Dometic MC302, MC502 Käyttö ohjeet

MC302, MC502

Modermælkskøler

Monterings- og betjeningsvejledning . . . . 10

Modersmjölkkyl

Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . .26

Morsmelkkjøler

Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . .44

Äidinmaidon jäähdytin

Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . .60

DA

SV

NO

FI

PROFESSIONAL COOLING

PHARMACEUTICAL

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 1 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

Sivu latautuu ...

FI

Symbolien selitykset MC302, MC502

60

Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä

ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen

uudelle käyttäjälle.

Sisällysluettelo

1 Symbolien selitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2 Turvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

3 Toimituskokonaisuus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4 Tarkoituksenmukainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

5 Tekninen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

6 Jääkaapin asentaminen ja liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

7 Jääkaapin käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

8 Puhdistus ja kunnossapito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

9 Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

10 Tuotevastuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

11 Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

12 Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

1 Symbolien selitykset

D

!

VAARA!

Turvallisuusohje: Huomiotta jättäminen aiheuttaa hengenvaaran tai

vakavan loukkaantumisen.

VAROITUS!

Turvallisuusohje: Huomiotta jättäminen voi aiheuttaa hengenvaaran

tai vakavan loukkaantumisen.

HUOMIO!

Turvallisuusohje: Huomiotta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 60 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Turvallisuusohjeet

61

A

I

2 Turvallisuusohjeet

Valmistaja ei ota mitään vastuuta vahingoista seuraavissa tapauksissa:

•

asennus- tai liitäntävirheet

•

laite on vaurioitunut mekaanisten tekijöiden vaikutuksesta ja väärän

liitäntäjännitteen vuoksi

•

tuotteeseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset

•

käyttö muuhun kuin käyttöohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen

2.1 Yleinen turvallisuus

!

VAROITUS!

•

Älä käytä laitetta, jos siinä on näkyviä vaurioita.

•

Jos laitteen sähköjohto on vaurioitunut, asiakaspalvelun tai vastaava

pätevyyden omaavan henkilön täytyy vaihtaa se turvallisuuteen

liittyvien vaarojen estämiseksi.

•

Vain asiamukaisen pätevyyden omaavat henkilöt saavat korjata tätä

laitetta. Epäasiallisesta korjauksesta voi aiheutua vakavia vaaroja.

•

8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset,

sensoriset tai henkiset kyvyt ovat rajoittunet tai joilla ei ole kokemusta

ja tietoutta, voivat käyttää tätä laitetta sillä edellytyksellä, että he ovat

valvonnan alla tai he ovat saaneet opastuksen, joka koskee laitteen

turvallista käyttöä, ja ymmärtävät seurannaisriskit.

•

Lapset eivät saa tehdä puhdistus- tai kunnossapitotöitä ilman

silmälläpitoa.

•

Lapsia täytyy pitää silmällä, jotta he eivät varmasti leiki laitteella.

•

Pidä laite aina ja käytä sitä aina alle 8-vuotiaiden lasten

ulottumattomissa.

•

Älä säilytä laitteessa mitään räjähtäviä aineita kuten suihkepurkkeja,

joissa on ponneaineita.

HUOMAUTUS!

Huomiotta jättäminen voi johtaa materiaalivaurioihin ja haitata tuotteen

toimintaa.

OHJE

Tuotteen käyttöä koskevia lisätietoja.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 61 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Turvallisuusohjeet MC302, MC502

62

A

HUOMAUTUS!

•

Tarkasta, että tyyppikilvessä ilmoitettu jännite vastaa virtalähteen

jännitettä.

•

Älä koskaan vedä pistoketta irti pistorasiasta liitäntäjohdon avulla.

•

Jääkaappi ei sovellu syövyttävien tai liuottimia sisältävien aineiden

säilyttämiseen.

•

Pidä vedenpoistoaukko aina puhtaana.

•

Älä avaa jäähdytyskiertoa missään tilanteessa.

•

Älä koskaan kuljeta laitetta vaaka-asennossa, jotta öljy ei pääse

vuotamaan ulos kompressorista.

•

Varmista, että jääkaapin kiertopiiri ei ole vaurioitunut kuljetuksen

aikana.

•

Sijoita laite kuivaan paikkaan, jossa se on suojassa vesiroiskeilta.

2.2 Laitteen turvallinen käyttäminen

D

VAARA!

•

Älä kosketa paljaita johtoja.

!

HUOMIO!

•

Ennen kuin käynnistät laitteen, varmista, että syöttöjohdin ja pistoke

ovat kuivia.

A

HUOMAUTUS!

•

Älä käytä kylmälaitteen sisällä mitään sähkölaitteita paitsi, jos valmistaja

suosittelee niitä kyseiseen tarkoitukseen.

•

Älä sijoita sitä avoliekkien tai muiden lämpölähteiden lähelle

(lämmittimet, suora auringonpaiste, kaasu-uunit jne.)

•

Ylikuumenemisvaara!

Varmista aina riittävä ilmanvaihto niin, että käytön aikana syntyvä lämpö

pääsee poistumaan. Varmista, että laite on riittävän kaukana seinistä ja

muista kohteista jotta ilma pääsee kiertämään (kuva 3, sivulla 4).

•

Varmista, että tuuletusraot eivät ole peitettyinä.

•

Laitetta ei saa asettaa alttiiksi sateelle.

•

Älä koskaan upota laitetta veteen.

•

Suojaa laite ja sähköjohto kuumuudelta ja kosteudelta.

•

Varmista, että säilytettävät aineet eivät kosketa jäähdytysalueen seiniä.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 62 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Toimituskokonaisuus

63

3 Toimituskokonaisuus

4 Tarkoituksenmukainen käyttö

Jäähdytyslaite on tarkoitettu äidinmaidon säilyttämiseen suositeltavassa lämpötilassa

välillä +1 °C ... +4 °C.

!

5 Tekninen kuvaus

5.1 Toiminnan kuvaus

Kaikki jäähdytyslaitteessa käytetyt materiaalit ovat äidinmaidolle harmittomia.

Jäähdytyskiertoa ei tarvitse huoltaa.

Jääkaappi on saatavissa vapaasti seisovana (FS) ja upotettavana mallina (BIU).

Vapaasti seisova malli on tarkoitettu käytettäväksi vapaasti seisovana.

Kylmäkoneiston kansi suojaa kylmäkoneiston lämpimiä osia. Jalustakehys ja

tuuletusraot varmistavat riittävän tuuletuksen. Jos jalustakehys ja kylmäkoneiston

kansi poistetaan, jääkaappia voidaan käyttää upotettavana mallina.

Upotettava malli on tarkoitettu asennettavaksi kalusteiden sisään. Siinä ei ole

jalustakehystä tai kylmäkoneiston kantta.

Jäähdytyslaitteen sisälämpötila on mahdollista pitää lämpötila-alueella +1 °C ...

+4 °C, mikäli ympäristön lämpötila on välillä +10 °C ... +35 °C.

Digitaalinen lämpömittari näyttää ja tallentaa edellisen nollauksen jälkeen esiintyneet

minimi- ja maksimilämpötilat. Siten voit tarkastaa, onko äidinmaito säilytetty sopiv-

assa lämpötilassa.

Määrä Kuvaus

1 Jääkaappi

1 Kahva

1 Asennus- ja käyttöohje

HUOMIO!

Jääkaappi ei sovi veren säilyttämiseen.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 63 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Tekninen kuvaus MC302, MC502

64

5.2 Käyttölaitteet

Avain - kuva 2, sivulla 4

5.3 Turvatermostaatti

Laite on varustettu turvatermostaatilla. Termostaatti pysäyttää kompressorin heti, kun

lämpötila putoaa +1 °C:n alapuolelle. Tämä ehkäisee äidinmaidon laadun heikkene-

misen jäätymisen seurauksena.

Nro kuvassa

kuva 1,

sivulla 3

Selitys

1Oven lukko

2Ovi

3 Digitaalinen lämpömittari (katso kuva 2, sivulla 4)

4 Kylmäkoneiston kansi

5 Laatikot

6 Sisävalaistus

7 Tuuletin

8 Jalustakehys

Nro Selitys

1 Päälle/pois-painike

2 MUTE-painike (mykistys)

3

Nykyinen sisälämpötila

4 Minimisisälämpötila

5 Reset-painike

6 Maksimisisälämpötila

7 LED (punainen) hälytyksiä varten

8 LED (virhe) osoittaa virran olevan päällä

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 64 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Tekninen kuvaus

65

5.4 Ladattava akku

Jos virransyöttö katkeaa, elektroniikan tarkkailutoiminnot pysyvät toiminnassa

yhdysrakenteisen ladattavan akun avulla 12 tunnin ajan.

Akku latautuu automaattisesti, kun laite liitetään sähköverkkoon ja kytketään päälle.

Laitteen ensikäynnistyksen yhteydessä voi näkyä virheilmoitus ”E3”. Tämä ilmoitus

katoaa heti, kun akku on ladattu.

Jos akun kapasiteetti ei enää riitä elektroniikan tarkkailutoimintojen ylläpitoon,

ilmoitus ”E3” ilmestyy näyttöön.

A

5.5 Sisäinen tuuletus

Laitteessa on sisäinen tuuletus.

Tuuletin toimii, kun ovi on kiinni.

A

Jotta lämmintä ulkoilmaa ei turhaan imetä sisään, tuuletin sammuu automaattisesti,

kun ovi avataan.

5.6 Ulkoinen hälytystoiminto

Laitteen takana on kaksi päätettä, joissa on kummassakin kaksi erotettua kontakti.

Niitä voidaan käyttää laukaisemaan ulkoinen lisähälytys (akustinen tai visuaalinen).

HUOMAUTUS!

Akku tulisi vaihtaa varmuuden vuoksi 2 vuoden välein.

Vaihtamisen saa suorittaa vain pätevä henkilökunta.

HUOMAUTUS!

Tuulettimen ilmavirtausta ei saa milloinkaan estää tukkimalla tai

peittämällä tuuletusrakoja.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 65 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Jääkaapin asentaminen ja liittäminen MC302, MC502

66

6 Jääkaapin asentaminen ja liittäminen

6.1 Jääkaapin purkaminen pakkauksesta

➤ Tarkasta, että pakkaus ei ole vaurioitunut.

➤ Poista pahvipakkaus.

➤ Tarkasta, että jääkaappi ei ole vaurioitunut.

Jos havaitse pakkauksessa tai jääkaapissa kuljetuksesta johtuvia vaurioita, ilmoita

niistä välittömästä kuljetusyritykselle.

6.2 Vapaasti seisovan mallin asentaminen

Noudata seuraavia ohjeita asennuksen yhteydessä:

•

Asenna jääkaappi niin, että sen tuottama lämmin ilma pääsee helposti virtaamaan

pois, joko ylöspäin tai sivuille.

➤ Aseta jääkaappi valittuun paikkaan.

➤ Anna jääkaapin seistä vähintään neljä tuntia ennen kuin liität sen sähköverkkoon,

jotta kylmäaine pääsee valumaan takaisin kompressoriin.

6.3 Upotettavan mallin asentaminen

!

Noudata seuraavia ohjeita asennuksen yhteydessä:

•

Asenna jääkaappi niin, että sen tuottama lämmin ilma pääsee helposti virtaamaan

pois (joko ylös- tai eteenpäin, kuva 3, sivulla 4).

Avain - kuva 3, sivulla 4

•

Varmista, että jääkaapin ovi aukeaa vähintään 100°. Muuten laatikoita ei voi

käyttää.

HUOMIO!

Varmista, että hylly pystyy kantamaan jäähdytyslaitteen ja laitteen sisällön

yhteispainon.

Nro Selitys

1 Kylmä ottoilma

2 Kuuma poistoilma

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 66 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Jääkaapin asentaminen ja liittäminen

67

➤ Tarkasta laitteen mitat (kuva a, sivulla 8 tai kuva b, sivulla 9).

➤ Sijoita laite kohdan kuva 4, sivulla 5 tai kuva 5, sivulla 5 mukaisesti.

➤ Kiinnitä laite kalusteisiin kahdella ruuvilla pohjassa olevien reikien kautta (kuva 6,

sivulla 6).

➤ Anna laitteen seistä vähintään neljä tuntia ennen kuin liität sen sähköverkkoon,

jotta kylmäaine pääsee valumaan takaisin kompressoriin.

6.4 Jääkaapin liittäminen sähköverkkoon

A

➤ Yhdistä liitäntäjohdon pistoke sähköverkkoon.

✓ Vihreä virta-LED syttyy (kuva 2 2, sivulla 4).

➤ Paina

painiketta .

✓ Näyttö kytkeytyy päälle.

Ensimmäiset kaksi sekuntia näyttö ei näytä lämpötila-arvoja; se näyttää ”--.-”.

Sitten näytetään anturista luettu lämpötilalukema.

6.5 Oven kahvan asentaminen ja irrottaminen

➤ Asenna kahva esitetyllä tavalla (kuva 7, sivulla 6).

➤ Irrota kahva esitetyllä tavalla (kuva 8, sivulla 7).

6.6 Ulkoisen hälytyksen asentaminen

Käytä laitteen takana olevia erotettuja kontakteja seuraavasti:

•

Ylemmät kontaktit vastaavat virtakatkohälytystä (kuva 9 1 ja 2, sivulla 7).

•

Alemmat kontaktit vastaavat lämpötilahälytystä (kuva 9 3 ja 4, sivulla 7).

Kontakteihin voidaan liittää 12 V ... 250 V -jännite. Maksimikuorma ei saa ylittää

8A:ta. Miniminimellisteho on 100mA/5V.

HUOMAUTUS!

•

Liitä laite erilliseen piiriin, jotta muiden laitteiden aiheuttamat

ongelmat eivät johda toimintavirheisiin. Älä koskaan liitä laitetta

jakorasialla samaan pistorasiaan muiden sähkölaitteiden kanssa.

•

Vain Yhdistyneet kuningaskunnat: Jääkaapissa on pistoke, jossa

on 3 A -sulake. Jos tämä sulake täytyy vaihtaa, on käytettävä 3 A

ASTA-hyväksyttyä (BS 1362) sulaketta.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 67 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Jääkaapin käyttäminen MC302, MC502

68

I

7 Jääkaapin käyttäminen

I

7.1 Energiansäästövinkkejä

•

Valitse hyvin tuulettuva paikka, joka on suojassa suoralta auringonpaisteelta.

•

Älä avaa jääkaappia useammin kuin on tarpeen.

•

Älä jätä ovia auki tarpeettoman pitkäksi ajaksi.

•

Sulata jääkaappisi heti, kun ensimmäinen jääkerros muodostuu.

7.2 Laitteen käynnistäminen

!

I

•

Laitteen ensikäynnistyksen yhteydessä tai kun se kytketään pois pitkäksi aikaa

digitaalisen lämpömittarin näyttö (kuva 2, sivulla 4) näyttää nykyisen ympäristön

lämpötilan, jonka kanssa vuorottelee virheilmoitus ”E6”.

OHJE

Ulkoinen hälytyssignaali voidaan kytkeä pois ainoastaan poistamalla

hälytyksen syy.

OHJE

•

Uusi jäähdytyslaite on hygieniasyistä puhdistettava kostealla liinalla

sekä sisältä että ulkoa, ennen kuin laite otetaan ensimmäisen kerran

käyttöön (ks. kap. ”Puhdistus ja kunnossapito” sivulla 71).

•

Jätä äidinmaidon säilytysastioiden väliin aina pieni rako, jotta jäähdy-

tys tapahtuu tehokkaasti ja tasaisesti. Jos säilytyslaatikot sijoitetaan

liian tiiviisti laitteen sisälle, lämpötila saattaa ylittää hyväksyttävät raja-

arvot.

•

Huolehdi siitä, että tämä käyttöohje on jatkuvasti saatavilla. Luovuta

käyttöohje laitteen mukana myös mahdollisille uusille käyttäjille, jol-

loin kaikkien käyttäjien on mahdollista perehtyä laitteen toimintoihin

ja laitetta koskeviin turvallisuusohjeisiin.

HUOMIO!

Sijoita äidinmaito jäähdytyslaitteeseen vasta sen jälkeen, kun virhekoodi

E6 on kadonnut näytöstä ja laite on saavuttanut hyväksyttävän käyt-

tölämpötila-alueen.

OHJE

Lämpötila-arvot näytetään yksiköllä °C. Tätä ei voi muuttaa.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 68 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Jääkaapin käyttäminen

69

•

Hälytys-LED syttyy, mutta hälytysääntä ei kuulu.

•

Lämpötilalukema ilmestyy näyttöön heti, kun sisälämpötila on saavuttanut käyt-

tölämpötila-alueen (1 °C ... 4 °C).

➤ Nollaa lämpömittari väärän maksimilämpötilanäytön välttämiseksi.

➤ Paina painiketta 5 sekunnin ajan.

7.3 Näytön taustavalaistus akkutilassa

Lämpömittarin näytössä on sininen taustavalaistus, jotta lämpötila-arvojen lukeminen

olisi helpompaa. Näytön taustavalaistus toimii jatkuvasti, kun laite on liitettynä

sähköverkkoon.

Akkutilassa näytön taustavalaistus sammuu 2 minuutin kuluttua.

➤ Näytön taustavalaistuksen saat kytkettyä päälle painamalla 3 sekunnin ajan

painiketta .

7.4 Lämpötila-arvot

Lämpömittari tallentaa edellisen nollauksen jälkeen ilmenneet sisätilan minimi- ja

maksimilämpötilat.

Näiden arvojen nollaamiseksi:

➤ Paina painiketta 5 sekunnin ajan.

7.5 Hälytykset

A

HUOMAUTUS!

•

Jos et pysty poistamaan hälytyksen aiheuttanutta ongelmaa, siirrä

äidinmaito mahdollisimman pian johonkin muuhun säilytyspaikkaan.

•

Sähkökatkoksen yhteydessä lämpötila nousee 2 tunnissa

(ylläpitoaika) 2 °C:sta 10 °C:seen, mikäli ympäristön lämpötila on

25 °C.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 69 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Jääkaapin käyttäminen MC302, MC502

70

Olemassa on viisi erityistä tapausta, joissa hälytyksiä ilmenee:

Hälytys voidaan mykistää ja kytkeä päälle:

➤ Paina painiketta .

I

7.6 Jääkaapin sulattaminen

I

Kosteus voi synnyttää jäätä jääkaapin sisätilaan tai haihduttimeen.

Jos jääkaappi on jäähdyttänyt pitkän aikaa, sen sisälle voi muodostua ohut

huurrekerros tai vesipisaroita. Tämä on normaalia, koska ilmankosteus tiivistyy

vedeksi, kun lämpötila jääkaapissa laskee. Jääkaapissa ei ole vikaa.

Tiivistynyt kondenssivesi virtaa poistokanavan kautta laitteen taakse kompressorin

päällä olevaan vesisäiliöön, jossa se höyrystyy.

On suositeltavaa sulattaa jääkaappi kolmen viikon välein.

Menettele seuraavasti:

➤ Jääkaapin kytkeminen pois päältä: Paina painiketta yli 5 sekunnin ajan.

Hälytystapahtuma Piippausten määrä Piippausten kesto

Lämpötila alueen ulkopuolella 1 piippaus / 5 sek. 1 sek.

Sähkövika 1 piippaus / 3 sek. 0,5 sek.

Sisätuuletin jumissa n.a. Jatkuva piippaus

Ovi auki > 20 sek.

1 piippaus / 2 sek. 1 sek.

Liitosongelma näytön ja

ohjaimen välillä

Ovi auli > 60 sek. 2 piippausta / 2 sek. 0,5 sek.

OHJE

•

Hälytyssignaali palautetaan automaattisesti kuuluviin, jos toinen

hälytys annetaan.

•

Kun kaikki hälytystapahtumat on ohitettu, mykistetty hälytyssignaali

täytyy asettaa manuaalisesti takaisin kuuluvaksi.

OHJE

Korkeissa ympäristölämpötiloissa jääkaappi saattaa käydä jatkuvasti,

mikä voi johtaa huurteen ylenmääräiseen muodostumiseen kaappiosan

takaseinään.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 70 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Puhdistus ja kunnossapito

71

➤ Irrota jääkaappi sähköverkosta.

➤ Ota laatikot pois (katso kap. ”Laatikoiden poistaminen” sivulla 71).

➤ Jätä ovi auki.

➤ Pyyhi kaapin sisäpuoli puhtaalla, nihkeällä liinalla sulattamisen jälkeen.

➤ Asenna laatikot.

7.7 Jääkaapin pois kytkeminen ja varastointi

Menettele seuraavasti, jos et aio käyttää jääkaappia pitkään aikaan:

➤ Jääkaapin kytkeminen pois päältä: Paina painiketta yli 5 sekunnin ajan.

➤ Irrota jääkaappi sähköverkosta.

➤ Puhdista jääkaappi (katso kap. ”Puhdistus ja kunnossapito” sivulla 71).

➤ Jätä ovi hieman auki.

Tämä estää hajujen muodostumisen.

7.8 Laatikoiden poistaminen

Voit poistaa laatikot esim. puhdistusta varten.

Menettele seuraavasti (kuva 0, sivulla 8):

➤ Avaa ovi (A).

➤ Vedä laatikko ulos (B).

➤ Paina kiinnitysnastat ulkoa sisän (C).

➤ Ota laatikko pois (D).

➤ Asenna laatikot käänteisessä järjestyksessä.

8 Puhdistus ja kunnossapito

!

VAROITUS!

Irrota jääkaappi verkosta aina ennen puhdistusta ja huoltoa.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 71 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Vianetsintä MC302, MC502

72

A

➤ Puhdista jääkaappi kostealla liinalla säännöllisin väliajoin tai heti, kun se on likaan-

tunut.

➤ Huolehdi siitä, ettei vesipisaroita putoa tiivisteisiin. Se voi vaurioittaa elektroniik-

kaa.

➤ Kuivaa jääkaappi puhdistuksen jälkeen liinalla.

➤ Puhdista sulamisveden poistoliitäntä säännöllisesti.

Puhdista sulamisveden poistoliitäntä tarvittaessa. Jos liitäntä on tukkeutunut, sula-

misvesi kerääntyy jääkaapin pohjalle.

➤ Puhdista oven tiivisteet säännöllisesti.

➤ Vapaasti seisova malli: Puhdista lauhduttimen ja kompressorin ritilä laitteen

takaa säännöllisesti pölynimurilla.

9 Vianetsintä

Vettä jääkaapissa tai sen alla

HUOMAUTUS!

•

Älä käytä puhdistamiseen voimakkaita puhdistusaineita tai kovia esi-

neitä, koska ne voivat vahingoittaa jääkaappia.

•

Älä koskaan käytä kovia tai teräviä esineitä jääkerrostumisen poistoon

tai kiinni jäätyneiden esineiden irrottamiseen.

•

Älä yritä nopeuttaa sulamisprosessissa mekaanisten tai muunlaisten

apuvälineiden avulla.

Vika Mahdollinen syy Korjaustoimenpide

Kylmälaitteen sisälle

valuu vettä.

Kondenssiveden poistokanava on

tukossa.

Puhdista poistoliitäntä.

Äidinmaidon säilytysastiat tai -pussit

estävät veden virtaamisen keräysas-

tiaan.

Varmista, että äidinmai-

don säilytysastiat tai -pus-

sit eivät kosketa laitteen

takaseinää.

Vettä valuu lattialle. Vesiastiassa on liikaa vettä. Puhdista vesiastia.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 72 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Tuotevastuu

73

Näytön virheilmoitukset

10 Tuotevastuu

Laitetta koskee lakisääteinen takuuaika. Jos tuote sattuu olemaan viallinen, käänny

maasi valmistajan toimipisteen puoleen (osoitteet käyttöohjeen takasivulla) tai ota

yhteyttä omaan ammattikauppiaaseesi.

Korjaus- ja takuukäsittelyä varten lähetä mukana seuraavat asiakirjat:

•

kopio ostolaskusta, jossa näkyy ostopäivä,

•

valitusperuste tai vikakuvaus.

11 Hävittäminen

!

A

Virhekoodi Selitys

E0 Häiriö näytön ja ohjausjärjestelmän välisessä tiedonsiirrossa

E1 NTC1-termistori oikosulussa tai termistorin virtapiiri avoin

E2 NTC2-termistori oikosulussa tai termistorin virtapiiri avoin

E3 Akku liittämättä tai viallinen

E4 Tuuletin ei toimi

E5 Ovi auki yli 60 sekunnin ajan

E6 Lämpötila hyväksyttävän alueen ulkopuolella (alle 1 °C tai yli 4 °C)

E7 Laitetta ei ole yhdistetty sähköverkkoon.

E8 Termistorien NTC1 ja NTC2 arvot poikkeavat liikaa toisistaan.

VAROITUS! Varoitus - lapset!

Ennen kuin hävität vanhan jääkaappisi:

•

Pura laatikot.

•

Jätä laatikot jääkaappiin niin, että lapset eivät voi mennä sen sisään.

HUOMAUTUS!

Laitteessa käytetään eristekaasua (katso tyyppikilpeä). Tarkista

asianmukaiset hävitystavat vastaavalta paikalliselta hallintoviranomaiselta

tai paikalliselta jätteenkäsittely-yritykseltäsi ja varmista, että laite ja kaikki

materiaalit hävitetään ammattimaisella tavalla.

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 73 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

Tekniset tiedot MC302, MC502

74

➤ Vie pakkausmateriaali mahdollisuuksien mukaan vastaavan kierrätysjätteen

joukkoon.

M

Jos poistat tuotteen lopullisesti käytöstä, pyydä tietoa sen hävittämistä

koskevista määräyksistä lähimmästä kierrätyskeskuksesta tai

ammattiliikkeestäsi.

12 Tekniset tiedot

Sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja

Ilmatiiviisti suljetulla laitteella

MC302 MC502

Bruttotilavuus: 33 l 49 l

Säilytyskapasiteetti: 22 l 35 l

Liitäntäjännite: 220–240 Vw

Energiankulutus: 0,381 kWh/24 h 0,423 kWh/24 h

Tehonkulutus: 0,54 A

Jäähdytysteho: +1 °C ... +4 °C

Ympäristön lämpötilan alue

käytön aikana:

+10 °C ... +35 °C

Ylläpitoaika (lämpötila välillä

2 °C ... 10 °C) 25 °C:n läm-

pötilassa:

2 tuntia

Kylmäaine: R134a

Kylmäaineen määrä: 38 g

CO

2

-ekvivalentti: 0,054 t

Vaikutus ilmaston lämpene-

miseen (GWP):

1430

Mitat: ks. kuva a, sivulla 8 ks. kuva b, sivulla 9

Paino: noin 20 kg noin 22 kg

Hyväksyntä/sertifikaatti:

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 74 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

FI

MC302, MC502 Tekniset tiedot

75

Vastaa seuraavia ETY-direktiivejä:

•

Pienjännitedirektiivi: 2006/95/EY

•

Elektromagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi: 2004/108/EY

•

CE-direktiivi: 93/68/EY

•

RoHS-direktiivi: 2002/95/EY

•

Kotitalouksien sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi: 2002/96/EY

MC302-502-IO-SCAN.book Seite 75 Freitag, 3. August 2018 1:57 13

Sivu latautuu ...

Dometic MC302, MC502 Käyttö ohjeet

Dometic MC302, MC502 Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit