Danfoss Brazed plate heat exchangers Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

Brazed Plate Heat Exchanger

SUOMI

JOHDANTO

Kovajuotettu levylämmönsiirrin

Tämä opas koskee kaikkia Danfossin

valmistamia ja toimittamia kovajuotettuja

levylämmönsiirtimiä (jäljempänä: PHE).

Varoitus!

Kaikki TURVALLISUUSHÄLYTYS-

ilmoitukset koskevat ympäristö-

ja työturvallisuussäädöksiä.

Varoitus!

Symboli ilmaisee vaaran tyypin.

Vaarallinen tilanne, joka voi aiheuttaa

kohtalaisia tai vakavia vammoja ja kuoleman.

Tärkeä huomautus!

Symboli ilmaisee vaarallisen tilanteen,

joka voi aiheuttaa aineellisia

vahinkoja, jos tilannetta ei vältetä.

ESITTELY

Ainoastaan ammattitaitoiset ja valtuutetut

henkilöt saavat tehdä kokoonpano-,

käynnistys- ja huoltotöitä.

Danfoss tarjoaa normaalin 12 kuukauden

takuun asennuspäivästä alkaen, mutta

enintään 18 kuukautta toimituspäivästä.

Takuu mitätöityy, jos PHE on asennettu

väärin ja/tai sitä on käytetty muuten kuin

tämän asiakirjan ohjeiden mukaisesti.

Danfoss ei ole vastuussa vaurioista, jotka

aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai

käytöstä. Jos tässä olevia varoituksia ja ohjeita

ei noudateta, takuu saattaa mitätöityä.

Tärkeä huomautus!

Normaalia käyttöpainetta

suuremmat äkilliset painepiikit, joita

voi esiintyä järjestelmän käynnistyksen tai

pysäytyksen aikana, voivat vahingoittaa PHE:tä

vakavasti, ja ne on estettävä. Danfoss ei ole

vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat muusta

kuin alkuperäisten mitoitusolosuhteiden

mukaisesta käytöstä.

TURVALLISUUSHÄLYTYSILMOITUKSET

Toimi seuraavasti PHE:n asennuksen, käytön

ja huollon yhteydessä: Noudata paikallisia

turvallisuusmääräyksiä.

Varoitus!

Varmista palovammojen vaaran

välttämiseksi ennen huoltotöiden

aloittamista, että PHE:t ovat paineistamattomia

ja että niiden lämpötila

on alle 40 ºC.

Varoitus!

PHE:tä käsiteltäessä on käytettävä

käsineitä terävien reunojen

aiheuttamien haavojen riskin välttämiseksi.

Varmista aina, että kaikkia voimassa olevia

ympäristö- ja työturvallisuusmääräyksiä

noudatetaan.

ENNEN ASENNUSTA

PHE:n sisältävä pakkaus on avattava varovasti.

Tarkista erittely ja varmista, että kaikki

komponentit ovat mukana ja että ne ovat ehjiä.

Tärkeä huomautus!

Suurin käyttöpaine ja lämpötilarajat

on merkitty tarraan. Ne on otettava

huomioon eikä niitä saa milloinkaan ylittää.

Varmista aina PHE:n sopivuus

käyttöolosuhteisiinsa tarkistamalla

tuotteen tyyppikilpi (kuva 1). Tyyppikilvessä

näkyviä parametreja ei saa ylittää asennuksen

ja käytön aikana.

Kovajuotetun levylämmönsiirtimen

nostaminen ja käsitteleminen.

Varoitus!

Käytä aina oikeanlaisia

nostovarusteita loukkaantumisten

estämiseksi. Jos nostat varsinaista

PHE:tä, käytä aina nostoliinoja.

Varoitus!

Säilytä loukkaantumisten estämiseksi

PHE:n noston aikana jatkuvasti

vähintään 3 m:n turvaväli.

Varoitus!

PHE:tä käsiteltäessä on käytettävä

suojakäsineitä terävien reunojen

aiheuttamien haavojen riskin välttämiseksi.

Noudata lämmönsiirtimen nostossa

seuraavia ohjeita:

1. Aseta liinat kuvassa 2 esitetyllä tavalla.

2. Nosta pystysuoraan.

3. Laske lämmönsiirrin varovasti pystysuoraan

asentoon ja aseta se jaloilleen.

4. Irrota liinat.

5. Kiinnitä lämmönsiirrin lattiaan.

ASENNUS

Yleensä PHE asennetaan siten, että virtausaine

virtaa sen sisällä vastakkaiseen suuntaan

(kuva 4.1).

Kovajuotetun levylämmönsiirtimen

liittäminen

Tärkeä huomautus!

Kaikkien paineastiamääräysten

edellyttämien turvalaitteiden

on oltava asennettuina.

Kun putkistojärjestelmä on yhdistetty PHE:hen,

varmista, että putkistosta ei pääse siirtymään

kuormia (vääntövaikutukset mukaan lukien)

lämmönsiirtimeen. Putkistojärjestelmä

on eristettävä painesykkeistä, värinästä

ja lämpöiskuista, kun se on liitetty

lämmönsiirtimeen.

Yksivaiheisissa sovelluksissa Danfoss PHE on

asennettava pysty- tai vaaka-asentoon siten,

että kaikki liitokset ovat ylöspäin. Ota yhteys

paikalliseen Danfoss-edustajaasi, jos et halua

käyttää tätä asentoa.

Suosittelemme käyttämään lämmönsiirtimen

pohjaan asennettua säätöjalkaa PHE:n

tukemiseen. PHE:tä ei ole suunniteltu kestämään

kohtuuttomia voimia, kuten maanjäristyksiä,

tuulta, tulta, tärinää, puuttuvia tai sortuvia

tukirakenteita, putkiston liiallista painetta yms.

Järjestelmän suunnittelija ja loppukäyttäjä

vastaavat siitä, että levylämmönsiirrin on

sijoitettu turvallisesti ja onnettomuuksien

vaara on minimoitu.

Etäisyyden viereisiin levylämmönsiirtimiin,

seiniin ja muihin komponentteihin on

oltava vähintään 100 mm, jotta huolto- ja

kunnossapitotöitä (esimerkiksi eristeiden

poistaminen ja vaihtaminen sekä PHE:n

puhdistaminen) varten jää riittävästi tilaa.

Tämän lisäksi saattaa olla paikallisia standardeja

ja säädöksiä, joita on noudatettava.

PHE:n toisiopuolelle on asennettava

varoventtiili lämmönsiirtimen ja sulkuventtiilien

väliin. Jos varoventtiiliä ei asenneta, nesteen

lämpölaajeneminen voi vaurioittaa PHE:tä,

kun sulkuventtiilit sulkeutuvat.

Putket on liitettävä siten, että niiden

aiheuttamat rasitukset (esimerkiksi

lämpölaajeneminen) eivät vahingoita PHE:tä.

Putket on myös kannakoitava siten, että

lämmönsiirtimen putkiliitoksiin ei kohdistu

vääntörasituksia.

Taulukon 1 suurimmat sallitut yhdekuormat

koskevat CU-kovajuotettua PHE:tä. Jos tämän

lisäksi esiintyy väsymisrasitusta, on tehtävä

lisäanalyysejä.

Pyydä lisätietoja myyntiedustajalta,

jos tuotteet on kovajuotettu muulla

kuin CU-kovajuotosmateriaalilla.

Liitos

Mt

(Nm)

Mb

(Nm)

Ft

(kN)

Fs

(kN)

3/4" 80 13 2,2 0,5

1" 150 40 3,8 1

5/4" 200 90 6 2

1 1/2" 300 110 6,8 4

2" 500 220 11 4,8

2 1/2" 1 000 220 11 4,8

Taulukko 1: Suurin sallittu vääntävä voima Cu-PHE:lle (kuva 3)

Hitsatuilla asennuspinnapulteilla varustettujen

levylämmönsiirrinten suurimmat kokoonpanon

aikana sallitut kuormat luetellaan taulukossa 2:

Pinnapultit

Mt

(Nm)

M6 3

M8 5

M10 6

Taulukko 2: Suurin sallittu vääntävä voima

14 | © Danfoss | 2020.02 AQ13708645598701-000503

Brazed Plate Heat Exchanger

KÄYNNISTYS

Jos koko järjestelmä on painetestattava

lämmönsiirtimen asennuspaikassa, varmista,

että testipaine ja testimenetelmä ovat PED-

testivaatimusten mukaisia. Asennuksen ja

käytön aikana PHE:n paine ei saa milloinkaan

ylittää suurinta sallittua mitoituspainetta.

Käynnistyksen vaihejärjestys:

1. Sulje kaikki lämmönsiirtimeen

yhdistetyt venttiilit.

2. Täytä ja ilmaa kylmin puoli ensin.

3. Avaa venttiilit vähitellen ja käynnistä

kiertovesipumppu. Jatka venttiilien

avaamista vähitellen, kunnes ne ovat

mitoitusarvoissaan.

4. Toista kohta 3 kuumalla puolella.

5. Käynnistä automaattinen ohjaus.

PHE:n pinta saattaa saavuttaa lämpötilan,

joka vastaa työvirtausaineen lämpötilaa.

Varoitus!

Käytä kaikkien kosketuspintojen

yhteydessä palovammojen

estämiseen tarvittavia varotoimia.

TOIMINTA

Lämmönsiirtymisen parhaan hyötysuhteen

saavuttamiseksi virtausaineen on virrattava

vastavirtaan (kuva 4).

Varmista, että PHE:n kussakin tulossa on

suodattimet, jotta erilaiset mekaaniset

hiukkaset eivät tuki lämmönsiirrintä.

Yhdekoko Verkon reikäkoko (mm)

G ¾" < 1

G ¾"  G 2"

< 1.5

G 2,5"  ja enemmän

< 2

Taulukko 3: Verkon reikäkoko

Korroosionkestävyys

Käytä osoitteesta Danfoss.com saatavia

Danfossin vedenlaatusuosituksia, kun määrität

lämmönsiirtimen korroosionkestävyyttä

erilaisia työvirtausaineita yksivaiheisessa

sovelluksessa käytettäessä.

Noudata seuraavia ohjeita:

Danfoss.com / Products / Heat exchangers / Brazed

heat exchangers / Documents / Declaration - BF :

Guideline of Water Quality for copper brazed Plate

Heat Exchangers

Tuotteiden hyväksynnät ja

vaatimustenmukaisuustodistukset

ovat edellä mainitussa sijainnissa.

Vältä virtausaineita, jotka voivat

aiheuttaa korroosiota kovajuotetuissa

levylämmönsiirtimissä.

Varoitus!

Virtaaman muutokset on tehtävä

hitaasti, jotta PHE:hen ei kohdistu

äkillisiä ja suuria lämpötila- ja painevaihteluja.

Tärkeä huomautus!

Jos vesi on kovaa, huomaa, että

kalkkia alkaa kertyä, jos veden

lämpötila on yli 60 ºC.

Varmista lämmönsiirtimen suojaus lämpö- ja

painerasituksilta lämmönsiirtimen

käytön aikana:

1. Virtaamaa on säädettävä hitaasti suurten

paine- ja lämpötilamuutosten estämiseksi.

2. Lämpötila-anturin on sijaittava

mahdollisimman lähellä lämmönsiirtimen

lähtöliitoksia.

3. Säätölaitteiden (kuten venttiilien ja

säätimien) on kyettävä tuottamaan

vakaa lämpötila ja paine.

4. Jotta vesi-iskut vältetään, älä käytä

nopeasti sulkeutuvia venttiilejä

(esimerkiksi sulkuventtiilejä).

5. Säätimien ohjelmoinnin on varmistettava

mahdollisimman pieni painevaihtelujen

amplitudi ja taajuus järjestelmän

käynnistyksen/toiminnan/pysäytyksen

aikana.

Nesteen haihtumista koskeva varoitus: jos

lämmönsiirtimen kuuman puolen lämpötila on

yli 100 ºC, varmista, että kylmä piiri on riittävän

kylmä nesteen haihtumisen välttämiseksi.

SULKEMINEN

Tärkeä huomautus!

PHE:n virheellinen sulkeminen

voi aiheuttaa vesi-iskujen

synnyttämiä vaurioita.

Sulkemisen vaihejärjestys:

1. Sulje kuuma puoli säätämällä

säätöventtiiliä hitaasti. Säilytä täysi

virtaus kylmällä puolella.

2. Pumppu on sammutettava, kun säätöventtiili

on täysin kiinni.

3. Sulje kylmä puoli hitaasti, pysäytä pumppu.

4. Sulje kaikki sulkuventtiilit.

5. Jos PHE on suljettuna pitkään, se on

tyhjennettävä. Se on tyhjennettävä

myös, jos lämmönsiirtovirtausaine

saattaa jäätyä PHE:n sisällä alhaisen

ympäristön lämpötilan vuoksi.

Takuu ei kata jäätyneen virtausaineen

aiheuttamia PHE:n vaurioita.

LÄMMÖNSIIRTIMEN PUHDISTAMINEN

Varoitus!

Käytä aina käsineiden ja suojalasien

kaltaisia suojavarusteita, kun

käsittelet puhdistusaineita.

Vastavirtahuuhtelupuhdistusta kannattaa

käyttää kevyiden kiinni jäävien hiukkasten

poistamiseen lämmönsiirtimestä. Se on

tehtävä nopeasti virtaavalla vedellä tavalliseen

toimintaan nähden vastavirtaiseen suuntaan.

Jos lämmönsiirrintä ei voi puhdistaa

vastavirtahuuhtelulla, PHE on puhdistettava

kemiallisesti CIP-laitteiston avulla.

Valitse puhdistusaine PHE:n sisäisten

epäpuhtauksien mukaan.

Noudata CIP-koneen ja kemikaalien valmistajan

ohjeita. Varmista, että valitut tuotteet eivät

vahingoita lämmönsiirtimen materiaaleja

(ruostumattomasta teräksestä valmistetut

lämpöpintalevyt, kuparia tai ruostumatonta

terästä olevat juotosmateriaalit). Varmista,

että kaikki varotoimet tehdään käyttöohjeen

tai CIP:n valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Ennen lämmönsiirtimen ottamista uudelleen

käyttöön lämmönsiirrin on huuhdeltava

puhtaalla vedellä, jotta järjestelmän

piireihin ei pääse kemikaaleja.

VARASTOINTI

Jos PHE on varastoitava, se on suojattava

ympäristön vaikutuksilta. PHE:hen

ei saa kohdistua varastoinnin aikana

mekaanisia rasituksia tai lämpörasituksia.

Varastointilämpötilan on oltava -20 ... +60 °C

ja kosteuden 30 ... 90 %. Varmista, että

varastoinnin aikana lämmönsiirtimen sisään

ei pääse vieraita esineitä tai nesteitä.

HÄVITTÄMINEN

Varoitus!

Mikäli mahdollista, tämä tuote

tulee purkaa ja puretut osat lajitella

ennen niiden kierrättämistä tai hävittämistä.

Noudata aina paikallista lainsäädäntöä

ja jätehuoltomääräyksiä jätteiden

hävittämisestä.

Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteys paikalliseen

Danfoss-edustajaan tai paikalliseen

Danfoss-yhtiöön.

Sivu latautuu ...

Danfoss Brazed plate heat exchangers Käyttö ohjeet

Danfoss Brazed plate heat exchangers Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat