GEAR4 PG731EUK Ohjekirja

Sivu latautuu ...

52 GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

HouseParty Portable Wireless Luettava ennen käyttöä.

HouseParty Portable

Wireless-ohjaimet:

➊ BLUETOOTH

➋ ÄÄNENVOIMAKKUUS +

➌ ÄÄNENVOIMAKKUUS -

➍ VIRTA

➎ TASAVIRTALIITÄNTÄ

➏ PÄÄTELAITTEEN LATAUSPORTTI

➐ LAITEOHJELMISTOPORTTI

➑ AUX-TULOLIITÄNTÄ

Laitteen ominaisuudet:

■ Langaton, kannettava yleiskaiutin

■ Upea Bluetooth-ääni sekä aptX

®

ja AAC

■ Litium-ioniakku

■ Mukautettava virranhallinta

■ USB-portti mobiililaitteiden lataukseen

■ Line-in portti muille musiikki soittimille

■ Akun käyttöaika jopa 12 tuntia*

Käytön aloitus:

■ Kytke virtalähdeyksikkö pääyksikön

takaosaan ja sitten pistorasiaan.

■ Lataa akkua 24 tuntia. Näin se kalibroituu ja

toimii mahdollisimman tehokkaasti.

■ Ota kaiutin käyttöön painamalla POWER-

painiketta (

).

Huomautus: Kun iPod touch, iPhone tai iPad ja

HouseParty Portable Wireless -laite muodostavat

pariliitoksen ensimmäisen kerran, laite näyttää

ilmoituksen tarvittavasta sovelluksesta. Valitse

OK ja asenna maksuton SmartLink Wireless

-sovellus App Store -palvelun lataussivulta

Yhteyden muodostaminen

laitteesta HouseParty

Portable Wireless -kaiuttimeen

Bluetooth-yhteydellä:

■ Virran on oltava kytkettynä laitteeseen ja virran

merkkivalon on oltava sininen.

■ Varmista, että Bluetooth-merkkivalo (

) vilkkuu

nopeasti. Jos valo vilkkuu hitaasti, paina

*Langattomat sovellusyhteensopivat ominaisuudet edellyttävät GEAR4 SmartLink -sovelluksen iPhone 4S-, iPhone

4-, iPhone 3GS-, iPod touch- (vain 3. ja 4.sukupolvi), iPad- (3. sukupolvi), iPad 2- tai iPad-laitteen, jonka iOS-

järjestelmän versio on 5.0 tai uudempi. Bluetooth-yhteyttä varten tarvitaan iOS-järjestelmän versio 5.0 tai uudempi.

Bluetoothin käyttöalue on enintään 20 metriä näköyhteyden mukaan. Ohjelmanäytöt pitävät paikkansa tietojen

mennessä painoon. Pidennetyssä tehotilassa äänenvoimakkuus on tavallista pienempi.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 52 17/08/2012 14:35

53

GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

Bluetooth-painiketta ( ) 6 sekuntia, kunnes

kuulet äänimerkin.

■ Jos käytössä on iPhone tai iPad, valitse

Settings (Asetukset) > General (Yleiset) >

Bluetooth. Varmista, että Bluetooth (

) on

otettu käyttöön. HPP Wireless pitäisi näkyä

laiteluettelossa. Valitse se pariliitosta varten.

■ Jos käytät Android-laitetta, valitse Menu

(Valikko) > Settings (Asetukset) > Wireless &

Networks (Langaton ja verkot). Varmista, että

Bluetooth (

) on otettu käyttöön. Valitse

Bluetooth Settings (Bluetoot-asetukset) >

Scan for Devices (Etsi laitteita). HPP

Wireless pitäisi näkyä laiteluettelossa. Valitse

se pariliitosta varten.

■ Laitteen pitäisi olla nyt liitettynä ja

äänisovelluksia pitäisi voida käyttää

HouseParty Portable Wireless -kaiuttimen

kautta.

■ Jos haluat liittää muita laitteita, toista edellä

kuvatut vaiheet.

Yhteyden muodostaminen

liitetystä laitteesta uudelleen

HouseParty Portable Wireless

-kaiuttimeen Bluetooth-

yhteydellä:

■ Jos yhteys muodostettiin viimeksi laitteeseesi,

tämä tapahtuu automaattisesti.

■ Paina muussa tapauksessa Bluetooth-

painiketta (

). Bluetooth-merkkivalon ( )

pitäisi sammua. Avaa laitteessasi liitettyjen

laitteiden luettelo ja valitse yhdistettävä laite.

Huomautus: Kaiuttimeen voi yhdistää vain

yhden laitteen kerrallaan.

Langaton sovellusyhteensopiva

iOS-laitteille:

Keskivertokaiutinta älykkäämpi: ilmainen

sovellus saatavana App Storesta;

■ Hallitse kaiutinta langattomasti iPod touch-,

iPhone- tai iPad-laitteen avulla. Liitä laite

helposti kaiuttimeen Bluetooth-yhteydellä ja

käynnistä SmartLink Wireless -sovellus.

■ Toista musiikkia langattomasti iPod touch-,

iPhone- tai iPad-laitteesta Bluetooth-

yhteydellä. Tämän voi tehdä laitteen

musiikkikirjastosta tai SmartLink Wireless

-sovelluksesta.

■ Virranhallinnnan ohjaimilla voit vaihtaa

tehotiloja ja säästää näin akkua. Akun

merkkivalo ilmaisee akun lataustilan.

■ Taajuuskorjaimen säätimillä voit optimoida

kaiuttimen valitun musiikin mukaan.

Lataaminen:

■ Jotta voit ladata kaiuttimen, varmista, että se

on liitetty virtalähteeseen.

■ Lataa omat laitteesi käyttämällä USB-

latausporttia. Se on yhteensopiva useimpien

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 53 17/08/2012 14:35

54 GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

1,5 A:n latauksella varustettujen

älypuhelinten, taulutietokoneiden tai

MP3-soitinten kanssa.

■ Tyhjäksi käytetyn HouseParty Portable

Wireless -kaiuttimen lataaminen kestää noin 4

tuntia. Lataus kestää kauemmin, jos

laitteeseen on liitetty muita laitteita.

Vaihto AUX-tilaan:

■ Pidä virtapainiketta painettuna ( ), kunnes

kuulet äänimerkin (noin kuusi sekuntia).

Tämä ilmaisee, että tila on vaihdettu.

■ Voit palata AUX-tilasta Bluetoothiin pitämällä

virtapainiketta painettuna (

) kuuden

sekunnin ajan.

Käyttö muiden

musiikkisoittimien kanssa:

■ Varmista, että kaiutin on AUX-tilassa. Tilan

voi vaihtaa yllä mainitulla tavalla.

■ Kytke 3,5 mm:n audiokaapelin (ei mukana)

toinen pää MP3- tai MP4-soittimeen ja toinen

pää kaiuttimen takaosassa olevaan

AUX-tuloliitäntään.

Virta ja tehdasasetusten

palauttaminen:

■ Kaiutin siirtyy valmiustilaan, kun painetaan

virtanäppäintä. Virranilmaisin palaa

tällöin punaisena.

■ Jos virtalähteenä on akku, laite siirtyy

automaattisesti ”säilytystilaan”, kun

virranilmaisin on palanut punaisena

30 minuuttia.

■ Säilytystilaan voi siirtyä nopeammin

painamalla Vol-näppäintä ja pitämällä sitä

pohjassa noin 30 sekuntia, kunnes

virranilmaisin sammuu.

■ Kaiuttimen tehdasasetukset voidaan

palauttaa laitteen ollessa valmiustilassa

(virranilmaisin palaa punaisena) painamalla

virtanäppäintä ja pitämällä sitä painettuna

noin 20 sekuntia, kunnes kuuluu äänimerkki.

■ Jos akku on käytetty aivan tyhjäksi,

laitteeseen voi olla vaikea kytkeä virtaa.

Irrota tällöin virtakaapeli ja paina

virtapainiketta 30 sekunnin ajan. Kytke

virtakaapeli takaisin paikalleen ja lataa akku

täyteen ennen käyttöä.

Aktivoi takuu rekisteröimällä HouseParty

Portable Wireless osoitteessa

www.gear4.com/register niin saat jatkossa

myös tuotepäivityksiä.

Varmista, että iPod- / iPhone / iPad-laitteessasi

on uusin ohjelmistoversio. Voit päivittää

ohjelmiston kytkemällä iPodin / iPhone /

iPadn iTunesiin. Jos saatavilla on uudempi

ohjelmistoversio, saat päivityskehotuksen.

oikeudet pidätetään. Kopiointi kielletty. GEAR4,

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 54 17/08/2012 14:35

55

GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

SmartLink ja HouseParty ovat Disruptive

Limited:n tavaramerkkejä. iPad, iPhone, iPod

ja iPod touch ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä,

jotka on rekisteröity USA:ssa ja muissa maissa.

App Store on palvelu merkki Apple Inc.

“Made for iPod”, “Made for iPhone” tai “Made

for iPad” tarkoittaa, että elektroninen lisävaruste

on suunniteltu nimenomaan iPodiin, iPhonen tai

iPadin liitettäväksi ja että valmistaja takaa sen

täyttävän Applen asettamat vaatimukset.

Apple ei ole vastuussa tämän tuotteen

toiminnoista tai sen noudattamisesta turvallisuus

ja sääntö standardeja.

VAROITUS

Välttääksesi tulipaloa tai sähköiskua älä jätä

tuotetta sateeseen tai kosteaan paikkaan.

Laitetta ei saa altistaa pisaroille tai roiskeille,

eikä sen päälle saa asettaa nesteellä täytettyjä

esineitä, kuten maljakoita.

Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti

asennettu. Vaihda paristo ainoastaan

laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä

kaytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.

HUOMIO

Säteilyvaara jos ei käytetä ohjekirjan mukaisesti.

Akut / paristot (akkupakkaus tai asennetut

paristot) on suojattava liialliselta kuumuudelta,

kuten auringonpaisteelta tai tulelta.

Varmista, että paristot asennetaan

paristolokeron ohjeiden mukaan.

PAKKAUKSEN PURKAMINEN JA ASENNUS

Pura laite pakkauksesta varovasti. Pakkaus

kannattaa säästää siltä varalta, että haluat

myöhemmin varastoida laitteen. Älä koskaan

aseta laitetta tai sen akkuja patterin tai muun

lämmönlähteen lähelle, suoraan auringonvaloon

tai veden lähettyville.

TURVALLISUUSOHJEITA

‒ Kun irrotat virtalähteen, vedä

virtapistokkeesta, älä johdosta.

‒ Älä kosketa virtapistoketta märin käsin, koska

se saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

‒ Laitetta saa huoltaa ainoastaan

pätevä ammattilainen.

‒ Älä avaa laitteen koteloa.

‒ Älä kierrä äläkä purista virtajohtoa. Jos virtajohto

tai -pistoke joudutaan vaihtamaan, varmista että

varaosa vastaa valmistajan suosituksia.

‒ Irrota laitteen virtajohto ukonilman aikana tai

jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

‒ Jos virtapistoketta tai kojepistokytkintä

käytetään virran katkaisulaitteena, siihen on

päästävä helposti käsiksi.

LAITTEEN HÄVITTÄMINEN

EU-direktiivin 2002 / 96 / EY ja sähkö- ja

elektroniikkalaiteromusta annetun asetuksen

mukaisesti kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet

kuuluvat erillisen keräysjärjestelmän piiriin. Älä

hävitä laitetta tavallisen sekajätteen mukana

vaan noudata paikallisia ohjeita SER-romun

keräyksen suhteen.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 55 17/08/2012 14:35

56 GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

Älä hävitä paristoja tavallisen sekajätteen

mukana vaan noudata turvallista hävittämistä

koskevia paikallisia ohjeita.

Salama kolmion sisällä -symboli

varoittaa käyttäjää eristämättömästä

suurjännitteestä laitteen sisällä ja

mahdollisesta sähköiskuvaarasta.

Huutomerkki kolmion sisällä -symboli

muistuttaa käyttäjää siitä, että

laitteen mukana toimitetuissa

oppaissa on tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.

HUOMIO

EI SAA AVATA SÄHKÖISKUN VAARA

HUOMIO: VÄLTTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ POISTA KANTTA

(TAI TAKAOSAA). SISÄLLÄ EI OLE ITSE HUOLLETTAVIA OSIA. OTA YHTEYS

VALTUUTETTUUN HUOLTOON.

FCC-SÄÄDÖKSET

Huomaa, että ilman yhteensopivuudesta

vastaavan tahon lupaa tehdyt muutokset

saattavat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää

laitetta. Tämä laite on testattu, ja sen on todettu

olevan luokan B digitaalilaitteen ja luokan C

matalatehoisen lähettimen rajojen mukainen

FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti.

Nämä rajat on suunniteltu antamaan

kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan

kotikäytössä. Tämä laite synnyttää, käyttää

ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos

sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaan,

se saattaa aiheuttaa haitallisia häiriöitä

radioyhteyksiin.

Ei kuitenkaan voida taata, ettei häiriöitä

esiinny jossain tietyssä asennuksessa.

Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä

radio- tai televisiovastaanottoon, mikä

voidaan selvittää katkaisemalla laitteen

virta ja kytkemällä se uudestaan, käyttäjän

kannattaa yrittää korjata häiriö yhdellä

tai useammalla seuraavista keinoista:

‒ Suuntaamalla tai sijoittamalla

vastaanottoantenni uudestaan.

‒ Siirtämällä laite etäämmäksi

vastaanottimesta.

‒ Kytkemällä laite pistorasiaan, joka on eri

piirissä kuin pistorasia, johon vastaanotin

on kytketty.

‒ Kääntymällä jälleenmyyjän tai kokeneen

radio- / televisioteknikon puoleen.

Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa:

1) Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja

2) Tämän laitteen täytyy pystyä vastaanottamaan

häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka

saattavat haitata laitteen toimintaa.

Tämän asiakirjan mukaiset tässä lähettimessä

käytetyt antennit on asennettava niin, että ne

ovat vähintään 20cm:n päässä käyttäjästä, eikä

niitä saa sijoittaa samaan paikkaan tai käyttää

muiden antennien tai lähettimien kanssa.

INDUSTRY CANADA

Tämä laite on Industry Canadan lisenssittömiä

laitteita koskevien RSS-standardien mukainen

Käyttö on seuraavien kahden edellytyksen alaista:

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 56 17/08/2012 14:35

57

GEAR4 HouseParty Portable Wireless:n käyttöohje

1) Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä.

2) Tämän laitteen on siedettävä kaikkia häiriöitä

myös silloin, kun ne voivat haitata laitteen

toimintaa.

Industry Canadan säännösten nojalla tätä

radiolähetintä saa käyttää vain Industry

Canadan lähettimien käyttöön hyväksymän

antennityypin välityksellä ja enintään Industry

Canadan hyväksymällä enimmäisvahvistuksella.

Jotta antenni aiheuttaisi mahdollisimman vähän

häiriöitä muille käyttäjille, sen tyyppi ja vahvistus

on valittava siten, että vastaava isotrooppinen

säteilyteho (EIRP) ei ylitä tietoliikenteen

toimintaan tarvittavaa vähimmäismäärää.

Tämä luokan B digitaalinen laite vastaa

Kanadan ICES-003-standardin vaatimuksia.

PG731EUK_HouseParty_Portable_Wireless_Manual_V1.0.indd 57 17/08/2012 14:35

Sivu latautuu ...

GEAR4 PG731EUK Ohjekirja

GEAR4 PG731EUK Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat