Whirlpool SIAA 55 Käyttöohjeet

Tyyppi
Käyttöohjeet
2
SIAA 55
FI
Suomi,3
SISÄLLYSLUETTELO
1. TURVALLISUUSVAROITUKSET 3
2. ASENNUS 4
3. TUOTTEEN YLEISKATSAUS 10
4. KÄYTTÖ 11
5. PUHDISTUS 11
6. HUOLTO 12
7. ONGELMANRATKAISU 12
8. ENERGIANSÄÄSTÖVINKKEJÄ 13
9. HÄVITTÄMINEN 14
3
1. TURVALLISUUSVAROITUKSET
1) VAROITUS—Pidä tuuletusaukot laitteen pinnalla tai sen sisällä esteettöminä.
2) VAROITUS—Älä vahingoita laitteen kylmäainekiertoa.
3) VAROITUS—Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytyslokeroissa jos ne eivät ole valm-
istajan suosittelemia.
4) Laitteen pistoke tulee irrottaa pistorasiasta käytön jälkeen sekä ennen sen puhdistamista.
5) Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt joiden fyysisissä, sensorisissa tai
henkisissä kyvyissä on puutteita tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoa laitteen
käytöstä jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvallisessa käyttötavassa ja he ym-
märtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lasten ei tule antaa leikkiä laitteen kanssa. Lasten ei
tule antaa puhdistaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
6) Jos virtajohto on vaurioitunut se tulee vaihtaa valmistajan, huoltoliikkeen tai muun ammattitai-
toisen henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.
7) Hävitä jääkaappi paikallisten määräysten mukaisesti sillä se sisältää herkästi syttyviä kaasuja
ja kylmäaineita.
8) Noudata paikallisia määräyksiä koskien laitteen hävittämistä sen syttyvien kaasujen sekä
kylmäaineen vuoksi. Ennen kuin hävität laitteen, irrota sen ovet jotta lapset eivät voisi jäädä
laitteen sisään.
9) Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavankaltaisissa olosuhteissa
kuten
- henkilökunnan keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa sekä muissa työympäristöissä
- maatilamajoitusten ja hotellien sekä motellien asiakkaiden ja muiden asuinympäristojen;
- aamiais- ja vastaavankaltaisten majoitusten
-ateriapalveluiden ja muiden vastaavankaltaisten palveluiden ei-kaupallisessa käytössä
10) Älä aseta räjähdysalttiita aineita kuten aerosolipakkauksia joissa on herkästi syttyviä ponne-
kaasuja tämän laitteen sisään
LAITTEEN HUOLTAMINEN JA SEN KUORIEN AVAAMINEN MUIDEN KUIN
VALTUUTETTUJEN HUOLTOMIESTEN TOIMESTA ON VAARALLISTA.
VÄLTTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAN ÄLÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE
4
2. ASENNUS
2.1 Sijoitus
Kun sijoitat laitteen haluamaasi tilaan varmistu siitä että sen pohja on tasainen ja kiinteä, ja että
huoneen ilmanvaihto on riittävä. Varo sijoittamasta laitetta lähelle muita lämmönlähteitä kuten liesiä,
kuumavesisäiliöitä tai lämpöpattereita. Vältä myös suoraa auringonvaloa sillä se voi lisätä ener-
giankulutusta. Laite ei välttämättä toimi oikein erittäin kylmissä olosuhteissa. Tätä laitetta ei ole
suunniteltu käytettäväksi autotallissa tai ulkotiloissa. Älä peitä laitetta millään.
Asentaessasi laitetta, varmistu siitä että laitteen molemmille puolille sekä sen takaosaan jää
vähintään 10cm, ja sen päälle vähintään 30cm tyhjää tilaa. Näin kylmä ilma pääsee kiertämään
jäähdyttimen ympärillä ja jäähdytyksen hyötysuhde tehostuu.
2.2 Oven saranapuolen vaihtaminen
Tarvittavat työkalut: Ristipääruuvimeisseli / talttapääruuvimeisseli / kuusioavain.
1) Irrota oikeassa yläkulmassa oleva saranasuoja.
2) Ruuvaa oikeassa yläkulmassa olevan saranasuojan ruuvit irti ristipäisellä ruuvimeisselillä.
oikeassa yläkulmassa
oleva saranasuoja
Kaksi ruuvia
5
3) Irrota sarana-akselin holkki ja oven pysäytin ja kiinnitä se toiselle puolelle
A. Poista mutteri jossa holkki on. Poista prikka, irrota sen jälkeen sarana-akseli ja kiinnitä se
toiselle puolelle.
sarana-akselin holkki
oven pysäytin
6
4) Irrota alemman saranan ruuvit ristipäämeisselillä ja poista säädettävä jalka
Huom: jääkaappipakastimen kallistuskulma vähemmän kuin 45°
5)Sijoita alaosan sarana toiselle puolelle ja kiinnitä se sitten ruuveilla.
6)Asenna kaksi ruuvia oikealle ja irrota vasemmassa yläkulmassa oleva saranasuoja
säädettävät jalat
alaosan sarana
alaosan sarana säädettävät jalat
7
7) Asenna vasemmassa yläkulmassa oleva saranasuoja oikealle ja ruuvaa irti kaksi ruuvia
8) Asenna ylempi saranasuoja, aseta yläluukku oikealle puolelle, kiinnitä ylempi sarana sekä sara-
nasuoja
9) Kiinnitä vasemmassa yläkulmassa oleva saranasuoja vasemmalle
Kaksi ruuvia
vasemmassa yläkulmassa oleva saranasuoja
oikeassa yläkulmassa oleva saranasuoja
8
2.3 Oven tilavaatimukset
Jääkaapin ovi on voitava avata kokonaan kuvassa esitetyllä tavalla
WXD >902X 1052mm
2.4 Jääkaapin säätäminen vaakasuoraan
Säätääksesi jääkaappi vaakasuoraan, säädä sen etupuolella olevia jalkoja.
Jos jääkaappi ei ole vaakasuorassa, sen ovi ja magneettiset kiinnikkeet
eivät osu kohdakkain.
Varmistu siitä että jalat koskettavat maata ennen kuin alat käyttämään
jääkaappia.
Katsoessasi ylhäältä alaspäin, kiristä myötäpäivään, löysää vastapäivään
2.5 Puhdistus ennen laitteen käyttöä
Pyyhi laitteen sisäpinta miedolla liuoksella ruokasoodaa. Huuhtele sen jälkeen lämpimällä vedellä
käyttäen kuivaksi väännettyä sientä tai liinaa. Pese hyllyt ja salaattiastia lämpimällä saippuavedellä
ja kuivaa ne täysin ennen kuin asetat ne takaisin paikoilleen. Puhdista laitteen ulkopinta kostealla
liinalla. Jos kaipaat lisätietoja katso osio puhdistaminen
2.6 Ennen kuin käytät laitetta
Älä vahingoita laitteen virtajohtoa missään tilanteessa jotta sen käyttö olisi turvallista, äläkä käytä
laitetta jos sen virtajohto on vaurioitunut tai jos sen pistoke on kulunut.
Älä sijoita laitteen sisään herkästi syttyviä, räjähdysalttiita, tulenarkoja tai syövyttäviä aineita jotta et
vaurioittaisi laitetta tai aiheuttaisi tulipalon vaaraa.
Älä sijoita herkästi syttyviä aineita lähelle jääkaappia välttääksesi tulipalon vaaran.
Tämä jääkaappi on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja se sopii ainoastaan elintarvikkeiden säilyttämi-
seen.
Kotitalouskäyttöön tarkoitettua jääkaappia ei tule käyttään muihin käyttötarkoituksiin, kuten verinäyt-
teiden, lääkkeiden tai biologisten tuotteiden säilyttämiseen, kansallisten standardien mukaisesti.
Älä sijoita pullotettuja tai suljetussa säiliössä olevia nesteitä kuten pullotettuja alkoholi- tai muita
juomia pakastimeen jotteivät ne räjähtäisi tai aiheuttaisi muita vaurioita.
Ennen kuin sijoitat elintarvikkeita laitteeseen, käynnistä laite ja odota 24 tuntia varmistaaksesi sen
moitteettoman toiminnan sekä antaaksesi sen laskea oikeaan lämpötilaan. Laitetta ei tule täyttää
liian täyteen.
!
"
9
Ennen kuin liität virtapistokkeen seinään
Tarkista että pistorasiasi on yhteensopiva laitteen kanssa.
♦Ennenkuinkäynnistätlaitteen!
Älä käynnistä laitetta ennen kuin laitteen siirrosta on kulunut vähintään kaksi tuntia.
2.7 Jääkaapin sisäosan lisävarusteet
Laitteesi mukana toimitetaan erilaisia lasisia tai muovisia säilytyshyllyjä - jotka vaihtelevat mallista
riippuen.
Yksi lasisista hyllyistä tulisi aina asettaa alimpaan aukkoon, hedelmä- ja juureslokeroiden yläpu-
olelle, ja pitää se tässä sijainnissa. Tehdäksesi tämän, vedä säilytyshyllyä eteenpäin kunnes se on
käännettävissä ylös- tai alaspäin ja irrota se.
Tee sama toisinpäin asettaaksesi hyllyn eri korkeudelle.
Jotta saisit kaiken irti tuoreiden ja pakastettujen elintarvikkeiden säilytystilasta, voit irrottaa
yhden tai useamman hyllyn tai laatikon, päivittäisen käyttötarkoituksesi mukaisesti.
3. TUOTTEEN YLEISKATSAUS
*Kaikki tämän ohjekirjan kuvat ovat ainoastaan suuntaa antavia; saadaksesi lisätietoja tutustu yk-
sittäisen mallisi
Lämpötilan valitsin
lasihyllyt
pieni
lokero
suuri
lokero
juureslokeron lasihylly
juureslokero
säädettävät jalat
10
4. KÄYTTÖ
4.1 Laitteen käynnistäminen
♦Lämpötilan valitsin sijaitsee jääkaapin oikealla sivuseinällä.
Valitse “Min”: Vähemmän viileää lämpötilaa varten
Valitse “Med”; Tavanomaista käyttöä varten (riittävä useimmissa tilanteissa)
Valitse “Max”: Viileintä lämpötilaa varten
♦Ympäristön lämpötilan ollessa korkea esim. kuumina kesäpäivinä. Voi olla tarpeen asettaa ter-
mostaatin lämpötila viileimmälle asetukselle (asento “Max”). Tämän vuoksi kompressori voi käydä
jatkuvasti pitääkseen yllä matalaa lämpötilaa jääkaapissa.
♦Käynnistäessäsi jääkaapin ensimmäistä kertaa, aseta termostaatin valitsin asentoon “Med”.
Anna jääkaapin jäähtyä täysin ennen kuin asetat elintarvikkeita sen sisään. On parempi odot-
taa 24 tuntia ennen elintarvikkeiden asettamista jääkaappiin. Termostaatin valitsimen avulla voit
säätää lämpötilaa.
4.2 Laitteensisäpuoleltakuuluvamelu!
Olet saattanut havaita että jääkaappi pitää epätavallisia ääniä. Tämä on yleensä tavallista, mutta
sinun tulisi tietää se!
Nämä äänet johtuvat kylmäaineen kierrosta jäähdytysjärjestelmässä. Sitten CFC-vapaiden kaasu-
jen tulon markkinoille nämä äänet ovat vahvistuneet. Tämä ei ole merkki viasta eikä se vaikuta lait-
teesi toimintaan. Äänet johtuvat kompressorin moottorin käymisestä, sen pumpatessa kylmäainet-
ta ympäri jäähdytysjärjestelmää.
4.3 Vinkkejä elintarvikkeiden säilytykseen
Kypsennettya lihaa/kalaa tulisi aina säilyttää ylähyllyllä raa’an lihan/kalan yläpuolella jotta
mikrobit eivät tarttuisi siihen. Säilytä raaka liha/kala tarpeeksi suuressa säiliössä jotta siitä
irtoava neste kertyisi sen pohjalle ja peitä se huolella. Aseta säiliö alimmalle hyllylle.
Jätä elintarvikkeiden väliin tyhjää tilaa, jotta ilma kiertäisi laitteen sisällä. Varmista että jääkaap-
in kaikki osat pysyvät viileinä.
Estääksesi elintarvikkeiden aromien sekoittumisen tai kuivumisen, pakkaa tai peitä elintarvik-
keet erikseen. Hedelmiä ja juureksia ei tarvitse peittää.
Anna esikypsennetyn ruoan aina jäähtyä ennen kuin asetat sen laitteeseen. Tämän avulla lait-
teen sisälämpötila pysyy vakiona.
Estääksesi kylmän ilman karkaamisen kaapin sisältä, yritä rajoittaa jääkaapin avaamiskertoja.
Suosittelemme että avaat oven vain silloin kun asetat elintarvikkeita jääkaapin sisään tai purat
niitä pois.
5. PUHDISTUS
5.1 Laitteen sulattaminen
HUOM. TÄSSÄ LAITTEESSA EI OLE AUTOMAATTISTA SULATUSTOIMINTOA.
5.2 Laitteen sisä- ja ulkopintojen puhdistaminen
Irrota kaikki hyllyt ja salaattiastia. Irrottaaksesi salaattiastia ota ensin irti alemman oven hylly.
Pyyhi laitteen sisäpuoli laimealla liuoksella ruokasoodaa ja huuhtele se sen jälkeen lämpimällä
lämpimällä vedellä käyttäen “väännettyä” sientä tai liinaa. Pyyhi jääkaappi kokonaan kuivaksi
ennen kuin otat irti hyllyt ja salaattiastian.
11
Käytä kosteaa kangasliinaa puhdistaaksesi laitteen ulkopinta, ja pyyhi se sitten tavallisella
huonekalujen kiillotusaineella. Varmistu siitä että ovi on kunnolla suljettu jotta kiillotusainetta ei
pääse oven magneettien väliin tai laitteen sisään.
Lauhduttimen ritilä ja sen viereiset osat laitteen takaosassa voidaan imuroida käyttäen pehmeää
harjasuutinta.
5.3 Vinkkejä puhdistamiseen
Laitteen pintaan voi tiivistyä vesipisaroita. Tämä voi johtua huoneen lämpötilan muutoksesta. Pyyhi
pois kaikki ylimääräinen kosteus. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltomieheen
avun saamiseksi.
6. HUOLTO
6.1 Ole varovainen kun käsittelet / siirrät laitetta
Ota kiinni laitteen sivuilta tai sen pohjasta siirtäessäsi sitä. Laitetta ei tulisi koskaan nostaa ottamalla
kiinni sen yläpinnasta.
6.2 Laitteen huoltaminen
Laite tulisi huoltaa vain valtuutetun huoltomiehen toimesta ja laitetta huollettaessa tulisi käyttää vain
alkuperäisiä varaosia. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse. Kokemattomien henkilöiden suorittamat
korjaukset voivat aiheuttaa henkilövahinkoja tai vakavia toimintahäiriöitä laitteessa. Ota yhteyttä
valtuutettuun huoltomieheen.
6.3 Laitteen sammuttaminen pitkäksi aikaa
Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota se pistorasiasta, pura pois kaikki elintarvikkeet ja puh
6.4 Valaisin ja sen vaihtaminen
Lamppu on korvattava ammattilaiset.
-
dista laite, jättäen oven auki välttääksesi epämiellyttävät tuoksut.
7. Ongelmanratkaisu
Seuraavat yksinkertaiset ongelmatilanteet voidaan ratkaista käyttäjän avustuksella. Ota
yhteyttä huoltopalveluun jos ongelma ei poistu
Käytön aikana
Onko jääkaapin johto kytketty pistorasiaan;
Alhainen jännite;
Käynnistysvika tai jääkaapin suojakatkaisin
lauennut
Tuoksut
Elintarvikkeet jotka tuoksuvat tulee peittää
tiiviisti;
Elintarvikkeet voivat olla pilaantuneita;
Laitteen sisäpuoli täytyy puhdistaa
Kompressorin pidentynyt toiminta-aika
Kompressorin pidentynyt toiminta-aika on tav-
allista kesäisin jolloin ympäristön lämpötila on
tavanomaista korkeampi;
Älä aseta liikaa elintarvikkeita pakastelokeroon
samaan aikaan;
Älä aseta elintarvikkeita laitteen sisään ennen
kuin ne ovat jäähtyneet;
Jääkaapin oven toistuva avaaminen
12
Jääkaapin valaisin ei syty
Onko jääkaappi kytketty pistorasiaan, onko
jääkaapin valaisin vaurioitunut.
Jääkaapin ovi ei mene kunnolla kiinni.
Pakastelokeron ovi ei mene kunnolla kiinni elin-
tarvikepakkausten vuoksi; liikaa elintarvikkeita;
kallista jääkaappia
Kovat äänet
Ovatko elintarvikkeet samassa tasossa, onko
jääkaappi säädetty vaakasuoraan;
Ovatko jääkaapin osat sijoitettu oikein.
7.1 Vinkkejä koskien jääkaapin kuumenemista
♦Jääkaapin ulommat osat voivat kuumentua käytön aikana, erityisesti kesällä, tämä johtuu lauhdut-
timen toiminnasta ja on täysin luonnollista.
♦Veden tiivistyminen: Veden tiivistymistä voidaan havaita jääkaapin ulkopinnoilla ja ovien tiivisteissä
ympäristön kosteuden ollessa korkea, tämä on täysin luonnollista, ja tiivistynyt vesi voidaan pyyhkiä
pois kuivalla pyyhkeellä.
♦Sirinä: Laitteen kompressori tuottaa sirinää erityisesti laitetta käynnistettäessä tai sitä sammutet-
taessa
8. ENERGIANSÄÄSTÖVINKKEJÄ
Älä avaa ovea liian usein, erityisesti silloin kun sää on kostea ja kuuma. Avatessasi oven, sulje se
niin pian kuin mahdollista,
Tarkista silloin tällöin että laitteen ilmanvaihto (laitteen takana oleva ilmanvaihto) on riittävä.
Aseta termostaatti keskiasentoon tavanomaisissa lämpötilaolosuhteissa.
Ennen kuin täytät laitteen tuoreilla elintarvikkeilla varmistu siitä että ne on jäähdytetty huoneen-
lämpötilaan.
Jää- ja huurrekerros lisäävät energiankulutusta, joten puhdista laite siitä heti kun kerros on 3-5mm
paksu.
Ulomman lauhduttimen takaseinän tulee olla aina puhdas ja pölytön epäpuhtauksista.
♦Laite tulisi sijoittaa huoneen viileimpään kohtaan, kauas lämpöä tuottavista kodinkoneista ja läm-
mityskanavista, ja pois suorasta auringonvalosta.
♦Anna kuumien aterioiden jäähtyä huoneenlämpötilaan ennen kuin sijoitat ne laitteen sisään.
Laitteen ylikuormittaminen pakottaa kompressorin toimimaan pidempään, Elintarvikkeiden, jotka
jäähtyvät liian hitaasti, laatu voi heiketä tai ne voivat pilaantua.
♦Varmistu siitä että elintarvikkeet on peitetty asianmukaisesti ja kuivaa säiliöt ennen kuin sijoitat ne
laitteen sisään. Tämä vähentää jään muodostumista laitteen sisässä.
♦Kodinkoneen säilitystilaa ei tulisi vuorata alumiinifoliolla, voipaperilla tai paperipyyhkeillä. Vuoraus
häiritsee kylmän ilman kiertoa jolloin laitteen hyötysuhde alenee.
♦Järjestä ja merkitse elintarvikkeet vähentääksesi oven avaamisia ja lyhentääksesi avaamisen kes-
toa. Pura kaikki tarvittavat elintarvikkeet pois yhdellä kertaa, ja sulje ovi niin pian kuin mahdollista.
13
9. HÄVITTÄMINEN
Vanhoilla laitteilla on vielä jäännösarvo. Ympäristöystävällinen tapa kierrättää varmistaa sen että
arvokkaat raaka-aineet voidaan ottaa talteen ja käyttää uudelleen. Laitteesi kylmäaine ja eristysma-
teriaalit vaativat erityisiä hävittämismenetelmiä. Varmistu siitä että että putket laitteen takana eivät
ole vaurioituneet ennen hävittämistä. Saat ajantasaiset tiedot koskien laitteen ja sen pakkausmate-
riaalien hävittämistä paikallisesta kunnanvirastosta.
Hävittäessäsi vanhaa laitetta riko sen kaikki lukot ja salvat ja irrota ovet varokeinona
Tuotteen oikea hävittäminen
Tuotteen oikea hävittäminen
Tämä tunnus ilmaisee sen että tuotetta ei tule hävittää muun kotitalous-
jätteen mukana EU:n kuuluvissa maissa. Välttääksesi mahdollisia hait-
tavaikutuksia ympäristölle tai ihmisten terveydelle johtuen valvomatto-
masta jätteiden hävittämisestä, kierrätä laite vastuullisesti edistääksesi
kestävää materiaalien uusiokäyttöä. Palauttaessasi käytettyä laitetta,
käytä palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jol-
ta tuote on ostettu. He voivat ottaa tämän tuotteen vastaan ja kierrättää
sen ympäristölle turvallisella tavalla
Saadaksesi lisätietoja, ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään jolta ostit tuotteen
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135

Whirlpool SIAA 55 Käyttöohjeet

Tyyppi
Käyttöohjeet