Samsung WW70J5426DW Ohjekirja

Washing Machine

User manual

WW9*J5**6**/WW8*J5**6**/WW7*J5**6**

Untitled-19 1 2017-06-26  4:17:53

English2

Contents

Safety information 4

What you need to know about the safety instructions 4

Important safety symbols 4

Important safety precautions 5

Critical installation warnings 6

Installation cautions 8

Critical usage warnings 8

Usage cautions 10

Critical cleaning warnings 13

Instructions about the WEEE 14

Installation 15

What’s included 15

Installation requirements 17

Step-by-step installation 19

Before you start 26

Initial settings 26

Laundry guidelines 26

Detergent drawer guidelines 29

Operations 33

Control panel 33

Simple steps to start 36

Cycle overview 37

Settings 41

Maintenance 42

Eco drum clean 42

Smart Check

43

Emergency drain 44

Cleaning 45

Recovery from freezing 48

Care against an extended time of disuse 48

Untitled-19 2 2017-06-26  4:17:53

English 3

Contents

Troubleshooting 49

Checkpoints 49

Information codes 53

Specications 56

Fabric care chart 56

Protecting the environment 57

Specication sheet 58

Information of main washing cycles 66

Untitled-19 3 2017-06-26  4:17:53

Sivu latautuu ...

English 5

Safety information

These warning signs are here to prevent injury to yourself and others.

Please follow them explicitly.

After reading this manual, store it in a safe place for future reference.

Read all instructions before using the appliance.

As with any equipment that uses electricity and moving parts, potential hazards exist.

To safely operate this appliance, familiarize yourself with its operation and exercise care

when using it.

Important safety precautions

WARNING

To reduce the risk of re, electric shock, or injury to persons

when using your appliance, follow basic precautions, including the

following:

1. This appliance is not to be used by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack

of experience and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

2. For use in Europe: This appliance can be used by children aged

from 8 years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children

without supervision.

3. Children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

Untitled-19 5 2017-06-26  4:17:54

Sivu latautuu ...

English 15

Installation

Follow these instructions carefully to ensure proper installation of the washing machine

and to prevent accidents when doing laundry.

What’s included

Make sure all the parts are included in the product package. If you have a problem with

the washing machine or the parts, contact a local Samsung customer centre or the retailer.

06

08

07

01

02

03

04

05

12

09

10

11

01 Release lever 02 Detergent drawer 03 Control panel

04 Door 05 Drum 06 Pump lter

07 Emergency drain tube 08 Filter cover 09 Worktop

10 Power plug 11 Drain hose 12 Levelling feet

Installation

Untitled-19 15 2017-06-26  4:17:54

Installation

English16

Installation

Spanner Bolt caps Hose guide

Cold water hose Hot water hose Liquid detergent guide

NOTE

• Bolt caps: The provided number (3 to 6) of bolt caps depends on the model.

• Hot water hose: Applicable models only.

• Liquid detergent guide: Applicable models only.

Untitled-19 16 2017-06-26  4:17:55

Sivu latautuu ...

Installation

English18

Installation

Flooring

For best performance, the washing

machine must be installed on a solid oor.

Wood oors may need to be reinforced

to minimize vibration and/or unbalanced

loads. Carpeting and soft tile surfaces are

not a good resistance to vibrations and

may cause the washing machine to move

slightly during the spin cycle.

CAUTION

Do NOT install the washing machine on a

platform or a poorly supported structure.

Water temperature

Do not install the washing machine in

areas where water may freeze as the

washing machine always retains some

water in its water valves, pumps, and/or

hoses. Frozen water left in the connection

parts may cause damage to belts, the

pump, and other components of the

washing machine.

Alcove installation

Minimum clearance for stable operation:

Sides 25 mm

Top 25 mm

Rear 50 mm

Front 550 mm

If both the washing machine and a dryer

are installed in the same location, the front

of the alcove must have at least a 550 mm

unobstructed air opening. Your washing

machine alone does not require a specic

air opening.

Untitled-19 18 2017-06-26  4:17:55

Sivu latautuu ...

Installation

English24

Installation

STEP 5 Position the drain hose

The drain hose can be positioned in three ways:

A

Over the edge of a wash basin

The drain hose must be placed at a height

of between 60 cm and 90 cm (*) from the

oor. To keep the spout of the drain hose

bent, use the supplied plastic hose guide

(A). Secure the guide to the wall using a

hook to ensure stable drainage.

ln a sink drain pipe

The drain pipe must be above the sink

siphon so that the end of the hose is at

least 60 cm above the oor.

ln a drain pipe

The drain pipe should be between 60 cm

and 90 cm high (*). It is advisable to use

a 65 cm high vertical pipe. Make sure the

drain hose is connected to the stand pipe

at a slant.

Drain standpipe requirements:

• Minimum diameter of 5 cm

• Minimum carry-away capacity of

60 litres per minute

Untitled-19 24 2017-06-26  4:17:58

Sivu latautuu ...

English 33

Operations

Control panel

WW9*J5**6**

01

02

03 04 05 06 07

08

09

11

10

WW8*J5**6**, WW7*J5**6**

01

02

03 04 05 06 07

08

09

11

10

Operations

Untitled-19 33 2017-06-26  4:18:01

Sivu latautuu ...

English 35

Operations

09 Easy Iron

Press to prepare your laundry so that it can be easily ironed by

reducing the wrinkles during the spin cycle.

• Easy Iron is only available for the following wash cycles:

COTTON,

COTTON , SYNTHETICS, DENIM (9 kg-

models only),

SUPER ECO WASH, BEDDING, DAILY

WASH,

BABY CARE, and DARK GARMENT.

10

Power

Press to turn on/off the washing machine.

11

Start/Pause

Press to start or stop operation.

Untitled-19 35 2017-06-26  4:18:04

Sivu latautuu ...

English 39

Operations

Options

Option Description

Pre Wash

• This will add a preliminary washing cycle before the main

wash cycle.

Intensive

• For badly soiled laundry. The operation time for each cycle is

longer than normal.

Untitled-19 39 2017-06-26  4:18:05

Sivu latautuu ...

Specications

English58

Specications

Specication sheet

“*” Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z).

Type Front loading washing machine

Model name WW9*J5**6**

Dimensions W 600 x D 550 x H 850 (mm)

Water pressure 50-800 kPa

Net weight 61.0 kg

Wash and spin capacity 9.0 kg

Power

consumption

Washing and

heating

220 V 2000 W

240 V 2400 W

Spin revolutions

WW9*J55*6**

WW9*J54*6**

WW9*J53*6**

WW9*J52*6**

1400 rpm 1200 rpm

Type Front loading washing machine

Model name WW8*J5**6**

Dimensions W 600 x D 550 x H 850 (mm)

Water pressure 50-800 kPa

Net weight 61.0 kg

Wash and spin capacity 8.0 kg

Power

consumption

Washing and

heating

220 V 2000 W

240 V 2400 W

Spin revolutions

WW8*J55*6**

WW8*J54*6**

WW8*J53*6**

WW8*J52*6**

1400 rpm 1200 rpm

Untitled-19 58 2017-06-26  4:18:12

English 59

Specications

Type Front loading washing machine

Model name WW7*J5**6**

Dimensions W 600 x D 550 x H 850 (mm)

Water pressure 50-800 kPa

Net weight 61.0 kg

Wash and spin capacity 7.0 kg

Power

consumption

Washing and

heating

220 V 2000 W

240 V 2400 W

Spin revolutions

WW7*J55*6**

WW7*J54*6**

WW7*J53*6**

WW7*J52*6**

1400 rpm 1200 rpm

NOTE

The design and specications are subject to change without notice for quality

improvement purposes.

A

B

C

D

E

A 600 mm

B 850 mm

C 550 mm

D 630 mm

E 1075 mm

Untitled-19 59 2017-06-26  4:18:12

Sivu latautuu ...

Specications

English66

Specications

Information of main washing cycles

Model Cycles

Temperature

(°C)

Capacity

(kg)

Cycle

Time

(min)

Residual

Moisture

Content (%)

Water

Consumption

(L/cycle)

Energy

Consumption

(kWh/Cycle)

1400

rpm

1200

rpm

WW9*J54*6**

WW9*J52*6**

COTTON

20 4.5 98 56 59 68 0.27

COTTON

40 4.5 289 44 53 39 0.51

60

4.5 289 44 53 39 0.51

9.0 319 44 53 47 0.65

SYNTHETICS

40 4.0 158 35 35 68 0.68

WW9*J53*6**

COTTON

20 4.5 95 - 59 68 0.30

COTTON

40 4.5 180 - 53 39 0.59

60

4.5 220 - 53 39 0.83

9.0 280 - 53 47 0.86

SYNTHETICS

40 4.0 155 - 35 68 0.80

WW8*J54*6**

WW8*J52*6**

COTTON

20 4.0 98 56 59 57 0.26

COTTON

40 4.0 259 44 53 33 0.48

60

4.0 259 44 53 33 0.48

8.0 319 44 53 41 0.54

SYNTHETICS

40 4.0 158 35 35 68 0.68

WW8*J55*6**

WW8*J53*6**

COTTON

20 4.0 95 56 59 57 0.29

COTTON

40 4.0 182 53 53 33 0.56

60

4.0 222 53 53 33 0.73

8.0 252 53 53 41 0.85

SYNTHETICS

40 4.0 155 35 35 68 0.80

WW7*J54*6**

WW7*J52*6**

COTTON

20 3.5 98 56 59 50 0.25

COTTON

40 3.5 197 53 53 31 0.39

60

3.5 197 53 53 31 0.39

7.0 312 53 53 36 0.52

SYNTHETICS

40 4.0 158 35 35 68 0.68

WW7*J55*6**

WW7*J53*6**

COTTON

20 3.5 95 56 59 50 0.28

COTTON

40 3.5 182 53 53 31 0.53

60

3.5 222 53 53 31 0.72

7.0 252 53 53 36 0.74

SYNTHETICS

40 4.0 155 35 35 68 0.80

The values on the table have been measured under the conditions specied in Standard

IEC60456/EN60456. Actual values will depend on how the appliance is used.

Untitled-19 66 2017-06-26  4:18:13

Sivu latautuu ...

QUESTIONS OR COMMENTS?

COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT

DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk/support

FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com//support

NORWAY 815 56480 www.samsung.com/no/support

SWEDEN 0771 726 786 www.samsung.com/se/support

DC68-03779H-01

Untitled-19 68 2017-06-26  4:18:14

Sivu latautuu ...

Dansk2

Indhold

Sikkerhedsinformationer 4

Dette skal du vide om sikkerhedsinstruktionerne 4

Vigtige sikkerhedssymboler 4

Vigtige forholdsregler for sikkerheden 5

Vigtige advarsler vedr. installation 6

Forholdsregler vedr. installation 7

Vigtige advarsler vedr. brug 8

Forholdsregler for brug 9

Vigtige advarsler vedr. rengøring 12

Instruktioner om WEEE 13

Installation 14

Det følger der med 14

Installationskrav 16

Trin for trin-installation 18

Inden du starter 25

Indledende indstillinger 25

Retningslinjer for vasketøj 25

Retningslinjer for sæbeskuffen 28

Betjening 31

Betjeningspanel 31

Enkle starttrin 34

Programoversigt 35

Indstillinger 39

Vedligeholdelse 40

Eco drum clean 40

Smart Check

41

Nødaedning 42

Rengør 43

Hvis maskinen er frosset 46

Beskyttelse hvis maskinen ikke anvendes i længere tid 46

Untitled-20 2 2017-06-26  4:20:01

Dansk 3

Indhold

Fejlnding 47

Tjekpunkter 47

Informationskoder 51

Specikationer 53

Oversigt over stoffer og behandlingen af dem 53

Beskyttelse af miljøet 54

Specikationsark 55

Informationer om vigtigste vaskeprogrammer 63

Untitled-20 3 2017-06-26  4:20:01

Sivu latautuu ...

Dansk14

Installation

Følg disse instruktioner omhyggeligt for at sikre korrekt installation af vaskemaskinen og for at

forhindre uheld under vask.

Det følger der med

Tjek, at alle delene er inkluderet i produktemballagen. Hvis du har et problem med vaskemaskinen

eller delene, så kontakt et lokalt Samsung-kundecenter eller forhandleren.

06

08

07

01

02

03

04

05

12

09

10

11

01 Udløsergreb 02 Sæbeskuffe 03 Betjeningspanel

04 Luge 05 Tromle 06 Pumpelter

07 Nødaedningsslange 08 Filterdæksel 09 Låg

10 Strømstik 11 Aedningsslange 12 Justeringsfødder

Installation

Untitled-20 14 2017-06-26  4:20:02

Sivu latautuu ...

Installation

Dansk16

Installation

Installationskrav

Strømforsyning og forbindelse til jord

• AC 220-240 V / 50 Hz sikring eller

kredsløbsafbryder er påkrævet.

• Brug et særskilt forgreningskredsløb

dedikeret til vaskemaskinen.

For at sikre korrekt jording leveres

vaskemaskinen med et strømkabel med tre

ben og jordforbindelse til brug i en korrekt

installeret og jordforbundet stikkontakt.

Tjek med en autoriseret elinstallatør eller

servicetekniker, hvis du ikke er sikker på

jordforbindelsen.

Ændr ikke det medfølgende stik. Hvis det ikke

passer til stikkontakten, så få en autoriseret

elinstallatør til at installere et korrekt stik.

ADVARSEL

• Brug IKKE et forlængerkabel.

• Brug kun det strømkabel, der fulgte med

vaskemaskinen.

• Slut IKKE jordkablet til VVS-rør af plastik,

gasrør eller varmtvandsrør.

• Forkert tilsluttede jordledninger kan

medføre elektrisk stød.

Vandforsyning

Det korrekte vandtryk til denne vaskemaskine

er mellem 50 kPa og 800 kPa. Et vandtryk

mindre end 50 kPa kan medføre, at

vandventilen ikke lukker komplet. Det kan

også tage længere tid at fylde tromlen, som

får vaskemaskinen til at slukke. Vandhaner

skal være højst 120 cm fra vaskemaskinens

bagside, så den medfølgende indløbsslange kan

nå vaskemaskinen.

Sådan reduceres risikoen for lækager:

• Sørg for, at vandhanerne er let tilgængelige.

• Luk for hanerne, når vaskemaskinen ikke er

i brug.

• Tjek regelmæssigt for utætheder ved

indløbsslangens ttings.

FORSIGTIG

Før første brug af vaskemaskinen skal du

kontrollere alle tilkoblinger ved vandventilen

og haner for utætheder.

Aedning

Samsung anbefaler et stigrør med en højde på

60-90 cm. Aøbsslangen skal være tilkoblet

gennem holderen til stigrøret, og stigrøret skal

dække aøbsslangen helt.

Untitled-20 16 2017-06-26  4:20:03

Sivu latautuu ...

Installation

Dansk18

Installation

Trin for trin-installation

TRIN 1 Vælg en placering

Krav til placeringsstedet:

• Solid, plan overade uden tæpper eller andet gulvmateriale, der kan blokere ventilationen

• Borte fra direkte sollys

• Tilstrækkelig plads til ventilation og kabling

• Den omgivende temperatur skal altid være over frysepunktet (0 °C)

• Borte fra varmekilder

TRIN 2 Fjern fragtboltene

Pak produktet ud, og ern alle fragtboltene.

1. Løsn med den medfølgende topnøgle alle

fragtbolte bag på maskinen.

2. Fyld hullerne ud med de medfølgende

boltdæksler.

Behold fragtboltene til fremtidig brug.

ADVARSEL

Emballagematerialer kan være farlige for børn. Anbring alle emballagematerialer (plasticposer,

polystyren mv.) uden for børns rækkevidde.

Untitled-20 18 2017-06-26  4:20:03

Sivu latautuu ...

Samsung WW70J5426DW Ohjekirja

Samsung WW70J5426DW Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat