Blaupunkt THA 275 PNP Ohjekirja

Kategoria
Soundbar speakers
Tyyppi
Ohjekirja
40
THA 275 PnP
Çalışma göstergesi (POWER / PROTECTION)
Yeşil ışık:
Çıkış kademesi devrede, ayarlanabilir işletim durumu.
Kırmızı ışık:
Hata durumu olduğundan çıkış kademesi elektronik
olarak devre dışı bırakıldı.
Geri dönüşüm ve imha
Lütfen ürününüzün imhası için mevcut geri
verme veya toplama sistemlerini kullanınız.
Değişiklikler saklıdır.
SUOMI
Takuu
Euroopan Unionin alueella ostetuille tuotteillemme
myönnämme valmistajan takuun. Takuuehdot saat Inter-
net-osoitteestamme www.blaupunkt.de tai voit tilata ne
suoraan valmistajalta:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Suositus:
Vahvistimen optimaalinen tehokkuus saavutetaan vain
silloin, kun sen asennus tehdään oikein. Oikein tehty
asennus parantaa audiojärjestelmän kokonaistehoa.
THA-vahvistimen asennus kannattaa antaa ammattimie-
hen tehtäväksi. Jos haluat asentaa sen itse, lue siinä
tapauksessa asennusohjeet huolellisesti läpi ja varaa
riittävästi aikaa asennusta varten.
Korostamme lisäksi terveyden suojelemiseksi:
Muista kuunnellessasi autossa musiikkia, että yli 100 dB
jatkuva äänenpainetaso voi aiheuttaa pysyviä kuulovauri-
oita ihmisen korvassa tai jopa täydellisen kuuroutumisen.
Nykyaikaisten ja erittäin tehokkaiden järjestelmien ja
korkealuokkaisten kaiutinkokoonpanojen kanssa on
mahdollista saavuttaa jopa 130 dB äänenpainetasoja.
Turvallisuusohjeita
Noudata asennus- ja kytkentätöiden yhtey-
dessä seuraavia turvallisuusohjeita.
- Irrota akun miinusnapakytkennät! Noudata ajoneuvon
valmistajan antamia turvaohjeita.
- Reikiä poratessasi huolehdi siitä, etteivät ajoneuvon
osat vahingoitu.
- Plus- ja miinuskaapelin poikkipinta ei saa alittaa
1,5 mm
2
(A.W.G 16) vahvuutta.
Hoparlör bağlantıları
(Eğer amplifi katörün köprüde devreye alınması gere-
kiyorsa, bu durumda doğrudan "Köprülenmiş hoparlör
bağlantıları" kısmı ile devam edilmelidir).
Her audio komponentinde olduğu gibi amplifi katör ve
hoparlörün doğru kutuplanması iyi bir bas çıkışı için
esansiyel anlamdadır. Bu yüzden bağlantılarda, amp-
lifi katörün pozitif (+) bağlantısı ile hoparlörün pozitif
(+) bağlantısı ile bağlı olmasına dikkat edilmelidir; aynı
durum negatif (-) bağlantılar için de geçerlidir. Ayrıca sol
amplifi katör kanalı sol hoparlör ile ve sağ amplifi katör
kanalı sağ hoparlör ile bağlanmalıdır.
Köprülenmiş hoparlör bağlantıları
Not: PnP kablosu üzerinden bağlantılarda mümkün
değildir.
THA 275 PnP amplifi katörde kanallar 1+2 köprüde dev-
reye alınabilir. Bu şekilde amplifi katör bir veya birkaç
subwoofer veya bir tweeter için kullanılabilir. Bu kon-
gürasyonda amplifi katör, sağ ve sol kanalı tek kanal
çıkışına (mono çıkış) ekler.
Not:
Amplifi katör, sağ ve sol sinyal bilgisini sadece, hem sağ
hem de sol RCA bağlantısı yapılmışsa ekleyebilir.
Dikkat:
Köprü devresinde amplifi katör yükü 4 Ohm veya daha
yüksek olmalıdır. Düşük yük, aşırı ısınmaya veya amp-
lifi katörün devreden çıkmasına neden olur ve kalıcı
hasarlara yol açabilir.
Frekans geçişler türünün ve sahasının
ayarlanması
THA 275 PnP'de frekans geçişinin türü (yani "Low-Pass" veya
"Hi-Pass") ve istenilen geçiş frekansı ayarlanabilir. Örneğin
bir subwoofer çiftinin bağlanması gerekiyorsa, "Low-Pass"
ayarları gereklidir. Geçiş frekansı hoparlörün frekans sahası-
na bağlıdır (bkz. önerilen hoparlör frekans sahası).
"High-Pass"
250 Hz ayarda amplifi katörün frekans sahası 250 Hz ile
30.000 Hz arasındadır.
"Low-Pass"- Frekans ayarı
Bu ayarlayıcı, eğer şalter "Low-Pass" konumunda ise
aktiftir ve istenilen geçiş frekansının ayarlanmasını
mümkün kılar.
Örnek:
150 Hz ayarda amplifi katörün frekans sahası 10 Hz ile
150 Hz arasındadır.
Radyo algılama - Auto Remote
PnP INPUT kablosu üzerinden bağlantılarda amplifi ka-
tör otomatik olarak açılır (Auto Remote fonksiyonu).
Remote bağlantı kablosu yoktur!
THA_275_0607.indd 40THA_275_0607.indd 40 07.06.2007 14:06:10 Uhr07.06.2007 14:06:10 Uhr
41
THA 275 PnP
Alipäästösuo-
datin
(Low Pass)
50-250 Hz
Ylipäästösuo-
datin
(High Pass)
10-250 Hz
Bass Boost
0 dB ... +12 dB
Tulot
2 x Cinch/RCA,
2 x HighLevel speaker PnP
1 x Direct Aux Inputs, 3.5 mm
stereo
Lähdöt
2 x kaiutin
Mitat
L x K x S (mm)
170 x 42 x 160 (6.7"x1.7"x6.3")
Plus-/miinuskytkentä
- Suositeltava vähimmäispoikkipinta 1,5 mm
2
(A.W.G 16).
Auton sovitinjohdossa (7 607 622 ...) täytyy 12V
kestovirran pluskaapeli yhdistää vahvistimen
pluskaapeliin (ks. kuva 7).
- Vedä tavallinen pluskaapeli akun luokse ja kytke
paikalleen sulakkeenpitimen välityksellä, jonka tulee
olla 30 cm etäisyydellä akusta.
- Käytä teräväreunaisissa rei´issä läpivientikumeja.
- Ruuvaa tavallinen miinuskaapeli pitävästi kiinni häiriöt-
tömään maadoituskohtaan (korin pultti, korin pelti) (ei
akun miinusnapaan).
- Raaputa maadoituskohdan pinta metallinkirkkaaksi ja
voitele grafi ittirasvalla.
Integroidut sulakkeet (Fuse)
Vahvistimeen integroidut sulakkeet (Fuse) suojaavat
vikatapauksessa pääteastetta ja koko sähköjärjestelmää.
Kun vaihdat sulakkeen tilalle uuden, älä missään tapa-
uksessa ohita sulakkeita äläkä vaihda tilalle virraltaan
suurempia sulakkeita.
Kytkentäesimerkkejä
Jännitteensyötön kytkentä ........................ Kuva 2, 2a, b
Kytkentä Cinch-lähdöllä varustettuihin
autoradioihin ............................................Kuva 3
Kaiutinkytkennät ...................................... Kuva 4/5
Direct Aux Input ......................................... Kuva 6
+12V
Yhdistä vahvistimen Remote-liitäntä kyt-
kettävään +12 V jännitelähteeseen.
Tällä tavalla vahvistin voidaan kytkeä päälle ja pois radi-
olaitteen katkaisimen kautta.
Ohje:
Kun kytkentä tehdään PnP-INPUT-kaapelin välityksellä,
päällekytkentä tapahtuu automaattisesti.
! Tässä on erikoista se, että sitten automaattisen päällekyt-
kennän jälkeen Remote-tulossa/-lähdössä on käytettävissä
+12V/200mA lähtökytkentäjännitteenä.
- Käytä teräväreunaisissa rei´issä läpivientikumeja.
- Virheellinen asennus voi aiheuttaa auton elektronisten
järjestelmien tai autoradion häiriöitä.
Asennus- ja liitäntämääräykset
Turvallisuuden takaamiseksi THA 275 PnP täytyy kiin-
nittää kunnolla, jotta se ei pääse irtoamaan onnetto-
muustilanteissa.
Asennuspaikaksi tulee valita sellainen kohta, joka on
kuiva ja takaa riittävän tehokkaan ilmankierron vahvisti-
men jäähdyttämiseksi.
Asennuspinnan täytyy sopia oheisten ruuvien kiinnitysa-
lustaksi ja taata pitävä kiinnitys.
Vahvistimen virtakaapeli täytyy varmistaa enintään
30 cm etäisyydellä akusta olevalla sulakkeella (ks.
kuva 2a), joka suojaa auton akkua, jos vahvistimen
ja akun välillä tapahtuu oikosulku. Vahvistimen
sulake suojaa ainoastaan itse vahvistinta, ei auton
akkua.
Käytä kaiuttimia, joiden impedanssi on 2-4 Ω (ks. tau-
lukko tai asennuskuva). Huomioi maks. kuormitettavuus
(musiikkiteho). Älä kytke kaiuttimia maadoitukseen,
ytä ainoastaan merkittyjä liittimiä.
Vahvistin THA 275 PnP
Vahvistin sopii erityisesti kytkettäväksi autokohtaiseen
Plug and Play -adapteriin.
ISO-liitännällä varustetuissa autoradioissa kytkentä
tulee tehdä käyttämällä vain Blaupunktin PnP 25- tai
PnP 55-adapteria (tuotenumero = 7 607 622 010 tai
7607 622 011).
yttömahdollisuudet ja kaiutinkytkentä:
Stereo-Mode
Max Power
Max Power
RMS Power
RMS Power
2 x 150 W / 4 Ω
2 x 180 W / 2
2 x 75 W / 4 Ω
2 x 90 W / 2
Kuva 4
Kuva 4
Bridge-Mode
Max Power
RMS Power
1 x 400 W / 4
1 x 190 W / 4
Kuva 4
Kuva 4
RMS Power CEA-2006 mukaan (<1% särö/+14,4 V)
Taajuusvaste
10 Hz - 30.000 Hz
Signaalikohina-
suhde
> 95 dB @ RMS Power
Signaalikohina-
suhde
> 78 dB @ 1 W/ 1 kHz
Särökerroin
(RMS)
< 0,05%
Vakavuus
2 Ω (4 Ω siltakäytössä)
Tuloherkkyys
0,3 - 8 V
Tuloherkkyys
Direct AUX IN
0,3 V
THA_275_0607.indd 41THA_275_0607.indd 41 07.06.2007 14:06:10 Uhr07.06.2007 14:06:10 Uhr
42
THA 275 PnP
Korkeatasoliitännät (vain PnP High-Input
-kaapelin kautta)
Vahvistin on varustettu korkeatasoliitännöillä (PnP-In-
put), jotta se voidaan kytkeä radiolaitteisiin, joissa ei ole
esiastelähtöjä (kuva 6). Tällä tavalla on mahdollista tehdä
suora kytkentä radiolaitteen kaiutinlähtöön.
Ohje:
Ei-käytettävät PnP-kaapelin out/input-pistokkeet täytyy
yhdistää paikoilleen (ks. kuva 2).
Direct Aux Input -liitäntä
Liitäntämahdollisuus, kun autoradiossa ei ole AUX-
tuloa tai AUX-tulo on varattu
Tässä voit kytkeä erilaisia NF-lähteitä, esimerkiksi
MP3-soittimen tai mobiilin navigointilaitteen, suo-
raan 3,5 mm jakkiliittimen kautta Direct Aux Input
-tuloon. Näin kaikkia signaalilähteitä voidaan kuun-
nella samanaikaisesti ja niiden äänenvoimakkuus
säädetään kulloisestakin lähdelaitteesta.
Ohje:
Asennuksen ja kytkennän yhteydessä kaikkien
NF-lähteiden täytyy olla pois päältä!
Jakkiliitinkaapelin asennus
Käytä kytkentään meiltä saatavilla olevaa 5 m
jakkiliitinkaapelia, jonka tilausnumero on
7 607 001 525.
Siinä on erikoista se, että se sisältää katkaisimen.
Katkaisinasento POIS PÄÄLTÄ (•):
Asennuksen, irrotuksen ja kytkemättömän NF-
lähteen yhteydessä.
Katkaisinasento PÄÄLLÄ: (I / II):
Vasta sen jälkeen kun NF-lähde on kytketty paikal-
leen.
Huomio:
Kun teet kytkennän, aseta äänenvoimakkuussää-
din minimivoimakkuudelle ja kytke vahvistin pois
päältä.
Tasosäädin
Tasosäätimellä voit säätää pääteasteen tuloherkkyyden
autoradion lähtöjännitteen mukaan.
Säätöalue on 0,3 V ... 8 V.
Huomioi tähän liittyen myös seuraavat tärkeät tie-
dot:
Kiertämällä säädintä myötäpäivään lisäät vahvistimen
tuloherkkyyttä ja siten myös äänenvoimakkuutta. Tällöin
ei ole kuitenkaan kyse äänenvoimakkuuden säädöstä;
pääteasteessa ei saada aikaan suurempaa vahvistinte-
hoa, vaikka ensin siltä kuulostaakin. Järjestelmä nos-
taa ainoastaan nopeammin äänenvoimakkuutta, kun
radiolaitteen äänenvoimakkuussäädintä käännetään
kovemmalle.
Kaiutinkytkennät
(Jos haluat kytkeä vahvistimen siltaan, lue siinä tapa-
uksessa eteenpäin kohdasta "Silloitetut kaiutinkytken-
nät").
Kuten jokaisessa audiokomponentissa, vahvistimen ja
kaiuttimien oikea napaisuus on olennaisena edellytyk-
senä hyvälle bassotoistolle. Siksi kytkennöissä täytyy
huolehtia siitä, että vahvistimen positiivinen liitäntä
(+) yhdistetään kaiuttimen positiiviseen liitäntään (+);
sama periaate pätee vastaavasti negatiivisiin liitäntöihin
(-). Lisäksi vasen vahvistinkanava täytyy yhdistää va-
sempaan kaiuttimeen ja oikea vahvistinkanava oikeaan
kaiuttimeen.
Silloitetut kaiutinkytkennät
Ohje: Ei mahdollista PnP-kaapelin välityksellä tehtävässä
kytkennässä.
THA 275 PnP-vahvistimessa kanavat 1+2 voidaan kytkeä
siltaan. Tällä tavalla vahvistinta voidaan käyttää yhdelle
tai useammalle subwooferille tai yhdelle keskiäänikai-
uttimelle. Tällaisessa kokoonpanossa vahvistin yhdis-
tää oikean ja vasemman kanavan yksikanavalähdöksi
(monolähtö).
Ohje:
Vahvistin voi yhdistää oikean ja vasemman signaali-in-
formaation vain silloin, kun olet tehnyt sekä oikean että
vasemman RCA-kytkennän.
Huomio:
Siltakytkennässä vahvistinkuormituksen täytyy olla
4 ohmia tai enemmän. Matalampi kuormitus johtaa
ylikuumenemiseen tai vahvistimen toiminnan katkea-
miseen ja voi aiheuttaa pysyviä vaurioita.
Taajuussiirtojen tyypin ja alueen säätö
THA 275 PnP:ssä voidaan säätää taajuussiirron tyyppi
(ts. "Low-Pass" tai "Hi-Pass") ja haluttu siirtymätaajuus.
Esimerkiksi silloin, kun haluat kytkeä Subwoofer-pa-
rin, on tehtävä "Low-Pass"-säädöt. Siirtymätaajuus on
riippuu kaiuttimien taajuusalueesta (ks. kaiuttimien
suositeltu taajuusalue).
"High-Pass"
Säädön ollessa 250 Hz vahvistimen taajuusalue on
250 Hz - 30.000 Hz.
"Low-Pass"-taajuussäätö
Tämä säädin on aktivoitu, kun kytkin on asennossa
"Low-Pass", ja mahdollistaa halutun siirtymätaajuuden
säädön.
Esimerkki:
Säädön ollessa 150 Hz vahvistimen taajuusalue on
10 Hz – 150 Hz.
Radiotunnistus - Auto Remote
Kun kytkentä on tehty PnP INPUT -kaapelin välityksellä,
vahvistin kytkeytyy automaattisesti päälle (Auto Remote
-toiminto). Remote-liitäntäkaapelia ei tarvita!
THA_275_0607.indd 42THA_275_0607.indd 42 07.06.2007 14:06:11 Uhr07.06.2007 14:06:11 Uhr
1 / 1