Braun Smoothliner MS 1 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

24

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään

korkeimmat laadun, toimivuuden ja

muotoilun vaatimukset. Toivottavasti

saat paljon iloa ja hyötyä uudesta

Braun-laitteestasi. Lue käyttöohjeet

huolellisesti ennen käyttöönottoa.

Braun smoothliner on suunniteltu

hiusten suoristamiseen ja suojaamiseen.

Laitteessa on keraamiset NanoGlide-

levyt Technology -tekniikka, joka suojaa

hiuksia ja takaa tasaisen liukumisen.

Koska keraamiset NanoGlide-levyt ovat

3 kertaa sileämmät kuin perinteiset

keraamiset levyt, ne liukuvat

kitkattomasti ja suojaavat hiuksiasi

vaurioilta. Hiuksesi näyttävät

luonnollisen terveiltä ja kiiltäviltä.

Tärkeää

• Älä käytä tai säilytä laitetta yli

50 °C lämpötilassa (esim. auton

hansikaslokerossa) äläkä jätä laitetta

aurinkoon pitkiksi ajoiksi.

• Pidä poissa lasten ulottuvilta.

• Älä anna laitteen kastua.

• Kun kytket laitteeseen virran, pidä

se kaukana hiuksista, kasvoista ja

vaatteista. Älä kytke laitteeseen virtaa

silloin, kun se on hiuksissasi.

• Käytä vain Braun energy cell -

butaanipatruunoita. Kaasupatruuna

sisältää paineenalaista syttyvää

butaanikaasua.

• Pidä poissa avotulen läheisyydestä

(myös palavista savukkeista).

• Vältä koskemasta laitteen kuumia

osia.

• Älä aseta kuumaa laitetta pinnoille,

jotka eivät ole lämmönkestäviä.

• Älä hajota laitetta osiin, puhkaise tai

heitä sitä tuleen.

• Jos laite on vioittunut, lopeta sen

käyttäminen välittömästi. Käänny

korjausasioissa ainoastaan

valtuutetun Braun-huoltoliikkeen

puoleen.

• Käytä laitetta vain kuiviin hiuksiin.

Laitteen osat

A Suojus

B Butaani-/käynnistyskytkin

(«0» = pois päältä, «1» = päällä)

C Lämpenemisen merkkivalo

D Valmiusilmaisin

E Cool touch -urat

F Puristuskahva

G Kädensijan vapautuspainike

H Kädensija (saatavana kaksi kokoa)

Ennen käyttöä

Suojuksen poistaminen

Irrota suojus (A) painamalla cool touch

-uria (E).

Butaanipatruunan asennus

ja vaihto

Laitteessa voidaan käyttää sekä lyhyttä

kädensijaa hiustenmuotoiluun matkoilla

että pitkää kädensijaa kotona. Lyhyt

kädensija sisältää pienen butaanipa-

truunan (a) ja suuri butaanipatruuna (b)

asetetaan pitkään kädensijaan.

Butaanipatruunan asentaminen tai

vaihtaminen edellyttää, että butaani-

kytkin kytketään pois päältä (kytkin (B)

asennossa «0»).

• Paina vapautuspainiketta (G) ja vedä

kädensija (H) pois.

• Aseta Braun-butaanipatruuna

kädensijaan (butaanipatruunassa

olevat nuolet osoittavat ulospäin).

• Paina kädensija takaisin laitteeseen,

kunnes se napsahtaa paikoilleen.

Käytä ainoastaan Braun energy cell -

butaanipatruunoita. Niitä on saatavana

liikkeestä, josta tämä laite on ostettu

sekä valtuutetuista Braun-huoltoliik-

keistä.

Suomi

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 24

25

Butaanipatruunan voi ottaa pois tai

vaihtaa milloin tahansa, vaikkei se

olisikaan täysin tyhjä.

Käynnistys

• Käynnistä butaanikytkin työntämällä

kytkin (B) asentoon «1».

• Työnnä sen jälkeen kytkin edelleen

asentoon «start», kunnes kuulet

naksahduksen. Anna kytkimen palata

takaisin asentoon «1».

• Lämpenemisen merkkivalo (C)

osoittaa, että laite lämpenee. Jos laite

ei jostain syystä lämpene, varmista,

että butaanikytkin on päällä ja paina

kytkin (B) uudestaan aloitusasentoon.

• Noin 2 minuutin kuluttua valmiusil-

maisin (D) vaihtaa väriä. Laite on nyt

käyttövalmis.

Suoristaminen

• Varmista ennen laitteen käyttöä, että

hiuksesi ovat täysin kuivat.

• Kampaa tai harjaa hiuksesi ensin

sileiksi takuista.

• Jaa hiuksesi osiin. Aseta suortuva

(enintään 3-4 cm levyinen)

suoristuslevyjen väliin ja paina levyt

yhteen juurien lähellä. Muotoilu on

helpompaa, jos muotoiltavaa

hiusosiota pidetään vinosti

päänahkaan nähden.

• Suorista hiukset vetämällä laitetta

hitaasti latvoja kohti jatkuvalla

liikkeellä. Älä pysähdy yhteen

kohtaan 2 sekuntia pidemmäksi

ajaksi.

Käytön jälkeen

Sammuta laite työntämällä butaanikytkin

(B) takaisin asentoon «0» = pois päältä.

Puhdistus ja säilytys

Varmista, että laitteesta on katkaistu

virta ja että se on viilentynyt. Puhdista

laite pehmeällä kostealla liinalla. Älä

koskaan upota laitetta veteen.

Aseta suojus (A) laitteeseen jokaisen

käytön tai puhdistuksen jälkeen.

Lämmönkestävä suojus varmistaa, ettei

laitetta käynnistetä tarkoituksettomasti.

Voit säilyttää laitteen (jopa laukussa) heti

käytön jälkeen.

Tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta.

Tämä tuote täyttää EU-direktiivin

89/336/EEC mukaiset EMC-

vaatimukset.

Lentokoneella matkustettaessa

miehistön jäsen tai matkustaja voi

kuljettaa mukanaan vain yhden laitteen

matkatavaroissaan. Suojuksen on oltava

kunnolla lämpövastuksen päällä.

Irrallisia kaasupatruunoita ei saa kuljet-

taa mukana.

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 25

Sivu latautuu ...

40

ved reparasjon eller om vi finner det

hensiktsmessig å bytte hele produktet.

Denne garanti er gyldig i alle land der

Braun eller Brauns distributør selger

produktet.

Denne garanti dekker ikke: skader på

grunn av feil bruk, normal slitasje eller

skader som har ubetydelig effekt på

produktets verdi og virkemåte.

Garantien bortfaller dersom reparasjoner

utføres av ikke autorisert person eller

hvis andre enn originale Braun reserve-

deler benyttes.

For service i garantitiden skal hele

produktet leveres eller sendes sammen

med kopi av kjøpskvittering til nærmeste

autoriserte Braun Serviceverksted.

Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til

nærmeste autoriserte Braun service-

verksted.

NB

For varer kjøpt i Norge har kunden

garanti i henhold til NEL’s

Leveringsbetingelser.

Svenska

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två

år från och med inköpsdatum. Under

garantitiden kommer vi utan kostnad,

att avhjälpa alla brister i apparaten

som är hänförbara till fel i material eller

utförande, genom att antingen reparera

eller byta ut hela apparaten efter eget

gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där

denna apparat levereras av Braun eller

deras auktoriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av

felaktig användning eller normalt slitage,

liksom brister som har en försumbar

inverkan på apparatens värde eller

funktion. Garantin upphör att gälla

om reparationer utförs av icke behörig

person eller om Brauns originaldelar inte

används.

För att erhålla service under garantitiden

skall den kompletta apparaten lämnas in

tillsammans med inköpskvittot, till ett

auktoriserat Braun verkstad.

Ring 020-21 33 21 för information om

närmaste Braun verkstad.

Suomi

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden

takuun ostopäivästä lukien Suomessa

voimassa olevien alan takuuehtojen

TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan

veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat

materiaaliviasta tai valmistusvirheestä.

Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan

korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai

vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on

voimassa kaikkialla maailmassa sillä

edellytyksellä, että laitetta myydään ko.

maassa Braunin tai virallisen

maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat

viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä

käytöstä, normaalista kulumisesta

tai viat, jolla on vähäinen merkitys

laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun

voimassaolo lakkaa, jos laitetta

korjataan muualla kuin valtuutetussa

Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa

käytetään muita kuin alkuperäisiä

varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun

voimassaolon osoittamiseksi.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista

saa asiakaspalvelukeskuksestamme

numerosta 020-377 877.

3591079_MS1_MN_06-48 02.05.2007 14:46 Uhr Seite 40

Sivu latautuu ...

Braun Smoothliner MS 1 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Braun Smoothliner MS 1 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat