LG 29LN450U Ohjekirja

Drawn Approved

Signature

SH JO Jongok.kim

MMM/DD/YYYY

Jan/30/2013 Jan/30/2013

26LN450U-ZB LG MFL67707904

EN 26LN450U-ZB (1304-REV01)

:LGEAK :LGEKR :LGERS

:LGEAZ :LGEMA :LGESY

:LGEEG :LGEMX :LGETH

Checked

Jan/30/2013

YN PARK

:Part number

1. Model Description

Printing Specification

Printed in Mexico

Printed in Poland

Printed in Kazakhstan

Printed in Brazil

:5. Bindery

:6. Language

:7. Number of pages

:Model name

:2nd, 3rd Suffix

:Brand name

:Product name

:1. Trim size (Format)

2. Printing colors

: • Cover

: • Inside

Printed in Korea

: • Inside

:4. Printing method

(Revision number)

2. Printing Specification

ENG/SWE/NOR/DAN/FIN (5)

182 mm x 257 mm (B5)

1 Color (Black)

Coted, Snow white paper 150 g/㎡

Uncoted, wood-free paper 60 g/㎡

Off set

Perfect binding

136

3. Origin Notification

Printed in MexicoPrinted in Egypt

3. Stock (Paper)

: • Cover

N

O

T

E

“This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,

Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].

Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

(1) Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production.

(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

Printed in China

Printed in Thailand

:LGEIL :LGEND :LGEVN

:LGEIN :LGERA :LGEWR

Rev. Number MMM/DD/YYYY

4. Changes

Printed in India

Printed in Indonesia

Modify the specification of 29LN45EKLD400829SH JOApr/09/2013

Signature Change ContentsECO Number

Printed in Russia

Printed in China Printed in Vietnam

Printed in Poland

1

10

9

8

7

6

5

4

3

2

Front

P/No.

A-2 … A-4

Front

(ENG)

2 … … 21 Blank

Front

(SWE)

2 … … 21 Blank

Front

(NOR)

2 … … 21 Blank

Front

(DAN)

2 … … 21 Blank

(1304-REV01)(Revision number)

:Total pages 136 pages

:Part number MFL67707904

Pagination sheet

Front

(FIN)

2 … … 21 Blank

Back

Cover

B-1 B-2 … B-20 B-21

Sivu latautuu ...

A-2

TABLE OF CONTENTS

A-3 SETTING UP THE TV

A-3 Attaching the stand

A-3 Detaching the stand

A-4 Tidying cables

LANGUAGE LIST

English

Svenska

Norsk

Dansk

Suomi

B-1 MAKING CONNECTIONS

B-1 Antenna connection

B-2 Satellite dish connection

B-3 Adapter connection

B-4 HDMI connection

B-5 DVI to HDMI connection

B-7 MHL connection

B-8 RGB connection

B-9 Component connection

B-10 Composite connection

B-11 Euro Scart connection

B-13 USB connection

B-13 CI module connection

B-15 Headphone connection

B-19 SPECIFICATIONS

COMMON

LANGUAGE

Sivu latautuu ...

Please read this manual carefully before operating

your set and retain it for future reference.

www.lg.com

OWNER’S MANUAL

LED TV

* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

2

ENG

ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

3 LICENSES

3 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

4 SAFETY INSTRUCTIONS

10 INSTALLATION PROCEDURE

10 ASSEMBLING AND PREPARING

10 Unpacking

13 Parts and buttons

14 Lifting and moving the TV

15 Mounting on a table

16 Mounting on a wall

18 REMOTE CONTROL

19 ENTERTAINMENT

19 Wired Network Connection

19 Network setting

20 USING THE USER GUIDE

21 MAINTENANCE

21 Cleaning your TV

21 - Screen, frame, cabinet and stand

21 - Power cord

21 TROUBLESHOOTING

WARNING

y

If you ignore the warning message, you may

be seriously injured or there is a possibility

of accident or death.

CAUTION

y

If you ignore the caution message, you may

be slightly injured or the product may be

damaged.

NOTE

y

The note helps you understand and use

the product safely. Please read the note

carefully before using the product.

Sivu latautuu ...

11

ENGENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

or

Remote control,

batteries (AAA)

(See p.18)

Owner’s manual Cable holder

(See p. A-4)

Power Cord

(See p. B-3)

AC-DC Adaptor

(See p. B-3)

AC-DC Adaptor

(Depending on model)

(See p. B-3)

or

Stand Base

(See p. A-3)

Isolator

(Depending on model)

(See p. 12)

(Depending on model & country)

Sivu latautuu ...

13

ENGENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Parts and buttons

Touch Buttons Description

H

Scrolls through the saved programmes.

H

Adjusts the volume level.

OK

ꔉ

Selects the highlighted menu option or confirms an input.

SETTINGS

Accesses the main menu, or saves your input and exits the menus.

INPUT

Changes the input source.

/ I

Turns the power on or off.

1 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your nger.

Remote Control Sensor

Touch Buttons

1

Screen

Speakers

Sivu latautuu ...

Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och

spara den för framtida bruk.

www.lg.com

HANDBOK

LED-TV

*LG LED-TV har en LCD-skärm med LED-belysning.

2

ENG

SVENSKA

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

3 LICENSER

3 MEDDELANDE OM PROGRAMVARA

FÖR ÖPPEN KÄLLKOD

4 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

10 INSTALLATIONSANVISNINGAR

10 MONTERA OCH FÖRBEREDA

10 Uppackning

13 Delar och knappar

14 Lyfta och flytta TV:n

15 Placera TV:n på ett bord

16 Montering på vägg

18 FJÄRRKONTROLL

19 UNDERHÅLLNING

19 Ansluta till ett kabelanslutet nätverk

19 Nätverksinställning

20 ANVÄNDA ANVÄNDARHANDBOKEN

21 SKÖTSEL

21 Rengöra TV:n

21 - Skärm, ram, skåp och stativ

21 - Strömkabel

21 FELSÖKNING

VARNING

y

Om du ignorerar varningstexten kan du råka

ut för en olycka och skada dig allvarligt,

t.o.m. dödligt.

SE UPP!

y

Om du ignorerar varningstexten kan du

få lättare skador, eller så kan produkten

skadas.

Obs!

y

Anmärkningen hjälper dig att förstå och

använda produkten på ett säkert sätt. Läs

anmärkningen noggrant innan du använder

produkten.

Sivu latautuu ...

2

NO

NORSK

INNHOLDSFORTEGNELSE

3 LISENSER

3 MERKNAD OM PROGRAMVARE MED

ÅPEN KILDEKODE

4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

10 INSTALLERING

10 MONTERE OG KLARGJØRE

10 Pakke ut

13 Deler og knapper

14 Løfte og flytte TV-en

15 Bordmontering

16 Veggmontering

18 FJERNKONTROLL

19 UNDERHOLDNING

19 Koble til et kablet nettverk

19 Nätverksinställning

20 BRUKE BRUKERHÅNDBOK

21 VEDLIKEHOLD

21 Rengjøre TV-en

21 - Skjerm, ramme, kabinett og stativ

21 - Strømledning

21 FEILSØKING

ADVARSEL

y

Hvis du ignorerer en ADVARSEL-melding,

kan du risikere alvorlig personskade eller

død.

FORSIKTIG

y

Hvis du ignorerer en FORSIKTIG-melding,

kan du risikere lettere personskade eller

skade på produktet.

MERK

y

Merknader inneholder informasjon som

hjelper deg med å forstå produktet

og bruke det på en trygg måte. Les

sikkerhetsinformasjonen nøye før du bruker

produktet.

Sivu latautuu ...

16

NO

NORSK

MONTERE OG KLARGJØRE

Bruke Kensington-sikkerhetssystemet

(Avhengig av modell)

Tilkoblingen for Kensington-sikkerhetssystemet

er plassert på baksiden av TV-en. Hvis du vil

ha mer informasjon om installering og bruk, kan

du se håndboken som fulgte med Kensington

sikkerhetssystem, eller gå til

http://www.

kensington.com.

Koble kabelen for Kensington-sikkerhetssystemet

mellom TV-en og et bord.

Veggmontering

Fest en veggmonteringsbrakett forsiktig på

baksiden av TV-en, og installer braketten på en

solid vegg som står loddrett på gulvet. Kontakt

kvalisert personell hvis du skal feste TV-en på

annet byggemateriell.

LG anbefaler at veggmontering utføres av en

kvalisert profesjonell installatør.

10 cm

Vær nøye med å bruke skruer og

veggmonteringsbraketter som oppfyller

kravene i VESA-standarden. Standardmålene

for veggmonteringssettene er angitt i tabellen

nedenfor.

Kjøpes separat (veggmonteringsbrakett)

Modell

22/24/26/28/29LN45

**

VESA (A x B)

100 x 100

Standardskrue M4

Antall skruer 4

Veggmonte-

ringsbrakett

LSW130B

Sivu latautuu ...

2

DAN

DANSK

INDHOLDSFORTEGNELSE

3 LICENSER

3 BEMÆRKNING VEDR. OPEN

SOURCE-SOFTWARE

4 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

10 FREMGANGSMÅDE VED

INSTALLATION

10 SAMLING OG KLARGØRING

10 Udpakning

13 Dele og knapper

14 Løft og flytning af TV'et

15 Montering på et bord

16 Montering på en væg

18 FJERNBETJENING

19 UNDERHOLDNING

19 Oprettelse af forbindelse til et kablet

netværk

19 Netværksindstilling

20 BRUG AF BRUGERMANUALEN

21 VEDLIGEHOLDELSE

21 Rengøring af TV'et

21 - Skærm, ramme, kabinet og stander

21 - Strømkabel

21 FEJLFINDING

ADVARSEL

y

Hvis du ignorerer advarselsmeddelelsen,

kan du blive alvorligt kvæstet eller muligvis

blive udsat for en alvorlig eller dødelig

ulykke.

FORSIGTIG

y

Hvis du ignorer forsigtighedsmeddelelsen,

kan du blive let kvæstet, eller produktet kan

blive beskadiget.

BEMÆRK

y

Bemærkningen hjælper dig med at forstå

og bruge produktet på en sikker måde. Læs

bemærkningen omhyggeligt, før du bruger

produktet.

Sivu latautuu ...

13

DANDANSK

SAMLING OG KLARGØRING

Dele og knapper

Trykknapper

Beskrivelse

H

Ruller gennem de gemte programmer.

H

Justerer lydstyrkeniveauet.

OK

ꔉ

Vælger det fremhævede menupunkt eller bekræfter et input.

SETTINGS

Åbner hovedmenuen eller gemmer inputtet og lukker menuerne.

INPUT

Ændrer indgangskilden.

/ I

Tænder eller slukker for strømmen.

1 Alle knapperne er berøringsfølsomme og kan betjenes blot med en enkelt berøring med ngeren.

Fjernbetjeningssensor

Trykknapper

1

Skærm

Højttalere

Sivu latautuu ...

KÄYTTÖOPAS

LED-TV

Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja laita opas

talteen tulevaa käyttöä varten.

www.lg.com

* LG:n LED-TV:ssä on LCD-näyttö ja LED-taustavalaistus.

2

FI

SUOMI

SISÄLLYS

3 KÄYTTÖOIKEUDET

3 AVOIMEN LÄHDEKOODIN

OHJELMISTOA KOSKEVA

HUOMAUTUS

4 TURVATOIMET

10 ASENTAMINEN

10 KOKOAMINEN JA VALMISTELU

10 Purkaminen

13 Osat ja painikkeet

14 TV:n nostaminen ja siirtäminen

15 Kiinnittäminen pöytään

16 Kiinnittäminen seinälle

18 KAUKO-OHJAIN

19 VIIHDE

19 Kytkeminen lähiverkkoon

19 Verkon asetus

20 KÄYTTÖOPPAAN KÄYTTÄMINEN

21 HUOLTO

21 TV:n puhdistus

21 - Näyttö, kehys, runko ja jalusta

21 - Virtajohto

21 VIANMÄÄRITYS

VAROITUS

y

Vakavan varoituksen laiminlyönti saattaa

johtaa vakavaan vammaan ja lisää

onnettomuuden ja kuolettavien vammojen

riskiä.

VAARA

y

Varoituksen laiminlyönti saattaa

johtaa lievään vammaan tai laitteen

vahingoittumiseen.

HUOMAUTUS

y

Huomautus sisältää tietoja tuotteen

turvallisesta käytöstä. Lue huomautus

huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.

3

FISUOMI

KÄYTTÖOIKEUDET / AVOIMEN LÄHDEKOODIN OHJELMISTOA KOSKEVA HUOMAUTUS

KÄYTTÖOIKEUDET

Tuetut käyttöoikeudet voivat vaihdella mallin mukaan. Lisätietoja käyttöoikeuksista on osoitteessa www.lg.com.

Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. ”Dolby” ja kaksois-D-symboli ovat Dolby

Laboratoriesin tavaramerkkejä.

HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, sekä HDMI logo ovat HDMI

Licensing LLC:in tavaramerkkejä USA:ssa ja muissa maissa.

TIETOA DIVX-VIDEOSTA: DivX® on DivX, LLC:n, Rovi Corporationin tytäryhtiön,

kehittämä digitaalivideomuoto. Tämä on virallinen DivX Certied® -laite, joka toistaa

DivX-videota. Osoitteessa divx.com on lisätietoja ja ohjelmistotyökaluja, joilla voit

muuntaa tiedostoja DivX-videomuotoon.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Tämä DivX Certied® -laite vaatii DivX-rekisteröinnin,

jotta sillä voi toistaa DivX Video-on-Demand (VOD) -sisältöä. Luo rekisteröintikoodi

laitteen asetusvalikon DivX VOD -osassa. Lisätietoja rekisteröinnistä on osoitteessa

vod.divx.com.

"DivX Certied® -laite toistaa 1080p-tarkkuuden DivX-teräväpiirtovideota sekä

maksullisia sisältöjä"

"DivX®, DivX Certied® ja niihin liittyvät logot ovat Rovi Corporationin tai sen

tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, ja niihin on hankittu käyttölupa."

"Suojattu yhdellä tai useammalla seuraavista patenteista Yhdysvalloissa:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

AVOIMEN LÄHDEKOODIN OHJELMISTOA

KOSKEVA HUOMAUTUS

Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin GPL-, LGPL-, MPL- ja muiden avoimen lähdekoodin

käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta http://opensource.lge.com.

Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut käyttöoikeusehdot, takuun vastuuvapauslausekkeet ja

tekijänoikeusilmoitukset.

LG Electronics toimittaa avoimen lähdekoodin myös CD-levyllä. Tästä palvelusta veloitetaan vain

toimituskustannukset, eli tietovälineen hinta ja toimituskulut. Pyynnön voi tehdä sähköpostitse osoitteeseen

[email protected]. Tarjous on voimassa kolme (3) vuotta tuotteen ostopäivästä.

Sivu latautuu ...

LG 29LN450U Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

LG 29LN450U Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit