Waeco CA-800 (Uni1) Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

D

Fordern Sie weitere Informationen zur umfangreichen Produktpalette aus dem Hau-

se WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich

unter der Internetadresse: www.waeco.de

GB

We will be happy to provide you with further information about WAECO products.

Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage:

www.waeco.com

F

Demandez d’autres informations relatives à la large gamme de produits de la

maison WAECO. Commandez tout simplement notre catalogue gratuitement et

sans engagement à l’adresse internet suivante : www.waeco.com

E

Solicite más información sobre la amplia gama de productos de la empresa WAE-

CO. Solicite simplemente nuestros catálogos de forma gratuita y sin compromiso en

la dirección de Internet: www.waeco.com

I

Per ottenere maggiori informazioni sull’ampia gamma di prodotti WAECO è possibi-

le ordinare una copia gratuita e non vincolante del nostro Catalogo all’indirizzo In-

ternet: www.waeco.com

NL

Maak kennis met het omvangrijke productscala van de firma WAECO. Bestel onze

catalogus gratis en vrijblijvend onder het internetadres: www.waeco.com

DK

Bestil yderligere information om det omfattende produktudvalg fra WAECO.

Bestil vores katalog gratis og uforpligtende på internetadressen: www.waeco.com

S

Inhämta mer information om den omfattande produktpaletten från WAECO:

Beställ våra kataloger gratis och utan förpliktelser under vår Internetadress:

www.waeco.com

N

Be om mer informasjon om det rikholdige produktutvalget fra WAECO. Bestill vår

katalog gratis uforbindtlig på Internettadressen: www.waeco.com

FIN

Pyytäkää lisää tietoja WAECOn kattavista tuotevalikoimista. Tilatkaa tuotekuvastom-

me maksutta ja sitoumuksetta internet-osoitteesta: www.waeco.com

CA-800-Install.book Seite 2 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Sivu latautuu ...

5

CoolAi

r

6

min. 40 mm

365 mm

7

y

x

8

1

CA-800-Install.book Seite 5 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Sivu latautuu ...

141

Turvallisuusohjeet

CoolAi

r

Sisällysluettelo

1 Turvallisuusohjeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

1.1 Laitteen käsittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

1.1.1 Sähköjohtimien käsitteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

2 Käsikirjan käytännöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

2.1 Yleisiä tietoja asennusohjeesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

2.2 Kohderyhmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

2.3 Symbolit ja muotoilut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

3 Tarkoituksenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

4 Toimituskokonaisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

5 Lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

6 Asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

6.1 Asennusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

6.2 Asennusvaiheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

6.2.1 Kattoluukun irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

6.2.2 Laitteen valmistelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

6.2.3 Tasauslevyn kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

6.2.4 Ohjaamon tiivisteen laittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

6.2.5 Laitteen asennus kattoluukkuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

6.2.6 Syöttöjohtimien vetäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

6.2.7 Peitekehyksen sovitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

6.2.8 Peitekehyksen kiinnitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

6.3 Laitteen ohjelmiston kokoonpano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

6.3.1 Kokoonpanotilan käynnistys ja lopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

6.3.2 Valikkotaso 1: Lämpötilan halutun arvon syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

6.3.3 Valikkotaso 2: Alijännitekatkaisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

6.3.4 Valikkotaso 3: Syöttö toimintatila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

6.3.5 Valikkotaso 4: Tehdasasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

7 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

1 Turvallisuusohjeet

On ehdottoman välttämätöntä lukea käyttöohjeen koko sisältö huolellisesti.

Kattoilmastointilaitteen luotettavuus sekä suoja henkilö- ja materiaalivahin-

koja vastaan on taattu vain, kun ohjeita noudatetaan.

WAECO International ei ota mitään vastuuta seuraavista syistä johtuvista

vaurioista:

 asennusvirhe,

 järjestelmään mekaanisen vaikutuksen tai ylijännitteen takia syntyneet

vauriot,

 kattoilmastointilaitteeseen ilman WAECO Internationalin nimenomaista

lupaa tehdyt muutokset,

 käyttö muuhun kuin asennusohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen.

CA-800-Install.book Seite 141 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Turvallisuusohjeet

CoolAi

r

142

1.1 Laitteen käsittely

 Käytä kattoilmastointilaitetta vain valmistajan ilmoittamaan käyttötarkoi-

tukseen, älä tee laitteeseen mitään muutoksia tai rakenteellisia lisäyk-

siä!

 Käytä kattoilmastointilaitetta vain, kun laitteen kotelossa ja johtimissa ei

ole vaurioita!

 Kattoilmastointilaite täytyy asentaa niin vakaasti, että se ei voi kaatua tai

pudota!

 Laitteen saa asentaa, sitä saa huoltaa ja mahdollisia korjauksia saa

tehdä vain ammattiliike, joka tuntee töihin liittyvät vaarat sekä vastaavat

määräykset!

 Älä aseta kattoilmastointilaitetta syttyvien nesteiden lähelle tai suljettui-

hin tiloihin.

 Älä työnnä käsiä tuuletusritilään tai tuuletussuuttimiin äläkä työnnä lait-

teistoon vieraita esineitä.

 Älä irrota tulipalotapauksessa kattoilmastointilaitteen ylempää kantta

vaan käytä sallittuja sammutusvälineitä. Älä käytä sammuttamiseen

vettä.

 Kytke kattoilmastointilaite pois päältä, ennen kuin käytät ajoneuvon puh-

distukseen automaattisia pesulaitteistoja (pesuloita ym.)!

 Tarkasta ajoneuvon valmistajalta, johtaako kattoilmastointilaitteen asen-

nus (asennuskorkeus 209 mm) korkeustiedon muutoksen ajoneuvon

papereihin.

 Irrota laite kaikista liitännöistä akkuun ennen sitä koskevien töiden teke-

mistä!

 Ota huomioon, että ennen ohjaamon kallistamista tai ennen huoltoa jäl-

jellä oleva kondenssivesi poistetaan laitteistosta manuaalisesti.

1.1.1 Sähköjohtimien käsitteleminen

 Jos johtimet täytyy viedä teräväreunaisten seinien läpi, käytä putkitusta

tai läpivientikappaleita!

 Älä aseta irrallisia tai teräville taitteille asetettuja johtimia sähköä johta-

vien materiaalien (metalli) päälle!

 Älä kisko johtimista!

 Vedä ja kiinnitä johtimet siten, että niihin ei voi kompastua ja että johdon

vaurioitumisen mahdollisuus on pois suljettu.

 Sähköiset liitännät saa suorittaa ainoastaan ammattiliike.

 Suojaa verkkoliitäntä ajoneuvossa vähintään 25 ampeerin sulakkeella.

 Jännitesyöttöjohtoja (akkujohtoja) ei saa koskaan vetää signaali- tai oh-

jausjohtojen lähelle.

CA-800-Install.book Seite 142 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

143

Käsikirjan käytännöt

CoolAi

r

2 Käsikirjan käytännöt

2.1 Yleisiä tietoja asennusohjeesta

Tämä asennusohje sisältää oleelliset tiedot ja ohjeet kattoilmastointilait-

teen asentamista varten. Siihen sisältyvät tiedot on tarkoitettu kattoilmas-

tointilaitteen asennusliikkeille.

Seuraavat ohjeet auttavat käyttämään asennusohjetta oikein:

 Tämä asennusohje on osa toimituskokonaisuutta ja se tulee säilyttää

huolellisesti.

 Asennusohjeesta saat tärkeitä asennusta koskevia tietoja. Se toimii sa-

malla apukirjasena korjaustapauksissa.

 Valmistajan (WAECO) vastuu raukeaa, jos näitä asennusohjeita ei nou-

dateta. Tässä tapauksessa oikeus kaikenlaisiin vaatimuksiin on suljettu

pois.

CoolAir CA-800:n käyttöohje on mukana kattoilmastointilaitteen toimituk-

sessa.

2.2 Kohderyhmä

Tähän ohjeeseen sisältyvät asennus- ja kokoonpanotiedot on tarkoitettu

asennusliikkeiden ammattihenkilökunnalle, joka tuntee kuorma-autojen li-

sävarusteiden asennukseen sovellettavat direktiivit ja turvajärjestelyt.

2.3 Symbolit ja muotoilut

Näissä asiakirjoissa törmäät tiettyihin symboleihin ja muotoiluihin. Ne mer-

kitsevät seuraavia asioita:

viittaa:

 asentajaa tai käyttäjää koskeviin mahdollisiin loukkaantumisriskeihin

ja

 mahdollisiin laitevaurioihin.

Muotoilu Merkitys Esimerkki

Lihavointi Tekstissä on tärkeitä tietoja,

joita ei saa ymmärtää väärin.

Aseta kytkin (3) symbolin

JÄÄHDYTYS kohdalle.

➤

Toimintaa ohjaavat tekstit

➤ Aseta kattoilmastointilaite

kotelo alaspäin työtasolle.

✓ Toimintavaiheen seuraukset ✓ Laitteisto on nyt käyttöval-

mis.

CA-800-Install.book Seite 143 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Tarkoituksenmukainen käyttö

CoolAi

r

144

Ilmaisee mahdollisen vaaratilanteen, joka voi syntyä tuotteen asentamisen

tai käytön aikana ja joka voi aiheuttaa laitteen vaurioitumisen tai ympäris-

töä koskevan tai taloudellisen vahingon.

erityisiä tietoja, jotka koskevat tuotteen käsittelyä.

3 Tarkoituksenmukainen käyttö

Asennussarja (tuotenumero: CA-EK-UNI1) mahdollistaa CoolAir CA-800

kattoilmastointilaitteen asennuksen (tuotenumero: CA-0800-DC) tehtaan

asentamaan kattoluukkuaukkoon (tuuletusaukko) kuorma-auton ohjaa-

moon.

Kattoilmastointilaite CA-800 ei sovi asennettavaksi rakennuskoneisiin,

maatalouskoneisiin tai vastaaviin työkoneisiin. Liian voimakkaan tärinävai-

kutuksen aikana asiamukainen toiminta ei ole taattu.

Kattoilmastointilaite CA-800 on suunniteltu jäähdytyskäyttöön korkeintaan

43 °C:een ympäristölämpötilassa.

Kattoilmastointilaitteiston CA-800 käyttö ilmoitetuista arvoista poikkeavilla

jännitteillä johtaa laitteen vaurioitumiseen.

CA-800-Install.book Seite 144 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

145

Toimituskokonaisuus

CoolAi

r

4 Toimituskokonaisuus

CA-800 asennussarja yleisasennukseen (kattoluukku valmiina)

Tuotenro CA-EK-UNI1

5 Lisävarusteet

6 Asennus

Kattoilmastointilaitteen saavat asentaa yksinomaan vastaavan koulutuk-

sen omaavat ammattiliikkeet. Seuraavat tiedot on suunnattu ammattilai-

sille, jotka tuntevat sovellettavat direktiivit ja turvajärjestelyt.

6.1 Asennusohjeita

Tämä asennusohje täytyy lukea kokonaan ennen laitteen asentamista.

Seuraavia vinkkejä ja ohjeita tulee noudattaa kattoilmastointilaitetta asen-

nettaessa:

Varmista ennen kaikkia sähköisesti toimiviin osiin liittyviä töitä, että osat

ovat jännitteettömiä!

Osan nimitys Määrä Tuotenro

Peitekehys 1 4443000160

2,7 m tiivistenauha (profiili: 25 x 25 mm) 1 –

2 m tiivistenauha (profiili: 25 x 10 mm) 1 –

Kiinnityspidike 2 4442500311

Tasauslevy 1 4442500305

Välikeholkki L=3 mm 4 4443900170

Kumipuskuri M8 4 4445200005

Sylinteriruuvi kuusiokololla M6 x 35 4 –

Prikka M7 4 –

Itselukittuva mutteri M8 4 –

Mutteri M8 4 –

Prikka M8 4 –

Asennusohje 1 4445100204

Osan nimitys Tuotenro

Kattoilmastointilaite CoolAir CA-800 CA-0800-DC

Suojakupu kattoilmastointilaitteelle CoolAir CA-800 CA-SH1

CA-800-Install.book Seite 145 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Asennus

CoolAi

r

146

 Ennen kattoilmastointilaitteen asentamista tulee periaatteellisesti tarkas-

taa, voiko kattoilmastointilaitteen asennus vahingoittaa mahdollisesti

ajoneuvon osia tai vaikuttaa niiden toimintoon. Asennettavan laitteen

mitat voi tarkastaa seuraavista kohdista: kuva 1 sivulla 3. Katkoviiva

koskee kattoluukun keskikohtaa.

 Selvitä ennen asentamista – ajoneuvon valmistajalta – onko korira-

kenne suunniteltu kattoilmastointilaitteen aiheuttamaa painoa ja liikku-

vassa ajoneuvossa ilmeneviä kuormituksia vastaavasti.

Kattoilmastointilaitteen valmistaja (WAECO) ei ota mitään vastuuta.

 Asennuspinnan katon kallistus ei saa ajosuuntaan olla yli 8° ja taakse

yli 0 °.

 Mukana toimitettavia asennussarjoja ei saa muuttaa itse asennuksen ai-

kana.

Kattoilmastointilaitteen väärä asentaminen voi johtaa laitteen korjaamatto-

missa olevaan vahingoittumiseen, ja heikentää käyttäjän turvallisuutta.

Jos kattoilmatointilaitetta ei asenneta tämän asennusohjeen mukaan, ei

WAECO ota vastuuta. Ei käyttöhäiriöistä eikä kattoilmastointilaitteen tur-

vallisuudesta, eikä erityisesti henkilö- ja/tai esinevahingoista.

Kaikki liitännät akkuun tulee irrottaa ennen kattoilmastointilaitteen asenta-

mista.

Tämän määräyksen noudattamatta jättämisestä seuraa sähköiskuvaara.

Laitteen asennuksen jälkeen tulee laiteohjelmiston annetut parametrit tar-

kastaa (katso kappale "Laitteen ohjelmiston kokoonpano" sivulla 150).

6.2 Asennusvaiheet

WAECO International ottaa vastuun nimenomaan vain toimituskokonai-

suuteen kuuluvista osista. Vastuutakuu raukeaa, jos laitteiston asentami-

seen käytetään tuotteeseen kuulumattomia osia.

Tarkista ennen ajoneuvon katolle nousemista, kestääkö se ihmisen pai-

non. Sallitut kuormat voit kysyä ajoneuvon valmistajalta.

CA-800-Install.book Seite 146 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

147

Asennus

CoolAi

r

6.2.1 Kattoluukun irrotus

➤ Ota kaikki olemassa olevan kattoluukun ruuvit ja kiinnitykset pois.

➤ Ota kattoluukku pois.

➤ Poista tiivistemateriaali aukon ympäriltä niin että pohja on puhdas ja

rasvaton.

Hävitä kaikki jätemateriaali erikseen. Noudata hävitysmääräyksiä.

6.2.2 Laitteen valmistelu

Varmista valmistelussa laite työtasolla putoamista vastaan. Muista tasai-

nen ja puhdas pinta, ettei laite vaurioidu.

➤ Aseta kattoilmastointilaite kotelo alaspäin työtasolle.

➤ Irrota neljä M8-mutteria, jousiprikat ja prikat neljästä kierrepultista

(katso kuva 2 sivulla 3, kohta 1).

➤ Työnnä neljä välikeholkkia L = 3 mm (katso kuva 3 sivulla 3, kohta 4)

neljään kierrepulttiin (katso kuva 3 sivulla 3, kohta 6).

➤ Liimaa 2 m pitkä tiivistenauha (25 x 10 mm, katso kuva 3 sivulla 3,

kohta 5) olemassa olevaan laitteen syvennykseen. Varusta tiivistenau-

han yläreuna ja alareuna plastisella, kovettumattomalla butyylitiivis-

teellä (esim. SikaLastomer-710).

6.2.3 Tasauslevyn kiinnitys

➤ Aseta tasauslevy laitteelle. Työnnä tähän neljä kierrepulttia tasausle-

vyn neljän pitkittäisreiän läpi.

Tasauslevy sovittaa kattoilmastointilaitteen ajoneuvokohtaisille ominai-

suuksille.

➤ Ruuvaa aina yksi mutteri M8 + jousiprikka + prikka (katso kuva 3

sivulla 3, kohdat 1–3) neljään kierrepulttiin.

Vedä mutterit kädellä kireälle.

➤ Käännä aina yksi mutteri M8 (katso kuva 5 sivulla 4, kohta 1) neljään

kierrepulttiin hieman valmiiksi asennettujen mutterien eteen. Nyt asen-

nettua mutteria käytetään myöhemmin pidikkeenä kiinnityspidikkeitä

(katso kuva 5 sivulla 4, kohta 2) vastaan.

CA-800-Install.book Seite 147 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Asennus

CoolAi

r

148

6.2.4 Ohjaamon tiivisteen laittaminen

Varmista, että tasauslevyn ja ohjaamon katon välinen tiivisteen liimapinta

on puhdas (pölytön, öljytön jne.).

➤ Liimaa 2,7 m pitkä tiivistenauha (25 x 25 mm) kattoluukun aukon viivo-

jen mukaisesti ohjaamon kattoon (katso kuva 4 sivulla 4).

➤ Varusta tiivistenauhan yläreuna ja alareuna plastisella, kovettumatto-

malla butyylitiivisteellä (esim. SikaLastomer-710).

6.2.5 Laitteen asennus kattoluukkuun

➤ Kohdista kiinnityspidikkeet ohjaamon katon alapuolella (katso kuva 6

sivulla 5). Kiinnityspidikkeet työnnetään tässä ohjaamon katon (korin)

ja sisäkaton väliin.

Kiinnityspidikkeet tulee kohdistaa kiinteälle alustalle, koska laite painuu pi-

dikkeen vuoksi ohjaamon kattoon. Kiinnityspidikkeiden pinta tulee olla joka

puolelta vähintään 40 mm.

➤ Aseta laite keskelle ja ajosuuntaan (katso kuva 1 sivulla 3) kattoluukun

aukkoon. Neljä kierrepulttia (katso kuva 3 sivulla 3, kohta 6) tulee

tässä työntää neljään kiinnityspidikkeen poraukseen (katso kuva 5

sivulla 4, kohta 2).

Varmista, että kattoilmastointilaite sijaitsee aivan keskellä. Tiivisteen täytyy

olla paikalleen asettamisen jälkeen koko matkalta kiinni ajoneuvon ka-

tossa. Varma tiivistys on mahdollista vain näin!

➤ Ruuvaa aina yksi itselukittuva mutteri M8 + jousiprikka + prikka (katso

kuva 5 sivulla 4, kohdat 3 ja 4) neljään kierrepulttiin.

Älä missään tapauksessa alita annettua vääntömomenttia. Vain näin voi

välttää kiinnityspidikkeiden jännityksen. Ota huomioon, että pienemmällä

voimalla saavutetaan suuri puristusvoima.

➤ Kiristä laitteen kiinnittämiseksi mutterit 3 Nm:n vääntömomentilla.

➤ Käännä nyt mutterit M8 (katso kuva 5 sivulla 4, kohta 1) kiinnityspidik-

keitä vastaan.

➤ Käännä neljä kumipuskuria neljälle kierrepultille. Kumipuskurin yläreu-

nan ja sisäkaton välimatka (laitepinta peitekehyksistä) tulee laskea

seuraavalla kaavalla: (katso kuva 7 sivulla 5): y = x - 7

CA-800-Install.book Seite 148 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

149

Asennus

CoolAi

r

Kumipuskurit ovat rajoittimia peitekehyksille ja ne voivat vaikuttaa peiteke-

hyksen asennuspaikkaan alas- tai ylöskääntämällä.

6.2.6 Syöttöjohtimien vetäminen

Ennen kaikkia sähköisesti toimiviin osiin liittyviä töitä täytyy varmistaa, että

osat ovat jännitteettömiä!

Laitteessa on vakiona 3,5 m pitkä 4 mm

2

johto. Jos tarvitaan pidempiä joh-

toja, tulee valtuutetun korjaamon korottaa johdon läpimittaa:

Leikkaa 4 mm

2

johto niin läheltä laitetta kuin mahdollista (maks. 0,5 m) ja

luo lopulta asianmukainen liitos suurempaan johdon läpimittaan.

WAECO suosittelee 3,5 m–6 m pituuksille 6 mm

2

läpimittaa.

Suojaa verkkoliitäntä ajoneuvossa vähintään 25 ampeerin sulakkeella.

Kattoilmastointilaite täytyy liittää akkuun, joka kykenee antamaan vaaditta-

van virran (katso kappale "Tekniset tiedot" sivulla 154).

Voit liittää laitteen kuorma-auton sähkökeskuksen kautta kuin myös suo-

raan akkuun. Tässä tulisi suosia liitäntää sähkökeskuksen kautta. Kysy

sähkökeskuksen erikoisuuksista ajoneuvon valmistajalta.

➤ Vedä syöttöjohdot ja liitä ne ajoneuvon puolelta (punainen johto plus-

saan ja musta johto miinukseen).

➤ Työnnä syöttöjohdon pistoke liittimeen kattoilmastointilaitteen liitti-

meen.

➤ Varmista syöttöjohto johtokiinnittimellä (katso kuva 8 sivulla 5,

kohta 1).

6.2.7 Peitekehyksen sovitus

Poistoyksikkö tulee asennettuna olla noin 5 mm peitekehyksen edessä:

➤ Leikkaa peitekehys ajoneuvokohtaisia ominaisuuksia vastaavasti

(katso kuva 9 sivulla 6).

CA-800-Install.book Seite 149 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Asennus

CoolAi

r

150

6.2.8 Peitekehyksen kiinnitys

Kiristä ruuvit vain varovasti, ettei peitekehys vaurioidu.

Oheiset sylinteriruuvit sopivat tavallisiin asennustilanteisiin. Jos ruuvien pi-

tuus ei sovi peitekehyksen kiinnittämiseen, voi nämä vaihtaa samanlaisiin

tavallisiin ruuveihin. Määritä tarvittava ruuvin pituus kuten kuva 10 sivulla 6

esittää (x = ruuvin pituus).

➤ Kiinnitä peitekehys (katso kuva 5 sivulla 4, kohta 5) neljällä sylinteri-

ruuvilla + prikalla M7 (katso kuva 5 sivulla 4, kohta 6) laitteeseen.

6.3 Laitteen ohjelmiston kokoonpano

Ennen ensimmäistä käyttöönottoa tulee ohjaus sovittaa eri asennusmah-

dollisuuksiin. Tämän sovituksen tulee suorittaa asennuksen suorittaja.

Kokoonpanotilassa säädetään seuraavat laiteohjelmiston muuttujat käyttö-

paneelin kautta (katso kuva 11 sivulla 6).

Kokoonpanotilan voi hakea vielä, kun alijännitesuoja on kytkenyt laitteen

pois päältä ja jäljellä on vain jäännösjännitettä.

Valik-

kotaso

Muuttuja Merkitys Tehdas-ase-

tus

1 Lämpötilan halu-

tun arvon syöttö

Laite käynnistyy tässä annetulla

lämpötilan halutulla arvolla.

20 °C

2 Alijännitekat-

kaisu

Akkuvahti kytkee laitteen pois

tässä määritellyllä jännitteellä.

Tunnusluku

4 = 23,5

volttia

3 Syöttö toiminta-

tila

Laite käynnistyy tässä määritel-

lyssä toimintatilassa.

0 =

Automaatti-

tila

4 Tehdas-

asetukset

Muuttujat 1-3 voidaan palauttaa

takaisin tehdasasetuksiin.

--

CA-800-Install.book Seite 150 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

151

Asennus

CoolAi

r

6.3.1 Kokoonpanotilan käynnistys ja lopetus

Säädettävät muuttujat voidaan muuttaa kokoonpanotilassa:

➤ Laitteen ollessa pois päältä paina näppäintä ON/OFF (katso kuva 11

sivulla 6, kohta 1) ja pidä näppäin painettuna 2–4 sekuntia.

➤ Paina näiden 2-4 sekunnin sisällä lisäksi käyttötilan painiketta (katso

kuva 11 sivulla 6, kohta 4).

➤ Vapauta näppäin ON/OFF.

➤ Pidä näppäintä toimintatila painettuna kunnes LED kompressori vilk-

kuu.

✓ Olet nyt kokoonpanotilassa.

✓ Digitaalinen näyttö (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 5) näyttää ensim-

mäisellä numerolla valikkotason ja säädettävän muuttujan toisella ja

kolmannella numerolla – esim. 1.17 valikkotasolle 1 ja syötetyn halutun

arvon 17 °C.

Jos käyttöpaneelin kautta ei syötetä mitään 60 sekuntiin, kokoonpanotila

sulkeutuu ja laite kytkeytyy pois päältä.

➤ Paina näppäintä ON/OFF poistuaksesi kokoonpanotilasta.

6.3.2 Valikkotaso 1: Lämpötilan halutun arvon syöttö

Laite käynnistyy huoneen lämpötilan määritellyllä halutulla arvolla. Tätä

muuttujaa voi säätää 17–30 °C välillä.

➤ Käynnistä kokoonpanotila (katso kappale "Kokoonpanotilan käynnistys

ja lopetus" sivulla 151).

✓ Digitaalinäyttö (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 5) näyttää ensimmäisellä

numerolla valikkotason ja toisella ja kolmannella numerolla säädettä-

vän muuttujan.

➤ Paina näppäintä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 4), muut-

taaksesi muuttujan.

➤ Valitse

näppäimillä

+

tai

-

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6 ja 7)

ha-

luamasi arvo (°C), jolla laitteen tulee käynnistyä.

✓ Digitaalinäytöllä näytetyt numerot vilkkuvat kunnes syötetty muuttuja

vahvistetaan.

➤ Vahvista syöttö näppäimellä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6,

kohta 4).

✓ Säädetty arvo tallennetaan ja sitä käytetään kun laite käynnistetään

uudelleen.

✓ Olet nyt taas valikkotasolla 1 ja voit vaihtaa valikkotasojen välillä

näp-

päimillä

+

tai

-.

CA-800-Install.book Seite 151 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Asennus

CoolAi

r

152

6.3.3 Valikkotaso 2: Alijännitekatkaisu

Akkuvahti suojaa akkua syväpurkaukselta.

Akkuun jää akkuvahdin suorittaman pois kytkennän jälkeen vain osa sen

latauskapasiteetista. Vältä useita käynnistyksiä ja sähköä kuluttavien lait-

teiden käyttämistä. Huolehdi siitä, että akku ladataan uudelleen. Kun tarvit-

tava jännite on taas saatavilla, voi laitetta taas käyttää.

Jos kattoilmastointilaitteelle on saatavilla vain tässä säädetty syöttöjännite,

kytkeytyy laite pois päältä.

➤ Käynnistä kokoonpanotila (katso kappale "Kokoonpanotilan käynnistys

ja lopetus" sivulla 151).

✓ Digitaalinäyttö (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 5) näyttää ensimmäisellä

numerolla valikkotason ja toisella ja kolmannella numerolla säädettä-

vän muuttujan.

➤ Paina näppäintä

+

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6) kerran vaihtaak-

sesi valikkotasoon

2

.

➤ Paina näppäintä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 4), muut-

taaksesi muuttujan.

✓ Digitaalinäytöllä näytetyt numerot vilkkuvat kunnes syötetty muuttuja

vahvistetaan.

➤ Valitse

näppäimillä

+

tai

-

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6 ja 7)

alijän-

nitekatkaisun arvon. Digitaalinäytöllä toisessa ja kolmannessa koh-

dassa näytetty tunnusluku tarkoittaa jännitettä (volteissa), jolla laite

kytketään pois päältä:

➤ Vahvista syöttö näppäimellä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6,

kohta 4).

✓ Säädetty arvo tallennetaan ja sitä käytetään kun laite käynnistetään

uudelleen.

✓ Olet nyt taas valikkotasolla 2 ja voit vaihtaa valikkotasojen välillä

näp-

päimillä

+

tai

-.

Tunnus-

luku

Alijännitekat-

kaisu

Tunnus-

luku

Alijännitekat-

kaisu

1

23,2

6

23,7

2

23,3

7

23,8

3

23,4

8

23,9

4

23,5

9

24,0

5

23,6

10

24,1

CA-800-Install.book Seite 152 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

153

Asennus

CoolAi

r

6.3.4 Valikkotaso 3: Syöttö toimintatila

Laite käynnistyy huoneen lämpötilan määritellyllä toimintatilalla. Tätä

muuttujaa voi muuttaa:

➤ Käynnistä kokoonpanotila (katso kappale "Kokoonpanotilan käynnistys

ja lopetus" sivulla 151).

✓ Digitaalinäyttö (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 5) näyttää ensimmäisellä

numerolla valikkotason ja toisella ja kolmannella numerolla säädettä-

vän muuttujan.

➤ Paina kaksi kertaa näppäintä

+

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6), vaih-

taaksesi valikkotasolle

3

.

➤ Paina näppäintä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 4), muut-

taaksesi muuttujan.

✓ Digitaalinäytöllä näytetyt numerot vilkkuvat kunnes syötetty muuttuja

vahvistetaan.

➤ Valitse

näppäimillä

+

tai

-

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6 ja 7)

toimin-

tatilan, jolla laite käynnistyy:

➤ Vahvista syöttö näppäimellä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6,

kohta 4).

✓ Säädetty arvo tallennetaan ja sitä käytetään kun laite käynnistetään

uudelleen.

✓ Olet nyt taas valikkotasolla 3 ja voit vaihtaa valikkotasojen välillä

näp-

päimillä

+

tai

-.

Tunnusluku Toimintatila

0

Automaattitila

1

Toimintatila 1

2

Toimintatila 2

3

Toimintatila 3

CA-800-Install.book Seite 153 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Tekniset tiedot

CoolAi

r

154

6.3.5 Valikkotaso 4: Tehdasasetukset

Kokoonpanotilassa säädettävät muuttujat valikkotasoista 13 voidaan pa-

lauttaa tehdasasetuksiin:

➤ Käynnistä kokoonpanotila (katso kappale "Kokoonpanotilan käynnistys

ja lopetus" sivulla 151).

✓ Digitaalinäyttö (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 5) näyttää ensimmäisellä

numerolla valikkotason ja toisella ja kolmannella numerolla säädettä-

vän muuttujan.

➤ Paina kolme kertaa näppäintä

+

(

katso kuva 11 sivulla 6

, kohta 6),

vaihtaaksesi valikkotasolle

4

.

✓ Digitaalinäyttö näyttää --.

➤ Paina näppäintä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6, kohta 4), palaut-

taaksesi tehdasasetukset.

✓ Digitaalinäytöllä näytettävät merkit

-- vilkkuvat.

➤ Paina näppäintä

+

.

✓ Digitaalinäyttö näyttää 00.

➤ Vahvista syöttö näppäimellä toimintatila (katso kuva 11 sivulla 6,

kohta 4).

✓ Kokoonpanotilassa säädetyt muuttujat voidaan palauttaa takaisin teh-

dasasetuksiin.

✓ Olet nyt taas valikkotasolla 4 ja voit vaihtaa valikkotasojen välillä näp-

päimillä + tai -.

7 Tekniset tiedot

Oikeus mallimuutoksiin, teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin ja

toimitusmahdollisuuksiin pidätetään.

Kattoilmastointilaite CoolAir CA-800

Tuotenro CA-0800-DC

Maks. jäähdytysteho: 800 wattia

Nimellinen tulojännite: 24 volttia DC

Tulojännitealue: 20 Volt DC30 Volt DC

Keskim. virrankulutus: 12–22 ampeeria

Alijännitekatkaisu: konfiguroitavissa (katso kappale "Valikkotaso 2:

Alijännitekatkaisu" sivulla 152)

Mitat (P x L x K mm): 690 x 565 x 209

(korkeus ajoneuvon katon yläpuolella)

Paino (ilman tasauslevyä): n. 20 kg

CA-800-Install.book Seite 154 Freitag, 4. Mai 2007 4:56 16

Sivu latautuu ...

Waeco CA-800 (Uni1) Käyttö ohjeet

Tämä käsikirja sopii myös

Waeco CA-800 (Uni1) Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat