Braun KF520 CafeHouse PurAroma Omistajan opas

Merkki: Braun

Malli: KF520 CafeHouse PurAroma

Luokka: Coffee makers

Tyyppi: Omistajan opas

Sivu latautuu...

Suomi

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään korkeimmat

laatu-, toimivuus- ja muotoiluvaatimukset. Toivomme,

että olet tyytyväinen uuteen Braun -tuotteeseesi.

Varoitus

Lue huolellisesti kaikki ohjeet ennen kuin käytät

laitetta.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttöön.

Tätä laitetta ei ole myöskään tarkoitettu henkilöiden,

joilla on alentunut fyysinen tai psyykkinen tila,

käytettäväksi. Poikkeuksena, jos lapsi tai henkilö

on hänen turvallisuudestaan vastaavan henkilön

valvonnan alaisena. Suosittelemme, että laitteen tulee

olla lasten ulottumattomissa. Lapsia pitää valvoa eikä

heidän saa antaa leikkiä laitteella.

• Ennen kuin liität kahvinkeittimen verkkovirtaan,

tarkista, että jännite vastaa kahvinkeittimen pohjaan

merkittyä jännitettä.

• Vältä koskettamasta laitteen kuumenevia osia (esim.

lämpölevyä). Älä anna keittimen verkkojohdon

koskettaa lämpölevyä.

• Älä laske lasikannua muille kuumille pinnoille (kuten

lieden levylle, lämpötarjottimille tms.).

• Älä käytä lasikannua mikroaaltouunissa.

• Keittäessäsi kahvia useamman kannullisen

peräkkäin, anna keittimen jäähtyä noin 5 minuuttia

jokaisen keittokerran jälkeen (kytke keitin pois päältä).

Muutoin kaadettaessa kylmää vettä vesisäiliöön

keittimestä voi muodostua kuumaa höyryä ilmaan.

• Braunin sähkölaitteet täyttävät voimassa olevat

turvallisuusmääräykset. Sähkölaitteita saavat korjata

vain valtuutetut Braun-huoltoliikkeet (mukaan lukien

verkkojohdon vaihto). Virheellinen ja epäpätevä

korjaus voi aiheuttaa onnettomuuksia tai vahingoittaa

käyttäjää.

• Tämä laite on suunniteltu tavanomaisille kotitalous-

määrille.

• Käytä aina raikasta, kylmää vettä kahvin keitossa.

Maksimimäärä

10 kuppia (1,25 dl/kuppi)

Laitteen osat

· Verkkojohto/säilytyskotelo

‚ Vedensuodattimen korvike

# Vesimäärän osoitin

$ Vesisäiliö

% Vedensuodatin (ei mallissa KF 520; hankittavissa

erikseen)

& Valitsin, joka muistuttaa vedensuodattimen

vaihtoajankohdasta

Á Suodattimen avauspainike

Ë Suodatin, jossa tippalukko

È Lämpölevy

Í Päälle/pois päältä kytkin («I/O»)

{ Kannellinen lasikannu

I Käyttöönotto

Vedensuodattimen asennus

(ei mallissa KF 520; hankittavissa erikseen)

1. Poista vedensuodatin

% pakkauksesta.

2. Poista vedensuodattimen korvike

‚ vesisäiliöstä.

3. Aseta vedensuodatin paikoilleen.

(Säilytä vedensuodattimen korvike, jos joudut

laittamaan sen takaisin vedensuodattimen tilalle).

4. Vedensuodatin tulee vaihtaa kahden kuukauden

välein. Muistuttaaksesi vedensuodattimen vaihdosta

aseta valitsin

& siten, että vasemmalla näkyy kuluva

kuukausi (aloituskuukausi). Kuukausi, jolloin suodatin

tulee vaihtaa, näkyy oikealla (viimeinen kuukausi).

HUOM.

Ennen kahvinkeittimen ensimmäistä käyttökertaa, tai

mikäli keitintä ei ole käytetty pitkään aikaan, tai mikäli

vedensuodatin on vaihdettu uuteen, keitä ensin täysi

kannullinen pelkkää vettä ilman kahvijauhetta.

II Kahvin valmistus

Lisää kylmä vesi säiliöön. Avaa suodatin painamalla

avauspainiketta

Á, aseta 1 x 4 kokoinen suodatinpaperi

suodattimeen, lisää kahvijauhe. Aseta lasikannu lämpö-

levylle

È ja kytke kahvinkeitin päälle Í. Kahvijauheen

lisääminen ja tyhjentäminen on helpompaa kun suodatin

irrotetaan pidikkeestä. Tippalukko mahdollistaa lasikan-

nun pois ottamisen lämpölevyltä kesken suodatuksen,

kahvipisaroita ei tipu lämpölevylle. Aseta lasikannu

välittömästi takaisin lämpölevylle estääksesi suodattimen

ylitäyttymisen.

Kahvin valmistusaika on noin 1 minuutti/kupillinen

kahvia. Keitetyn kahvin määrä on pienempi kuin säiliöön

täytetty vesimäärä.

Malli KF 570

on varustettu automaattisella virrankat-

kaisulla (auto-off). Laite suurin sammuu automaattisesti

kahden tunnin käytön jälkeen.

III Vedensuodatin

Vedensuodatin parantaa kahvin makua poistaen vedestä

klooria, epämiellyttäviä sivumakuja ja -hajuja sekä

karstaa. Mikäli vedensuodatin vaihdetaan säännöllisesti

(joka toinen kuukausi), se takaa paremman makuisen

kahvin ja jopa pidentää kahvinkeittimen käyttöikää

estämällä kalkin kerääntymistä. Braun-vedensuodattimia

myyvät hyvin varustetut Braun- jälleenmyyjät ja valtuute-

tut Braun-huoltoliikkeet.

IV Puhdistus

Irrota ensin pistoke pistorasiasta. Älä koskaan puhdista

keitintä juoksevan veden alla äläkä upota sitä veteen,

puhdista se vain kostealla liinalla.

KF 570 -mallin suodatin on ruostumatonta terästä, joka

tulee puhdistaa ainoastaan kostealla liinalla. Voit käyttää

astiainpesuainetta. Älä käytä karkeita sieniä tai puhdis-

tajia tai pese astianpesukoneessa.

Lasikannu sekä mallien KF 520 ja KF 560 muoviset

suodattimet ovat konepesun kestäviä.

V Kalkin poisto (ei kuvaa)

Jos asuinalueenne talousvesi on kovaa ja kahvinkeit-

timessä ei käytetä vedensuodatinta, on keittimestä

poistettava kalkki säännöllisesti.

Mikäli vedensuodatin on käytössä ja se vaihdetaan

säännöllisesti, kalkinpoistoa ei yleensä tarvitse tehdä.

99364377_KF520_4-46 Seite 19 Montag, 21. Juni 2010 10:17 10

Jos keittimen toiminta on kuitenkin selvästi hidastunut,

kalkinpoisto on tarpeen.

Tärkeää:

Aina kun poistat keittimestä kalkkia, vaihda

vedensuodattimen tilalle vedensuodattimen korvike.

• Voit käyttää mitä tahansa kalkinpoistoainetta, joka ei

vahingoita alumiinia.

• Seuraa kalkinpoistoaineen käyttöohjetta.

• Toista toimenpide niin monta kertaa kuin tarpeen,

kunnes keittimen toiminta on palautunut entiselleen.

• Keitä lopuksi maksimimäärä raikasta, kylmää vettä

ainakin kahdesti puhdistaaksesi keittimen.

Hyviä ohjeita

Noudata seuraavia ohjeita saadaksesi parhaan

mahdollisen aromin kahviisi:

• Käytä ainoastaan tuoretta kahvijauhetta.

• Säilytä kahvijauhe viileässä, kuivassa ja pimeässä

paikassa (esim.jääkaapissa). Säilytysrasian tulee olla

ilmatiivis.

• Käytä ainoastaan Braunin vedensuodattimia.

Kahvinkeitintä säännöllisesti käytettäessä veden-

suodatin tulee vaihtaa kahden kuukauden välein.

• Puhdista kahvinkeitin ja poista kalkki säännöllisesti

kohdissa IV ja V kerrotulla tavalla.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä

ympäristöä äläkä hävitä sitä kotitalousjätteiden

mukana. Hävitä tuote viemällä se Braun-

huoltoliikkeeseen tai asianmukaiseen

keräyspisteeseen.

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun

ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan

takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan

veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta

tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme

mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai

vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa

kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta

myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan

toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka

johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta

tai viat, jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai

toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta

korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-

huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin

alkuperäisiä varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon

osoittamiseksi: www.service.braun.com.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa

asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta

020-377 877.

Polski

Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania

dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjonalnoÊci.

Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytko-

wania naszego wyrobu.

Uwaga:

Przed uruchomieniem nale˝y dok∏adnie zapoznaç

si´ z instrukcjà obs∏ugi.

• Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci

lub osoby fizycznie lub umys∏owo upoÊledzone, jeÊli

nie znajdujà si´ one pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy

przechowywaç urzàdzenie w miejscu niedost´pnym

dla dzieci. Dzieci powinny byç nadzorowane podczas

u˝ywania urzàdzenia w celu zapewnienia

odpowiedniego bezpieczeƒstwa.

• Przed uruchomieniem nale˝y sprawdziç czy napi´cie

w sieci jest zgodne z podanym na spodzie urzàdzenia.

• Nie nale˝y dotykaç goràcych powierzchni, zw∏aszcza

p∏yty grzejnej. Nie wolno dopuÊciç, aby kabel

zasilajàcy dotyka∏ do p∏yty.

• Nie nale˝y stawiaç dzbanka na innych goràcych

powierzchniach (takich jak p∏yty kuchenne,

podgrzewacze itp.).

• Nie wolno u˝ywaç dzbanka w kuchence mikro-

falowej.

• Przed przygotowaniem kolejnej kawy, nale˝y

poczekaç oko∏o 5 minut a˝ urzàdzenie ostygnie

(wy∏àczyç), w przeciwnym razie przy nalewaniu zimnej

wody mo˝e dojÊç do wytworzenia si´ goràcej pary

wodnej.

• Urzàdzenia elektryczne Braun spe∏niajà odpowied-

nie standardy bezpieczeƒstwa. Naprawa urzàdzeƒ

elektrycznych (równie˝ wymiana kabla zasilajàcego)

mo˝e byç wykonywana tylko przez autoryzowany

serwis. Niekompetentna, niew∏aÊciwie przeprowad-

zona naprawa sprz´tu mo˝e spowodowaç powa˝ne

zagro˝enie dla u˝ytkownika.

• Urzàdzenie zosta∏o przystosowane do przygoto-

wania kawy w iloÊciach typowych dla gospodarstwa

domowego.

• Do przyrzàdzania kawy nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie

zimnej wody.

PojemnoÊç

10 fili˝anek (125 ml ka˝da)

Opis urzàdzenia

· Schowek na kabel

‚ Element wyrównawczy

# Wskaênik poziomu wody

$ Pojemnik na wod´

% Filtr wody (brak w model KF 520;

mo˝e byç zakupiony osobno)

& Wskaênik wymiany filtra wody

Á Przycisk do otwierania filtra

Ë Koszyczek na filtr z zabezpieczeniem przed

kapaniem

È P∏yta grzejna

Í W∏àcznik/wy∏àcznik («I/O»)

{ Dzbanek

99364377_KF520_4-46 Seite 20 Montag, 21. Juni 2010 10:17 10

Sivu latautuu...

Braun KF520 CafeHouse PurAroma Omistajan opas

Merkki: Braun

Malli: KF520 CafeHouse PurAroma

Luokka: Coffee makers

Tyyppi: Omistajan opas

Lataa PDF

raportti

muilla kielillä

polski: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Instrukcja obsługi
Türkçe: Braun KF520 CafeHouse PurAroma El kitabı
English: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Owner's manual
eesti: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Omaniku manuaal
čeština: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Návod k obsluze
svenska: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Bruksanvisning
italiano: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Manuale del proprietario
Deutsch: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Bedienungsanleitung
português: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Manual do proprietário
dansk: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Brugervejledning
français: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Le manuel du propriétaire
español: Braun KF520 CafeHouse PurAroma El manual del propietario
slovenčina: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Návod na obsluhu
Nederlands: Braun KF520 CafeHouse PurAroma de handleiding
română: Braun KF520 CafeHouse PurAroma Manualul proprietarului

Braun KF520 CafeHouse PurAroma Omistajan opas

Braun KF520 CafeHouse PurAroma Omistajan opas

muilla kielillä

Aiheeseen liittyviä papereita