Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Transformatorer
Transformator installasjon:
Bruksområde: tillatt for inneog utebruk.
Ved veggmontering må uttakene vende nedover.
Ved veggmontering må uttakene pass på at transfor-
matoren ikke blir direkte utsatt for regn.
For din sikker
het:
Sjekk regelmessig støpselet og strømførende
kabel. Kontakt og kabel skal være i førsteklasses
stand.
Ved veggmontering må uttakene vende nedover.
Ved veggmontering pass på at transformatoren
ikke blir direkte utsatt for regn.
Ikke utsett transformatoren for direkte solskinn.
T
ekniske data:
Spenning: 230 V / 12 V; 50 Hz
Effekt: 20 W
Garanti:
GARDENA yter for dette produktet 2 års garanti (fra
kjøpsdato). Denne garantiytelsen refererer til alle
vesentlige mangler av pum
pen som påviselig kan til-
bakeføres til material- eller fabrikasjonsfeil.
Den utfø-
res etter vårt valg enten ved å levere en feilfri reser-
vepumpe eller ved gratis reparasjon av pumpen som
er sendt inn, hvis følgende forutsetninger er garan-
tert:
• Pumpen er blitt behandlet sakkyndig og i henhold
til anbefalingene i bruksanvisningen.
• Verken kjøperen eller en annen har forsøkt å repa-
rere pumpen.
Slitedelen drivenhet er utelukket fra garantien.
Denne produsentgarantien vedrører ikke garantikrave-
ne som finnes
overfor forhandleren/selgeren.
Send i tilfellet garanti den defekte pumpen sammen
med en kopi av kjøpsbeviset og en beskrivelse av
feilen pr. avhentingsservice (bare i Tyskland) eller
frankert til serviceadressen angitt på baksiden.
Etter gjennomført reparasjon sender vi pumpen gratis
tilbake til deg.
Pr
oduktansvar:
Vi henviser uttrykkelig til at vi i henhold til produk-
tansvarsloven ikke må svare for skader forårsaket av
våre maskiner, hvis disse er forårsaket av usakkyndig
reparasjon eller hvis ved utskifting av delene ikke
våre original GARDENA eller deler som ikke er frigitt
av oss blir brukt og reparasjonen ikke gjennomføres
av GARDENA Service eller autorisert fagmann. Det
samme gjelder for supplerende deler og tilbehør.
Muuntajat
Muuntajan asennus:
GARDENA muuntajat ovat tarkoitetut ulkokäyttöön.
Liitettyäsi kaikki valaisimet asennuskaapeliin, laita
asennuskaapelin liitin muuntajan liitinrasiaan. Sen
jälkeen voit liittää muuntajan verkkoon.
Oman tur
vallisuutesi hyväksi:
Tarkista verkkovirran ja pistoke säännöllisesti.
Pistoketta ja saa käyttää vain ehdottoman virheet-
töminä.
Sijoittaessasi muuntajan seinälle varmista, että
litäntärasia osoittaa alaspäin.
Sijoittaessasi muuntajan seinälle varmista, että
muuntaja ei ole suorassa sateessa tai alttiina
mekaaniselle vahingoittumiselle.
Älä pidä muuntajaa suorassa auringon paahteessa.
T
ekniset tiedot:
Jännet: 230 V / 12 V; 50 Hz
Teho: 20 W
T
akuu:
Takuutapauksessa huoltopalvelumme ovat sinulle
maksuttomia.
GARDENA myöntää tälle tuotteelle 2 vuoden takuun
(ostopäivämäärästä lähtien). Tämä takuusuoritus
koskee kaikkia laitteessa esiintyviä merkittäviä puuttei-
ta, jotka johtuvat todistettavasti materiaali- tai valmi-
stusvirheistä. Takuusuorituksena puutteellisen laitteen
tilalle toimitetaan moitteeton laite tai huoltoon lähetet-
ty laite korjataan maksutta - valintamme mukaan -, jos
seuraavat edellytykset on täytetty:
• Laitetta on käsitelty asianmukaisesti ja käyttöoh-
jeessa annettujen suositusten mukaisesti.
• Ostaja tai kolmas henkilö ei ole yrittänyt korjata lai-
tetta.
Kulumiselle altis siipipyöräyksikkö ei kuulu takuun piiriin.
Tämä valmistajan takuu ei vaikuta takuuoikeuksiin
myyntiliikettä / myyjää vastaan.
Huoltotapauksessa pyydämme lähettämään viallisen
laitteen yhdessä ostotositteen kopion ja vian kuvauk-
sen kanssa hakupalvelumme välityksellä (vain
Saksassa) tai postimaksu maksettuna takasivulla ilmo-
itettuun asiakaspalveluosoitteeseen. Palautamme kor-
jatun laitteen sinulle maksutta takaisin.
T
uotevastuu:
Toteamme erityisesti, että emme ole tuotevastuulain
mukaan vastuussa tuotteidemme aiheuttamista vahin-
goista, jos niiden syynä on epäasianmukainen korjaus
tai jos osia vaihdettaessa ei ole käytetty alkuperäisiä
GARDENA-osia tai muita hyväksy-miämme osia tai
korjauksen on suorittanut jokin muu taho kuin GAR-
DENA-huoltopalvelu tai valtuutettu ammattihenkilö.
Sama koskee myös täydentäviä osia ja lisätarvikkeita.
N FIN
Sivu latautuu ...
-
1
-
2
-
3
-
4
muilla kielillä
- English: Gardena Transformer User manual
- svenska: Gardena Transformer Användarmanual
- Deutsch: Gardena Transformer Benutzerhandbuch
- dansk: Gardena Transformer Brugermanual