Sivu latautuu...
2012-07-02
KN-CL20
MANUAL (p. 2)
Wall clock
ANLEITUNG (S. 3)
Wanduhr
MODE D’EMPLOI (p. 4)
Horloge murale
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
Wandklok
MANUALE (p. 6)
Orologio da Parete
MANUAL DE USO (p. 7)
Reloj de pared
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)
Fali óra
KÄYTTÖOHJE (s. 9)
Seinäkello
BRUKSANVISNING (s. 10)
Väggklocka
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)
Nástěnné hodiny
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
Ceas de perete
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13)
Ρολόι τοίχου
BRUGERVEJLEDNING (s. 14)
Vægur
VEILEDNING (s. 15)
Veggklokke
9
SUOMI
Seinäkello
Miten kello käynnistetään?
Automaattinen ajanasetus
• Aseta paristo (LR6, 1.5 V, tyyppi AA) oikein päin paristolokeroon.
• Sekuntiosoitin siirtyy kello 12 asentoon, sitä seuraavat minuutti- ja tuntiosoittimet.
• Kun radiosignaali on vastaanotettu ja käsitelty (3–12 minuuttia), kello asettaa oikean kellonajan
automaattisesti.
• Älä siirrä kelloa tämän prosessin aikana.
• Jos kello ei ole siirtynyt oikeaan kellonaikaan 12 minuutissa, vastaanotossa on vikaa tai signaalia ei
saada valitussa paikassa.
• Toista asetus asettamalla kello toiseen paikkaan ja painamalla RESET-painiketta.
Manuaalinen kellonajan asetus
• Paina ja pidä M.SET-painiketta 3 sekuntia manuaaliseen asetukseen pääsemiseksi.
• Paina M.SET-painiketta 1 sekunti siirtyäksesi 1 minuutin eteenpäin.
• Paina M.SET-painiketta yli 1 sekuntia siirtääksesi minuuttiosoitinta automaattisesti eteenpäin.
• Jos M.SET-painiketta ei paineta 8 sekuntiin, kello on asetettu oikeaan aikanäyttöön.
Kellonajan nollaaminen
• Paina RESET-painiketta kellonajan nollaamiseksi.
• Sekuntiosoitin siirtyy kello 12 asentoon, sitä seuraavat minuutti- ja tuntiosoittimet.
• Kello aloittaa nyt radiosignaalin vastaanottamisen.
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu
huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos
ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista.
Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen
väärinkäytön takia.
Yleistä:
- Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
- Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
- Kaikki oikeudet pidätetään. König Electronic ei ole vastuussa mistään tämän käyttöohjeen
sisältämistä virheistä tai niiden seurauksista.
- Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita
saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen
keräysjärjestelmä.
/