DeWalt DE7461 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

fi - 1 41

SUOMI

PIENI LIUKUPÖYTÄ DE7461

Onneksi olkoon!

Olet valinnut DEWALT sähkötyökalun. Monivuotisen kokemuksen, ahkeran

tuotekehittelyn ja uudistusten ansiosta DEWALT on yksi ammattikäyttäjien

luotettavimmista yhteistyökummppaneista.

Sisällysluettelo

Tekniset tiedot fi - 1

Valmistajan ilmoitus fi - 1

Turvallisuusohjeet fi - 1

Pakkauksen sisältö fi - 1

Kuvaus fi - 2

Asennus ja säädöt fi - 2

Huolto-ohjeita fi - 4

Takuu fi - 4

Tekniset tiedot

DE7461

Pituus mm 420

Leveys mm 686

Korkeus mm 100

Paino kg 53,6

Tässä käsikirjassa käytetään seuraavia symboleja:

Merkitsee henkilövahingon vaaraa, hengenvaaraa tai työkalun

vioittumisen vaaraa mikäli käyttöohjetta ei noudateta.

Valmistajan ilmoitus

DE7461

DEWALT vakuuttaa, että sähkökoneet on valmistettu Euroopan Unionin

standardien 98/37/EEC mukaisesti.

Tätä liitintä ei saa ottaa käyttöön ennen kuin on vahvistettu, että

sähkötyökalu joka liitetään siihen on 98/37/EEC:n mukainen (tästä on

todistuksena CE-merkki työkalussa).

Director Engineering and Product Development

Horst Großmann

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,

D-65510, Idstein, Saksa

Turvallisuusohjeet

Lue käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa. Säilytä

käyttöohje kaikkien koneen käyttäjien ulottuvilla.Näiden ohjeiden

lisäksi tulee aina seurata työsuojeluviranomaisten ohjeita.

Yleistä

1 Pidä työskentelyalue siistinä

Poista mahdolliset esteet välttyäksesi vaurioilta.

2 Pidä lapset poissa työskentelyalueelta

Älä anna ulkopuolisten koskettaa sähkötyökalua tai sen tarvikkeita.

Kaikkien tulee pysytellä poissa työskentelyalueelta.

3 Pue itsesi oikein

Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja. Ne voivat tarttua liikkuviin osiin.

Käytä ulkona työskennellessäsi kumihansikkaita ja liukumattomia

kenkiä. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä hiusverkkoa.

4 Käytä suojalaseja

Käytä suojalaseja estääksesi lastujen lentämisen silmiisi. Ne voivat

aiheuttaa vahinkoa näöllesi. Mikäli työstäessä syntyy paljon pölyä, käytä

kasvonsuojaa.

5 Käytä kuulosuojaimia

Eri materiaaleja työstettäessä saattaa melutaso vaihdella kohoten toisinaan

yli 85 dB (A) rajan. Suojataksesi itseäsi käytä aina kuulosuojaimia.

6 Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä sähkötyökalua ollessasi

väsynyt.

7 Käytä oikeaa työkalua

Käytä työkalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu.

Esim. älä sahaa käsipyörösahalla oksia tai polttopuita.

8 Korjauta tarvikkeesi DEWALTin valtuuttamalla huoltokorjaamolla.

Koska sähkötyökalun tarvikkeiden korjaus on tarkkaa ja ammattitaitoa

vaativaa työtä, vie ne aina DEWALTin valtuuttamaan korjaamoon

korjattavaksi.

Pakkauksen sisältö

Pakkaus sisältää:

1 Laatikko, joka sisältää:

1 Liukupöytä

1 Tukiuloke

2 Tukikiskoa

3 Takatukiuloketta

2 Vakauttavaa jalkaa

1 Kulmatulkki

1 Kulmatulkin rajoitin

1 Kulmatulkin puristin

1 Laatikko, joka sisältää:

1 Torx avain T50

11 Kuusiopulttia M10 x 35

4 Kuusiopulttia M8 x 55

2 Täkkipulttia M8 x 25

3 Torx pulttia T50, M10 x 30

11 Kuusiomutteria M10

10 Kuusiomutteria M8

10 Varmistuslaattaa 8 mm

11 Varmistuslaattaa 10 mm

2 Lattalaattaa 8 mm

7 Lattalaattaa 10 mm

8 Isoa lattalaattaa 10 mm

4 Jalkojen tukipuristinta

2 Kantaruuvia 5 x 16 mm

1 Käyttöohje

1 Hajoituskuva

42 fi - 2

SUOMI

• Tarkista etteivät kone, sen osat tai lisävarusteet ole vioittuneet

kuljetuksen aikana.

• Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa.

Kuvaus (kuva A1 & A2)

Your DE7461 small sliding table has been designed to extend the

capabilities of your D

EWALT woodworker’s table saw.

DE7461 pieni liukupöytä on suunniteltu lisäämään DEWALT

liukupyörösahan käyttöominaisuuksia.

Kuva A

1 Liukupöytä

2 Takakisko

3 Etukisko

4 Jalkojen vakautinta

Asennus ja säädöt

Katso ohjeita myös käyttämäsi koneen käyttöohjeesta.

Koneen osien tunnistaminen (kuva B)

Suosittelemme että purkaat pakkauksesta ja lajittelet kaikki koneen osat.

5 Torx avain T50

6 Jalan tukipuristin

7 Torx pultti T50, M10 x 30

8 Täkkipultti M8 x 25

9 Kuusiopultti M8 x 55

10 Kuusiopultti M10 x 35

11 Kuusiomutteri M8

12 Kuusiomutteri M10

13 Lattalaatta M8

14 Lattalaatta M10

15 Iso lattalaatta M10

16 Varmistuslaatta M8

17 Varmistuslaatta M10

18 Kantaruuvit 5 x 16 mm

Tarvittavat ja suositellut työkalut

Lisälaiteen varusteisiin kuuluvien työkalujen lisäksi tarvitaan seuraavat

työkalut:

- Litteäteräinen ruuviavain

- Leuka-avain 16 mm

- Leuka-avain 13 mm

- Viivain

- Pehmeäpäinen vasara (tai tavallinen vasara ja puukappale)

Seuraavat työkalut saattavat olla avuksi:

- Hylsyavain 16 mm

- Hylsyavain 13 mm

Käytä aina oikeantyyppistä ja -kokoista työkalua.

Valmistelevat toimenpiteet ennen lisälaitteen kokoamista ja

kiinnittämistä

Mikäli kone on jo pystytetty, sinun tulee poistaa lisävarusteet ja joitakin

koneen osista, mukaan lukien niihin liittyvät metalliosat.

• Poista kaikki sahaan kiinnitetyt lisävarusteet.

• Poista sahan vasemmalle puolelle kiinnitetty tukipöytä.

• Mikäli ulossyöttöpöytä on kiinnitetty, poista sekin.

• Poista halkaisuohjain, etukisko ja takakisko.

Mikäli konetta ei ole vielä pystytetty, sinun tulee asentaa joitakin osista

etukäteen.

• Poista saha pakkauksesta.

• Kiinnitä viistosäädin.

• Kiinnitä ruuviavaimen koukku.

Katso lisäohjeita koneen ohjekirjasta näiden valmistelevien

toimenpiteiden suorittamiseksi.

Jalkojen ruuvien vaihtaminen (kuva C1 & C2)

Tarvittavat metalliosat: 4 kuusiopulttia (9), 4 varmistinlaattaa (16),

4 mutteria (11) (kuva C1).

Jalkojen vakauttajien asentamiseksi sinun tulee vaihtaa jalkojen ruuvit

koneen vasemman puoleisella sivulla.

• Korvaa ensimmäinen ruuvi (19) kuusiopultilla (9).

• Aseta varmistinlaatta (16) ja mutteri (11) pultin päähän.

• Kiristä mutteri.

• Toista samat toimenpiteet muiden ruuvien kohdalla.

• Jatka ruuvi kerrallaan kunnes kaikki neljä pulttia on paikoillaan.

Korvaa ruuvit pulteilla yksi kerrallaan. Älä vaihda ruuveja yhtä

aikaa!

Jalkojen vakauttajien asentaminen (kuva C1 & C3)

Jalkojen vakauttajat voidaan asentaa tavanomaiseen käyttöön tai

käytettäviksi DE7460 liikkuvan tukijalan kanssa.

Tavanomainen käyttö

Tarvittavat metalliosat: 4 jalkojen tukipuristinta (6), 4 varmistinlaattaa (16),

4 mutteria (11) (kuva C1).

• Aseta jalan vakautin (4) pulttien yli (9) käyttämällä uria, jotka on merkitty

tunnistusmerkeillä (20) (kuva C3).

• Aseta jalan tukipuristin (6), varmistinlaatta (16) ja mutteri (11) jokaisen

pultin päähän.

• Kiristä mutterit sormituntumalla tiukoiksi.

• Toista samat toimenpiteet muiden jalkojen vakauttajien kohdalla.

Asentaminen käytettäväksi DE7460 liikkuvan tukijalan kanssa.

Tarvittavat metalliosat: 4 jalan tukipuristintta (6), 4 varmistinlaattaa (16),

4 mutteria (11) (kuva C1).

• Aseta jalan vakautin (4) pulttien yli (9) käyttämällä merkitsemättömiä uria

(21) (kuva C3).

• Aseta jalan tukipuristin (6), varmistinlaatta (16) ja mutteri (11) jokaisen

pultin päähän.

• Kiristä mutterit sormituntumalla tiukoiksi.

• Toista samat toimenpiteet muiden jalkojen vakauttajien kohdalla.

Jalkojen vakauttajien säätö (kuva C3)

• Varmista, että jalkojen vakauttajat (4) koskettavat lattiaan.

• Kiristä mutterit tiukasti (11).

Tukiulokkeen kiinnittäminen (kuva C1 & C4)

Tarvittavat metalliosat: 3 Torx-pulttia (11) (kuva C1).

• Pidä tukiuloketta (22) koneen vasemman puoleista sivua vasten (kuva C4).

• Kiinnitä tukiuloke koneeseen käyttämällä Torx-pultteja (7).

Etukiskon kokoaminen (kuva D1 & G2)

Tarvittavat metalliosat: 5 täkkipulttia (8), 3 etukiskon tukea (23),

3 varmistinlaattaa (16), 3 mutteria (11) (kuva D1).

• Työnnä täkkipultti (8) jokaisen etukiskon tuen pohjimmaiseen reikään (23)

(kuva D2).

• Aseta varmistinlaatta (16) ja mutteri (11) täkkipultteihin ja kiristä

muttereita muutaman kierteen verran.

• Työnnä täkkipultti kahden tukiosan alempaan reikään (24). Kiinnitä pultit

paikoilleen teipinpalan avulla.

SUOMI

fi - 3 43

• Työnnä täkkipulttien pää avaimenreikäuriin (25) etukiskossa (3) jättäen

äärimmäisenä vasemmalla sijaitseva paikka tyhjäksi. Varmista että

tukiosat osoittavat ylöspäin (etukiskon asteikkopuolen (26) tulee olla

ylöspäin).

• Kiinnitä pulttien neliskulmaiset osat.

• Kiristä mutterit sormituntumalla tiukoiksi.

Etukiskon kiinnittäminen sahaan (kuva E1 - E3)

Tarvittavat metalliosat: 3 Torx-pulttia (7), 3 lattalaattaa (14),

3 varmistinlaattaa (17), 3 mutteria (12) (kuva E1).

• Varmista, että tukipöytä on kiinnitetty koneen oikeanpuoleiselle sivulle.

• Pidä etukiskoa (3) pöydän yläpinnan etuosaa vasten tukiosien (23)

osoittaessa ylöspäin (kuva E3).

• Linjaa tukiosien ylimmät reiät (27) vastaavien reikien kanssa (28) pöydän

yläpinnassa (kuva E2).

• Työnnä Torx-pultti (7) tukiosien ylempiin reikiin ja pöydän yläpinnan

reikiin (kuva E3).

• Aseta lattalaatta (14), varmistinlaatta (17) ja mutteri (12) jokaisen

Torx-pultin päähän.

• Kiristä mutterit sormituntumalla tiukoiksi.

• Kiristä kiskon tukiosan mutterit, jotka pitävät etukiskoa kiinni koneessa.

Etutukikiskon kiinnittäminen (kuva F1 - F3)

Tarvittavat metalliosat: 2 lattalaattaa (13), 2 varmistinlaattaa (16), 2 mutteria

(11) (kuva F1).

• Pidä etutukikiskoa (29) tukiosien (23) takaosaa vasten täkkipulttien (8)

työntyessä reikiin kuvan osoittamalla tavalla (kuva F2).

• Tukiulokkeessa (22) olevan kohouman (30) tulee osua neliskulmaiseen

reikään tukikiskossa (29) kuvan osoittamalla tavalla (kuva F3).

• Aseta lattalaatta (13), varmistinlaatta (16) ja mutteri (11) jokaisen

täkkipultin päähän (kuva F2).

• Kiristä mutterit.

Takatukikiskon kiinnittäminen (kuva F4 - F7)

Tarvittavat metalliosat: 2 L-muotoista tukea (31), 1 lattatuki (32),

3 kuusiopulttia (10), 3 lattalaattaa (14), 3 varmistinlaattaa (17), 3 mutteria (12)

(kuva F4).

Takatukikisko tulisi kiinnittää yhdessä takakiskon kanssa.

• Kiinnitä 2 L-muotoista tukea (31) ulossyöttöpöytää varten koneen

takaosaan käyttämällä kuusiopultteja (10), lattalaattoja (14),

varmistinlaattoja (17) ja muttereita (12) kuvan osoittamalla tavalla (kuva F5).

Varmista, että tukiosat ovat oikeassa kulmassa sahapöytään nähden.

• Kiinnitä 1 lattatuki (32) tukipöydän takaosaan käyttämällä kuusiopulttia

(10), lattalaattaa (14), varmistinlaattaa (17) ja mutteria (12).

• Pidä takatukikiskoa (33) tukiosien (31) takaosaa vasten kuvan

osoittamalla tavalla (kuva F6).

• Tukiulokkeessa (22) olevan kohouman (30) tulisi osua neliskulmaiseen

reikään tukikiskossa (33) kuvan osoittamalla tavalla (kuva F7).

Takakiskon kiinnittäminen sahaan (kuva G1 & G2)

Tarvittavat metalliosat: 3 kuusiopulttia (10), 3 lattalaattaa (14),

3 varmistinlaattaa (17), 3 mutteria (12) (kuva G1).

• Kun takatukikisko (33) on asetettu oikeaan asentoonsa niin, että uloin

vasemman puoleinen reikä jää tyhjäksi (puuntyöstäjän näkökulmasta

katsottuna), linjaa 2 reikää takakiskossa (2) L-muotoisissa tukiosissa

(31) olevien alempien reikien (34) kanssa. Kiskon litteän puolen tulisi

osoittaa ylöspäin (kuva G2).

• Kiinnitä takakisko ja takatukikisko tukiosiin käyttämällä lyhyitä

kuusiopultteja (10), lattalaattoja (14), varmistinlaattoja (17) ja muttereita

(12). Älä kiristä aivan kokonaan.

Kiskojen asentaminen yhdensuuntaisiksi pöydän pinnan kanssa.

Etukisko (kuva H1)

• Käytä ohjainpintaa (35) pöydän pinnan ulottamiseksi etukiskon yli (3).

• Mittaa viivoittimen avulla etäisyys pöydän pinnan ja kiskon välillä

pöytälevyn molemmissa päissä. Etäisyyden pitäisi olla sama

molemmissa päissä.

• Mikäli säätöä tarvitaan, löysää pultteja (10), jotka pitävät tukiosia kiinni

sahassa. Naputa tukiosia pehmeäpäisellä vasaralla kunnes etäisyydet

ovat samat pöytälevyn molemmissa päissä.

• Kiristä pultit tiukasti.

Takakisko (kuva H2)

• Käytä ohjainpintaa (35) pöydän pinnan ulottamiseksi takakiskon yli (2).

• Mittaa etäisyys pöydän pinnan ja kiskon välillä pöytälevyn molemmissa

päissä. Etäisyyden pitäisi olla sama molemmissa päissä.

• Mikäli säätöä tarvitaan, löysää pultteja (10), jotka pitävät tukiosia kiinni

sahassa. Naputa tukiosia pehmeäpäisellä vasaralla kunnes etäisyydet

ovat samat pöytälevyn molemmissa päissä.

• Kiristä pultit tiukasti.

Liukupöydän asentaminen (kuva I1 - I3)

Tarvittavat metalliosat: 5 kuusiopulttia (10), 8 isoa lattalaattaa (15),

2 lattalaattaa (14), 5 varmistinlaattaa (17), 5 mutteria (12) (kuva I1).

• Aseta liukupöytä tukikiskojen päälle ja työnnä se tiukasti konetta

vasten.

• Työnnä pultti (10), johon on laitettu iso lattalaatta (15) jokaiseen rei’istä

(36) liukupöydän (1) etusivulla ja takasivulla ja tukikiskoissa (kuva I2).

• Aseta iso lattalaatta (15), varmistinlaatta (17) ja mutteri (12) jokaisen

pultin päähän.

• Kiristä mutterit sormituntumalla tiukoiksi.

• Pidä lattalaattaa (14) paikoillaan takakiskon (2) ja liukupöydän (1) sivun

välissä (kuva I3).

• Työnnä kuusiopultti (10) reikiin takakiskossa ja liukupöydässä.

• Aseta lattalaatta (14), varmistinlaatta (17) ja mutteri (12) pultin päähän.

• Kiristä mutteri sormituntumalla tiukaksi.

Liukupöytä on varustettu kuljetustapeilla liukuvan liikkeen

rajoittamiseksi. Älä poista kuljetustappeja ennen kuin

liukupöytä on lopullisesti asennettu!

Liukumisen lukitusnupin kiinnittäminen (kuva I1 & I4)

Tarvittavat metalliosat: 2 kantaruuvia (18) (kuva I1).

• Säädä liukumisen lukitusnuppi (37) lukitsemattomaan asentoon tapin

(38) ollessa sisään vedettynä (kuva I4).

• Aseta nuppi tappeineen sille kuuluvaan reikään (39).

• Kiinnitä nuppi pöytään käyttämällä ruuveja (18).

• Aseta nuppi lukittuun asentoon. Lukitus kiinnittyy automaattisesti.

Kulman lukitusnupin asentaminen (kuva I4)

• Ruuvaa kulman lukitusnuppi (40) reikäänsä (41).

• Kiristä lukitusnuppi sormituntumalla tiukaksi.

Aseta liukupöytä yhdensuuntaiseksi pöydän pinnan kanssa

(kuva I2, I3, J1 & J2)

Pöydän korkeuden tulisi olla juuri samalla tasolla pöytäsahan pinnan kanssa.

• Käytä ohjainpintaa (35) ulottaaksesi pöydän pinta liukupöydän yli (kuva J1).

• Käytä tasausvarusteita (kuva J2) säätämiseen, kalibroimalla takakiskoa

(2) ja etukiskoa (3) vasten (kuva J1).

• Siirrä liukupöytää (1) hiukan irti pöytäsahan pinnasta niin, että

muodostuu pieni vapaa tila (kuva J2).

• Käytä jotain pientä esinettä, esim. pientä kolikkoa, raon kalibroimiseen

sen koko pituudelta. Säädä liukupöytä niin että rako on yhdenmukainen.

• Kiristä tiukasti kiinnikkeet, jotka pitävät liukupöytää kiinni koneessa

(kuvat I2 & I3).

SUOMI

44 fi - 4

Kuljetustappien poistaminen (kuva K)

• Aseta liukumisen lukitusnuppi (37) lukitsemattomaan asentoon.

• Käytä pehmeäpäistä vasaraa ja naputa liukupöydän takaosaa

pakottaen kuljetustapit (42) ulos.

• Kun tapit on poistettu, liukupöydän tulisi liikkua vapaasti.

Säilytä kuljetustapit mahdollisia tulevia kuljetuksia varten.

Kulmatulkin kokoaminen (kuvat L1 - L3)

• Työnnä asteikko (43) teleskooppivarteen (44) (kuva L1).

• Säädä teleskooppivarsi (44) 90°:en asteikkoa (43) käyttämällä (kuva L2).

• Kiristä lukitusnuppi (45).

• Työnnä osakokonaisuus liukupöydässä olevaan uraan (kuva L3).

• Työnnä kulmaohjain (46) ohjaimen alustaan (47).

• Kiristä lukitusnupit (48).

• Aseta pikairrotuspuristin (49) osakokonaisuuteen niin, että puristin on

kokonaan käännetty ylöspäin ja taaksepäin.

• Työnnä säädettävä rajoitin (50) uraan (51) kulmaohjaimen yläosassa.

• Kiristä lukitusnuppi (52).

Viistokulman säätäminen (kuva L2)

• Löysää lukitusnuppi (45).

• Aseta teleskooppivarsi (44) haluttuun kulmaan asteikkoa (43) käyttämällä.

• Kiristä lukitusnuppi.

Kulman salpausjärjestelmä (kuva L2)

Salpausjärjestelmää voidaan käyttää usein käytettyjen viistokulmien

helppoon asentamiseen.

• Löysää lukitusnuppi (45).

• Aseta teleskooppivarsi (44) haluttuun kulmaan asteikkoa (43) käyttämällä.

• Paina ja pidä painettuna salpausnappia (52) ja liu’uta asteikkoa kunnes

salpa tarttuu.

• Kiristä lukitusnuppi.

Kulmatulkin kalibrointi (kuva M)

• Säädä viistokulma 90°:en.

• Löysää kuusiokoloruuvi (53).

• Käännä epäkeskoruuvia (54) kunnes saavutat täydellisen 90°:en

viistokulman kulmaviivainta käyttäen.

• Kiristä kuusiokoloruuvi.

Viistokulman kääntäminen (kuva N)

• Löysää lukitusnuppeja (48) ja poista kulmaohjain (46).

• Poista lukitusnupit (48) ja puristinlevy (55) ohjaimen alustasta (47).

• Löysää lukitusnuppi (45) ja vedä asteikko (43) ulos teleskooppivarresta

(44).

• Pyöritä teleskooppivarsi ja ohjaimen alusta vastapäiselle puolelle.

• Työnnä asteikko teleskooppivarteen ja kiristä lukitusnuppi (45).

• Kiinnitä puristinlevy ja lukitusnupit (48).

• Kiinnitä ohjain ja kiristä lukitusnupit (48).

Ota yhteys myyjääsi halutessasi tietoja sopivista lisätarvikkeista.

Huolto

DEWALT lisälaite on suunniteltu käytettäväksi pitkän aikaa mahdollisimman

vähällä huollolla. Asianmukainen käyttö ja säännönmukainen puhdistus

takaavat laitteen jatkuvan toiminnan.

Puhdistaminen

• Puhdista sahanpurut liukupöydästä ja liukuvasta tukiosasta päivittäin.

Liukukappaleiden voitelu

Liukujärjestelmä tulisi voidella säännöllisesti.

• Puhdista ja voitele liukuvassa tukiosassa olevat rullalaakereilla

varustetut liukukappaleet.

Koneen ympäristöystävällinen hävitys

Vie lisälaite valtuutettuun DEWALTin huoltopisteeseen, jossa se hävitetään

ympäristöystävällisellä tavalla.

TAKUU

• 30 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUU •

Jos et ole täysin tyytyväinen DEWALT-työkaluusi, palauta se myyjälle tai

valtuutettuun DEWALT-huoltopisteeseen 30 päivän sisällä ostopäivästä,

niin saat rahasi takaisin tai vaihtokoneen. Tuote on palautettava

täydellisenä ja ostokuitti on esitettävä.

• YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLÄPITOHUOLTO •

DEWALT-työkalusi kunnossapito ja huolto suoritetaan ilmaiseksi

12 kuukauden sisällä ostopäivästä huoltopisteessämme. Ilmainen

kunnossapitohuolto käsittää sähkötyökalujen työ- ja varaosakustannukset.

Siihen ei sisälly tarvikekustannuksia. Ostokuitti on esitettävä.

• YHDEN VUODEN TAKUU •

Jos DEWALT-tuotteesi menee epäkuntoon materiaali- tai valmistusvikojen

takia 12 kuukauden sisällä ostopäivästä, vaihdamme vioittuneet osat uusiin

tai vaihdamme koko yksikön ilmaiseksi edellyttäen, että:

• Tuotetta ei ole käytetty väärin.

• Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole yrittäneet korjata sitä.

• Päiväyksellä varustettu ostokuitti esitetään. Tämä takuu tarjotaan

lisäpalveluna kuluttajan lakisääteisten oikeuksien lisäksi.

Lähimmän DEWALT-myyjäsi tai valtuutetun DEWALT-huoltpisteen

osoitteen saat voimassaolevasta tuoteluettelosta tai ottamalla yhteyttä

DEWALTiin. Lista valtuutetuista DEWALT-huoltoliikkeistä sekä

yksityiskohtaiset tiedot korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti

saatavilla Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com.

Sivu latautuu ...

DeWalt DE7461 Ohjekirja

DeWalt DE7461 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat