vastaanottimen näytöt eroavat, esim. 1=8, 2=7 jne: Kaapelin liittimet on asennettu ristiin.
– Jos lisäksi molempien laitteiden ledi G palaa, kaapeli on suojattu.
Kaapeli ei läpäise:
– Ledit 1-8 eivät pala: Kaapeli on viallinen, esim. johdin on poikki tai liitin ei saa kosketusta.
– Useat ledit vilkkuvat yhtäaikaa epäsäännöllisesti (1-8): Kaapeli on oikosulussa.
Vihje 1: LAN-TEST-toimintatilan vilkkumisnopeutta voidaan vaihtaa painamalla painiketta (3). Jaksonopeus
näytetään LAN-TEST-tilanäytön (9) hitaalla ja nopealla vilkkumisella.
Tässä käyttötavassa tarvitaan vain lähetin. Liitä RJ11-liitin
lähettimeen, liitä mittauskaapelin liittimet mitattavaan
kohteeseen ja kytke laite LAN-TEST-toimintatilaan. Paina
MODE-painiketta (3), kunnes LAN-TEST-toimintatilan
näyttö (8) syttyy ja LAN-TEST-tilanäyttö vilkkuu.
Pidä sitten MODE-painike (3) painettuna, kunnes
LAN-TEST-tilanäyttö (9) palaa jatkuvasti. Mittauspiiri
on suljettu, kun LAN-TEST-tilanäyttö (9) palaa. Jos
LAN-TEST-tilanäyttö (9) ei pala, mittauspiiri on avoin.
Katso myös vihje 1.
Älä mittaa jännitteisiä ja signaalia johtavia johtimia äläkä mittaa sellaisten johtimien lähellä!
Sähköiskun aiheuttama hengenvaara ja laitteiden rikkoutumisen vaara.
!
– Kytke mittauspiiri jännitteettömäksi.
– Kaapelien eristeet yms. (metallikannet, -ristikot jne.) pienentävät
vastaanottimen paikantamissyvyyttä.
!
LAN-TEST-toimintatilan
näyttö (8) palaa
LAN-TEST-toimintatilan
näyttö (8) ei pala
Kaapelin seuraaminen
MultiCable-Checker
45
a
6
RJ 45
BNC
TV-koaksiaali
TV-koaksiaali
F-sovitin (SAT)
F-sovitin
(SAT)BNC
RJ 11 / RJ 45
b
c
d
FI
Data- ja puhelinverkon, multimediakaapeleiden ja yksittäisten
johtimien etsiminen
Liitä sovittimen kaapeli tai paikannettava kaapeli lähettimeen ja kytke laite toimintatilaan SCAN. Kytke
lähetin tarvittaessa data- tai puhelinpistorasiaan, ks. kuva b. Yhdistä johtoliittimiä käyttäessäsi punainen
liitin etsittävään kaapeliin ja musta liitin maahan (maajohdin tai eriste). Paikanna kytkemäsi kaapeli
vastaanottimella. Katso myös vihje 2.
Vihje 3: Voit paikantaa kaapelin tarkemmin, kun alennat vastaanotettavan signaalin äänenvoimakkuutta
vaiheittain säätimellä (18). Kaapelin voi paikantaa äänenvoimakkuuden erojen avulla. Kaapelin näyttää
toimintatilan näytön (19) kirkkain valo tai signaalin korkein ääni.
Vihje 4: Saat parhaan tuloksen, kun mittauskärjellä (15) on suora metallikosketus etsittävään johtoon.
Tällöin kosketuksessa signaali hyppää kuuluvasti. Saat vahvemman signaalin myös kaapelin päistä (kuva c)
tai suoraan yksittäistä johdinta koskettamalla (kuva d).
Vihje 5: Voit vähentää mahdollisia häiriöitä (huminaa yms.) maadoittamalla mitattavan kaapelin paluu-
tai suojaeristysjohdon. Myös kädellä tai sormella tehty maadoitus voi olla jo aivan riittävä.
Liitä RJ11-liitin lähettimeen, liitä mittauskaapelin
liittimet haluamaasi johtoon ja kytke lähetin
SCAN-toimintatilaan. Paina MODE-painiketta
(3), kunnes SCAN-toimintatilan näyttö (7) syttyy
ja SCAN-tilanäyttö (6) vilkkuu. Paikanna kaapeli
vastaanottimella pitämällä toimintatilan TEST
painike (21) alas painettuna, ks. kuva a. Voit
etsiä maksimisyvyydestä, kun säädät vasta-
anottimen signaalin voimakkaimmalle (18).
Vihje 2: Voit muuttaa signaalin tyyppiä käyttötarkoituksen mukaan. Pidä sitten MODE-painike (3)
painettuna, kunnes SCAN-tilanäyttö (6) palaa jatkuvasti. Kun napautat MODE-painiketta (3), signaalityyppi
palautetaan. SCAN-tilanäytön (6) vilkkuminen osoittaa moduloidun signaalin, jatkuva palaminen osoittaa
jatkuvan signaalin.
Tulojohtimeen syötetty signaali voi siirtyä muihin johtimiin, kun nämä kulkevat
pitkään yhdensuuntaisesti tulojohtimen kanssa.
!
46
7
Ohjeet huoltoa ja hoitoa varten
Puhdista kaikki osat nihkeällä kankaalla. Älä käytä pesu- tai hankausaineita äläkä liuottimia.
Ota paristo(t) pois laitteesta pitkän säilytyksen ajaksi. Säilytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa.
Kuulokkeet
Oheisilla kuulokkeilla voit analysoida vastaanotettavaa signaalia tarkasti. TÄRKEÄÄ: Säädä ensin äänen-
voimakkuuden säädin hiljaisimpaan asentoonsa, kytke vasta sitten kuulokkeet vastaanottimeen (17) ja
aseta kuulokkeet korvillesi. Kuulokkeista kuuluva liian voimakas ääni saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.
Vihje 6: Samansuuntaiset sähkökaapelit voivat tuottaa mitattavaan johtoon häiritsevää huminaa. Jos
häiriön on liian voimakasta, mikäli mahdollista, kytke mittauksen ajaksi verkkovirta poikki pääkytkimestä.
Vihje 7: Erityisesti TV-pistorasioissa saattaa olla suodattimia, jotka vaikuttavat mittaukseen negatiivisesti.
Siinä tapauksessa pura TV-pistorasia ja mittaa suoraan kaapelista.
Tekniset tiedot (Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. 05.17)
Lähetin TX
Maksimi tulojännite 20V DC
Maksimi lähtövirran voimakkuus 10 mA
Maksimi signaalin jännite 8 Vss (huippu-huippu)
Maksimi testipituus 3 km
Virtalähde 1 x 9 V Block, IEC LR6, Alkali
Mitat (L x K x S) 49 x 127 x 34 mm
Paino (sis. paristot) 130 g
Vastaanotin RECV
Maksimi tulojännite 20V DC
Maksimi lähtövirran voimakkuus 30 mA
Mittausalue toimintatila SCAN 0 … 5 cm mittaussyvyys
Virtalähde 1 x 9 V Block, IEC LR6, Alkali
Mitat (L x K x S) 39 x 187 x 30 mm
Paino (sis. paristot) 135 g
Lähetin TX / Vastaanotin RECV
Käyttöympäristö
0 ... 40°C, Ilmankosteus maks. 80% RH, ei kondensoituva,
Korkeus merenpinnasta maks. 2000 m
Varastointiolosuhteet -10°C ... 60°C, Ilmankosteus maks. 80% RH
EY-määräykset ja hävittäminen
Laite täyttää kaikki EY:n sisällä tapahtuvaa vapaata tavaravaihtoa
koskevat standardit.
Tämä tuote on sähkölaite. Se on kierrätettävä tai hävitettävä vanhoja
sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EY-direktiivin mukaan.
Lisätietoja, turvallisuus- yms. ohjeita:
http://laserliner.com/info?an=mucache
FI
/
