König BC10 määrittely

06-10-2011

HAV-BC10

MANUAL (p. 2)

Bathroom Clock

ANLEITUNG (S. 4)

Badezimmeruhr

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Horloge de salle de bain

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Badkamerklok

MANUALE (p. 10)

Orologio da bagno

MANUAL DE USO (p. 12)

Reloj de cuarto de baño

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

Fürdőszobai óra

KÄYTTÖOHJE (s. 16)

Kylpyhuoneen kello

BRUKSANVISNING (s. 18)

Badrumsklocka

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)

Koupelnové hodiny

MANUAL DE UTILIZARE (p. 21)

Ceas de baie

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 23)

Ρολόι μπάνιου

BRUGERVEJLEDNING (s. 26)

Badeværelsesur

VEILEDNING (s. 27)

Baderomsklokke

Sivu latautuu ...

16

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék

helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Általános tudnivalók:

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak.

Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve,

azokat ennek tiszteletben tartásával említjük.

Őrizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.

Figyelem:

Ezt a terméket ezzel a jelölésel láttuk el. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és

elektronikus termékeket tilos az általános háztartási hulladékhoz keverni. Begyűjtésüket külön

begyűjtő létesítmények végzik.

SUOMI

Kylpyhuoneen kello

Avaa paristolokero kääntämällä kantta. Varmista, että pariston (1,5 voltin AA-/LR06-paristo) plus- ja

miinusnavat osoittavat oikeaan suuntaan, sillä väärin päin asetettu paristo saattaa vahingoittaa

kellokoneistoa. Sulje lopuksi paristolokeron kansi.

Kello alkaa automaattisesti vastaanottaa DCF-signaalia. Kellon näyttöön ilmestyy aika 12:00.

Paristojen asettamisen jälkeen kello siirtyy pikasäätötilaan, jossa aika vaihtuu nopeasti ja asettuu

4:ään, 8:aan tai 12:een. Laite alkaa etsiä DCF-signaalia, jonka löydyttyä kello asettuu automaattisesti

oikeaan aikaan. Tämä vaihe saattaa kestää 15 minuuttia. Aika asettuu automaattisesti kesä- tai

talviaikaan.

Huomaa:

Laite päivittää ajan automaattisesti joka päivä.

Älä aseta kelloa television, tietokoneen tai muiden vastaavien laitteiden lähelle, sillä nämä saattavat

häiritä kellon signaalia.

Vältä laitteen asettamista metallilevyjen lähelle tai päälle.

Laitteen käyttöä ei suositella suljetuissa tiloissa kuten lentokentillä, kellareissa ja tehtaissa sekä

tiloissa, joiden seinissä on käytetty raudoitettua betonia.

Älä käynnistä ajan etsintää liikkuvassa kulkuneuvossa kuten autossa tai junassa.

Nollaus (RESET)

Voit aloittaa radiosignaalin etsinnän manuaalisesti painalla RESET-painiketta.

Lämpötila

Ympäristön lämpötila ilmestyy näyttöön välittömästi pariston asetuksen jälkeen.

Radio-ohjattua kylpyhuoneen kelloa voidaan käyttää nollan ja +40 asteen välisessä lämpötilassa.

Laitetta ei tule alistaa –10 ja –1 asteen ja +41 ja +45 asteen välisille lämpötiloille pitkäksi aikaa. Kun

paristot on poistettu, kelloa voidaan säilyttää nollan ja +40 asteen välisessä lämpötilassa.

Kiinnittäminen imukuppien avulla

Radio-ohjattu kylpyhuoneen kello voidaan kiinnittää imukuppien avulla tasaisiin pintoihin kuten

kiiltäväpintaisiin kaakeleihin (imukupit eivät tartu mattapintaan), peileihin, lasipintoihin jne. Ennen

kiinnittämistä kostuta imukuppien pinta kiinnitystehon parantamiseksi.

Huomaa:

Imukupit kiinnittyvät vain tasaisiin pintoihin.

17

Koska imukupit saattavat muiden imukuppien tavoin ajan kuluessa irrota, paina niitä silloin tällöin

kiinnityspintaa vasten ja tarkasta laitteen kiinnitys.

Älä kiinnitä radio-ohjattua kylpyhuoneen kelloa suihkun läheisyyteen, sillä kello on suojattu vain

kosteutta vastaan. Veden kanssa kosketuksiin joutuminen saattaa johtaa toimintahäiriöön.

Ennen imukuppien kiinnittämistä on suositeltavaa, että kiinnityspinta puhdistetaan mahdollisesta

pölystä ja rasvasta puhdistusaineella.

Kiinnitä radio-ohjattu kylpyhuoneen kello sellaiseen paikkaan, missä ei synny vahinkoa, jos laite irtoaa

ja putoaa. Huomaa, että takuu ei kata lasin särkymistä.

Vältä imukupin kiinnittämistä laattojen saumakohtaan, sillä tämä estää tyhjiön syntymisen ja imukupin

toiminnan.

Imukuppien irrottaminen

Kun haluat irrottaa kellon sen kiinnityspinnasta, irrota imukupit yksitellen reunaa nostamalla, jolloin

imukupin alle pääsee ilmaa ja imukuppi irtoaa kiinnityspinnasta.

Huomaa:

Älä irrota kelloa vetämällä, sillä tämä saattaa vahingoittaa laitetta tai kiinnityspintaa.

Kiinnitys ripustuskolon avulla

Jos et voi tai halua kiinnittää kelloa imukuppien avulla, voit käyttää laitteen takaosassa olevaa

ripustuskoloa. Ripusta kello sopivaan kohtaan seinään kiinnitettyyn ruuviin tai naulaan.

Kierrä kotelon kansi auki, ota valkoinen tukijalka ulos ja sulje kotelon kansi. Aseta jalka kotelon kannen

alapuolella olevaan koloon.

TEKNISET TIEDOT:

Lämpötila: –10 °C ja +40 °C välillä

Lämpötilaresoluutio: 1 °C

Radio-ohjattu kello: DCF77

Alkaliparisto:

1 x käyttämätön 1,5 voltin AA-/LR06-paristo. Ei sisälly pakkaukseen.

Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:

Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN

valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa

varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja

muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen

väärinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Sivu latautuu ...

König BC10 määrittely

König BC10 määrittely

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat