Black & Decker dustbuster pad1200 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

43
SUOMI
SUOMI
Käyttötarkoitus
Black & Decker Dustbuster
®
-autoimuri on suunniteltu
kevyeen siivoamiseen. Laite saa virtansa auton
sähköjärjestelmästä tupakansytytinliitännän kautta.
Laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön.
Turvallisuusohjeet
Varoitus! Tulipalon, akkuvuodon sekä henkilö- ja
materiaalivahinkojen ehkäisemiseksi akkukäyttöisiä laitteita
käytettäessä on aina noudatettava perusturvallisuusohjeita,
mukaan lukien seuraavat ohjeet.
X Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
X Käyttötarkoitus kuvataan ohjeissa. Muiden kuin
ohjeissa suositeltujen lisävarusteiden tai -osien käyttö
sekä laitteen käyttö muuhun kuin oppaassa suositeltuun
tarkoitukseen voi aiheuttaa henkilövahingon vaaran.
X Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten.
Laitteen käyttö
X Älä käytä veden lähellä.
X Älä käytä laitetta nesteiden tai syttyvien materiaalien
keräämiseen.
X Älä upota laitetta veteen.
X Älä koskaan irrota laitteen pistoketta pistorasiasta
vetämällä johdosta. Suojaa johto kuumuudelta,
öljyltä ja teräviltä reunoilta.
X
Tätä työkalua ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden
käyttöön, joilla on fyysisiä tai älyllisiä rajoitteita tai
aistirajoitteita, eikä laitteen toimintaan perehtymättömien
henkilöiden käyttöön (lapset mukaan luettuina), paitsi
valvonnan alaisina, tai jos he ovat saaneet laitteen
käyttöön liittyvää opastusta heidän turvallisuudestaan
vastaavalta henkilöltä. Lapsia on valvottava ja estettävä
leikkimästä laitteella.
Käytön jälkeen
X Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistamista.
X Kun laitetta ei käytetä, se on säilytettävä kuivassa
paikassa.
X Pidä laite lasten ulottumattomissa.
Tarkastus ja korjaus
X Tarkista ennen laitteen käyttöä, ettei laitteessa ole
vahingoittuneita tai viallisia osia. Tarkista osien ja
kytkimien kunto sekä muut seikat, jotka voivat vaikuttaa
laitteen toimintaan.
X Älä käytä laitetta, jos jokin osa on vahingoittunut tai
viallinen.
X Korjauta tai vaihdata vaurioituneet tai vialliset osat
valtuutetussa huoltoliikkeessä.
X
Tarkista säännöllisesti, ettei virtajohto ole vahingoittunut.
X Älä koskaan yritä korjata tai vaihtaa muita kuin ohjeissa
erikseen määriteltyjä osia.
Laitteiden pistokkeita ja pistorasioita koskevat
turvaohjeet
Ehkäise tulipalon vaara varmistamalla, että 12 V:n
tasavirtalähde on puhdas ja että laitteen pistoke istuu
tukevasti pistorasiaan.
Yleiskuvaus
Tässä laitteessa on kaikki tai joitakin seuraavista
ominaisuuksista.
1. Virtakytkin
2. Irrotettava letku/kahva
3. Lukitusrengas
4. Letku
5. Suodattimen puhdistuspyörä
6. Läpinäkyvä luukku
7. Luukun salpa
8. Kaksi yhdessä -yhdistelmäharjatarvike
9. Tarvikekiinnike
10. Litteä suulake
Kokoaminen
Tarvikkeiden asentaminen (kuvat A ja B)
Kaksi yhdessä -yhdistelmäsuuttimessa (8) on harja,
jonka voi taittaa eteenpäin pölyttämistä ja verhoilun
puhdistamista varten.
Rakosuulakkeen (10) avulla voit imuroida kapeita
ja vaikeapääsyisiä paikkoja.
X Kiinnitä suulake painamalla tarvikekiinnikettä (9)
ja työntämällä suulake kahvaan (2).
X Irrota suulake painamalla tarvikekiinnikettä (9)
ja vetämällä suulake irti.
Kahvan (2) voi irrottaa letkusta (4) niin, että suulakkeet voi
tarvittaessa kiinnittää suoraan letkumansettiin (11). Kahvan
irrottaminen:
X Irrota kahva (2) laitteesta.
X Vapauta pidikkeet kiertämällä lukitusrengasta (3)
vastapäivään.
X Vedä letku (4) ulos kahvasta (2).
X Kiinnitä suulake suoraan letkumansettiin (11).
Kahvan kiinnittäminen uudelleen:
X Irrota suulake letkusta.
X Työnnä letku (4) kahvaan (2). Kierrä lukitusrengasta (3)
myötäpäivään, kunnes se napsahtaa paikalleen.
44
SUOMI
Käyttö
Kytkentä tasavirtalähteeseen 12 V:n
tasavirtapistokkeella (kuvat C ja D)
Huomautus: Pistokkeen pää on positiivinen (+) ja rungon
kontaktipinnat negatiivisia (-).
X Irrota laitteen 12 V:n pistoke (12) laitteen pohjassa
olevasta säilytyssyvennyksestä (13).
X Avaa johdon säilytystilan johtokiinnike (14).
X Avaa johto kokonaisuudessaan säilytystilasta (15).
X Kytke laite tasavirtalähteeseen työntämällä 12 V:n
pistoke (12) tiukasti ajoneuvon tai muun
tasavirtalähteen pistorasiaan.
Huomautus: Joissakin ajoneuvoissa lisälaiteliitäntään tulee
virtaa vain, kun virta on kytketty virta-avaimella.
Varoitus! Älä käytä tasavirtalähteenä vanhemmissa
ajoneuvoissa olevaa positiivisen maadoituksen
järjestelmää.
Varoitus! Napojen kytkentä väärinpäin aiheuttaa sulakkeen
laukeamisen ja saattaa vaurioittaa laitetta pysyvästi.
Laitteen käytön jälkeen:
X Irrota 12 voltin pistoke (12) ajoneuvon 12 V:n
virtalähteestä.
X Kelaa johto säilytystilaan (15) ja kiinnitä paikalleen
kiinnikkeellä (14).
X Työnnä 12 V:n pistoke (12) laitteen pohjassa olevaan
säilytyssyvennykseen (13).
Käynnistys ja pysäytys
X Käynnistä laite siirtämällä virtakytkin (1) oikealle.
X Sammuta laite siirtämällä virtakytkin (1) vasemmalle,
kunnes se napsahtaa virrankatkaisuasentoon.
Laitetta voidaan käyttää 30 minuutin ajan ilman, että tällä
on sanottavaa vaikutusta hyvässä kunnossa olevaan,
normaalisti ladattuun autonakkuun.
Varoitus! Pidempiaikainen käyttö tyhjentää auton akun. Älä
käytä auton moottoria puhdistamisen yhteydessä, sillä tämä
voi lyhentää laitteen käyttöikää.
Imuroiminen
X Varmista laitetta käyttäessä, ettei letku jää jumiin, kierry
tai tukkeudu.
X Kahvan (2) voi irrottaa helposti laitteesta niin, että voit
imuroida jopa 1,5 metrin etäisyydellä laitteesta.
X Kun kahva (2) on irrotettu, laitetta voi kantaa kiinteästä
kahvasta.
X Kahvan (2) voi irrottaa myös letkusta (4) niin,
että suulakkeen voi tarvittaessa kiinnittää suoraan
letkumansettiin (11).
Vinkkejä parhaimman tuloksen saamiseksi
X Kun imuroit portaita, aloita alhaalta ja etene ylöspäin.
Imutehon optimointi
Jotta imuteho pysyisi mahdollisimman hyvänä, suodattimet
on puhdistettava säännöllisesti käytön aikana.
X Poista pöly suodattimista kääntämällä suodattimen
puhdistuspyörää (5) kaksi kierrosta myötäpäivään.
X Pienhiukkassuodatin on puhdistettava säännöllisesti.
Lisätietoja on osassa ”Pienhiukkassuodattimen
puhdistaminen”.
Puhdistus ja hoito
Black & Decker -työkalu on suunniteltu toimimaan
mahdollisimman pitkän aikaa mahdollisimman vähällä
huollolla.
Huolenpidolla ja säännöllisellä puhdistuksella laite pysyy
pitkään kunnossa.
Varoitus! Ennen huoltoa ja puhdistusta laitteen tulee olla
pois päältä ja irti virtalähteestä.
Pyyhi laite säännöllisesti kostealla rätillä. Älä käytä
puhdistamiseen liuottimia tai voimakkaita puhdistusaineita.
Älä upota laitetta veteen.
Pölysäiliön tyhjentäminen (kuva E)
Pölysäiliö on tyhjennettävä säännöllisesti, mieluiten jokaisen
käyttökerran jälkeen.
X Vapauta luukun salpa (7) ja avaa läpinäkyvää luukkua
(6) 180°, kunnes se napsahtaa avoimeen asentoon.
X Irrota esisuodatin (16).
X Tyhjennä pölysäiliö.
X Puhdista esisuodatin (16) ravistamalla kevyesti
roskakorin yläpuolella.
X Asenna esisuodatin (16) takaisin paikalleen.
X Sulje läpinäkyvä luukku (6) ja varmista, että se
napsahtaa paikalleen.
Varoitus! Älä missään tapauksessa huuhtele pölysäiliötä.
Varoitus! Älä upota laitetta veteen. Käytä laitteen
ulkopinnan puhdistukseen vain mietoa saippualiuosta ja
kosteaa kangasta. Varmista, että laite on täysin kuiva ennen
sen käyttöä tai varastoimista.
Pienhiukkassuodattimen puhdistaminen (kuva F)
Pienhiukkassuodatin (17) estää hiukkasten ja suurten
esineiden pääsyn moottorin koteloon.
Suodatinta (17) voi käyttää useita kertoja, ja se on
puhdistettava säännöllisesti.
X Irrota esisuodatin (16) laitteesta yllä kuvatulla tavalla.
X Irrota pienhiukkassuodatin (17) vetämällä sitä
voimakkaasti.
X Poista irtonainen pöly suodattimesta naputtelemalla
suodatinta voimakkaasti.
X Pese suodatin tarvittaessa lämpimällä saippuavedellä.
45
SUOMI
X Varmista, että suodattimet ovat kuivat.
X Asenna pienhiukkassuodatin (17) takaisin laitteeseen.
X Asenna esisuodatin (16) takaisin yllä kuvatulla tavalla.
Suodattimien vaihtaminen
Suodattimet on hyvä vaihtaa 6–9 kuukauden välein ja aina,
kun ne ovat kuluneet tai vahingoittuneet. Uusia suodattimia
voi ostaa Black & Decker -tuotteiden jälleenmyyjiltä
(tuotenro PD10).
X Poista vanhat suodattimet yllä kuvatulla tavalla.
X Aseta uudet suodattimet paikalleen yllä kuvatulla
tavalla.
Ympäristö
Kun Black & Decker -laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai
ei kelpaa enää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätteen
mukana. Toimita laite kierrätettäväksi.
Käytettyjen tuotteiden ja pakkausmateriaalien
erilliskeruun avulla materiaalit voidaan kierrättää
ja käyttää uudelleen. Kierrätysmateriaalien käyttö
auttaa vähentämään ympäristön saastumista ja
uusien raaka-aineiden tarvetta.
Paikallisissa säädöksissä voidaan määrätä, että
kodin sähkötuotteiden keruu tapahtuu kaupunkien
jätteidenkäsittelyasemilla tai laitteita myyvissä liikkeissä
uuden tuotteen oston yhteydessä.
Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä heitä sitä
tavallisten roskien mukana pois, vaan vie se paikkakuntasi
kierrätyskeskukseen tai jätä valtuutettuun Black & Deckerin
huoltoliikkeeseen.
Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyt
Black & Decker Oy:hyn sekä Internetistä osoitteesta
www.2helpU.com.
Tekniset tiedot
EU:n yhdenmukaisuusilmoitus
PAD1200 - H1
Black & Decker vakuuttaa näiden tuotteiden olevan
seuraavien standardien vaatimusten mukaiset:
2006/95/EY, EN 60335,
Äänenpainetaso, mitattu
standardin EN 60704-1 mukaisesti: = 66 dB(A)
Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta
tehden tämän ilmoituksen Black & Deckerin puolesta.
Kevin Hewitt
Director of Consumer Engineering
Spennymoor, County Durham, DL16 6JG,
Iso-Britannia
23-03-2009
Takuu
Black & Decker Oy takaa, ettei tuotteessa ollut materiaali- ja/
tai valmistusvikaa silloin, kun se toimitettiin ostajalle. Takuu
on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin.
Takuu on voimassa Euroopan unionin jäsenmaissa ja
Euroopan vapaakauppa-alueella (EFTA).
Mikäli Black & Decker -tuote hajoaa materiaali- ja/tai
valmistusvirheen tai teknisten tietojen epätarkkuuden vuoksi
24 kk:n kuluessa ostopäivästä, Black & Decker korjaa
laitteen ilman kustannuksia ostajalle tai vaihtaa sen uuteen
Black & Decker Oy:n valinnan mukaan. Takuu ei kata vikoja,
jotka johtuvat laitteen
X normaalista kulumisesta
X ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta
X vahingoittamisesta vieraalla esineellä tai aineella tai
onnettomuustapauksessa. Takuu ei ole voimassa,
mikäli laitetta on korjannut joku muu kuin Black &
Deckerin valtuuttama huoltoliike.
Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää
normaalin kotitalousjätteen kanssa.
PAD1200
Jännite Vdc 12
Paino kg 1.6
46
SUOMI
Edellytyksenä takuun saamiselle on, että ostaja jättää
koneen ja ostokuitin jälleenmyyjälle tai valtuutetulle
huoltoliikkeelle viimeistään 2 kuukauden kuluessa vian
ilmenemisestä. Saat valtuutettujen huoltoliikkeiden
yhteystiedot ottamalla yhteyden Black & Decker Oy:hyn
tässä käyttöoppaassa ilmoitetussa osoitteessa. Löydät
myös valtuutettujen Black & Decker -huoltoliikkeiden
yhteystiedot sekä lisätietoja palveluistamme ja
takuuehdoista Internetissä osoitteessa: www.2helpU.com.
Voit vierailla verkkosivuillamme www.blackanddecker.fi
rekisteröidäksesi uuden Black & Decker -tuotteesi ja
saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.
Saat lisätietoja Black & Deckerin tavaramerkistä
ja tuotevalikoimastamme osoitteesta
www.blackanddecker.fi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Black & Decker dustbuster pad1200 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös