Mettler Toledo InPro3200 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

26 InPro 3200 (SG) pH electrode

InPro 3200 (SG) pH electrode © 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH

52 001 518 Printed in Switzerland



1 Johdanto ...................................................................... 27

2 Turvaohjeet ................................................................... 27

3 Tuotteen kuvaus ............................................................ 27

4 Asennusjakäyttöönotto ................................................. 28

5 Käyttö .......................................................................... 28

5.1 AnturinjapH-lähettimenkalibrointi ................................. 28

5.2 Anturin sterilointi ............................................................ 28

5.3 Lämpötila-anturi ........................................................... 28

6 Ylläpito ......................................................................... 29

7 Vianmääritys ................................................................. 29

8 Hävittäminen ................................................................ 29

9 Takuu ........................................................................... 29

Sisällys

InPro

3200 (SG)

pH-elektrodi

Käyttöohje

InProonMettler-ToledoGmbH:nrekisteröitytavaramerkki

Sveitsissä,Yhdysvalloissa,Euroopanunionissajaviidessä

muussa maassa.

12 mm

0.47"

52 910 044

52 910 059

VP-liitin

Viite-elektrolyyttigeeli

Argenthal-viite-elementti

Hopeaioniloukku

Kalvo

Lasielektrodinpoisjohtamiselektrodi

pH-herkkälasi

Lämpötila-anturi

Liuoksen maadoitus

 Käyttöohje

InPro 3200 (SG) pH electrode 27

Printed in Switzerland 52 001 518



1 Johdanto

METTLER TOLEDO InPro

®

 3200 -tyypin pH-anturit

ovat vain vähän huoltoa vaativia elektrodeja, joissa

on paineistettu geeli-elektrolyytti, hopeaioniloukku ja

kiinteälämpötila-anturi.

InPro 3200 -anturit soveltuvat käytettäviksi samoissa

sovelluksissa kuin vastaavat DPA(S)-anturit ilman

RTD-anturia, ja ne antavat lisälämpötilasignaalin pH-

signaalin automaattiselle lämpötilan kompensoinnille

kalibroinninjakäytönaikana.

InPro3200-anturitvoidaansteriloidaautoklaavissatai

in situ.

2 Turvaohjeet

Anturionosittainlasia,jasitäonkäsiteltävävarovasti.

Käytä suojalaseja ja -käsineitä, jos anturi on

puhdistettava tai kalibroitava käyttämällä happamia

taiemäksisiäliuoksia.Anturiaonkäsiteltäväpaikallisia

turvamääräyksiä noudattaen.Noudata oheisiaohjeita

räjähdysvaarallisillealueilleasennettaessa.Oleerityisen

varovainen anturin asennuksen/kiinnityksen aikana

varmistaaksesi,etteianturinpolymeerirunko/-akselitai

kierre (Pg 13,5) vaurioidu.

Suosittelemme, että käytät elektrodia ainoastaan

METTLER TOLEDOn toimittamien alkuperäisten osien

kanssa. Ainoastaan koulutettu henkilökunta, joka on

lukenut ja ymmärtänyt käyttöohjeet, saa käyttää ja

huoltaalaitetta.

3 Tuotteen kuvaus

Kunkinelektrodinkaiverruksessaonseuraavattiedot:

METTLER TOLEDO Elektrodinvalmistaja

InPro

®

3200 / SG / xxx / yyy Ty y p p i t u n n u s /S G = a p u e l e k t r o d i /

xxx=tangonpituus,mm/

yyy=lämpötila-anturi

combination pH Elektrodintyyppi(pH-yhdistelmä)

pH 0…14 pH-arvon mittausalue

0 … 100 °C (140 °C) Käyttö-/sterilointilämpötila-alue

Order No. 52 00X XXX Tilausnumero

II1/2GExiaIICT6/T5/T4

Ex-luokitus

SNCH 00 ATEX 3130 X

Tunnistejasertikaattinumero

See instruction manual Ohje(huomaakäyttöohje)

Lisäksikullekinelektrodillemääritettysarjanumeropisto-

kepäänpunaisessaosassamahdollistaatunnistamisen.

28 InPro 3200 (SG) pH electrode

InPro 3200 (SG) pH electrode © 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH

52 001 518 Printed in Switzerland



4 Asennus ja käyttöönotto

1. Tarkista anturi pH-herkän lasin, kalvon, akselin ja

VarioPin (VP) -liittimen mekaanisten vahinkojen

varalta.Raportoimahdollisetvauriotheti METTLER

TOLEDO-jälleenmyyjällesi.

2. Irrotakastelukorkkijahuuhtaiseanturideionisoidulla

vedellä. Irrota silikonisuoja varovasti kalvosta

mukana tulleella veitsellä pakkauksen vihreiden

kuvien mukaan.

3. Huuhteleanturiuudelleenhyvindeionisoidullavedellä.

Huuhtelun jälkeen anturin saa kuivata ainoastaan

pyyheliinalla taputtelemalla. Älä hankaa pH-

herkkäälasia,koskasevoijohtaasähköstaattiseen

varaukseenjahitaisiinvasteaikoihin.

4. Tarkista pH-herkän lasin takana oleva tila

ilmakuplienvaraltajapoistamahdollisetilmakuplat

heiluttelemallaanturiavarovastipystysuunnassa.

5. Lue koteloinnin ohjeet anturin asianmukaista

asentamista varten.

6. Kytke anturi pH-lähettimeen käyttämällä kaapelia

ja VarioPin (VP) -liitintä. Katso johdotus- ja

kytkentäkaavio kaapelin mukana toimitetuista

asiakirjoista.

7. Pt100-lämpötila-antureidenelektrodeissasuositel-

laan3-johdinteknologiaaparhaan mittaustuloksen

saamiseksi.Katsokaapelijohtoliitännätkaapelinja

lähettimenkäyttöohjeista.

8. InPro3200SG-elektrodienkohdalla,joissakäytetään

ylimääräistä Pt-rengasta liuoksen maadoitukseen,

kytketään VP-kaapelin vastaava sininen johto

lähettimeen VP-kaapelinja/tai lähettimen ohjeiden

ja kytkentäkaavioiden mukaisesti. OPR-mittaus

(ylimääräinen lähetin tarvitaan) suoritetaan

kytkemälläliuoksenmaadoitusORP-tuloon.

5 Käyttö

5.1 Anturin ja pH-lähettimen kalibrointi

InPro 3200 -antureille suositellaan kahden pisteen

kalibrointia.Kunvesitulppaonpoistettu,anturikastetaan

peräjälkeenkahteeneripuskuriliuokseenmäärätyilläpH-

viitearvoillajalähetinkalibroidaannäihinpuskuriarvoihin.

5.2 Anturin sterilointi

Sterilointiprosessissa, kuten käymissovelluksissa,

anturit steriloidaan ennen tuotantojaksoa. Koko

käymis-/reaktoriyksikönjapH-elektrodienautoklaavaus

on mahdollista tällä anturityypillä. Sterilointi voidaan

suorittaamyös«insitu»höyryllätaitulistetullaprosessin

väliaineella, joka on kosketuksessa anturin alempiin

osiin.

5.3 Lämpötila-anturi

IntegroituPt100/1000-lämpötila-anturiontarkoitettu

ensisijaisesti automaattiseen pH-signaalin lämpötilan

kompensointiin kalibroinnin ja normaalin käytön

aikana, ei tarkkaan prosessilämpötilan osoittamiseen

tai valvontaan.

InPro 3200 (SG) pH electrode 29

Printed in Switzerland 52 001 518



6 Ylläpito

1. Huuhtele anturin kärki ja kalvo huolellisesti

deionisoidulla vedellä jokaisen tuotantosyklin

päätteeksi.Mittaliuostaeisaakuivuanäidenosien

päälle!

2. Kun anturi ei ole käytössä, säilytä sitä niin, että

anturin kärki ja kalvo on upotettu huolellisesti

9823/3MKCl-tai9816/Viscolyt™-elektrolyyttiin.

3. Jos anturia säilytetään koteloon asennettuna, on

noudatettavakohdassa2annettuasääntöä,mutta

elektrolyyttiä on muutettava hieman, jotta kotelon

osateivätsyöpyisi:2osaapuskuriliuosta,jonkapH

on9,2,10osaanelektrolyyttiä.

4. Jos anturia vahingossa säilytetään muutaman

päivän ajan kuivana, liota sitä normaalissa

varastointielektrolyytissäuseidentuntienajanennen

käyttöä.

5. Tarkista liitin ajoittain mahdollisten kosteudesta

kertovien jälkien varalta. Puhdista tarvittaessa

perusteellisestideionisoidullavedellätaialkoholilla

jakuivaasittenhuolellisesti.

7 Vianmääritys

Jos vasteaika on pitkä (esim. pitkän ja kuivan

varastointijaksonjälkeen),pH-herkänlasinaktivoiminen

uudelleen saattaa olla tarpeen. Kasta pH-herkkä lasi

(mutta älä muita anturin osia!) kunnostusnesteeseen

(HF) (tuotenumero 51 319 001) 5 minuutin ajaksi.

Huuhtele sitten hyvin deionisoidulla vedellä ja upota

anturinkärkijakalvoreferenssielektrolyyttiinvähintään

12 tunniksi.

Nopeasti noussut referenssielektrodin resistanssi

ja/tai poikkeama saattaa olla merkki proteiinin

saostumisesta. Käytä puhdistusliuospepsiiniä/HCl

(tuotenumero 51 340 068) saostumien poistamiseen.

Jos tämän tyyppisiä ongelmia esiintyy usein, vaihda

anturitFriscolyt™-pohjaiseengeelielektrolyyttiin.

8 Hävittäminen

Käytetyt tai vialliset InPro 3200 -elektrodit ja

pakkausmateriaali voidaan hävittää tavallisen

kotitalousjätteentavoin,jolleilainsäädännössäoletoisin

määrätty.

9 Takuu

Takuu kattaa valmistusvirheet 12 kuukauden ajan

toimituksesta.

Sivu latautuu ...

Mettler Toledo InPro3200 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Mettler Toledo InPro3200 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat