Pioneer S-CN301 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

2

Fi

Jos haluat hävittää tuotteen, älä hävitä sitä normaalin talousjätteen mukana. Käytetyille sähkölaitteille on erillinen keräysjärjestelmä,

joka noudattaa jätteen oikeaa käsittelyä, talteenottoa ja kierrätystä koskevaa lainsäädäntöä.

EU:n jäsenvaltioiden sekä Sveitsin ja Norjan kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt sähkötuotteet maksutta erillisiin keräyspisteisiin tai

jälleenmyyjälle (ostettaessa vastaava uusi tuote).

Niiden maiden osalta, joita ei edellä ole mainittu, ota yhteyttä paikallisviranomaisiin oikean hävitystavan selvittämiseksi.

Tekemällä niin varmistat, että hävitetty laite käsitellään, otetaan talteen ja kierrätetään oikealla tavalla, ja siten estetään potentiaaliset

haittavaikutukset ympäristölle ja ihmisen terveydelle.

K058b_A1_Fi

Kiitämme tämän Pioneer-laitteen hankinnasta.

Pyydämme lukemaan nämä käyttöohjeet huolellisesti, jotta mallin käyttötoimet tulevat tutuiksi. Kun ohjeet on luettu, pane ne säilöön

johonkin varmaan paikkaan, josta ne tarvittaessa löytyvät.

Ennen kuin aloitat

• Tämän kaiutinjärjestelmän nimellisimpedanssi on 6 Ω. Liitä

kaiutinjärjestelmä vahvistimeen, jonka kuormitusimpedanssi

on 6 Ω (malli, jossa “6 Ω” näkyy kaiuttimen lähtöliittimissä).

Jotta kaiutin ei pääse vahingoittumaan tulon ylikuormasta

johtuen, pyydämme noudattamaan seuraavia ohjeita:

•Älä syötä virtaa kaiutinjärjestelmään yli suurimman sallitun

tulon.

•Kun graafista taajuuskorjainta käytetään korkeataajuisen alan

äänekkäiden äänien korostamiseen, älä käytä liian suurta

äänenvoimakkuutta vahvistimessa.

•Älä pakota matalatehoista vahvistinta antamaan kovaa ääntä

(vahvistimen harmoninen särö suurenee ja kaiuttimet

saattavat vahingoittua).

Huomautus: asennus

• Kun liität laitteita, katkaise AV-laitteesta virta, irrota

verkkojohto ja katso ohjeita. Varmista, että käytät oikeita

liitäntäjohtoja.

• Älä asenna kaiutinjärjestelmää paikkaan, johon aurinko

paistaa suoraan tai lämmittimien läheisyyteen. Tällaisissa

paikoissa puumateriaali ja pinnat saattavat kutistua, jolloin

kotelo vääristyy, väri saattaa lähteä ja kaiuttimet saattavat

vahingoittua.

Ympäristö

, joka on epämiellyttävä ihmisille, ei ole myöskään

hyvä kaiuttimille. Kun kaiuttimet sijoitetaan sopivaan

ympäristöön, ne toimivat parhaalla mahdollisella tavalla.

Pidä käyttöympäristö seuraavanlaisena:

Lämpötila: 15 ºC

– 25 ºC

Suhteellinen kosteus: 35 %

– 65 % (talvella)

40 % – 70 % (kesällä)

•

Kun huonetila lämmitetään tai viilennetään

ilmastointilaitteella tai lämmittimellä nopeasti, varmista,

että kosteutta ei pääse tiivistymään paljon.

•

Vältä kaiuttimien sijoittamista paikkoihin kuten ikkunan

viereen, koska ulkoilma saattaa aiheuttaa kosteuden

tiivistymistä kaiuttimeen.

Huomautus: käytössä

• Älä käytä kaiutinta säröisen äänen toistoon pitkän aikaa. Tämä

saattaa aiheuttaa tulipalovaaran.

• Älä istu äläkä seiso kaiuttimen päällä äläkä anna lasten leikkiä

sen kanssa.

• Älä aseta suuria tai painavia esineitä kaiuttimen päälle.

• Kaiuttimessa on sisäänrakennettu automaattinen palaava

jännitteen piirikatkaisin, joka suojaa sitä signaalin

ylikuormilta. Jos kaiutin vaimenee johtuen liiallisesta

signaalin tulosta, pienennä vahvistimen äänenvoimakkuutta

ja odota muutama sekunti. Piirikatkaisin sammuttaa ja kytkee

kaiuttimien virran automaattisesti uudelleen.

Kaiuttimen pintojen puhdistaminen

Tavallisessa käytössä pintojen pyyhkimen kuivalla kankaalla riittää

kaiuttimien puhtaana pitämiseen. Jos tarpeen, pyyhi liinalla, joka

on kastettu viisi- tai kuusikertaiseksi vedellä laimennettuun

neutraaliin pesuaineliuokseen ja väännetty kuivaksi. Älä käytä

huonekaluvahoja tai puhdistimia.

Älä koskaan käytä tinneriä, bensiiniä, hyönteismyrkkyjä tai muita

kemikaaleja laitteelle tai sen läheisyydessä, sillä tällaiset aineet

syövyttävät sen pintaa.

S-CN301-LR_Fi.book 2 ページ２０１２年２月１０日　金曜日　午後４時３３分

3

Fi

Suomi

Asennus

Kaiuttimien paikan valinta

• Kuuntelupaikan olosuhteet vaikuttavat helposti

kaiutinjärjestelmän kautta toistuvaan ääneen.

• Jotta ääni toistuisi parhaalla mahdollisella tavalla, aseta

kaiuttimet vakaalle lattiapinnalle ja sijoita ne yllä kuvatulla

tavalla. Bassoa voidaan säätää siirtämällä kaiuttimet

lähemmäs takaseinää tai kauemmas siitä. Säädä kaiuttimet

niin, että ne ovat samalla etäisyydellä sivuseinäpinnoista, jotta

ääni olisi tasapainossa.

• Aseta vasen ja oikea kaiutin samalle etäisyydelle

kuuntelupaikasta, jotta stereoääni kuuluu hyvin. Käytä

kullekin kaiuttimelle samanpituista kaiutinjohtoa.

• Jos huoneessa on paljon jälkikaiuntaa, suosittelemme

raskaan kankaan ripustamista seinille ja/tai maton

asettamista lattialle, jotta ääni vaimenee. Peitä seinät

kokonaan, jotta tulos olisi paras mahdollinen.

• Älä aseta kaiutinta epävakaalle pinnalle. Pudotessaan kaiutin

saattaa aiheuttaa vahinkoja ja mennä rikki.

• Nämä kaiuttimet ovat kirjahyllytyyppiset kaiuttimet, jotka

toimivat parhaiten asennettuina tukevalle, tasaiselle pinnalle

pois lattialta. Kaiuttimien asentaminen suoraan lattialle antaa

samean ja epäselkeän äänen. Ihanteellisessa tapauksessa

diskanttikaiuttimien tulisi sijaita noin korvatasolla istuttaessa

kuuntelupaikassa.

• Tässä laitteessa on kaksi

ruuviaukkoa pohjapaneelissa.

Nämä aukot on tarkoitettu

kaiutinkiinnikkeen tai

kaiutintelineen kiinnittämistä

varten. Kaiutinkiinnikkeitä on

saatavilla alan liikkeistä ja niiden

avulla kaiuttimet voidaan asentaa

seinälle tai kattoon. Oikealla

olevassa kaavakuvassa on näytetty

aukko

jen sijainti ja koko. Kun

valitset kaiutinkiinnikkeen, varmista,

että se kannattaa ainakin 2,9 kg. Lue

turvahuomautukset näistä käyttöohjeista ja myös kiinnikkeen

mukana toimitetut käyttöohjeet. Virheellisesti asennetut

kaiuttimet aiheuttavat vaaratilanteen.

Turvasuojakiinnikkeen asentaminen

•Varmista, että seinä, johon kaiuttimet aiotaan asentaa, on

tarpeeksi vahva ja kestää kaiuttimien painon.

• Kuljeta liikkeistä saatava vahva naru turvasuojakiinnikkeen

läpi, jotta kaiutin saadaan luettua lujasti seinään. Varmista,

että seinä, johon kaiutin kiinnitetään, on tarpeeksi vahva ja

kestää kaiuttimen painon. Kun kaiutin on kiinnitetty, varmista,

että se ei pääse putoamaan.

• Älä kiinnitä turvasuojakiinnikettä suoraan seinään. Sitä tulee

käyttää vain yhdessä vahvan narun kanssa estämään

kaiuttimen putoaminen.

• Älä asenna kaiuttimia istuma-asennon päälle kattoon tai

seinälle. Verkko on irrotettava ja se saattaa pudota ja aiheuttaa

henkilövahinkoja, jos kaiutin on asennettu istuma-asennon

yläpuolelle.

•Käytä varusteisiin kuuluvia ruuveja ja kiinnitä

turvasuojakiinnikkeet kaiuttimen pohjassa oleviin reikiin.

Esimerkkejä kaiutinjärjestelmän asentamisesta

käyttämällä turvasuojakiinnikettä

Asentaminen seinälle

Asentaminen kattoon

•Löysennä verkon takana olevaa ruuvia kerran, ja sido sitten

vahva naru ruuvin ympäri useamman kerran ja kiristä ruuvi.

• Kuljeta kaksi vahvaa narua turvasuojakiinnikkeen läpi ja

kiinnitä kaiutin seinään tai kattoon edellä kuvatulla tavalla.

• Jos kaiuttimet asennetaan seinälle tai kattoon, varmista ensin,

että asennuspinta kannattaa ainakin 2,9 kg. Jos et ole varma

kuormituskyvystä, kysy neuvoa asiantuntevalta henkilöltä.

• Kun kaiutin asennetaan kattoon, kaiutin osoittaa alaspäin.

Suuntaa kaiutin niin, että verkossa oleva Pioneer-logo on

luettavissa normaalisti.

•Varmista asennuksen jälkeen, että kaiuttimet on kiinnitetty

lujasti.

•Pioneer ei ole vastuussa onnettomuuksista tai vahingoista,

jotka ovat seurausta virheellisestä asennuksesta tai käytöstä,

laitteen rakenteen muuttamisesta tai luonnonkatastrofeista.

50 cm

sivuseinästä

20 cm

takaseinästä

50°

– 60°

Huomautus

Käytä M5 ruuveja.

Ruuviaukon syvyys: 9 mm

60 mm

Verkko

Turvasuojakiinnike

Ruuvi

Vahvat narut

Kaiutin takaa katsottuna

Verkko

Ruuvi

Vahvat narut

Turvasuojakiinnike

Tärkeää

S-CN301-LR_Fi.book 3 ページ２０１２年２月１０日　金曜日　午後４時３３分

4

Fi

VAROTOIMET

Kaiutinpäätteet ovat HENGENVAARALLISIA, kun virta

on päällä. Estä sähköiskun vaara irrottamalla

sähköjohto, ennen kuin kosketat eristämättömiä osia

kaiutinkaapeleita kytkettäessä tai irrotettaessa.

D3-4-2-2-3_A_Fi

Liukuestolevyjen kiinnittäminen

Asennuspaikasta riippuen on suositeltavaa käyttää

liukuestolevyjä. Kiinnitä levyt kaiuttimeen pohjaan neljään

kulmaan. Huomaa, että paikasta riippuen levyt yksin eivät estä

liukumista, joten älä asenna kaiuttimia sellaisiin paikkoihin, joissa

ne liukuvat helposti.

• Jotta liukuestolevyjen asennus käy turvallisesti, aseta kaiutin

jonkin pehmeän kankaan tai muun vastaavan materiaalin

päälle.

Verkon kiinnittämien ja irrottaminen

Etuverkon ritilä voidaan haluttaessa irrottaa. Irrota verkko

noudattamalla seuraavia ohjeita:

1 Irrota verkko ottamalla käsin kiinni verkon alaosasta ja

vetämällä varovasti eteenpäin. Irrota sitten samalla tavalla

yläpuolelta.

2 Verkko kiinnitetään takaisin paikoilleen asettamalla

verkon takana olevat neljä aukkoa kaiuttimien tappeihin ja

painamalla lujasti.

Liitännät

1 Katkaise virta vahvistimesta.

2 Liitä kaiutinjohdot kaiuttimen takana oleviin

tuloliittimiin. Tuloliittimen napaisuus: punainen on

positiivinen (+) ja musta negatiivinen (–).

Löysennä tuloliittimien nupit, aseta kaiutinkaapelijohtimet

kumpaankin liitinaukkoon ja kiristä lopuksi nupit.

3 Liitä johtojen toinen pää vahvistimen kaiuttimen

lähtöliittimiin (katso tarkemmat tiedot vahvistimen

käyttöohjeista).

• Kaiutinliittimet voidaan liittää myös banaanipistokkeella.

• Kun käytät banaanipistoketta, ota ensin pois suojukset, jotka

peittävät kaiutinliittimen.

• Kun pistokkeet on liitetty, varmista johdoista kevyesti

vetämällä, että johtojen päät on kiinnitetty lujasti liittimiin.

Huonot liitännät aiheuttavat kohinaa ja katkoja ääneen.

• Jos johtojen säikeet työntyvät ulos liittimistä ja säikeet

pääsevät koskettamaan toisiaan, vahvistimeen kohdistuu

ylimääräinen kuor ma. Tämä saattaa aiheuttaa sen, että

vahvistin lakkaa toimimasta ja vahingoittuu.

• Kun käytetään vahvistimeen liitettyjä kaiutinpareja, normaalia

stereotehostetta ei saada, jos yhden kaiuttimen (vasemman

tai oikean) napaisuus (+, –) on päinvastainen.

Liukuestolevy

Huomautus

Kaiutinjohto, jossa on valkoinen viiva

Liitä stereovahvistimen positiiviseen (+)

lähtöliittimeen.

Kaiutinjohto, jossa ei ole viivaa

Liitä stereovahvistimen negatiiviseen (–) lähtöliittimeen.

Huomautus

S-CN301-LR_Fi.book 4 ページ２０１２年２月１０日　金曜日　午後４時３３分

5

Fi

Suomi

Tekniset tiedot

Kotelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bassorefleksi, kirjahyllytyyppi

Rakenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-teinen

Bassokaiutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 cm kartio

Diskanttikaiutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 cm kalotti

Impedanssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ω

Taajuusvaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Hz – 40 kHz

Herkkyys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 dB

Suurin teho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W

Jakosuodatintaajuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 kHz

Ulkoiset mitat . . . . . . . . . . . . . 135 (L) mm x 230 (K) mm x 220 (S) mm

Paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,9 kg

Vakiovarusteet

Kaiutinjohto (2,5 m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Liukuestolevyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 settiä

Turvasuojakiinnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Turvasuojakiinnikkeen ruuvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Takuutodistus

Käyttöohjeet (tämä asiakirja)

• Mallin S-CN301-LR varusteisiin kuuluu kaksi

kaiutinjärjestelmää.

•Parannusten vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa teknisiä

ominaisuuksia ja ulkoasuailman erillistä ilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään.

Huom

S-CN301-LR_Fi.book 5 ページ２０１２年２月１０日　金曜日　午後４時３３分

Sivu latautuu ...

Pioneer S-CN301 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Pioneer S-CN301 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat