Stileo H172

Invacare Stileo H172, Stileo H171 Ohjekirja

  • Olen lukenut Imukuppikahva H171, H172 käyttöohjeen ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi. Tuotteet on suunniteltu tukemaan luonnollista liikettä lyhytaikaisessa käytössä ja ne voidaan asentaa sileille pinnoille. Käyttöohje sisältää turvallisuusohjeita, asennusohjeita ja tietoa tuotteen ominaisuuksista, kuten maksimikuormasta ja varoitusilmaisimista. Kysy rohkeasti, jos sinulla on jotain kysyttävää!
  • Mille pinnoille imukuppikahva voidaan asentaa?
    Mikä on suurin sallittu kuorma?
    Mitä tehdä, jos toinen tai molemmat ilmaisimet näyttävät punaista?
    Onko imukuppikahva tarkoitettu koko kehon painoa kannattavaksi?
    Kuinka usein tuote tulee tarkistaa?
4.3Gjenbruk
Produkteteregnetforgjenbruk.Hvormangegangerproduktet
kanbrukes,avhengeravhvorofteoghvordanproduktetharvært
brukt.Førproduktettasibrukavennybruker,detrengjøresog
desinfiseresgrundig
(4.2Rengjøringogdesinfeksjon,side18
),ogsikkerhetsfunksjonene
kontrolleresogomnødvendigtilbakestilles.
4.4Avfallshåndtering
Avhendingoggjenvinningavbruktutstyrogemballasjeskjei
samsvarmedgjeldendeforskrifter.
IfiI
1Yleistä
1.1Tässäkäyttöoppaassaolevatsymbolit
Tässäkäyttöoppaassavaroituksetonmerkittysymboleilla.
Varoitussymbolinvieressäolevaotsikkoilmaiseevaarallisuustason.
VAROITUS
Osoittaavaarallistatilannetta,jokasaattaaaiheuttaa
kuolemantaivakavanvahingon,jossitäeivältetä.
TÄRKEÄÄ
Osoittaavaarallistatilannetta,jokasaattaaaiheuttaa
vahinkoja,jossitäeivältetä.
Hyödyllisiävinkkejä,suosituksiajatietoatehokkaanja
ongelmattomankäytönvarmistamiseen.
Tämätuotetäyttäälääkintälaitteitakoskevan
direktiivin93/42/ETYvaatimukset.Tämän
tuotteenjulkaisupäivämääräonmainittu
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Valmistaja
1.2Käyttötarkoitus
Imukuppikahvatonsuunniteltutukemaanluonnollistaliikettä,
eikannattamaankäyttäjäntäyttäpainoa.Neontarkoitettu
lyhytkestoiseenkäyttöön,esim.matkoillataiväliaikaisenaratkaisuna
sairaalahoidonjälkeen.Kaikkimuukäyttöonkielletty.
1.3Toimituksenlaajuus
Imukuppikahva
Käyttöopas
1.4Takuu
Annammevalmistajantakuuntuotteelleyleisten
liiketoimintaehtojemmemukaisestivastaavissamaissa.
Takuuvaatimuksiavoitehdävainsenmyyjänkautta,joltalaiteostettiin.
1.5Standarditjasäädökset
Laatuonyrityksellemmeäärimmäisentärkeää,jakaikkiprosessimme
perustuvatISO9001-jaISO13485-standardeihin.
TässätuotteessaonCE-merkkilääkintälaitteitakoskevandirektiivin
93/42/ETYluokan1vaatimustenmukaisesti.
Invacare®pyrkiijatkuvastivarmistamaan,ettäyrityksen
ympäristövaikutusonsekäpaikallisestiettämaailmanlaajuisesti
mahdollisimmanpieni.KäytämmevainREACH-järjestelmänmukaisia
materiaalejajaosia.
SaatlisätietoaottamallayhteyttäomanmaasiInvacareen®(osoitteet
ovattämänoppaantakasivulla).
1.6Käyttöikä
Tämäntuotteenodotettavissaolevakäyttöikäonviisivuotta,kunsitä
käytetäänpäivittäintässäoppaassailmoitettujenturvallisuusohjeiden
jakäyttötarkoituksenmukaan.Tehokaskäyttöikävoivaihdellasen
mukaan,mitenuseinjavoimakkaastituotettakäytetään.
2Turvallisuus
2.1Turvallisuustiedot
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Epäsopivillapinnoillaimukuppikahvaeiehkäsaavuta
haluttuaimuvoimaajavoisentuloksenaäkillisestiirrota
asennuspinnasta.
Imukuppikahvaonkiinnitettävävaintasaisiin,
ei-huokoisiinjakiinteisiinpintoihin,jotkaovatpuhtaita,
kuivia,höyrynkestäviäjavettäläpäisemättömiksi
tiivistettyjä.
Äläkoskaankiinnitäimukuppikahvaaniveleen.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Viallistatuotettaeisaakäyttää.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Ikääntymisen,virheellisenasennuksentaikuivan
rakennusmenetelmäntuloksenaonmahdollista,että
laattojenjapintamateriaalienliimavoimaonriittämätön.
Tästäsyystävalmisteltupintavoiirrota,josoikein
asennettuunimukuppikahvaankohdistetaankuormitusta.
Tarkistavalmistellunpinnanvakaus,ennenkuinkäytät
imukuppikahvaaensimmäistäkertaa.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Erilaisetympäristöolosuhteetvoivatvähentääimuvoimaa.
Käytäimukuppikahvaavainalle40°C:nlämpötiloissaja
korkeintaan1000mmerenpinnantasonyläpuolella.
Äläaltistaimukuppikahvaasuoralleauringonvalolle
pitkiksiajoiksi.
Äläkoskaankiinnitäimukuppikahvaaikkunaan.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Liiallisettaiajoittaisetkuormatvoivatjohtaaspontaaniin
imuvoimanmenetykseen.
Ennenimukuppikahvankäyttämistäon
tarkistettavasopivuuskyseisellekäyttäjälleja
hänenkäyttötoiminnalleen.
Imukuppikahvaankohdistettavamaksimikuormaon30
kg.
2.2Tuotteentietokilpijasymbolit
Tietokilpi(kuva1)
A
Yhteensopivuusmerkintä
B
Eränumero
C
Turvallinenenimmäiskuorma
D
Luekäyttöopas
E
Tuotteennimi
Varoitusmerkintä
Turvallistakäyttöäkoskevavaroitusmerkintä
Luevaaralausekkeetluvusta3.1
Imukuppikahvanasentaminen(kuva3),
sivu20
.
1526478-C19
Invacare®Stileo
3Asennusjakäyttö
3.1Imukuppikahvanasentaminen(kuva3)
Imukuppikahvanvoiasentaatiiviillejatasaisillepinnoille.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Virheellinenasennusvoisaadaimukuppikahvanirtoamaan
pinnastaäkillisesti.Imukuppikahvantarkistusnäytöstä
voidaantarkistaa,onkotankoasennettuoikein(seeiole
tyhjiönäyttö!).
Varmista,ettäimukuppikahvaonvahingoittumaton,
öljytön,pölytönjapuhdasennenasentamista.
1.VapautakumpikintaittovipuA.
2.PainaimukuppikahvankumpaakinimutyynyäBtasaisestisopivaa
pintaavasten.
3.Suljekumpikintaittovipu.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
ImukuppikahvassaonkaksinäyttöäC,jotkailmaisevat,
onkoseasennettuoikeinjavakaasti.
Joskumpikaanilmaisimistaonpunainen,imukuppikahvaa
eioleasennettuturvallisestivaanseonasetettava
uudelleen.
Varmista,ettäimukuppikahvankumpikinilmaisinon
vihreäennentuotteenkäyttämistä.
Noudatailmaisimiakoskevaavaroitusmerkintää:
Punainenkäsi:Äläkäytätuotetta,kun
vähintääntoinenilmaisimistaonpunainen.
Vihreävalintamerkki:käytätuotettavain,kun
molemmatilmaisimetovatvihreitä.
3.2Imukuppikahvankäyttäminen
Koskaseuraavatturvallisuustiedoteivätkatakaikkiamahdollisia
olosuhteita,onkäyttäjänvastuullakussakintilanteessatarkistaaennen
käyttöä,sopiikoimukuppikahvakäyttötarkoitukseensaolemassa
olevissaolosuhteissa.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Josimukuppikahvaakäytetäänmuuhunkuinsille
tarkoitettuunkäyttöön,kutenurheilulaitteena
leuanvetoontaikiipeämisapuvälineenä,sevoiirrota
äkillisesti.
Käytäimukuppikahvaavainsillesopivaantarkoitukseen.
Äläkäytäurheiluvälineenä.
Äläkäytäkiipeämisapuna.
1.Tartuimukuppikahvankahvaantoisellakädelläjasiirräkehoa
haluamallasitavalla.
4Huolto
4.1Huoltojamääräaikaistarkastus
Tuotettaeitarvitsehuoltaa,kunhanedelläannettujapuhdistus-ja
turvallisuusohjeitanoudatetaan.
VAROITUS!
Tuoteonpuhdistettavaperusteellisestiennen
ensimmäistäkäyttöä.
Tarkistatuoteennenjokaistakäyttöävaurioidenvaralta
javarmista,ettäseonkoottuturvallisesti.
4.2Puhdistaminenjadesinfiointi
TÄRKEÄÄ!
Kaikkienkäytettyjenpuhdistusaineidenja
desinfiointiaineidentäytyyollatehokkaita,
yhteensopiviatoistensakanssajaniidentäytyy
suojatamateriaaleja,joitaniilläpuhdistetaan.Lisätietoja
dekontaminaatiostaterveydenhuoltoympäristöissä
saatNICE(TheNationalInstituteforClinical
Excellence)-instituutinohjeistainfektioidenhallinnasta
osoitteestawww.nice.org.uk/CG139japaikallisista
infektioidenhallintaohjeista
Puhdistatuotekäsin.
Äläkäytäsyövyttäviä(pH-arvoalle4,5taiyli8,5)tai
hankaaviapuhdistusaineita.
Enimmäispuhdistuslämpötila30°C.
Tuotevoidaanpuhdistaajadesinfioidakaupallisestisaatavilla
puhdistusaineilla.
1.Desinfioilaitepyyhkimälläkaikkihelppopääsyisetpinnat
desinfiointiaineella.
4.3Käyttäminenuudelleen
Tätätuotettavoikäyttääuudelleen.Käyttökertojenmäärään
vaikuttavattuotteenkäytöntiheysjatapa.Puhdistajadesinfioituote
huolellisestiennenuudelleenkäyttöä
(4.2Puhdistaminenjadesinfiointi,sivu20
),tarkistaturvallisuusohjeet
jasäädätuotettatarvittaessa.
4.4Hävittäminen
Käytetytlaitteetjapakkausmateriaalitonhävitettäväjakierrätettävä
sovellettaviensäädöstenmukaisesti.
201526478-C
/