258-050
www.adexi.eu
DK Keramiske kogeplader til indbygning
....................................................................
2
SE Inbyggd keramikhäll ........................................................................................4
NO Keramisk integrert topp ...................................................................................6
FI Keraaminen kiinteä liesi ...................................................................................8
UK Ceramic built-in hob ......................................................................................10
DE Keramisches Einbau-Kochfeld ......................................................................12
PL Płyta ceramiczna do zabudowy ....................................................................14
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
8
JOHDANTO
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat
parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin.
Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri
toimintoihin myöhemminkin.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen
vaurioitumisen.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa
virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista vahingoista (katso myös kohta
Takuuehdot).
• Laite saadaan kytkeä sähköverkkoon vain tämän käyttöohjeen ohjeiden
mukaisesti. Valtuutetun sähköasentajan on asennettava laite pysyvästi.
• Vain kotitalouskäyttöön. Laite ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.
• Älä laita lieden päälle mitään muuta kuin astia, jota aiot käyttää.
• Käytä liedellä vain keraamiselle liedelle sopivia keittiövälineitä.
• Älä koskaan käytä keittiövälineitä, joiden pinta on epätasainen tai vaurioitunut,
jotta keraaminen liesi ei naarmuunnu tai vahingoitu.
• Älä kytke liettä päälle, ellet ole asettanut liedelle astiaa.
• Käytä vain astioita, joiden pohjan koko vastaa lieden lämpölevyn kokoa. Sijoita
astia aina lämpölevyn keskelle.
• Älä koskaan kuumenna lieden päällä tyhjää astiaa.
• Valvo laitteen lähellä olevia lapsia, kun laitetta käytetään.
• Sammuta liesi aina, kun sitä ei käytetä ja ennen puhdistamista.
• Älä upota laitetta, virtajohtoa tai virtapistoketta veteen, äläkä anna niiden kastua.
• Älä käytä liettä, jos johto tai pistoke on vaurioitunut, jos keraaminen liesi on rikki,
jos laite ei toimi oikein tai jos se on vaurioitunut voimakkaan iskun seurauksena.
Näin ehkäiset sähköiskun ja ruumiinvamman vaaraa.
• Jos laite, johto tai virtapistoke on korjattava, vie laite korjattavaksi valtuutettuun
huoltoliikkeeseen. Älä yritä itse korjata laitetta. Jos laitetta muunnellaan
ilman valtuuksia, takuu raukeaa. Muunteleminen voi myös aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit
laitteen.
LAITTEEN PÄÄOSAT
1. Pieni lämpölevy (1 200 W)
2. Suuri lämpölevy (1 800 W)
3. Keraaminen levy
4. Virtajohto ja pistoke
5. Ohjauspaneeli
6. Pieni lämpölevy (1 200 W)
7. Kaksiosainen lämpölevy,
sisäosa (1 000 W)
8. Kaksiosainen lämpölevy, ulko-
osa (1 200 W)
a. On/off-virtapainikkeet
b. Lämpöteho, alas
c. Lämpöteho, ylös
d. Lämmön merkkivalo (varoittaa
jälkilämmöstä)
e. Lämmön merkkivalo (näyttää
lämpötehon, kuvassa 6)
f. On/off-merkkivalot
g. Lapsilukko
h. Lämpölevyn valitsin
i. Vasen lämpölevy edessä
j. Oikea lämpölevy edessä
k. Oikea lämpölevy takana
l. Vasen lämpölevy takana
ASENNUS
TÄRKEÄÄ! VAIN valtuutettu
sähköasentaja saa asentaa
laitteen. On tärkeää, että
asennuksessa noudatetaan
voimassa olevia määräyksiä ja standardeja ja että sopivia materiaaleja käytetään
ammattimaisesti ja asianmukaisesti. Määräysten noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.
Asennus
• Laite on asennettava työtasoon, joka on vähintään 30 mm paksu. Aukon ja
työtason reunan välisen etäisyyden tulee olla vähintään 50 mm kaikilla puolilla.
• Laitteen reunojen ja aukon välisen etäisyyden tulee olla vähintään 5 mm kaikilla
puolilla.
• Työtason tulee olla lämmönkestävää materiaalia ja sen on kestettävä laitteesta
lähtevää lämpösäteilyä.
• Varmista, että ilmanvaihtoaukot eivät ole tukossa ja että laitteen alla on
vähintään 50 mm tilaa riittävän ilmanvaihdon takaamiseksi.
• Laitteen ja sen yläpuolella olevien kaappien jne. välisen etäisyyden on oltava
vähintään 760 mm.
Kytkeminen
• Vain kiinteään asennukseen.
• Voidaan kytkeä sähköverkkoon vain kahdella tavalla:
Jännite ja taajuus Liitännät
220–240 V
50/60 Hz
220–240 V
2+2-N
50/60 Hz
LAITTEEN KÄYTTÖ
Kun laite kytketään sähköverkkoon, laite antaa äänimerkin ja kaikki neljä on/off-
merkkivaloa (f) syttyvät noin kahdeksi sekunniksi. Merkkivalot sammuvat, ja laite on
valmis käytettäväksi.
1. Aseta astia halutulle lämpölevylle (1, 2, 6 tai 7/8). HUOM. Käytä aina lämpölevyä,
joka vastaa astian pohjan kokoa.
2. Kytke lämpölevy päälle ohjauspaneelissa (5) olevalla on/off-virtapainikkeella (a).
Valitun lämpölevyn on/off-merkkivalo syttyy.
• Säädä lämpölevyn lämpöteho (1–9) sopivaksi ”lämpöteho, alas” (b)- ja
”lämpöteho, ylös” (c) -painikkeilla.
• Näet aina lämpölevyn lämpötehon asetuspainikkeiden yläpuolella olevasta
lämmön merkkivalosta (e).
• Edessä oleva vasen lämpölevy on jaettu kahteen alueeseen (7 ja 8). Voit valita
käyttöön vain sisäosan tai molemmat osat lämpölevyn valitsimella (h).
3. Kun olet valmis, sammuta lämpölevy sen on/off-virtapainikkeesta. Lämmön
merkkivalon tilalle tulee symboli ”H” (d), joka kertoo, että levy on edelleen
kuuma. Levy on jäähtynyt vasta, kun ”H”-symboli häviää näytöstä.
Lapsilukko
Voit kytkeä lapsilukon päälle milloin tahansa. Lapsilukko lukitsee kaikki painikkeet
on/off-virtapainikkeita lukuun ottamatta. Virtapainikkeilla voidaan aina sammuttaa
lämpölevyt.
• Kytke lapsilukko päälle painamalla lapsilukon painiketta (g). Painikkeeseen syttyy
valo, ja ohjauspaneeli lukitaan.
• Poista lapsilukko käytöstä painamalla lapsilukon painiketta 3–5 sekuntia.
Merkkivalo sammuu, ja laite toimii normaalisti.
FI
9
Turvatoiminnot
• Laitteessa on ajastustoiminto, joka sammuttaa automaattisesti kaikki lämpölevyt,
kun yhden levyn esiasetettu aika on umpeutunut, lämpötehoasetuksen mukaan.
Katso alla oleva taulukko:
Lämpöteho 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ajastin 10 8 7 6 5 4 3 2 1
• Ajastin nollautuu aina, kun painat painiketta. Ajastin käynnistyy VAIN, jos on
kulunut riittävän pitkä aika siitä, kun laitteen painikkeisiin on koskettu.
• Laitteeseen kuuluu turvatoiminnot, joiden ansiosta laite sammuu automaattisesti,
mikä suojaa laitetta ylikuumenemiselta tai ylijännitteeltä. Jos laite sammuu
automaattisesti, odota, kunnes se on täysin jäähtynyt. Kytke virta jälleen
normaalisti. Laitetta pitäisi voida nyt käyttää normaalisti.
PUHDISTUS
Puhdista laite seuraavien ohjeiden mukaisesti:
• Älä käytä hankausjauhetta, teräsvillaa tai muuta voimakasta puhdistusainetta,
sillä ne voivat naarmuttaa keraamista levyä (3). Käytä kuivaksi väännettyä liinaa
ja lämmintä vettä. Voit ostaa kodinkoneiden jälleenmyyjiltä saatavaa erityistä
puhdistusnestettä, jos laite on hyvin likainen.
• Likarenkaita ja kalkkikerrostumia voidaan poistaa etikalla. Pyyhi kuivaksi
väännetyllä liinalla ja lämpimällä vedellä.
• Varmista, ettei laitteen pohjassa oleviin tuuletusaukkoihin pääse vettä.
• Suosittelemme erityisesti keraamisille liesille tarkoitettua kaavinta, jota saa
useimmilta kodinkoneiden jälleenmyyjiltä.
TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ
Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:
Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja
elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion
on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto,
käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt
laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Joissakin jäsenvaltioissa käytetty laite
voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusia
tuotteita. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi,
tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta viranomaisilta.
KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA
Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä
käyttöohjeesta, vieraile Internet-sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu.
Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer Service -valikon
(asiakaspalvelu) kohdasta ”Question & Answer”.
Sivuilla on myös yhteystietomme siltä varalta, että sinun täytyy ottaa meihin yhteyttä
teknisiä tietoja, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.
TAKUUEHDOT
Takuu ei ole voimassa, jos
• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
• laitteeseen on tehty muutoksia
• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita
• syntyneet viat johtuvat sähköverkon häiriöistä.
Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi
pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.
Maahantuoja:
Adexi Group
www.adexi.eu
Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
1
/
1