Kärcher BDP 50, BDP 1500 Ohjekirja

  • Olen lukenut tämän käyttöohjeen KÄRCHERin BDP 50/1500 lattianhoitokoneesta. Olen valmis vastaamaan kysymyksiisi liittyen laitteen ominaisuuksiin, käyttöön ja huoltoon. Tämän dokumentin mukaan laite on suunniteltu tasaisten lattioiden kiillottamiseen ja sen mukana tulee vaihdettava suodatinpussi.
  • Mihin tämä laite on tarkoitettu?
    Mitä pölylle tapahtuu kiillotuksen aikana?
    Voiko laitetta käyttää ulkona?
Suomi 83
Lue käyttöohje ennen laitteen
ensimmäistä käyttöä ja toimi
sen mukaan. Säilytä tämä käyttöohje myö-
hempää käyttöä tai myöhempää omistajaa
varten.
Turvaohjeet 83
Toiminta 83
Käyttötarkoitus 83
Ympäristönsuojelu 84
Ohjaus- ja käyttölaitteet 85
Asennus 86
Ennen käyttöönottoa 86
Käyttö 87
Hoito ja huolto 87
Häiriöt 88
Tarvikkeet 88
Tekniset tiedot 89
CE-todistus 90
Takuu 90
Varaosat 90
Lue ja huomioi ennen laitteen ensimmäistä
käyttöä tämä käyttöohje ja mukana oleva
esite Turvaohjeet laikkakiilloituskonetta nro
5.956-659 varten.
Turvalaitteet on tarkoitettu käyttäjän suojaa-
miseksi loukkaantumiselta, eikä niitä saa
poistaa käytöstä, eikä niiden toimintoa saa
ohittaa.
Estää laitteen tahattoman käynnistämisen
Vaara
Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa
vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-
maan.
Varoitus
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi ai-
heuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi joh-
taa kuolemaan.
Varo
Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi ai-
heuttaa lievän ruumiinvamman tai aineellisia
vahinkoja.
Laitetta käytetään tasaisten lattioiden kiillo-
tukseen.
Vaihdettava suodatinpussi kerää kiillotuk-
sen aikana syntyvän pölyn.
500 mm:n työleveys mahdollistaa tehok-
kaan käytön.
Sähköverkkokäyttö mahdollistaa suuren
suorituskyvyn ilman työskentelyajan ra-
joitusta.
Käytä laitetta ainoastaan tämän käyttöoh-
jeen tietojen mukaisesti.
Laitteen käyttö on sallittu vain sileiden
lattioiden kiillottamiseen.
Laitteen varustaminen on sallittu vain al-
kuperäisillä lisävarusteilla ja varaosilla.
Laite ei sovellu käyttöön räjähdysalttiissa
ympäristössä.
Tämä laite on tarkoitettu vain kuivakäyt-
töön sisätiloissa eikä sitä saa käyttää tai
säilyttää ulkona kosteissa olosuhteissa.
Sisällysluettelo
Turvaohjeet
Turvalaitteet
Lukituksen poisto
Vaarallisuusasteet
Toiminta
Käyttötarkoitus
84 Suomi
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrä-
tettäviä. Älä käsittelee pakkauk-
sia kotitalousjätteenä, vaan
toimita ne jätteiden kierrätyk-
seen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvok-
kaita kierrätettäviä materiaaleja,
jotka tulisi toimittaa kierrätyk-
seen. Paristoja, öljyjä ja saman-
kaltaisia aineita ei saa päästää
ympäristöön. Tästä syystä toimi-
ta kuluneet laitteet asianmukai-
siin keräyspisteisiin.
Suomi 85
1 Oikeanpuolinen kytkin
2 Kaltevuudensäätövipu
3 Verkkojohto, jossa on pistoke
4 Pistorasia lisävarusteille
5 Vasen kytkin
6 Vasen lukituksen poisto
7 Merkkivalo "Verkkojännite päällä"
8 Oikea lukituksen poisto
9Kahva
10 Kaapelikoukku, kiertyvä
11 Ohjausjohdon pistokeliitäntä
12 Alipainehelma
Ohjaus- ja käyttölaitteet
12
4
5
3
6
7
8
9
10
11
12
86 Suomi
1Mutteri
2Levy
3 Kahva
4 Laitteen alaosa
5 Kuusiokantaruuvi
6 Ohjausjohdon pistorasia
7 Ohjausjohdon pistoke
Î Pura laite pakkauksesta.
Î Poista nippuside kahvan alapäästä.
Ohje
Huomioi, että hammaspyörö ei putoa ulos
aukosta.
Î Pidä kahvaa pystysuorassa, kaapeli-
koukku takana, laitteen alaosan yläpuo-
lella.
Î Pistä kahvan alapää laitteen alaosan
kiinnityslevyjen väliin.
Î Aseta reiät kohdakkain.
Î Yhdistä kahva ja laitteen alaosa mukana
olevilla 3 ruuvilla, 6 aluslevyllä ja 3 mut-
terilla kuten yllä olevassa kuvassa on
esitetty.
Î Kiristä ruuvit mukana olevilla kiintoavai-
milla.
Î Pistä ohjausjohdon pistoke ohjausjoh-
don pistorasiaan.
Î Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
Î Vedä kallistuksensäätövivusta ja käännä
ohjaustanko pystysuoraan asentoon
Î Kippaa laite taaksepäin ja jätä ohjaus-
tangon varaan.
1 Suodatinpussi
2 Peitekansi
3 Alipainehelman liitäntäkaulus
Î Työnnä peitettä alas/taakse ja poista se.
Î Laita suodatinpussi laitteen sisään ja
pistä se alipainehelman liitinkaulukseen.
Î Asenna suojus paikalleen.
Varo
Vaurioitumisvaara!
Älä säilytä laitetta kiillotuslaikan ollessa pai-
kallaan. Poista kiillotuslaikka joka käytön jäl-
keen.
Î Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
Î Vedä kallistuksensäätövivusta ja käännä
ohjaustanko pystysuoraan asentoon
Î Kippaa laite taaksepäin ja jätä ohjaus-
tangon varaan.
Asennus
1
2
3
42
5
6
7
Ennen käyttöönottoa
Suodatinpussin asettaminen paikal-
leen
Kiillotuskankaan asettaminen
123
Suomi 87
1 Mutteri
2Avain
Î Avaa mutteri mukanaolevalla avaimella
myötäpäivään kiertäen.
Î Poista aluslevy.
Î Aseta kiillotuslaikka pyörityslautasen
keskelle ja paina siihen kiinni.
Î Aseta aluslevy paikalleen.
Î Kierrä mutteri vastapäivään paikalleen ja
kiristä mukana olevalla avaimella.
Î Poista avain.
Î Nosta laite pystyyn.
Vaara
Pyörivän laikan aiheuttama vahingoittumis-
vaara. Älä vie käsiä tai jalkoja pyörivän lai-
kan lähelle.
Î Vedä kallistuksensäätövivusta.
Î Käännä ohjaustanko sopivaan asen-
toon.
Î Päästä kallistuksensäätövipu irti.
Î Käännä ohjaustanko pystysuoraan
asentoon.
Î Kippaa laite taaksepäin ja aja käyttöpai-
kalle.
Varoitus
Lattiapäällysteen vaurioitumisvaara. Älä
käytä laitetta, kun se on yhdessä kohtaa liik-
kumatta.
Älä käytä laitetta, kun kiillotuslaikkaa ei ole
asetettu paikalleen.
Î Käännä kaapelikoukku ylös ja ota kaa-
peli koko pituudeltaan pois laitteesta.
Î Liitä virtapistoke pistorasiaan.
Merkkivalo "serkkojännitteen" syttyy.
Î Säädä kahva työkorkeuteen.
Ohje
Laitetta ei voi käynnistää, jos kahva on pys-
tysuorassa asennossa.
Î Pidä molemmilla käsillä kiinni kahvasta.
Î Paina vasenta tai oikeaa lukituksenpois-
toa ja pidä painettuna.
Î Paina saman puolen kytkintä - laite käyn-
nistyy.
Î Päästä vapautusvipu irti.
Î Työnnä laitetta eteen- ja taaksepäin kä-
siteltävän pinnan ylitse.
Î Päästä kytkin irti käytön lopettamiseksi.
Î Päästä kytkin vapaaksi.
Î Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
Î Vedä kallistuksensäätövivusta ja käännä
ohjaustanko pystysuoraan asentoon
Î Käännä kaapelikoukku alas ja kelaa kaa-
peli kahvan ja kaapelikoukun ympärille.
Î Kippaa laite taaksepäin ja jätä ohjaus-
tangon varaan.
Î Poista kiillotuslaikka.
Î Nosta laite pystyyn.
Î Puhdista laite kostealla puhdistuslapulla.
Î Säilytä laite kuivassa tilassa.
Vaara
Loukkaantumisvaara. Vedä virtapistoke irti
pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen koh-
distuvia huoltotöitä.
Käyttö
Ohjaustangon säätäminen
Kuljetus
Laitteen käynnistys
Käytöstä poistaminen
Hoito ja huolto
88 Suomi
Î Tarkasta, onko verkkokaapeli vaurioitu-
nut. Korvaa vahingoittunut verkkokaapeli
uudella.
Î Tarkasta suodatinpussin täyttöaste,
vaihda tarvittaessa.
Laitteen luotettavaa käyttöä varten voidaan
solmia huoltosopimuksia asianmukaisen
Kärcher- myyntitoimiston kanssa.
Vaara
Loukkaantumisvaara. Vedä virtapistoke irti
pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen koh-
distuvia huoltotöitä.
Häiriöiden sattuessa, joita ei voida poistaa
tämän taulukon avulla, on kutsuttava asia-
kaspalvelu paikalle.
Huoltosopimus
Häiriöt
Häiriö Apu
Laitetta ei voi
käynnistää,
merkkivalo
"verkkojännite
ei pala
Tarkasta rakennuksen
sulake, verkkokaapeli,
verkkopistoke ja pistora-
sia. Jos rakennuksen su-
lake laukeaa useamman
kerran peräkkäin, ota yh-
teys asikaspalveluun.
Laitetta ei voi
käynnistää,
merkkivalo
"verkkojännite
palaa
Käytä lukituksenpoistoa
oikein, katso "Laitteen
käynnistys".
Aseta kahva työasen-
toon. Laitetta ei voi käyn-
nistää, jos kahva on
pystyasennossa.
Tarkasta ohjausjohdon
korrekti pistokeliitäntä.
Laite tärisee
voimakkaasti
Tarkasta laikan kiinnitys
Puhdista laikka
Vaihda laikka
Kiillotuskan-
gas ei pyöri
Tarkasta, estääkö vieras
esine kiillotuskankaan
pyörimistä, tarvittaessa
poista esine.
Tarvikkeet
Nimike Osa-nro
Laikka, pehmeä, luonnolli-
sen värinen
6.371-146.0
Laikka, pehmeä, beige 6.369-468.0
Laikka, keskipehmeä, pu-
nainen
6.369-079.0
Pumppusuihkutuspullo, 1
litra
6.394-409.0
Esisumutuslaitteisto 6.670-020.0
Puhdistusaine
Nimike Osa-nro
Spray Cleaner RM 748, 10
litraa
6.295-162.0
Suomi 89
Tekniset tiedot
Teho
Verkkojännite V Hz 230/50
Moottorin tehonotto W 1100
Laikkalautanen
Työleveys mm 500
Läpimitta mm 500
Kierrosluku 1/min 1500
Pintapaine N/cm
2
0,04
Mitat ja painot
Teoreettinen pintateho m²/h 900
Suodatinpussin tilavuus l 1
Paino kg 34,5
Mitat (pit. x lev. x kork.) mm 760x560x1260
Melupäästö
Äänen painetaso (standardi EN 60704-1) dB(A) 56
Laitteen tärinät
Tärinän kokonaisarvo (ISO 5349) m/s² 0,35
90 Suomi
Vakuutamme, että alla mainitut tuotteet vas-
taavat suunnittelultaan ja rakenteeltaan
sekä valmistustavaltaan EU-direktiivien asi-
anomaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuk-
sia. Jos tuotteeseen/tuotteisiin tehdään
muutoksia, joista ei ole sovittu kanssamme,
tämä vakuutus ei ole enää voimassa.
Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johton
puolesta ja sen valtuuttamina.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Puh.: +49 7195 14-0
Faksi: +49 7195 14-2212
Kussakin maassa ovat voimassa valtuutta-
mamme myyntiorganisaation julkaisemat ta-
kuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä
aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme ta-
kuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota
yhteys ostotositteen kanssa jälleenmyyjään
tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalve-
luun.
Vain sellaisten lisävarusteiden ja vara-
osien käyttö on sallittua, jotka valmistaja
on hyväksynyt. Alkuperäiset lisävarus-
teet ja varaosat takaavat, että laitetta voi-
daan käyttää turvallisesti ja
häiriöttömästi.
Tärkeimpien osien varaosaluettelo löy-
tyy tämän käyttöohjeen lopusta.
Saat lisätietoja varaosista osoitteesta
www.karcher.fi, osiosta Huolto.
CE-todistus
Tuote: Lattiapuhdistin
Tyyppi: 1.291-xxx
Yksiselitteiset EU-direktiivit
2006/95/EY
2004/108/EY
Sovelletut harmonisoidut standardit
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 60335–1
EN 60335–2–72
EN 61000–3–2: 2000 + A2: 2005
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2:
2005
Sovelletut kansalliset standardit
-
CEO
Head of Approbation
Takuu
Varaosat
/