Philips HR1883/31 Ohjekirja

Merkki: Philips

Malli: HR1883/31

Luokka: Juice makers

Tyyppi: Ohjekirja

Sivu latautuu...

Ελληνικά

1 Ο αποχυμωτής σας

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips!

Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε

το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το

εγχειρίδιο χρήσης πριν την εγκατάσταση και τη χρήση της μονάδας. Φυλάξτε το για

μελλοντική αναφορά.

2 Σημαντικό

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και

φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Κίνδυνος

• Μην βυθίζετε την κύρια μονάδα του αποχυμωτή

σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό και μην την

ξεπλένετε με τρεχούμενο νερό. Να την καθαρίζετε

με ένα νοτισμένο πανί.

Προειδοποίηση

• Προτού συνδέσετε τον αποχυμωτή στην πρίζα,

ελέγξτε αν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή

αντιστοιχεί στην τοπική τάση τροφοδοσίας.

• Για την αποφυγή κινδύνου, μην συνδέετε τη

συσκευή με εξωτερικό χρονοδιακόπτη.

• Η πρίζα στην οποία θα συνδεθεί ο αποχυμωτής

πρέπει οπωσδήποτε να είναι γειωμένη. Να

βεβαιώνεστε πάντα ότι το φις είναι σωστά

τοποθετημένο στην πρίζα.

• Για την αποφυγή κινδύνων, σε περίπτωση βλάβης

ή φθοράς του καλωδίου τροφοδοσίας, το καλώδιο

πρέπει να αντικατασταθεί από τη Philips, ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της Philips

ή από πρόσωπα με αντίστοιχη αρμοδιότητα και

ικανότητες.

• Αν εντοπίσετε ραγίσματα στο σουρωτήρι ή στον

άξονα ή αν οποιοδήποτε εξάρτημα έχει υποστεί

οποιαδήποτε ζημιά, μην χρησιμοποιήσετε ξανά

τη συσκευή και επικοινωνήστε με το πλησιέστερο

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της Philips.

Μην αντικαθιστάτε μόνοι σας τα εξαρτήματα της

συσκευής.

• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται

από παιδιά.

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από

άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες

ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς

εμπειρία και γνώση, με την προϋπόθεση ότι τη

χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή ότι έχουν λάβει

οδηγίες σχετικά με την ασφαλή της χρήση και

κατανοούν τους ενεχόμενους κινδύνους.

• Για την ασφάλειά τους, μην επιτρέπετε στα παιδιά

να παίζουν με τη συσκευή.

• Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά

από παιδιά. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται

από το τραπέζι ή την γωνία του τραπεζιού στο

οποίο τοποθετείτε τη συσκευή.

• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή

τη διακοπή ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι τα χέρια

σας είναι στεγνά πριν τοποθετήσετε το βύσμα στην

πρίζα και ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

• Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς

επίβλεψη.

• Μην βάζετε ποτέ τα χέρια σας ή οποιοδήποτε

αντικείμενο στο στόμιο τροφοδοσίας και στην

κύρια μονάδα όταν λειτουργεί ο αποχυμωτής. Μην

χρησιμοποιήσετε ποτέ οποιαδήποτε αντικείμενα

για να αντικαταστήσετε το εξάρτημα ώθησης.

Να προσέχετε τον σωλήνα τροφοδοσίας για την

αποφυγή ατυχημάτων.

Προσοχή

• Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση

μόνο.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ εξαρτήματα ή μέρη από

άλλους κατασκευαστές ή που η Philips δεν συνιστά

ρητώς. Εάν χρησιμοποιήσετε τέτοια εξαρτήματα ή

μέρη, η εγγύησή σας καθίσταται άκυρη.

• Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή σε ασταθή

ή ανώμαλη επιφάνεια.

• Πριν εισαγάγετε το βύσμα στην πρίζα, βεβαιωθείτε

ότι η συσκευή έχει συναρμολογηθεί σωστά.

• Αποσυνδέετε τη συσκευή από τη πρίζα αμέσως

μετά τη χρήση.

• Μετά τη χρήση απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε

τη συσκευή από το ρεύμα. Περιμένετε μέχρι η

κύρια μονάδα και ο άξονας σταματήσουν να

λειτουργούν. Στη συνέχεια μπορείτε να αφαιρέσετε

οποιαδήποτε εξαρτήματα από την κύρια μονάδα.

• Τεμαχίστε υλικά μεγάλου μεγέθους σε μικρά

κομμάτια ώστε να χωρούν στο στόμιο

τροφοδοσίας. Αφαιρέστε τα κουκούτσια, τους

σπόρους και τις χοντρές φλούδες από φρούτα ή

λαχανικά πριν χρησιμοποιήσετε τον αποχυμωτή.

• Μην ασκείτε μεγάλη πίεση στο εξάρτημα ώθησης.

Αυτό μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα του

τελικού αποτελέσματος ή ακόμη και να μπλοκάρει

τον άξονα.

• Οι χρωστικές ουσίες των τροφίμων μπορεί να

αποχρωματίσουν τα εξαρτήματα. Αυτό είναι

φυσιολογικό και δεν έχει καμία επίπτωση στη

χρήση.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή συνεχόμενα για

πάνω από 30 λεπτά. Έτσι προστατεύετε τη διάρκεια

ζωής της μπαταρίας.

• Αν έχει διακοπεί η λειτουργία της συσκευής και

δεν λειτουργεί αυτόματα η αντίστροφη κίνηση,

γυρίστε το διακόπτη ελέγχου στο OFF. Στη

συνέχεια γυρίστε το διακόπτη ελέγχου στη θέση

REV για να καθαρίσετε τη συσκευή από τα υλικά.

Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, γυρίστε ξανά

το διακόπτη ελέγχου στη θέση ON. Αν η συσκευή

εξακολουθεί να μην λειτουργεί, καθαρίστε τον

άξονα προτού τη χρησιμοποιήσετε ξανά. Έτσι

προστατεύετε τη συσκευή.

• Για να αποφύγετε ζημιές που οφείλονται σε

παραμόρφωση λόγω θερμότητας, μην καθαρίζετε

ποτέ κανένα εξάρτημα με νερό θερμοκρασίας άνω

των 60°C ή με αποστειρωτή.

• Μην καθαρίζετε ποτέ τη συσκευή με συρμάτινα

σφουγγαράκια, λειαντικά καθαριστικά ή

διαβρωτικά υγρά όπως πετρέλαιο, οινόπνευμα ή

ασετόν.

EMF

Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και

τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία.

3 Επισκόπηση (εικ. 1)

Άξονας

Κύρια μονάδα

Λεπτό σουρωτήρι

Διακόπτης

Σουρωτήρι για χοντρά κομμάτια

(μόνο στο HR1884)

Αποσπώμενο στόμιο χυμού

Αποσπώμενο στόμιο πολτού

Δοχείο συλλογής χυμού

Σουρωτήρι σορμπέ

Πτερύγιο

Δοχείο συλλογής πολτού

Στόμιο τροφοδοσίας

Κανάτα χυμού

Θήκη δίσκων

Εφεδρικός δακτύλιος σφράγισης

Εξάρτημα ώθησης

Βούρτσα καθαρισμού

4 Πριν από την πρώτη χρήση

Αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα του αποχυμωτή και καθαρίστε τα καλά πριν τον

χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά (ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Καθαρισμός").

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι εντελώς στεγνά πριν αρχίσετε να

χρησιμοποιείτε τον αποχυμωτή.

5 Συναρμολόγηση του αποχυμωτή (εικ. 2)

Σημείωση

• Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι ο

δακτύλιος σφράγισης έχει τοποθετηθεί καλά στο δοχείο

συλλογής χυμού.

• Αν ο δακτύλιος σφράγισης του δοχείου συλλογής χυμού έχει

φθαρεί ή είναι κατεστραμμένος, αντικαταστήστε τον με τον

εφεδρικό.

• Υπάρχει ένας διακόπτης στο στόμιο του αποχυμωτή. Τραβήξτε

τον προς τα έξω για να ανοίξετε το στόμιο και σπρώξτε τον

προς τα μέσα για να το κλείσετε.

1 Τοποθετήστε το αποσπώμενο στόμιο πολτού στην έξοδο πολτού. Τοποθετήστε το

αποσπώμενο στόμιο χυμού στην έξοδο χυμού και γυρίστε το στόμιο δεξιόστροφα

μέχρι το εικονίδιο του στομίου να ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο της εξόδου.

2 Τοποθετήστε πρώτα το σουρωτήρι στο δοχείο συλλογής χυμού και στη συνέχεια

τοποθετήστε τον άξονα στο σουρωτήρι.

3 Τοποθετήστε το καπάκι στο δοχείο συλλογής χυμού. Γυρίστε το καπάκι

δεξιόστροφα μέχρι το εικονίδιο του καπακιού να ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο

του δοχείου συλλογής χυμού.

4 Ευθυγραμμίστε το εικονίδιο του δοχείου συλλογής χυμού με το εικονίδιο της

κύριας μονάδας και στη συνέχεια τοποθετήστε το δοχείο συλλογής χυμού στην

κύρια μονάδα.

5 Τοποθετήστε το δοχείο πολτού και την κανάτα χυμού κάτω από τις αντίστοιχες

εξόδους.

6 Χρήση του αποχυμωτή (εικ. 3)

Προσοχή

• Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλά σας ή κάποιο αντικείμενο μέσα στο στόμιο τροφοδοσίας.

• Αν η συσκευή έχει σταματήσει και δεν μπορεί να κινηθεί αντίστροφα, γυρίστε το διακόπτη

ελέγχου στη θέση απενεργοποίησης "O". Στη συνέχεια γυρίστε το διακόπτη ελέγχου στη θέση

αντίστροφης κίνησης " " για να καθαρίσετε τη συσκευή από τα υλικά. Για να χρησιμοποιήσετε

τη συσκευή, γυρίστε ξανά το διακόπτη ελέγχου στη θέση "I". Αν η συσκευή εξακολουθεί

να μην λειτουργεί, καθαρίστε τον άξονα και αφαιρέστε τα υπολείμματα φαγητού πριν τη

χρησιμοποιήσετε ξανά. Έτσι προστατεύετε τη συσκευή.

• Μην ασκείτε μεγάλη πίεση στο εξάρτημα ώθησης. Αυτό μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα του

τελικού αποτελέσματος ή ακόμη και να μπλοκάρει τον άξονα.

Σημείωση

• Η συσκευή θα λειτουργήσει μόνο όταν όλα τα εξαρτήματα έχουν συναρμολογηθεί σωστά και

το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στη θέση του με το δοχείο συλλογής χυμού.

• Προτού φτιάξετε το χυμό σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε συναρμολογήσει σωστά το στόμιο πολτού

και ότι η κανάτα χυμού και το δοχείο πολτού βρίσκονται κάτω από τα αντίστοιχα στόμια.

• Κόψτε τα υλικά σε κομμάτια ώστε να χωρούν στο στόμιο τροφοδοσίας.

• Το χοντρό σουρωτήρι είναι πιο κατάλληλο για να στύψετε μαλακά φρούτα ή λαχανικά όπως

ντομάτες και μούρα.

• Κατά την επεξεργασία των υλικών, η συσκευή ενδέχεται να δονείται ελαφρά. Αυτό είναι

φυσιολογικό.

• Για να μην στάξει ο χυμός στο τραπέζι, σπρώξτε τον διακόπτη του στομίου προς τα μέσα για

να κλείσετε το στόμιο πριν μετακινήσετε την κανάτα από την έξοδο χυμού.

• Πιείτε το χυμό αμέσως μόλις τον παρασκευάσετε. Αν εκτεθεί στον αέρα για κάποια ώρα, χάνει

τη γεύση του και την θρεπτική του αξία.

Συμβουλή

• Να χρησιμοποιείτε φρέσκα φρούτα και λαχανικά: περιέχουν πολύ περισσότερο χυμό. Στον

αποχυμωτή μπορείτε να επεξεργαστείτε φρούτα όπως μήλο, αχλάδι, ανανά, σταφύλι, ρόδι,

πορτοκάλι, πεπόνι και λαχανικά όπως καρότο, αγγούρι, ντομάτα και κοτσάνια σέλερι.

• Όταν στύβετε μεγάλη ποσότητα σκληρών φρούτων ή λαχανικών όπως καρότα, σπανάκι

και κοτσάνια σέλερι, το λαστιχένιο κάλυμμα του συλλέκτη χυμού ενδέχεται να ανοίξει και η

συσκευή μπορεί να μπλοκάρει. Για να αποφύγετε αυτό το ενδεχόμενο, κόψτε τα φρούτα ή τα

λαχανικά σε μικρούς κύβους ή κομμάτια.

• Αφαιρέστε τις χοντρές φλούδες π.χ. του ανανά, του πορτοκαλιού και του ροδιού. Δεν

χρειάζεται να αφαιρείτε τις λεπτές φλούδες ή τις ίνες.

• Αν θέλετε να στύψετε φρούτα με κουκούτσια, όπως ροδάκινο, δαμάσκηνο ή κεράσι, αφαιρέστε

το κουκούτσι πριν το στύψιμο.

• Ο αποχυμωτής δεν είναι κατάλληλος για επεξεργασία φρούτων ή λαχανικών που είναι πολύ

σκληρά ή που περιέχουν χοντρές ίνες, όπως το ζαχαροκάλαμο. Κατάλληλα για τον αποχυμωτή

δεν είναι επίσης και τα πολύ μαλακά ή/και αμυλώδη φρούτα, όπως οι μπανάνες, η παπάγια, το

αβοκάντο, τα σύκα και το μάνγκο. Επίσης, μπορείτε να καταψύξετε στον καταψύκτη τα πολύ

μαλακά φρούτα και να χρησιμοποιήσετε το σουρωτήρι σορμπέ για να δημιουργήσετε υπέροχα

σορμπέ.

Χρήση του σουρωτηριού σορμπέ (εικ. 4)

Σημείωση

• Πριν τη χρήση, αντικαταστήστε το λεπτό/χοντρό σουρωτήρι με ένα σουρωτήρι σορμπέ.

• Πριν τη χρήση βεβαιωθείτε ότι αφαιρέσατε το αποσπώμενο στόμιο πολτού.

• Ξεφλουδίστε τα φρούτα και αφαιρέστε τα κουκούτσια. Κόψτε τα πρώτα σε μικρά κυβάκια

(περίπου 2x2 εκ.) και βάλτε τα στον καταψύκτη. Για να μπορείτε να φτιάξετε σορμπέ στον

αποχυμωτή, θα πρέπει να καταψύξετε τα φρούτα στον καταψύκτη για τουλάχιστον 10 ώρες.

• Σπρώξτε το διακόπτη προς τα μέσα για να κλείσετε το στόμιο χυμού, όταν χρησιμοποιείτε το

σουρωτήρι σορμπέ.

7 Καθαρισμός (εικ. 5)

Προφυλάξεις

• Πριν τον καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ότι το σουρωτήρι

έχει σταματήσει να περιστρέφεται.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ συρμάτινα σφουγγαράκια, σκληρά καθαριστικά ή υγρά με μεγάλη

οξύτητα, όπως οινόπνευμα, πετρέλαιο ή ασετόν για τον καθαρισμό της συσκευής.

• Μην βυθίζετε ποτέ το μοτέρ σε νερό και μην το ξεπλένετε με νερό βρύσης.

• Μην καθαρίζετε το σουρωτήρι με τα χέρια σας για να αποφύγετε τον κίνδυνο να κοπείτε. Για

τη συγκεκριμένη περίπτωση χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη βούρτσα.

Σημείωση

• Εκτός από την κύρια μονάδα, το καπάκι, το εξάρτημα ώθησης και τη βούρτσα, όλα τα άλλα

εξαρτήματα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων.

• Σκουπίστε τη συσκευή με ένα μαλακό πανί και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι καθαρή και

στεγνή πριν την αποθηκεύσετε.

Συμβουλή

• Η συσκευή καθαρίζεται ευκολότερα αν την καθαρίσετε αμέσως μετά τη χρήση.

• Χρησιμοποιήστε και τα δύο άκρα της βούρτσας καθαρισμού για να καθαρίσετε τον πολτό που

έχει κολλήσει στα αποσπώμενα εξαρτήματα.

1 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλτε την από την πρίζα. Περιμένετε μέχρι το

σουρωτήρι σταματήσει να περιστρέφεται.

2 Αφαιρέστε το εξάρτημα ώθησης.

3 Γυρίστε το καπάκι αριστερόστροφα μέχρι το εικονίδιο του καπακιού να

ευθυγραμμιστεί με το εικονίδιο του συλλέκτη χυμού και στη συνέχεια αφαιρέστε

το καπάκι.

4 Αφαιρέστε τον συλλέκτη χυμού από την κύρια μονάδα.

5 Απομακρύνετε τον άξονα, το σουρωτήρι και τον δακτύλιο σφράγισης.

6 Τραβήξτε το αποσπώμενο στόμιο πολτού. Γυρίστε το αποσπώμενο στόμιο χυμού

αριστερόστροφα μέχρι το εικονίδιο του στομίου να ευθυγραμμιστεί με το

εικονίδιο της εξόδου και στη συνέχεια τραβήξτε το προς τα έξω.

Συμβουλή

• Για να βγάλετε το λαστιχένιο κάλυμμα από το αποσπώμενο στόμιο πολτού, τραβήξτε πρώτα

το κάλυμμα από τις δύο υποδοχές συγκράτησης και στη συνέχεια τραβήξτε την άλλη πλευρά

του καλύμματος προς τα έξω. Για να το τοποθετήσετε ξανά, στερεώστε πρώτα το λαστιχένιο

κάλυμμα στις υποδοχές συγκράτησης και στη συνέχεια τοποθετήστε την άλλη πλευρά στο

στόμιο.

7 Καθαρίστε τα αποσπώμενα εξαρτήματα με το παρεχόμενο βουρτσάκι καθαρισμού σε

ζεστό νερό με λίγο υγρό απορρυπαντικό και ξεπλύνετέ τα με νερό βρύσης.

8 Χρησιμοποιήστε το άκρο σιλικόνης στο βουρτσάκι καθαρισμού για να σκουπίσετε

τον πολτό από το σουρωτήρι και, στη συνέχεια, απομακρύνετε τον πολτό που έχει

κολλήσει στις οπές.

9 Σκουπίστε την κύρια μονάδα με ένα νωπό πανί.

8 Ανακύκλωση

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν δεν πρέπει να απορριφθεί

μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας (2012/19/ΕΕ).

Ακολουθήστε τους κανονισμούς της χώρας σας για την ξεχωριστή συλλογή

των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων. Η σωστή απόρριψη συμβάλλει

στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη

υγεία.

9 Εγγύηση και επισκευή

Αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, χρειάζεστε πληροφορίες ή η συσκευή

σας χρειάζεται επισκευή, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support ή

επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της Philips στη χώρα σας.

Suomi

1 Mehuprässisi

Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen.

Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/

welcome. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen kuin asennat tuotteen ja

otat sen käyttöön. Säilytä se myöhempää tarvetta varten.

2 Tärkeää

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se myöhempää

tarvetta varten.

Vaara

• Älä upota mehuprässin päälaitetta veteen tai

muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele

sitä vesihanan alla. Käytä puhdistamiseen

vain kosteaa liinaa.

Varoitus

• Tarkista, että mehuprässin jännitemerkintä

vastaa paikallista verkkojännitettä, ennen

kuin kytket mehuprässin pistorasiaan.

• Älä liitä laitetta erilliseen ajastinkytkimeen,

jotta vältyt vaaratilanteilta.

• Kytke mehuprässi vain maadoitettuun

pistorasiaan. Varmista aina, että pistoke on

kunnolla pistorasiassa.

• Varmista, että vahingoittunut virtajohto

vaihdetaan oman turvallisuutesi vuoksi

Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai

muulla ammattitaitoisella korjaajalla.

• Jos havaitset siivilässä tai akselissa säröjä tai

laitteen muut varusteet ovat vaurioituneet,

älä käytä laitetta. Ota yhteys lähimpään

Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen.

Älä vaihda laitteen osia itse.

• Lapset eivät saa käyttää laitetta.

• Laitetta voivat käyttää myös henkilöt,

joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky

on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai

tietoa laitteen käytöstä, jos heitä on neuvottu

laitteen turvallisesta käytöstä tai tarjolla on

turvallisen käytön edellyttämä valvonta ja jos

he ymmärtävät laitteeseen liittyvät vaarat.

• Huolehdi lasten turvallisuudesta, äläkä anna

lasten leikkiä laitteella.

• Pidä laite ja sen virtajohto poissa lasten

ulottuvilta. Älä aseta laitetta pöydälle tai

työtasolle niin, että sen virtajohto roikkuu

pöydän tai tason reunan yli.

• Varmista, että kätesi ovat kuivat ennen

laitteen liittämistä sähköpistokkeeseen

ja laitteen käynnistämistä, jotta vältät

sähköiskut ja oikosulut.

• Älä jätä laitetta käyntiin ilman valvontaa.

• Älä työnnä sormiasi tai esineitä

syöttösuppiloon tai päälaitteeseen, kun

mehuprässi on käynnissä. Älä korvaa

syöttöpaininta millään muulla esineellä. Pidä

silmäsi kaukana syöttösuppilosta, jotta vältät

onnettomuudet.

Varoitus

• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien

käyttöön.

• Älä koskaan käytä muita kuin Philipsin

valmistamia tai suosittelemia lisävarusteita

tai -osia. Jos käytät muita osia, takuu ei ole

voimassa.

• Älä käytä laitetta epävakaalla tai kaltevalla

alustalla.

• Varmista, että laite on koottu oikein ennen

kuin liität sen sähköpistokkeeseen.

• Irrota pistotulppa pistorasiasta käytön

jälkeen.

• Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto

sähköpistokkeesta käytön jälkeen. Odota,

että päälaite ja akseli pysähtyvät täysin

ennen kuin irrotat osia päälaitteesta.

• Paloittele suurikokoiset ainekset siten,

että palat mahtuvat syöttösuppiloon.

Poista hedelmistä tai vihanneksista kivet,

siemenkodat, siemenet ja paksut kuoret

ennen mehustamista.

• Älä paina syöttöpaininta liian kovaa, sillä se

voi heikentää lopputulosta ja jopa pysäyttää

akselin.

• Osat saattavat värjäytyä ruoasta. Tämä on

normaalia eikä vaikuta laitteen käyttöön.

• Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti yli 30

minuuttia. Muutoin laitteen käyttöikä saattaa

lyhentyä.

• Jos laite on pysähtynyt eikä voi peruuttaa

automaattisesti, käännä valitsin asentoon

OFF. Käännä valitsin sitten asentoon REV,

jolloin laite puhdistaa itsensä aineksista.

Käynnistä laite kääntämällä valitsin takaisin

asentoon ON. Jos laite on vieläkin tukossa,

puhdista akseli ennen kuin käytät laitetta

uudestaan. Näin laite säästyy vaurioilta.

• Älä käytä yli 60 °C vettä tai steriloijaa osien

puhdistamiseen, jotta laiteessa ei tapahdu

lämmön aiheuttamia muodonmuutoksia.

• Älä puhdista laitetta naarmuttavilla tai

syövyttävillä puhdistusaineilla tai -välineillä

(kuten bensiinillä, alkoholilla tai asetonilla).

EMF

Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia

standardeja ja säännöksiä.

3 Yleiskatsaus (kuva 1)

a Akseli j Päälaite

b Hieno siivilä k Valitsin

Karkea siivilä (vain HR1884-

mallissa)

l Irrotettava mehun kaatonokka

d Irrotettava jätteen kaatonokka m Mehusäiliö

e Sorbettisiivilä n Kansi

f Jäteastia o Syöttöaukko

g Mehukannu p Kelkka

h Varatiiviste q Painin

i Puhdistusharja

4 Käyttöönotto

Irrota mehuprässin osat ja puhdista ne huolellisesti ennen mehuprässin

ensimmäistä käyttökertaa (katso luku Puhdistaminen).

Varmista, että kaikki osat ovat täysin kuivia, ennen kuin aloitat mehuprässin

käytön.

5 Mehuprässin kokoaminen (kuva 2)

Huomautus

• Varmista ennen laitteen käyttämistä, että tiiviste on

tiukasti kiinnitetty mehusäiliöön.

• Jos mehusäiliön tiiviste on kulunut tai vaurioitunut,

vaihda sen tilalle varatiiviste.

• Mehun kaatonokassa on kytkin. Kaatonokka avataan

vetämällä kytkintä ulospäin ja suljetaan työntämällä

sitä sisäänpäin.

1 Aseta irrotettava jätteen kaatonokka jätteen poistoaukkoon ja irrotettava

mehun kaatonokka mehun poistoaukkoon. Kierrä sitten kaatonokkaa

myötäpäivään, kunnes kaatonokan -kuvake on poistoaukon kuvakkeen

kohdalla.

2 Aseta ensin siivilä mehusäiliöön ja sitten akseli siivilään.

3 Aseta kansi mehusäiliön päälle. Kierrä kantta myötäpäivään, kunnes

kannen -kuvake on mehusäiliön kuvakkeen kohdalla.

4 Aseta mehusäiliön -kuvake rungon -kuvakkeen kohdalle ja kiinnitä

sitten mehusäiliö runkoon.

5 Aseta jätesäiliö ja mehukannu vastaavien poistoaukkojen alle.

6 Mehuprässin käyttäminen (kuva 3)

Varoitus

• Älä työnnä sormia tai apuvälineitä syöttösuppiloon.

• Jos laite on pysähtynyt eikä voi peruuttaa automaattisesti, käännä valitsin

virrankatkaisuasentoon O. Käännä seuraavaksi valitsin peruutusasentoon , jolloin

laite puhdistaa itsensä aineksista. Käynnistä laite kääntämällä valitsin takaisin

asentoon I. Jos laite on vieläkin tukossa, puhdista akseli ja poista ainesjäämät

ennen kuin käytät laitetta uudestaan. Näin laite säästyy vaurioilta.

• Älä paina syöttöpaininta liian kovaa, sillä se voi heikentää lopputulosta ja jopa

pysäyttää akselin.

Huomautus

• Laite toimii vain, jos kaikki osat on asetettu paikalleen asianmukaisesti ja kansi on

lukittu mehusäiliöön.

• Varmista ennen mehustamista, että irrotettava jätteen kaatonokka on kiinnitetty

oikein ja että mehukannu ja jäteastia ovat oikeiden kaatonokkien alla.

• Paloittele ainekset siten, että palat mahtuvat syöttösuppiloon.

• Karkea siivilä sopii pehmeiden hedelmien tai vihannesten, kuten tomaattien ja

marjojen, mehustamiseen.

• Laite saattaa täristä hieman, kun se on käynnissä. Tämä on normaalia.

• Sulje kaatonokka työntämällä nokan kytkin sisäänpäin, ennen kuin siirrät

mehukannun pois kaatonokan alta. Näin mehu ei vuoda pöydälle.

• Juo mehu välittömästi valmistuksen jälkeen. Jos mehu seisoo pidempään, se

menettää makuaan ja ravintoarvoaan.

Vinkki

• Käytä tuoreita hedelmiä ja vihanneksia, koska ne sisältävät enemmän mehua.

Mehuprässissä voi mehustaa hedelmiä, kuten omenoita, päärynöitä, ananaksia,

viinirypäleitä, granaattiomenoita, appelsiineja ja meloneja, ja vihanneksia, kuten

porkkanoita, kurkkuja, tomaatteja ja sellerinvarsia.

• Kun mehustetaan suuria määriä kovia hedelmiä tai vihanneksia, kuten porkkanoita,

sellerinvarsia ja pinaattia, mehusäiliön kumityyny saattaa avautua ja laite tukkeutua.

Pilko hedelmät tai vihannekset pieniksi kuutioiksi tai paloiksi, jotta laite ei tukkeudu.

• Poista paksut kuoret, kuten ananasten, appelsiinien ja granaattiomenoiden kuoret.

Ohuita kuoria ei tarvitse poistaa.

• Jos haluat tehdä mehua kivellisistä hedelmistä, kuten persikasta, luumusta tai

kirsikasta, poista kivet ennen mehustamista.

• Mehuprässi ei sovellu erittäin kovien, kuituisten hedelmien tai vihannesten, kuten

sokeriruo'on, käsittelyyn. Mehuprässillä ei voi myöskään käsitellä erittäin pehmeitä ja

paljon tärkkelystä sisältäviä hedelmiä, kuten banaania, papaijaa, avokadoa, viikunaa

ja mangoa. Erittäin pehmeistä hedelmistä voi tehdä sorbettia pakastamalla ne ja

käyttämällä sitten sorbettisiivilää.

Sorbettisiivilän käyttäminen (kuva 4)

Huomautus

• Aseta ensin sorbettisiivilä hienon tai karkean siivilän tilalle.

• Muista irrottaa jätteen kaatonokka ennen käyttöä.

• Kuori hedelmät ja poista niiden sisukset. Leikkaa ne ensin pieniksi kuutioiksi (noin 2

cm x 2 cm) ja laita ne tämän jälkeen kylmään. Pakasta hedelmiä vähintään 10 tuntia,

ennen kuin teet niistä sorbettia mehuprässillä.

• Sulje mehun kaatonokka työntämällä kytkin sisäänpäin, kun käytät sorbettisiivilää.

7 Puhdistaminen (kuva 5)

Varoitukset

• Varmista ennen laitteen puhdistusta, että laitteen virta on katkaistu ja siivilä on

lakannut pyörimästä.

• Älä käytä naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä laitteen

puhdistamiseen (kuten alkoholia, bensiiniä tai asetonia).

• Älä upota runkoa veteen äläkä huuhtele sitä vesihanan alla.

• Älä puhdista siivilää käsin, jotta vältyt haavoilta. Käytä siivilän puhdistamiseen

laitteen mukana toimitettavaa harjaa.

Huomautus

• Päälaitetta, kantta, syöttöpaininta ja harjaa lukuun ottamatta kaikki muut osat voi

pestä pesukoneessa.

• Kuivaa osat pehmeällä kankaalla ja varmista, että ne ovat puhtaita ja kuivia ennen

säilytystä.

Vinkki

• Laite on helpointa puhdistaa heti käytön jälkeen.

• Puhdista irrotettaviin osiin juuttunut jäte puhdistusharjan molemmilla päillä.

1 Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta. Odota, kunnes siivilä

pysähtyy.

2 Poista syöttöpainin.

3 Kierrä kantta vastapäivään, kunnes kannen -kuvake on mehusäiliön

-kuvakkeen kohdalla. Irrota sitten kansi.

4 Irrota mehusäiliö päälaitteesta.

5 Poista akseli, siivilä ja tiivisterengas.

6 Irrota jätteen kaatonokka. Kierrä irrotettavaa mehun kaatonokkaa

vastapäivään, kunnes kaatonokan -kuvake on poistoaukon kuvakkeen

kohdalla. Irrota sitten mehun kaatonokka.

Vinkki

• Voit irrottaa jätteen kaatonokan kumitiivisteen vetämällä sitä ensin kahden

kiinnitysaukon kohdalta. Irrota ensin tiivisteen toinen puoli kaatonokasta. Kumitiiviste

asetetaan takaisin vastaavasti kiinnittämällä se ensin kiinnitysaukkoihin ja

asettamalla sitten tiivisteen toinen puoli kaatonokkaan.

7 Puhdista irrotettavat osat puhdistusharjan avulla. Käytä lämmintä vettä ja

astianpesuainetta. Huuhtele osat vesihanan alla.

8 Pyyhi siivilään jäänyt hedelmäliha irti puhdistusharjan silikonipäällä ja

puhdista sen jälkeen siivilän reiät harjalla.

9 Pyyhi runko puhtaaksi kostealla liinalla.

8 Kierrätys

Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).

Noudata maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden erillistä keräystä

koskevia sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään

ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.

9 Takuu ja huolto

Jos sinulla on ongelma tai tarvitset palvelua, katso lisätietoja osoitteesta

www.philips.com/support tai ota yhteyttä Philipsin

kuluttajapalvelukeskukseen.

2/4

Sivu latautuu...

Philips HR1883/31 Ohjekirja

Merkki: Philips

Malli: HR1883/31

Luokka: Juice makers

Tyyppi: Ohjekirja

Lataa PDF

raportti

muilla kielillä

Türkçe: Philips HR1883/31 Kullanım kılavuzu
English: Philips HR1883/31 User manual
svenska: Philips HR1883/31 Användarmanual
italiano: Philips HR1883/31 Manuale utente
Deutsch: Philips HR1883/31 Benutzerhandbuch
português: Philips HR1883/31 Manual do usuário
dansk: Philips HR1883/31 Brugermanual
français: Philips HR1883/31 Manuel utilisateur
español: Philips HR1883/31 Manual de usuario
Nederlands: Philips HR1883/31 Handleiding

Philips HR1883/31 Ohjekirja

Philips HR1883/31 Ohjekirja

muilla kielillä

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat