Black & Decker KA165GT Omistajan opas

Sivu latautuu ...

45

SUOMI

Käyttötarkoitus

Black & Deckerin hiomakone on suunniteltu puun, metallin,

muovin ja maalipintojen hiomiseen ja kiillottamiseen. Kone on

tarkoitettu kotikäyttöön.

Turvallisuusohjeet

◆ Varoitus! Sähkötyökaluja käytettäessä on aina

noudatettava mm. seuraavia turvallisuusohjeita, jotta

tulipalojen, sähköiskujen, henkilövahinkojen ja

materiaalivaurioiden riski olisi mahdollisimman pieni.

◆ Säilytä käyttöohje kaikkien koneen käyttäjien ulottuvilla.

◆ Irrota pistoke virtalähteestä ennen kuin säädät, puhdistat

tai huollat konetta.

Pidä työskentelyalue siistinä

Poista roskat ja mahdolliset esteet työskentelyalueelta

välttyäksesi vaurioilta.

Ajattele työskentelyalueen vaikutusta työhösi

Älä altista sähkötyökaluja sateelle äläkä käytä niitä kosteissa tai

märissä paikoissa. Järjestä työskentelyalueelle hyvä valaistus.

Älä käytä konetta paikassa, jossa on tulipalo- tai räjähdysvaara,

esim. palavien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä.

Työskentele lasten ulottumattomissa

Älä anna lasten, vieraiden tai eläinten tulla lähelle

työskentelyaluetta tai koskea koneeseen tai sähköjohtoon.

Pukeudu asianmukaisesti

Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja. Ne voivat tarttua

liikkuviin osiin. Käytä ulkona työskennellessäsi kumihansikkaita

ja liukumattomia kenkiä. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä

hiusverkkoa.

Suojavaatetus

Käytä suojalaseja. Käytä kasvosuojaa, jos työskennellessä

syntyy pölyä tai hiukkasia. Käytä kuulosuojaimia aina, kun

melutaso käy epämukavaksi.

Suojaudu sähköiskuilta

Vältä kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. putket,

lämpöpatterit, liedet ja jääkaapit). Sähköistä turvallisuutta

voidaan parantaa käyttämällä erittäin herkkää (30 mA / 30 mS)

vikavirtasuojaa.

Älä kurottele

Seiso aina tukevasti ja tasapainossa.

Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä

sähkötyökalua, kun olet väsynyt.

Kiinnitä työstökappale kunnolla

Käytä ruuvipuristinta tai -kappaletta, jotta työstökappale pysyy

kunnolla kiinni. Näin saat molemmat kädet vapaaksi työhön.

Liitä pölynpoistolaite

Jos koneessa on liitäntä pölynpoisto- ja pölynkeräyslaitteistolle

tulee sellainen kiinnittää ja käyttää oikein. HUOM! Liitä

koneeseen ainoastaan teollisuuspölynimuri.

Poista avaimet

Poista säätöavaimet ja asennustyökalut koneesta ennen kuin

käynnistät sen.

Jatkojohdot

Tarkista jatkojohto ennen käyttöä, ja vaihda vaurioitunut johto

uuteen. Käytettäessä konetta ulkona tulee käyttää vain

ulkokäyttöön soveltuvia jatkojohtoja. Jopa 30 m:n pituista

jatkojohtoa voidaan käyttää tehon vähenemättä.

Käytä oikeaa konetta

Älä käytä konetta muihin töihin, kuin mihin se on tarkoitettu.

Älä käytä pientä konetta työssä, joka vaatii tehokkaamma

työkalun. Älä ylikuormita konetta. Käytä konetta ainoastaan

sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu. Esim. älä sahaa

pyörösahalla oksia tai polttopuita.

Varoitus! Käytä konetta ainoastaan sellaiseen työhön, johon

se on tarkoitettu, ja käytä vain käyttöohjeessa ja

tuotekuvastossa suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita.

Ohjeesta poikkeava käyttö voi aiheuttaa onnettomuuden.

Tarkista, että kone on kunnossa

Tarkista ennen käyttöä, ettei kone tai sähköjohto ole vaurioitunut.

Tarkista, etteivät liikkuvat ja muut osat sekä suoja ole viallisia, ja

että kaikki muut käyttöön mahdollisesti vaikuttavat tekijät ovat

kunnossa. Varmista, että kone toimii oikein ja täyttää tehtävänsä.

Älä käytä konetta, jos jokin sen osista on viallinen tai se ei

käynnisty ja pysähdy virrankatkaisijasta. Viallinen osa tulee

korjata tai vaihtaa valtuutetussa Black & Deckerin

huoltoliikkeessä. Älä koskaan yritä korjata konetta itse.

Irrota kone virtalähteestä

Irrota kone virtalähteestä, kun konetta ei käytetä, ennen

minkään koneen osan, tarvikkeen tai lisävarusteen

vaihtamista, sekä ennen huoltoa.

Vältä tahatonta käynnistämistä

Älä koskaan kanna konetta sormet kiinni virrankatkaisijassa.

Varmista, että kone on pois päältä, ennen kuin kytket sen

virtalähteeseen.

Huolehdi johdon kunnosta

Älä koskaan kanna konetta johdosta äläkä irrota pistoketta

virtalähteestä vetämällä johdosta. Suojaa johto kuumuudelta,

öljyltä ja teräviltä reunoilta.

Säilytä konetta oikein

Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä kuivassa, lukitussa

paikassa tai korkealla lasten ulottumattomissa.

Hoida työkalua huolellisesti

Pidä työkalu puhtaana ja käytä teräviä teriä tehokasta ja

turvallista työskentelyä varten. Noudata huollosta ja

tarvikkeiden vaihdosta annettuja ohjeita. Pidä virrankatkaisija

ja kädensijat kuivina ja puhtaina öljystä ja rasvasta.

Korjaukset

Tämä kone täyttää voimassa olevat turvallisuusvaatimukset.

Korjauksia saa tehdä vain Black & Deckerin valtuuttama

huoltoliike, joka käyttää alkuperäisosia. Muussa tapauksessa

käyttäjä saattaa joutua vaaratilanteeseen.

46

SUOMI

Sähköinen turvallisuus

Tämä kone on kaksoiseristetty; siksi ei tarvita

erillistä maadoitusta. Tarkista aina, että virtalähde

vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä.

Lisäturvaohjeet hiomakoneelle

◆ Käytä aina kasvosuojaa hiottaessa.

◆ Poista pöly huolellisesti hiomisen jälkeen.

◆ Aseta pölynpoistolaite paikalleen ennen kuin aloitat puun

hiomisen.

◆ Poista pölynpoistolaite ennen kuin aloitat metallisten

kappaleiden työstämisen.

◆ Älä koskaan käytä konetta ilman hiomapaperia.

◆ Älä koskaan käytä konetta ilman hioma-alustaa.

◆ Käytä kuulosuojaimia aina, kun melutaso käy epämukavaksi.

Öljypohjaisen maalin tai MDF-levyn hiominen

Lyijypohjaisen maalin hiomista ei suositella, koska saastuneen

pölyn kontrolloiminen on vaikeaa. Lyijymyrkytyksen vaara on

suurin lapsilla ja raskaana olevilla naisilla. Ennen 1960-lukua

rakennetut talot on voitu maalata lyijyä sisältävällä maalilla.

Tämän maalin päällä voi olla muita maalikerroksia. Ennen

hiomisen aloittamista on tärkeää selvittää, sisältääkö hiottava

maali lyijyä. Tämä voidaan selvittää testipakkauksella tai

ottamalla yhteyttä alan ammattilaiseen (esim. maalari, tms.).

Suojavaatetus

◆ Älä anna lasten tai raskaana olevien naisten olla

työskentelyalueella.

◆ Käytä erityismuotoiltua, lyijypitoisen maalin pölyltä ja

höyryiltä suojaavaa kasvosuojaa. Varmista, että sekä

työskentelyalueella olevat että sen läheisyyteen saapuvat

ihmiset käyttävät suojaa.

◆ Älä syö, juo tai tupakoi työskentelyalueella. Älä säilytä

ruokaa tai juomaa työskentelyalueella.

◆ Peseydy huolellisesti ennen syömistä, juomista tai

tupakoimista.

Ympäristö

◆ Poista maali siten, että pölyä muodostuu mahdollisimman

vähän.

◆ Tiivistä työalue muovikalvolla.

◆ Minimoi työalueen ulkopuolisen pölyn määrä.

Puhdistus

◆ Imuroi ja puhdista työskentelyalueen kaikki pinnat

huolellisesti joka päivä.

◆ Vaihda pölynimurin pölypussi ja suodattimet

säännöllisesti.

◆ Pese pölylle altistuneet esineet huolellisesti ennen niiden

käyttämistä uudelleen.

Yleiskuvaus

Tällä koneella on kaikki tai osa seuraavista ominaisuuksista.

1. Virtakatkaisin

2. Mukava geeliosa

3. Pölynpoistoliitin

4. Jalusta

5. Kärjen pidike

6. Hiomisjalustan kärki

7. Jatkokärki

8. Muotoilulisäosa (ainoastaan KA165GTK)

9. Ruuvi

10. Muotoilukärjet (ainoastaan KA165GTK)

Lisäksi tämä työkalu on varustettu joillakin tai kaikilla

seuraavista lisälaitteista:

Lisälaite Suositeltu sovellus ja käyttö

- Karkea hiomapaperi Nopea maalin, lakan ja

ruosteen poisto

- Keskikarkea hiomapaperi Maalin, lakan ja ruosteen

poisto

- Hieno hiomapaperi Pinnan hiominen ja viimeistely

- Erittäin hieno hiomapaperi Maalikerrosten välinen hionta

- Kärjet vaikeapääsyisten

paikkojen hiomiseen Nurkat ja vaikeapääsyiset

paikat

- 1 OT kiillotus/

kuorintatyökalu Metallien kiillottamiseen,

lakan kuorimiseen ja lasin

puhdistukseen

- Harmaa vaahtoalusta Kiillotusaineen levittämiseen

ja poistamiseen

- Punainen ei-kudottu alusta Perusteelliseen hankaamiseen

ja ruosteen poistoon

- Harmaa hankauspaperi Muovien kiillottamiseen

- Reunalisävaruste Kaartuville pinnoille ja

muodoille

Kokoaminen

Varoitus! Ennen kokoamista varmista, että kone on pois

päältä eikä sitä ole liitetty virtalähteeseen.

Hiomapaperin kiinnittäminen (kuvat A & B)

◆ Irrota kaksi irtokärkeä (11) hiomapaperista (12).

◆ Pidä koneesta kiinni siten, että hioma-alusta on ylöspäin.

◆ Paina hiomapaperi (12) hioma-alustaan varmistaen, että

paperissa olevat reiät ovat kohdakkain hioma-alustassa

olevien reikien kanssa.

Irtokärki (11) voidaan kääntää ja vaihtaa, kun se on kulunut.

◆ Kun kärjen etuosa on kulunut, irrota se paperista, käännä

se ja paina kiinni hioma-alustaan.

◆ Kun koko kärki on kulunut, poista se ja laita tilalle uusi kärki.

47

SUOMI

◆ Kiillotusvaahto ja alustat (13) kiinnitetään samalla tavoin

kuin hiomapaperit.

Hioma-alustan kärki (kuva C)

Kun hioma-alustan kärki (6) tai kärjen pidike (5) on kulunut,

se voidaan kääntää tai vaihtaa. Varaosia on saatavana

Black & Decker -jälleenmyyjältä.

◆ Irrota ruuvi (9).

◆ Käännä tai vaihda kulunut osa.

◆ Laita ruuvi paikalleen ja kiristä se.

Jatkokärki (kuva D)

Jatkokärjellä hiotaan vaikeapääsyisiä paikkoja.

◆ Irrota ruuvi (9).

◆ Irrota kärjen pidike (5) hioma-alustasta.

◆ Kiinnitä jatkokärki (7) hioma-alustaan.

◆ Laita ruuvi paikalleen ja kiristä se.

◆ Kiinnitä asiaankuuluva hiomapaperi (14) jatkokärkeen.

Muotoilulisäosa (kuva E)

Muotoilulisäosaa käytetään reunahiontaan.

◆ Irrota ruuvi (9).

◆ Irrota kärjen pidike (5) hioma-alustasta.

◆ Kiinnitä muotoilulisäosa (8) hioma-alustaan.

◆ Laita ruuvi paikalleen ja kiristä se.

Muotoilukärjen (kuvat F1 ja F2) asentaminen ja

irrottaminen

◆ Valitse parhaiten tarkoitukseen sopiva muotoilukärki.

◆ Aseta muotoilukärjen (10) toinen pää uraan, joka on

muotoilupidikkeen (8) etuosassa.

◆ Työnnä ja paina muotoilukärjen toista päätä, kunnes se

napsahtaa paikalleen.

◆ Muotoilukärki irrotetaan työntämällä sitä eteenpäin ja

vetämällä takapää ulos muotoilukärkitelineestä (kuva F2).

Hiomapaperin asetus muotoilukärkeen (kuva G)

◆ Kohdista hiomapaperi (15) muotoilukärkeen (10).

◆ Paina hiomapaperi kiinni muotoilukärkeen ja varmista,

että hiomapaperi noudattaa kärjen muotoa.

Imurin kytkeminen (kuva H)

Työkalussa on sovitin, johon imuri voidaan kytkeä puuta

hiottaessa. Kytke imuri työkaluun seuraavasti:

◆ Sovita pölynpoistoliitin (3) työkalun takana olevaan

sovittimeen.

◆ Kytke sopivan imurin letku liittimeen.

Käyttö

Varoitus! Anna koneen käydä omaan tahtiinsa. Älä ylikuormita

sitä.

Varoitus! Älä peitä ilma-aukkoja, kun käytät tätä konetta.

Pitele konetta kuvan I osoittamalla tavalla. Varmista, että

hioma-alusta on kokonaan työstökappaleen pinnalla.

Käynnistys ja pysäytys

◆ Käynnistä kone painamalla virrankatkaisija (1) asentoon I.

◆ Sammuta kone painamalla virrankatkaisija (1) asentoon O.

Tarvikkeet

Koneen käyttöalue riippuu käytettävästä tarvikkeesta.

Black & Decker- ja Piranha -tarvikkeet ovat korkealaatuisia.

Käyttämällä näitä tarvikkeita saat koneestasi irti parhaan

mahdollisen.

Huolto

Kone on suunniteltu toimimaan mahdollisimman pitkän aikaa

mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja

säännöllisellä puhdistuksella kone säilyttää suorituskykynsä.

◆ Puhdista jäähdytysventtiilit ja –aukot puhtaalla ja kuivalla

harjalla.

◆ Puhdista koneen kuori puhtaalla, kostealla rievulla. Älä

käytä liuottimia.

Ympäristö

Kun koneesi on käytetty loppuun, älä heitä sitä

tavallisten roskien mukana pois, vaan vie se

paikkakuntasi kierrätyskeskukseen tai jätä

valtuutettuun Black & Deckerin huoltoliikkeeseen.

Tekniset tiedot

KA165GT/KA165GTK

Jännite V

AC

230

Ottoteho W 55

Kuormittamaton nopeus min

-1

11.000

CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus

KA165GT/KA165GTK

Black & Decker vakuuttaa, että nämä työkalut ovat

98/37/EC, 89/336/EEC, EN 50144, EN 55014, EN 61000

mukaiset.

L

pA

(äänenpaine): 59 dB(A),

L

WA

(ääniteho) 72 dB(A),

tärinätaajuuden painotettu geometrinen keskiarvo < 2,5 m/s

2

Kevin Hewitt

Director of Consumer Engineering

Spennymoor, County Durham DL16 6JG,

United Kingdom

48

Korjaukset / varaosat

Mikäli koneeseen tulee vikaa, jätä se aina Black & Deckerin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen korjattavaksi (tiedot löytyvät

uusimmasta tuoteluettelostamme tai ottamalla yhteyttä

Black & Decker Oy:hyn). Varaosia myyvät valtuutetut

Black & Deckerin huoltoliikkeet, ja heiltä voi myös pyytää

kustannusarvion koneen korjauksesta.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä löytyvät myös

internetistä osoitteesta www.2helpU.com sekä

kotisivultamme www.blackanddecker.fi

Takuu

Black & Decker Oy takaa, ettei koneessa ollut materiaali- ja/

tai valmistusvikaa silloin, kun se toimitettiin ostajalle. Takuu

on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin.

Takuu on voimassa Euroopan Unionin jäsenmaissa ja

Euroopan vapaakauppa-alueella (EFTA).

Mikäli Black & Decker -kone hajoaa materiaali- ja/tai

valmistusvirheen tai teknisten tietojen epätarkkuuden vuoksi

24 kk:n kuluessa ostopäivästä, Black & Decker korjaa koneen

ilman kustannuksia ostajalle tai vaihtaa sen uuteen

Black & Decker Oy:n valinnan mukaan.

Takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat koneen

◆ normaalista kulumisesta

◆ ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta

◆ vahingoittamisesta vieraalla esineellä tai aineella tai

onnettomuustapauksessa.

Takuu ei ole voimassa, mikäli konetta on korjannut joku muu

kuin Black & Deckerin valtuuttama huoltoliike.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että ostaja jättää koneen

ja ostokuitin jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle

viimeistään 2 kuukauden kuluessa vian ilmenemisestä. Tiedot

valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyttä

Black & Decker Oy:hyn sekä internetistä osoitteesta

www.2helpU.com, jossa on myös takuuehdot.

Voit vierailla verkkosivullamme www.blackanddecker.fi

rekisteröidäksesi uuden Black & Decker-tuotteesi ja

saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

Saat lisätietoja Black & Deckerin tavaramerkistä ja

tuotevalikoimastamme osoitteesta www.blackanddecker.fi

SUOMI

Sivu latautuu ...

Black & Decker KA165GT Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Black & Decker KA165GT Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat