STEINEL HF 3360 määrittely

Sivu latautuu ...

HF 3360 on aktiivinen suurtaajuustunnistin ja

reagoi – lämpötilasta riippumatta – pienimpiin-

kin liikkeisiin. Suurtaajuustunnistin lähettää

suurtaajuisia elektromagneettisia aaltoja

(5,8 GHz) ja vastaanottaa niiden kaiun. Tunnis-

tin havaitsee pienimmänkin liikkeen aiheutta-

man muutoksen kaiussa. Mikroprosessori lau-

kaisee lähes viiveettä kytkentäkäskyn "Kytke

valo". Tunnistus on mahdollista ovien, lasiruu-

tujen tai ohuiden seinien lävitse.

Toimintaperiaate

Asennusohje

A

rvoisa asiakas,

FI

Turvaohjeet

n Katkaise virta, ennen kuin suoritat tunnisti-

melle mitään toimenpiteitä!

n Asennettavassa sähköjohdossa ei saa asen-

nuksen yhteydessä olla jännitettä. Katkaise

ensin virta ja tarkista jännitteettömyys jännit-

teenkoettimella.

n Tunnistin liitetään verkkojännitteeseen.

Asennus on suoritettava asiantuntevasti.

Voimassa olevia asennus- ja liitäntäohjeita

on noudatettava.

Laitteen osat

 Pinta-asennus

 Asennus rasian päälle

 Runko

 Kaapelin uppoasennus

 Kaapelin pinta-asennus

 Pistoliittimet

 Tunnistimen suojuksen asennus

 Toiminta-alueen rajaus (1 – 8 m)

 Hämäräkytkimen säätö (2 – 2000 luksia)

 Kytkentäajan asetus (5 s – 15 min)

 Suojuksen kiinnittäminen

 Kondenssivesireikä, asennus seinään

(avattava tarvittaessa)

 Kondenssivesireikä, asennus kattoon

(avattava tarvittaessa 5 mm poralla)

Olet ostanut STEINEL-suurtaajuustunnistimen.

Kiitämme osoittamastasi luottamuksesta. Olet

hankkinut arvokkaan laatutuotteen, joka on val-

mistettu, testattu ja pakattu huolellisesti.

Tutustu ennen tunnistimen asennusta tähän

asennusohjeeseen. Ainoastaan asianmukainen

asennus ja käyttöönotto takaavat tunnistimen

pitkäaikaisen, luotettavan ja häiriöttömän

toiminnan.

Toivomme, että hankkimasi tuote vastaa

odotuksiasi.

Tunnistin voidaan kiinnittää sisä- ja ulkokulmiin

myös lisävarusteena saatavalla kulmaseinäpi-

dikkeellä (tuotenro 648015 musta tai 648114

valkoinen).

Verkkojohtona käytetään esim. 3-napaista

kaapelia:

L = vaihe

N = nollajohdin

PE = maajohdin

Kaapelin läpivientiaukot on tiivistettävä kak-

soiskalvotiivisteellä M 16 / M 20 (vähint. IP 54).

Tiivistekumien viereen on merkitty kondenssi-

vesireikä. Se on avattava tarvittaessa.

Kun laite asennetaan kattoon: Suojukseen on

tunnistimen aukon vastapäätä merkitty veden-

poistoaukko. Se on avattava tarvittaessa.

Asennusohjeet

5150

Som køber har du de lovbestemte rettigheder

over for sælger. Såfremt disse rettigheder eksi-

sterer i dit land, hverken afkortes eller begræn-

ses de af vores garantierklæring. Vi giver 5 års

garanti for fejlfri og korrekt funktion på dit

STEINEL-Professional-sensorteknologi-produkt.

Vi garanterer, at dette produkt ikke har materia-

le-, produktions- eller konstruktionsfejl. Vi giver

garanti for alle elektroniske komponenters og

kablers funktionsevne og for, at alle anvendte

materialer og disses overflader ikke har mangler.

Fremsættelse af krav

Hvis du vil fremsætte en reklamation over dit

produkt, bedes du sende produktet komplet og

fragtfrit med den originale købsdokumentation,

som skal indeholde købsdato og produktbeteg-

nelse, til din forhandler Roliba A/S, Reklamati-

onsafdelingen, Hvidkærvej 52, DK-5250

Odense SV. Vi anbefaler, at du opbevarer din

købsdokumentation sikkert, indtil garantiperio-

den er udløbet. Roliba A/S hæfter ikke for trans-

portomkostninger og risici under returneringen af

produktet.

Du finder informationer om gennemførelse

af et garantikrav på vores hjemmeside

www.roliba.dk.

Hvis du har et garantitilfælde

eller et spørgsmål til dit produkt,

kan du altid ringe på tlf.

6593 0357.

Garantierklæring

D

riftsforstyrrelser

F

ejl Årsag Afhjælpning

S

ensoren har ingen spænding

n Sikringen er defekt,

ikke tilkoblet

n Kortslutning

n Ekstra skiftekontakt er

slukket

n Sikringen er defekt

n Udskift sikringen, tænd

for tænd-/slukkontakten,

k

ontroller ledningen med

en spændingstester

n Kontroller tilslutningerne

n Tænd

n Udskift sikringen, kontroller

evt. tilslutningerne

Sensoren tænder ikke

n Pæren er defekt

n I dagsmodus, skumringsind-

stillingen er indstillet på

nattemodus

n Ekstra skiftekontakt er sluk-

ket

n Sikring defekt

n Skift pære

n Indstil på ny

n Tænd

n Udskift sikringen, kontroller

evt. tilslutningen

Sensoren slukker ikke

n Konstant bevægelse i

overvågningsområdet

n Permanent belysning aktive-

ret (den røde LED lyser)

n En anden parallelt tilkoblet

sensor er stadig aktiv

n Kontroller området

n Sluk for permanent

belysning

n Afvent den anden sensors

tidsindstilling

Sensoren tænder og slukker

hele tiden

n Gardiner, blomster etc.

bevæger sig i sensorens

overvågningsområde

n Kontroller området

LEDen blinker hurtigt

(ca. 5 x pr. sekund)

n En for stor belastning er

tilsluttet

n Reducer belastningen eller

brug en kontaktor

FI

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 51

53

Tunnistin soveltuu valon automaattiseen kytke-

miseen. Laite ei sovellu käytettäväksi erityisten

murtohälytysjärjestelmien kanssa, sillä siitä

puuttuu määräysten mukainen suojaus sabo-

taasin varalta. Pinta on puhdistettava kostealla

kankaalla (ilman puhdistusaineita).

Käyttö/hoito

Tuote on seuraavien direktiivien asettamien määräysten mukainen

- pienjännitedirektiivi 2006/95/EY

- EMC-direktiivi 2004/108/EY

- RoHS-direktiivi 2011/65/EY

- WEEE-direktiivi 2012/19/EY

Selvitys yhdenmukaisuudesta

Toiminta

Kytkentäajan asetus



5 s – 15 min.

Kun verkkoliitäntä on suoritettu ja laite on sul-

jettu, se voidaan ottaa käyttöön. Kannen taka-

na on kätkössä kolme säätömahdollisuutta.

Toiminta



Valaisin ilman nollajohdinta

 Valaisin nollajohtimella

 Liitäntä sarjakytkimellä käsin- ja

automaattikäyttöä varten

 Liitäntä vaihtokytkimellä jatkuvaa

valaisua ja automaattikäyttöä varten

Asento I: automaattikäyttö

Asento II: käsinkäyttö

jatkuva valaistus

Huom: Laitetta ei voi kytkeä pois päältä,

mahdollista vaihdella ainoastaan asentojen

I ja II välillä.

a) Sähkölaite, valaistus enint. 2000 W

(katso Tekniset tiedot)

b) Tunnistimen liittimet

c) Tunnistin

d) Verkkokytkin

e) Sarjakytkin

f) Vaihtokytkin

Useamman suurtaajuustunnistimen

rinnakkaiskytkentä (ilman kuvaa)

Huomaa, että tunnistimen maksimiliitäntäteho

ei saa ylittyä. Sen lisäksi kaikki laitteet on liitet-

tävä samaan vaiheeseen.

Liitäntäesimerkkejä

Toiminta-alueen rajaus (herkkyys)



Tunnistimen haluttu kytkeytymiskynnys voidaan

asettaa portaattomasti n. 1 m - suurimman

mahdollisen toimintaetäisyyden (n. 8 m) välille.

Kun säädin käännetään sen vasemmanpuolei-

seen vasteeseen, on asetettu pienin mahdolli-

nen toimintaetäisyys (n. 1 m). Kun säädin

käännetään sen oikeanpuoleiseen vasteeseen,

on asetettu suurin mahdollinen toimintaetäisyys

(n. 8 m).

(Tehtaalla

suoritettu asetus:

päiväkäyttö,

2000 luksia)

Hämäryystason asetus (kytkeytymiskynnys)



(Tehtaalla suoritettu

asetus: toiminta-

etäisyys n. 1 m)

52

1 – 8 m

2 – 2000 luksia

Teach-toiminto

Tunnistinvalaisin asetetaan kytkeytymään tie-

tyssä valossa asettamalla säädin kohtaan .

Ympäristön valoisuuden arvo tallentuu muistiin

noin 10 sekunnin kuluttua.

Valaisimen haluttu kytkeytymiskynnys voidaan

asettaa portaattomasti n. 2 – 2000 luksin välille.

Kun säädin käännetään vasemmalle ääriasen-

toonsa, on asetettu noin 2 luksin hämäräkäyttö.

Kun säädin käännetään oikealle ääriasentoon-

sa, on asetettu Teach-toiminto; kun se käänne-

tään lähes ääriasentoonsa, on asetettu noin

2000 luksin päiväkäyttö. (Tehtaalla valaisin

on asetettu päiväkäyttöön)

(Tehtaalla suoritettu

asetus: n. 5 s)

Valaisimen haluttu kytkentäaika voidaan sää-

tää portaattomasti n. 5 sekunnin ja 15 minuu-

t

in välille. (Tehtaalla on asetettu pienin mah-

dollinen kytkentäaika.) Ajastin kytkeytyy uudel-

leen jokaisen tämän ajan sisällä tapahtuvan

liikkeen yhteydessä.

Impulssitoiminto

Impulssitoiminnolla lähtö kytketään päälle

2 sekunnin ajaksi (esim. rappukäytävän valot).

FI

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 53

55

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi

voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoikeuksiin.

Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä.

Myönnämme sinulle STEINEL-Professional-

tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia omi-

naisuuksia ja asianmukaista toimintaa koske-

van 5 vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä

tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja raken-

nevikoja. Takaamme kaikkien elektronisten

rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä

kaikkien käytettyjen raaka-aineiden ja niiden

pintojen virheettömyyden

Vaatimuksen esittäminen

Jos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation,

toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettuna

yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot osto-

päiväyksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa osto-

paikkaan. Suosittelemme siksi ostotositteen

huolellista säilyttämistä aina takuuajan päätty-

miseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen

liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä.

Tietoja vaatimuksen

esittämisestä takuutapauk-

sessa löytyy kotisivuiltam-

me www.steinel-

professional.de/garantie

Takuuilmoitus

Käyttöhäiriöt

Häiriö Syy Häiriön poisto

T

unnistin ilman jännitettä

n viallinen sulake, ei kytketty

päälle

n oikosulku

n uusi sulake, kytke verkko-

katkaisin päälle, tarkista

j

ohto jännitteenkoettimella

n tarkista liitännät

Tunnistin ei kytke

n päiväkäytössä hämäräkytkin

asetettu yökäyttöön

n säädä uudelleen

Tunnistin ei kytke pois

n jatkuvaa liikettä toiminta-

alueella

n kytketty jatkuvaan valaistuk-

seen (punainen LED palaa)

n on kytketty samanaikaisesti

toinenkin tunnistin ja sen

aktivointi on vielä voimassa

n tarkista alue

n kytke jatkuva valaistus pois

toiminnasta

n odota toisen tunnistimen

kytkentäaikaa

Tunnistin kytkee jatkuvasti

PÄÄLLE/POIS

n verhoissa, kukissa jne. on

liikettä tunnistimen toiminta-

alueella ja tunnistin kytkey-

tyy liikkeen takia uudelleen

n tarkista alue

LED vilkkuu nopeasti

(n. 5 x sekunnissa)

n liitetty liian suuri kuorma n pienennä kuormaa tai käytä

relettä

54

HF 3360

Mitat: (P x L x K) 95 x 95 x 57 mm

Teho:

Hehkulamput, enint. 2000 W, 230V AC

Loistelamput, enint. 1000 W, cos ϕ = 0,5 induktiivinen,

230 V AC

8 x enint. 58 W, C ≤ 176 µF,

230 V AC

*1)

Verkkoliitäntä: 230 – 240 V, 50 Hz

Suositeltu asennuskorkeus: 2,5 m

Käyttöpaikka: rakennusten sisäpuolella

Tunnistintekniikka: 5,8 GHz suurtaajuus

Lähetysteho: n. 1 mW

Tunnistuskulma: 360°, avauskulma 180°,

tarvittaessa lasin, puun tai ohuiden seinien lävitse

Toimintaetäisyys: 1 – 8 m portaattomasti säädettävä

Hämäryystason asetus: 2 – 2000 luksia

Kytkentäajan asetus: 5 s – 15 min

Jatkuva valaistus: kytkettävissä (4 h)

Suojausluokka: IP 54

Lämpötila-alue: - 20 °C ... + 50 °C

*1)

Loistelamput, energiansäästölamput, LED-lamput, varustettuina elektronisilla liitäntälaitteilla

(kaikkien liitäntälaitteiden yhteinen kokonaiskapasitanssi alle ilmoitetun arvon).

Tekniset tiedot

Tunnistinkäyttö

1) Valon sytyttäminen

(kun valaisin POIS PÄÄLTÄ):

Katkaisin 1 x POIS ja PÄÄLLE.

Valo palaa asetetun ajan verran

2) Valon sammuttaminen

(kun valaisin PÄÄLLÄ):

Katkaisin 1 x POIS ja PÄÄLLE.

Valo sammuu tai valaisin siirtyy tunnistin-

käyttöön.

Jatkuva valaistus

5 s – 15 min

1 x pois/päälle

Jatkuva valaistus

1) Jatkuvan valaistuksen kytkeminen:

Katkaisin 2 x POIS ja PÄÄLLE. Valaisimen valo

asetetaan palamaan 4 tunnin ajaksi (punainen

LED palaa). Sen jälkeen se siirtyy automaatti-

sesti takaisin tunnistinkäyttöön (punainen LED

sammuu)

2) Jatkuvan valaistuksen sammuttaminen:

Katkaisin 1 x POIS ja PÄÄLLE. Valo sammuu

tai valaisin siirtyy tunnistinkäyttöön.

4 tuntia

2 x pois/päälle

J

os verkkojohtoon asennetaan katkaisin,

s

euraavat toiminnot ovat mahdollisia valon

k

ytkennän ja sammuttamisen lisäksi:

T

ärkeää: Kun katkaisinta painetaan useamman

k

erran, tulisi painallusten seurata toisiaan

n

opeasti (0,5 – 1 sekunnin välein).

FI

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 55

Sivu latautuu ...

STEINEL HF 3360 määrittely

STEINEL HF 3360 määrittely

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat