SCHEMA ELETTRICO - ELECTRICAL DIAGRAM - SCHEMA ELECTRIQUE - ELEKTRISCHE DIAGRAM
- DISENO ELÉCTRICO - ESQUEMA ELÉCTRICO - ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΚΥΚΛΩΜΑ - ELEKTRISCH SCHEMA -
SĂHKÔTAULU - KOPPLINGSSCHEMA
ES PT EL
A Cable de alimentación Cabo de alimentação Καλώδιο τροφοδοσίας
B Interruptor Interruptor ∆ιακόπτης
C Válvula gas Válvula gás Βαλβίδα αερίου
D Piezoeléctrico Piezoeléctrico Πιεζοηλεκτρικό
E Cable piezoeléctrico Cabo piezoeléctrico Πιεζοηλεκτρικό καλώδιο
F Electrodo Eléctrodo Ηλεκτρόδιο
G Termopar Termo-par Θερµοζεύγος
H Termostato de seguridad Termóstato de segurança Θερµοστάτης ασφαλείας
K Motor ventilador Motor ventilador Κινητήρας Ανεµιστήρα
L Cable de masa Cabo de massa Καλώδιο γείωσης
M Electroválvula Válvula eléctrica Ηλεκτροβαλβίδα
NL FI SE
A Gasleiding Johto Matarkabel
B Schakelaar Katkaisin Brytare
C Regelventiel Kaasuventtiili Gasventil
D Piezo ontsteking Pietsosytytin Piezoelektrisk
E Kabel Pietsojohto Piezoelektrisk kabel
F Ontstekings elektrode Elektrodi Elektrod
G Thermisch koppel Lämpöanturi Termokors
H Thermostaat Liekinvarmistin Säkerhetstermostat
K Motor v.d. ventilator Puhaltimen moottori Fläktmotor
L Aarding Maadoitusjohto Jordkabel
M Schakel relais Magneettiventtiili Elektromagnetisk ventil
IT GB
A Cavo di alimentazione Power cable
B Interruttore Switch
C Valvola gas Gas valve
D Piezoelettrico Piezo lighter
E Cavo piezoelettrico Piezo cable
F Elettrodo Electrode
G Termocoppia Thermocouple
H Termostato di sicurezza Safety thermostat
K Motore ventilatore Ventilation motor
L Cavo di massa Earth wire
M Elettrovalvola Electrovalve
FR DE
A Câble alimentation Versorgungskabel
B Interrupteur Schalter
C Soupape à gaz Gasventil
D Piézo-électrique Piezozündung
E Câble piezo-électrique Piezoelektrokabel
F Electrode Elektrode
G Thermocouple Thermoelement
H Thermostat de sécurité Sicherheitsthermostat
K Moteur ventilateur Ventilatormotor
L Câble de masse Erdungskabel
M Electrovanne Elektroventil