Metabo DS 200 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

54

SUOMI

FIN

1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus

2 Määräystenmukainen käyttö

3 Yleiset turvallisuusohjeet

4 Erityiset turvallisuusohjeet

5 Yleiskuva

6 Tuotteen erityisominaisuudet

7 Käyttöönotto

8 Käyttö

9 Huolto, puhdistus

10 Lisätarvikkeet

11 Korjaus

12 Ympäristönsuojelu

13 Tekniset tiedot

Vakuutamme vastaavamme siitä, että tämä tuote

on sivulla 2 mainittujen standardien ja määräysten

mukainen.

Hiomakoneet soveltuvat hiomalevyllä tehtävään

metallien kuivahiontaan, tarkoitettu käytettäväksi

vain kuivissa tiloissa satunnaisiin hiontatöihin.

Työkappaletta ohjataan käsin.

Nauhahiomakone (BS 175) soveltuu lisäksi hiekka-

paperinauhalla tehtävään metalli- ja puumateriaa-

lien kuivahiontaan.

Kuiva-/märkähiomakone (TNS 175) soveltuu

lisäksi veitsien, talttojen, meisselien, saksien ja

muiden leikkuuterien teroittamiseen sekä pienien

metallikappaleiden työstämiseen märkähiomaki-

vellä.

Koneet eivät sovellu alumiinin, magnesiumin tai

muiden sellaisten materiaalien hiomiseen, jotka

voivat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

Ei sovellu kiillottamiseen.

Ei sovellu sellaisten materiaalien hiomiseen, joista

syntyvä pöly saattaa aiheuttaa vaaraa terveydelle.

Määräysten vastaisesta käytöstä aiheutuvista

vahingoista vastaa yksinomaan koneen käyttäjä.

Yleisiä tapaturmantorjuntaohjeita ja mukana

toimitettuja turvallisuusohjeita on noudatettava.

VAROITUS

– lue käyttöohjeet, jotta saat

pienennettyä loukkaantumisvaaraa.

VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ja

neuvot.

Turvallisuusohjeiden ja neuvojen

noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa

sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja neuvot

huolellisesti tulevaa käyttöä varten.

Lue ennen sähkötyökalun käyttöä oheiset turvalli-

suusohjeet ja käyttöopas huolellisesti ja kokonai-

suudessaan läpi. Säilytä kaikki liitteenä olevat

asiakirjat ja anna sähkötyökalu ainoastaan

yhdessä näiden asiakirjojen kanssa eteenpäin.

Huomioi tällä symbolilla merkityt teksti-

kohdat suojataksesi itseäsi ja sähkötyö-

kaluasi!

Hiomalevyn täytyy sopia koneeseen. Huomioi

suurin sallittu hiomalevyn halkaisija sekä hioma-

levyn vahvuus. Reiän halkaisijan täytyy sopia

välyksettä kiinnityslaippaan. Älä käytä adapteria tai

supistuskappaleita.

Älä poraa hiomalevyjä väljemmiksi.

Hiomalevyjä ei saa hakata.

Hiomalevyjen täytyy olla asennettu oikein paikoil-

leen ja pyöriä vapaasti.

Vaurioituneita epäpyöreitä tai täriseviä hiomalevyjä

ei saa käyttää.

Hiomalevyjen kiinnittämiseen saa käyttää vain

oheisia laippoja. Laipan ja hiomalevyn välisten väli-

kerrosten täytyy olla elastisesta materiaalista,

esim. pehmeästä kartongista tms.

Alkuperäinen käyttöopas

Arvoisa asiakas,

kiitos luottamuksesta, jota olet osoittanut ostamalla uuden Metabo-sähkötyökalun. Jokaista Metabo-

sähkötyökalua on testattu huolellisesti ja se on läpikäynyt tiukat Metabo-laatuvarmistuksen tarkastukset.

Sähkötyökalun käyttöikä riippuu kuitenkin suuressa määrin käyttäjästä. Ole hyvä ja huomioi tämän

käyttöoppaan sekä siihen liitettyjen asiakirjojen ohjeet. Mitä huolellisemmin käsittelet Metabo-

sähkötyökalua, sitä pidempään voit sitä käyttää.

Sisältö

1 Vaatimustenmukaisuus

vakuutus

2 Määräystenmukainen

käyttö

3 Yleiset turvallisuusohjeet

4 Erityiset turvallisuusohjeet

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 54 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

SUOMI

55

FIN

Suojaa hiomalevyt iskuilta, tönäisyiltä ja rasvalta.

Hiomalevyjä täytyy säilyttää ja käsitellä huolelli-

sesti valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Älä koske pyörivään hiomalevyyn.

Työskentele ainoastaan silloin, kun suojakuvun

kansi (1) ja hiomanauhasuojus (16) on asennettu

paikoilleen.

Kun aloitat hiomisen, käännä läpinäkyvä suojus (9)

alas.

Hio hiomalevyjen kehällä - ei hiomalevyjen kyljellä.

Älä jarruta hiomalevyjä painamalla sivulta vastaan.

Työstettävän kappaleen täytyy olla kooltaan

sellainen, että siitä voidaan pitää kunnolla kiinni

molemmin käsin.

Pyörivien karojen koskettamisriskin minimoimi-

seksi työskentele ainoastaan silloin, kun hioma-

levyt on kiinnitetty paikoilleen.

Pitkään kestävässä työstössä voi syntyä korkeita

pintalämpötiloja.

Käytä aina suojalaseja, kuulonsuojaimia ja

suojakäsineitä. Käytä myös muita henkil-

ökohtaisia suojavarusteita, kuten asiaanku-

uluvia suojavaatteita. Varmista, ettei syntyvä

kipinöinti aiheuta vaaraa, niin että kipinät eivät

pääse osumaan esim. käyttäjään tai muihin henki-

löihin tai sytyttämään tulenarkoja aineita. Vaara-

alueet on suojattava sellaisilla peitteillä, jotka eivät

syty herkästi. Pidä sammutin valmiina palovaaralli-

sissa paikoissa.

Tietyistä materiaaleista (esim. lyijypitoinen maali-

pinta, jotkut puulajit, mineraalit ja metallit) syntyvä

pöly voi olla terveydelle haitallista. Pölyn

koskettaminen tai hengittäminen voi aiheuttaa

allergisia reaktioita ja/tai hengitysteiden sairauksia

käyttäjässä tai lähellä olevissa ihmisissä.

Tiettyjen pölytyyppien (esim. tammi- tai pyök-

kipöly) katsotaan aiheuttavan syöpää, erityisesti

puunkäsittelyssä käytettävien lisäaineiden yhtey-

dessä (kromaatti, puunsuojausaine). Asbestipito-

isia materiaaleja saavat työstää vain kyseisen alan

ammattilaiset.

- Käytä mahdollisuuksien mukaan pölyn poistami-

seen imuria.

- Huolehdi työpisteen hyvästä tuuletuksesta.

- Suosittelemme käyttämään suodatinluokan P2

hengityssuojainta.

Noudata omassa maassasi voimassaolevia,

työstettäviin materiaaleihin liittyviä määräyksiä.

Aineita, joita työstettäessä muodostuu terveydelle

vaarallista pölyä tai höyryä (esim. asbesti), ei saa

työstää.

Työkappale voi kuumentua hionnan yhteydessä.

Estä veden pääsy koneen sähköosien ja työsken-

telyalueella oleskelevien ihmisten lähelle.

Jos hiomatarvike jumiutuu, katkaise välittömästi

koneen toiminta, anna moottorin pysähtyä täydel-

lisesti, vedä verkkopistoke irti. Etsi toimintahäiriön

aiheuttaja ja poista jumiutuma.

Puhdista, huolla ja tarkasta kone ja suojalaitteet

säännöllisesti. Puhdista säännöllisesti hiomalevy-

ja nauhahiomakotelon sisäpuoli. Hiomalevyjen ja

hiomanauhan täytyy aina voida pyöriä vapaasti

kotelossa.

Verkkopistoke tulee vetää irti, kun kone laitetaan

säilytykseen ja aina ennen säätö-, muutos-,

huolto- tai korjaustöiden aloittamista.

Tarkista koneen liitäntäjohdon kunto säännöllisesti

ja vaihdata vaurioitunut johto valtuutetussa

ammattikorjaamossa.

Tarkista jatkojohtojen toiminta säännöllisesti ja

vaihdata vaurioituneet jatkojohdot.

Tarkasta kone mahdollisten vaurioiden varalta:

ennen kuin otat koneen uudelleen käyttöön, sen

suojavarusteet tai lievästi vaurioituneet osat on

tarkastettava huolellisesti moitteettoman ja määr-

äysten mukaisen toiminnan varmistamiseksi.

Tarkasta, että liikkuvat osat toimivat moitteetto-

masti eivätkä jumiudu, ja että mitkään osat eivät

ole vaurioituneet. Kaikkien osien täytyy olla oikein

paikallaan ja täyttää kaikki vaatimukset, jotta

koneen moitteeton toiminta voidaan taata.

Vaurioituneet suojalaitteet ja osat täytyy korjauttaa

tai vaihdattaa määräysten mukaisesti valtuute-

tussa ammattikorjaamossa.

Katso sivu 3 ja sivu 4 .

1 Suojakuvun kansi

2 Kiristysmutteri

3 Kiristyslaippa

4 Hiomalevy

5 Kiinnityslaippa

6 Pölynpoistoliitäntä

7Suojakupu

8 Työkappaleen tuki

9 Läpinäkyvä suojus

10 Kipinäsuojus

11 Käyttökytkin

12 Vipu (hiomanauhan vaihto) *

13 Hiomanauhasuojuksen kiinnitysruuvit *

14 Nauhan keskityssäädön kiertonuppi *

15 Nuoli (hiomanauhan pyörintäsuunta) *

16 Hiomanauhasuojus *

5 Yleiskuva

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 55 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

56

SUOMI

FIN

17 Vesisäiliön kiinnitysruuvit *

18 Vesisäiliö *

19 Kumitulppa *

* riippuu varustuksesta / ei kuulu toimituslaajuu-

teen

• Suojakuvun bajonettiliitos nopeaan ja helppoon

levynvaihtoon

• Vähämeluinen ja lähes tärinätön, huoltoa tarvits-

ematon epätahtimoottori

• Tärinöitä vaimentavat kumijalat

BS 175, DS 175, DS 200, DSD 200, DSD 250,

TNS 175:

• Suojakuvut imuputkiliitännöillä

TNS 175:

• Hitaasti pyörivä, hienorakeinen märkähiomalevy

ja nopeasti pyörivä kuivahiomalevy

• Korroosiota kestävä vesiallas

BS 175:

• Suuri, 90° verran portaattomasti käännettävä

nauhahiomavarsi puu- ja metallikappaleiden

viimeistelyhiontaan

7.1 Verkkoliitäntä

Tarkasta ennen käyttöönottoa, että konekil-

vessä ilmoitettu verkkojännite ja verkkotaa-

juus vastaavat paikallisen sähköverkon arvoja.

Kone vastaa suojausluokan I vaatimuksia ja siksi

sen saa kytkeä vain määräysten mukaisesti

maadoitettuihin pistorasioihin.

DSD 200, DSD 250 (3-vaihevirtaversio):

Huolehdi siitä, että hiomalevyt pyörivät oikeaan

suuntaan (oikea pyörintäsuunta on ilmoitettu

nuolilla sivuilla olevissa suojakuvuissa). Jos hioma-

levy pyörii väärään suuntaa: vedä verkkopistoke

irti pistorasiasta. Verkkopistokkeen kään-

nettävässä kannassa (vaiheenkäännin) on kaksi

vaihenastaa. Käännä tämä kanta uraruuvitaltalla.

7.2 Työkappaleen tuen asennus

Asenna työkappaleen tuki (8) sivulla 3 olevien

kuvien A mukaan.

7.3 Kipinäsuojuksen ja läpinäkyvän suojuk-

sen asennus

Asenna kipinäsuojus (10) ja läpinäkyvä suojus (9)

sivulla 3 olevien kuvien B mukaan.

7.4 Koneen asennus tukevalle alustalle

Aseta kone tukevalle työpenkille. Huolehdi siitä,

että kone seisoo tukevasti paikallaan.

Kone voidaan kiinnittää myös ruuveilla (ruuvit eivät

kuulu toimitussisältöön). Ruuvaa sitä varten kiinni-

tysruuvit reikien läpi kumijalkoihin.

Käytettäessä jalustaa tai seinäkonsolia (ks. luku

Lisätarvikkeet): kiinnitä kone ruuveilla.

7.5 Pölynpoistoliitäntä (riippuu varustukse-

sta)

Jos kone on varustettu

pölynpoistoliitännällä (6),

kytke siinä tapauksessa järjestelmään kaksois-

hiomakoneille sopiva

imuri. Imuputkiliitännän

sisähalkaisija: 35 mm. Varmista ennen koneen

käynnistämistä, että imuri on kytketty paikalleen ja

toimii oikein.

7.6 Koekäyttö

Tarkasta hiomalevyt ennen ensimmäistä käyttö-

kertaa.

Koekäyttö

Ennen ensimmäistä käyttökertaa täytyy

suorittaa n. 5 minuutin pituinen koekäyttö kuor-

mittamattomana. Sen aikana kukaan ei saa oles-

kella vaarallisella alueella.

.

8.1 Työkappaleen tuen säätö

Säädä työkappaleen tuet (8) usein, jotta saat

kompensoitua hiomalevyjen (4) kulumisen.

Työkappaleen tuen ja hiomatarvikkeen

keskinäisen välin tulee olla mahdollisimman pieni,

mutta ei missään tapauksessa 2 mm suurempi

(katso

kuva C sivulla 3)

.

Hiomalevy täytyy vaihtaa, jos se on niin kulunut,

ettei 2 mm enimmäisväliä enää pystytä

noudattamaan.

8.2 Kipinäsuojuksen säätö

Säädä kipinäsuojukset (10) usein, jotta saat

kompensoitua hiomalevyjen (4) kulumisen.

Avaa kipinäsuojuksen 2 ruuvia ja siirrä kipinäsuo-

justa.

6 Tuotteen

erityisominaisuudet

7 Käyttöönotto

8 Käyttö

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 56 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

SUOMI

57

FIN

Kipinäsuojuksen ja hiomalevyn keskinäisen välin

tulee olla mahdollisimman pieni, mutta ei missään

tapauksessa 2 mm suurempi (katso

kuva C sivulla

3)

.

Hiomalevy täytyy vaihtaa, jos se on niin kulunut,

ettei 2 mm enimmäisväliä enää pystytä

noudattamaan.

8.3 Päälle-/poiskytkeminen

Paina kytkintä (11) (katso

kuvat D sivulla 3)

.

I

= päällekytkentä

0

= poiskytkentä

DS 125, DS 150:

Estä tahaton käynnistyminen:

kytke kone aina pois päältä, jos vedät pistokkeen

irti pistorasiasta tai jos on tapahtunut sähkökatkos.

Uudelleenkäynnistymisen esto (ei malleissa DS

125, DS 150):

Kun kone saa sähkökatkoksen

jälkeen taas virtaa, vielä päällekytkettynä oleva

kone ei turvallisuussyistä käynnisty itsestään.

Sammuta kone ja käynnistä uudelleen.

8.4 Kuivahionta, nauhahionta

- Seiso hiomakoneen edessä.

- Pidä työkappaleesta molemmin käsin kiinni,

aseta työkappale työkappaleen tuelle (8) ja paina

kevyesti kuivahiomalevyä / hiomanauhaa vasten.

Liikuta työkappaletta kevyesti edestakaisin opti-

maalisen hiomatuloksen saavuttamiseksi,

samalla hiomatarvike kuluu tasaisemmin.

8.5 Märkähionta (vain TNS 175)

Hio märkähiomalevyllä vain silloin, kun vesi-

säiliössä (18) on vettä. Märkähiomalevyn

täytyy olla noin 1/3 verran vedessä. Liian korkea tai

matala vedentaso voi huonontaa hiontatulosta.

- Seiso vasemmalla hiomakoneen vierellä, märkä-

hiomalevyn edessä.

- Pidä työkappaleesta kiinni molemmilla käsillä ja

laske se märkähiomalevyn päälle. Voit tukea

työkappaletta myös vesisäiliön (18) olaketta

vasten ja sitten laskea kappaleen märkähioma-

levyn päälle.

8.6

Nauhan keskityksen säätö

(vain BS 175)

Irrota verkkopistoke virtalähteestä. Pyöritä

hiomanauhaa kädellä. Säädä hiomanauha

kiertonupilla (14) niin, että se kulkee keskellä

hiomanauharullaa.

Puhdista, huolla ja tarkasta kone ja suojalaitteet

säännöllisesti. Puhdista säännöllisesti hiomalevy-

ja nauhahiomakotelon sisäpuoli. Hiomalevyjen ja

hiomanauhan täytyy aina voida pyöriä vapaasti

kotelossa.

Vedä verkkopistoke aina irti ennen kuin alat

tekemään säätö-, puhdistus-, huolto- tai

korjaustöitä.

9.1 Hiomalevyjen vaihto

Käytä ainoastaan alkueräisiä Metabo-hioma-

levyjä.

Hiomalevyssä ilmoitetun suurimman sallitun

kierrosluvun täytyy olla yhtä suuri tai

suurempi kuin koneen kilpeen merkitty suurin

sallittu kierrosluku kuormittamattomana.

Hiomalevyn tarkastus:

laita hiomalevy riippumaan langan varaan.

Lyö kevyesti kovalla puupalalla. Moitteettomat

hiomalevyt antavat kirkkaan äänen. Hiomalevy on

vaurioitunut, jos sen ääni on särisevä, samea tai

kumea.

Älä käytä vaurioituneita hiomalevyjä.

Koekäyttö

Hiomalevyn vaihdon jälkeen täytyy suorittaa

n. 5 minuutin pituinen koekäyttö kuormittamatto-

mana. Sen aikana kukaan ei saa oleskella vaaralli-

sella alueella.

Kuivahiomalevy:

- Avaa suojakuvun kannen (1) ruuvit, käännä

suojakuvun kantta (1) ja ota se pois paikaltaan

(bajonettiliitos).

- Pidä hiomalevystä (4) kiinni kuvassa näytetyllä

tavalla.

Huomio, loukkaantumisvaara! Käytä

suojakäsineitä!

9 Huolto, puhdistus

13

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 57 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

58

SUOMI

FIN

- Ruuvaa kiristysmutteri (2) irti kiintoavaimella.

Huomio! Vasen kierre koneen vasemmalla

puolella

, ts. koneen vasemmalla puolella irro-

tuksen yhteydessä käännä kiristysmutteria (2)

myötäpäivään!

- Ota kiristyslaippa (3) ja hiomalevy (4) pois.

- Kiinnitä uusi hiomalevy (4) päinvastaisessa järje-

styksessä.

- Kiinnitä suojakuvun kansi (1) jälleen paikalleen.

Kiristä ruuvit.

- Säädä kipinäsuojus (10) ja työkappaleen tuki (8)

luvussa 8.2 ja 8.1 kuvatulla tavalla.

Märkähiomalevyn vaihto

(vain TNS 175)

:

- Tyhjennä vesisäiliö (18): aseta astia vesisäiliön

alle ja vedä kumitulppa (19) irti. Laita kumitulppa

jälleen paikalleen.

- Avaa 3 ruuvia (17) tarpeeksi paljon ja vedä vesi-

säiliö alakautta pois.

- Pidä hiomalevystä (4) kiinni kädellä.

Huomio,

loukkaantumisvaara! Käytä suojakäsineitä!

- Ruuvaa kiristysmutteri irti kiintoavaimella. (Avaa

kiristysmutteri vastapäivään kääntämällä).

- Ota kiristyslaippa ja hiomalevy (4) pois.

- Kiinnitä uusi hiomalevy (4) päinvastaisessa järje-

styksessä.

- Laita vesisäiliö (18) jälleen paikalleen. Kiristä

ruuvit (17) pitävästi paikoilleen. Täytä vesisäiliöön

oikea määrä vettä (katso luku 8.5)

9.2 Hiomanauhan vaihto (vain BS 175)

Ota sivulla oleva hiomanauhasuojus (16) pois: avaa

2 ruuvia (13), liikuta hiomanauhasuojusta (16)

(bajonettiliitos) ja ota se pois.

Käännä vipu (12) ulospäin vasteeseen asti. Siten

hiomanauha löystyy ja voit ottaa sen pois rullien

päältä.

Aseta uusi hiomanauha rullien päälle siten, että

sen pyörintäsuunta (nuolet hiomanauhan sisäpin-

nalla) on sama kuin nuolessa (15), joka on sivulla

olevassa hiomanauhasuojuksessa (16).

Laita vipu (12) takaisin lähtöasentoonsa, siten

hiomanauha kiristyy.

Aseta sivulla oleva hiomanauhasuojus (16) 2 ruuvin

(13) päälle ja siirrä paikalleen (bajonettiliitos).

Kiristä 2 ruuvia pitävästi kiinni.

Nauhan keskityksen säätö (katso luku 8.6).

Hiomanauhat ks. luku 10 (Lisätarvikkeet).

9.3 Vesisäiliö (vain TNS 175)

Vaihda vesisäiliön (18) vesi säännöllisesti. Laita sitä

varten astia vesisäiliön alle ja vedä kumitulppa (19)

irti.

Puhdistusta varten irrota vesisäiliö luvun 9.1

kuvauksen mukaan. Puhdista sisältä vedellä ja

harjalla (ei metalliharjalla).

a

Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabo-lisätarvik-

keita.

Mikäli tarvitset lisätarvikkeita, käänny jälleenmyy-

jäsi puoleen.

Ilmoita jälleenmyyjälle oikeiden lisätarvikkeiden

löytämiseksi sähkötyökalun tarkat tiedot.

A Hiomalevyt ...................... Tilausnumero:

D= 125 mm:

36 P: ......................... 0900025181

60 N: ........................ 0900025190

D= 150 mm:

36 P:................................ 6.30632

60 N: ............................... 6.30633

D= 175 mm:

36 P: ................................ 6.30657

60 N: ............................... 6.30656

D= 200 mm:

36 P: ................................ 6.30784

60 N: ............................... 6.30785

D= 250 mm:

36 P: ................................ 6.30636

60 N: ............................... 6.30637

Märkähiomalevy

D= 200 mm:........................ 0900025653

B Jalusta

Tilausnumero:........................... 6.23867

C Seinäkonsoli

Tilausnumero: ........................... 6.23862

D Hiomanauhat

3 x P 40 .............................. 0900025777

3 x P 60 .............................. 0900025688

3 x P 80 .............................. 0900025696

3 x P 100 ............................ 0900025785

3 x P 120 ............................ 0900025700

3 x P 180 ............................ 0900025807

3 x P 240 ............................ 0900025823

3 x P 400 ............................ 0900025840

Lisätarvikkeiden täydellinen valikoima katso

www.metabo.com tai pääluettelo.

Sähkötyökalujen korjaustöitä saavat suorittaa

ainoastaan sähköalan ammattilaiset!

10 Lisätarvikkeet

11 Korjaus

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 58 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

SUOMI

59

FIN

Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsevat korjausta,

ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Osoitteet, katso

www.metabo.com.

Varaosalistat voit imuroida osoitteesta

www.metabo.com.

Metabo-pakkaukset ovat 100 %:sti kierrätyskel-

poisia.

Käytöstä poistetut sähkötyökalut ja tarvikkeet

sisältävät paljon arvokkaita raaka-aineita ja

muoveja, jotka niin ikään voidaan ohjata kierrä-

tysprosessiin.

Tämä käyttöopas on painettu ilman klooria valkai-

stulle paperille.

Vain EU-maille: Älä hävitä sähkötyökaluja

kotitalousjätteen mukana! Käytöstä

poistetut sähkötyökalut täytyy kerätä erik-

seen talteen ja ohjata ympäristöä säästävään kier-

rätykseen käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

koskevan EU-direktiivin 2002/96/EY ja maakohtai-

sten lakimääräysten mukaisesti.

Selityksiä sivulla 2 oleville tiedoille.

Pidätämme oikeuden suorittaa teknisen kehity-

ksen vaatimia muutoksia.

D

max

= hiomalevyn maksimihalkaisija

D

N,max

= märkähiomalevyn maksimihalkaisija

d = hiomalevyn reiän halkaisija

d

N

= märkähiomalevyn reiän halkaisija

B = hiomalevyn vahvuus

A = hiomanauha (pituus x leveys)

n

0

= kierrosluku kuormittamattomana

P

1

= nimellisottoteho

P

2

=antoteho

M

K

= kippimomentti

m=paino

Tyypillinen A-painotettu äänitaso:

L

pA

= äänenpainetaso

L

WA

= äänentehotaso

L

pAI

= melupäästön äänenpainetaso

K

...

= epävarmuus (äänitaso)

Käytössä melutaso voi ylittää 80 dB(A).

Käytä kuulonsuojaimia!

Mittausarvot ilmoitettu EN 61029 mukaan.

Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia

(vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).

12 Ympäristönsuojelu

13 Tekniset tiedot

17026975_0611 DS DSD TNS BS.book Seite 59 Dienstag, 21. Juni 2011 1:48 13

Sivu latautuu ...

Metabo DS 200 Omistajan opas

Metabo DS 200 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat