HP LaserJet 5100 Printer series Käyttöohjeet

http://www.hp.com/support/lj5100

Hewlett-Packard Company

Printed in Germany

printed on recycled paper

Q1860-90925

*Q1860-90925*

hp LaserJet 5100

5100tn 5100dtn

Spine = 6.341 mm

inledning

aloitus

innføring

start

LaserJet 5100 5100tn 5100dtnhp

Svenska

skrivare i serierna hp LaserJet

5100, 5100tn och 5100dtn

startbok

Hewlett-Packard Company

11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714

Company 2002

Med ensamrätt. Inga delar av

detta dokument får kopieras,

mångfaldigas eller översättas

till ett annat språk utan

föregående skriftligt tillstånd,

förutom vad som tillåts enligt

lagen om upphovsrätt.

Utgivningsnummer

Q1860-90925

Första upplagan, maj 2002

Garanti

Informationen i det här

dokumentet kan ändras utan

föregående meddelande.

Hewlett-Packard utfärdar

ingen som helst garanti

avseende dessa uppgifter.

HEWLETT-PACKARD

FRÅNSÄGER SIG SÄRSKILT

ALLA UNDERFÖRSTÅDDA

GARANTIER AVSEENDE

MATERIALETS

SÄLJBARHET ELLER

LÄMPLIGHET FÖR ETT

VISST ÄNDAMÅL.

Hewlett-Packard skall inte

hållas ansvarigt för några

direkta, indirekta eller tillfälliga

skador eller följdskador eller

andra skador i samband med

tillhandahållandet eller

användningen av denna

information.

Varumärken

E

NERGY

S

TA R

och logotypen

Energy Star är registrerade

märken som tillhör

miljöskyddsorganet i USA.

HP-UX version 10.20 och

senare samt HP-UX version

11.00 och senare (i både 32-

och 64-bitars konfigurationer)

på alla HP 9000-datorer är

produkter av märket Open

Group UNIX 95.

Microsoft och Windows är

registrerade varumärken som

tillhör Microsoft Corporation.

PostScript är ett varumärke

som tillhör Adobe Systems

Incorporated.

UNIX är ett registrerat

varumärke som tillhör

The Open Group.

SVWW

startbok 3

Svenska

Inledning

Gratulerar till din nya skrivare i HP LaserJet 5100-serien! Den här

skrivaren finns i tre olika konfigurationer som beskrivs nedan.

Skrivaren HP LaserJet 5100

Skrivaren HP LaserJet 5100 (produktnummer: Q1860A) är en

laserskrivare för 22 sidor per minut (sid/min) med ett

flerfunktionsfack för 100 ark (fack 1), ett fack för 250 ark (fack nr 2)

och 16 MB minne som standard. Den är utformad för arbetsgrupper

och kan skriva ut helt utfallande bilder på pappersstorlek A3 och

11 x 17.

Skrivaren HP LaserJet 5100tn

Skrivaren HP LaserJet 5100tn (produktnummer: Q1861A) är en

laserskrivare för 22 sid/min med ett flerfunktionsfack för 100 ark

(fack 1), ett fack för 250 ark (fack 2), ett fack för 500 ark (fack 3),

32 MB minne och en HP Jetdirect-skrivarserver för att ansluta till

ett fast Ethernet (10/100Base-TX)-nätverk som standard. Den är

utformad för nätverksanvändare och kan skriva ut helt utfallande

bilder på pappersstorlek A3 och 11 x 17.

Skrivaren HP LaserJet 5100dtn

Skrivaren HP LaserJet 5100dtn (produktnummer: Q1862A) är en

laserskrivare för 22 sid/min med ett flerfunktionsfack för 100 ark

(fack 1), ett fack för 250 ark (fack 2) ett fack för 500 ark (fack 3),

32 MB minne, en HP Jetdirect-skrivarserver för att ansluta till ett

Fast Ethernet (10/100Base-TX)-nätverk, inbäddad webbserver

med DIMM för fjärrhantering av skrivaren och ett tillbehör för

dubbelsidig utskrift . Skrivaren är utformad för nätverksanvändare

och kan skriva ut helt utfallande bilder på pappersstorlek A3 och

11 x 17.

Illustrationerna i den här handboken baseras på skrivaren

HP LaserJet 5100 om inget annat anges.

4 startbok

SVWW

Installationsanvisningar

Denna installationshandledning hjälper dig att ställa i ordning och

installera skrivaren. Utför anvisningarna i varje avsnitt i tur och

ordning, så att du installerar skrivaren på rätt sätt.

Packa upp skrivaren steg 1-4

Installera och ansluta skrivaren steg 5-13

Installera skrivarprogrammet steg 14

Verifiera skrivarinstallationen steg 15

SVWW

startbok 5

Svenska

Steg 1. Förbered skrivarens

uppställningsplats

Skrivarens storlek

Figur 1 Dimensioner för skrivaren HP LaserJet 5100 (vy uppifrån och från sidan)

30,3 cm

62,5 cm

47,0 cm

27,0 cm

47,0 cm

11,0 cm

47,3 cm

139,8 cm

10,0 cm*

6,0 cm*

63,5 cm

* Utrymme för ventilation.

6 startbok

SVWW

Figur 2 Dimensioner för skrivaren HP LaserJet 5100tn/5100dtn (vy uppifrån och från

sidan)

62,5 cm

15,5 cm

62,0 cm

30,3 cm

139,8 cm

10,0 cm*

6,0 cm*

47,0 cm

27,0 cm

63,5 cm

* Utrymme för ventilation.

SVWW

startbok 7

Svenska

Figur 3 Maximal konfiguration av tillbehör (vy uppifrån och från sidan)

Skrivarens vikt (utan tonerkassett)

•

Skrivaren HP LaserJet 5100: 23 kg

•

Skrivaren HP LaserJet 5100tn med extra inmatningsfack för

500 ark: 34 kg

•

Skrivaren HP LaserJet 5100dtn med tillbehör för dubbelsidig

utskrift och extra inmatningsfack för 500 ark: 52 kg

75,5 cm

62,5 cm

47,0 cm

30,3 cm

27,0 cm

16,6 cm

139,8 cm

63,5 cm

10,0 cm*

6,0 cm*

* Utrymme för ventilation.

8 startbok

SVWW

Krav på skrivarens uppställningsplats

•

En stadig, plan yta

•

Minst 6 cm utrymme på

skrivarens vänstra sida och

10 cm på skrivarens högra

sida för ventilation

•

En ren, väl ventilerad miljö

•

Får ej utsättas för direkt

solljus eller kemikalier,

inklusive

ammoniakbaserade

rengöringsmedel

•

Adekvat strömkälla (för

100-127 V-modeller minst

10,5 A, för 220-240 V

-modeller minst 5,3 A)

•

En stabil miljö utan plötsliga

förändringar i temperatur

eller luftfuktighet

•

Relativ luftfuktighet på 20 %

till 80 %

•

Rumstemperatur på 15° till

32,5° C

SVWW

startbok 9

Svenska

Steg 2. Kontrollera innehållet i

kartongen

Figur 4 Kartongens innehåll

Obs!

En skrivarkabel ingår inte i kartongens innehåll.

Beställningsinformation finns i kapitel 1 i onlinehandboken.

(Onlinehandboken finns på cd-skivan som levereras med

skrivaren.)

Skrivare

Bläckpatron

Nätsladd

Skrivarprogram och

onlinehandbok

Fack 3

(pappersmatare

för 500 ark,

enbart 5100tn

och 5100dtn)

Skrivar-

dokumentation

Överdrag till

kontrollpanel (Extra)

Tillbehör för

dubbelsidig

utskrift

(eller för utskrift

på båda sidor,

enbart 5100dtn)

10 startbok

SVWW

Steg 3. Ta bort det interna

förpackningsmaterialet

Obs!

Spara allt förpackningsmaterial. Du

kanske behöver packa skrivaren vid ett

senare tillfälle.

1 Ta bort tejpen från skrivarens

framsida.

2 Ta bort tejpen från skrivarens

baksida.

3 Öppna fack 1 och ta bort

transportinläggen och tejpbitarna.

4 Öppna den övre luckan och ta ut

förpackningsmaterialet.

SVWW

startbok 11

Svenska

Steg 4. Skrivarens delar

Följande illustrationer visar var de viktigaste delarna i skrivaren

sitter och vad de kallas.

Figur 5 Skrivarens delar (vy framifrån och bakifrån)

Kontrollpanel och

teckenfönster

Pappersstopp

Ö

vre utmatningsfack

Fack 1 (100 ark)

Fack 2 (250 ark)

Indikator för

pappersnivå

Övre lucka

Indikator för pappersstorlek

(anges med ratten på fackets insida)

Produkt- och

serienummer

(placerade på

undersidan av

den övre luckan)

Ström

brytare

Bakre

utmatningsfack

(rakt genom

pappersbana)

Ström

kontakt

Bakre lucka

(åtkomst för

papperstrassel)

Spärrar (för att öppna den bakre luckan)

Nätverk, I/O eller hårddisk

(EIO-platser)

Kontakt för

parallellgränssnitt

12 startbok

SVWW

Steg 5. Installera tillbehören

Installera alla tillbehör som du har köpt till skrivaren. (Det innefattar

arkmataren och 500-arksfacket till skrivarna HP LaserJet 5100tn

och 5100dtn.) Följ de installationsanvisningar som medföljer

respektive tillbehör.

Obs!

Information om att installera minne, teckensnitt eller

flash-DIMM-tillbehör finns i onlinehandboken.

Figur 6 Extra tillbehör

HP Jetdirect

Skrivarserver

Hårddisk

EIO-kort

Minnes-,

teckensnitts-

eller

flash-DIMM

Tillbehör för

dubbelsidig

utskrift

(för utskrift på

båda sidor)

500 ark

matare och fack

250 ark

matare och fack

SVWW

startbok 13

Svenska

Steg 6. Installera tonerkassetten

1 Öppna den övre skrivarluckan. Ta ut

tonerkassetten ur förpackningen

(spara förpackningen om du

behöver förvara kassetten).

Viktigt!

För att undvika skador på

tonerkassetten bör du inte utsätta den

för ljus i mer än några minuter.

2 Vicka på tonerkassetten och skaka

den försiktigt i sidled för att fördela

toner jämnt i kassetten.

3 Leta reda på förseglingstejpen på

kasettens ena kortsida. Böj fliken

fram och tillbaka tills den lossnar.

Fortsättning på nästa sida.

14 startbok

SVWW

4 Dra fliken rakt utåt ur kassetten tills

hela tejpbiten lossnar. Undvik att

vidröra den svarta tonern på tejpen.

Obs!

Om fliken lossnar från tejpen tar du tag

i tejpen och drar ut den ur kassetten.

Obs!

Om du får toner på kläderna torkar du

bort den med en torr trasa och tvättar

sedan kläderna i kallt vatten. (Varmt

vatten gör att toner fastnar i tyget.)

5 Placera kassetten enligt

illustrationen, så att pilen pekar in

emot skrivaren. Skjut in kassetten i

skrivaren så långt det går.

Obs!

Om tonerkasetten inte glider in lätt i

skrivaren kontrollerar du att allt

förpackningsmaterial har tagits bort.

Kontrollera också att pappersbrickorna

(med gröna handtag) i skrivaren är

nedfällda.

SVWW

startbok 15

Svenska

Steg 7. Fyll på fack 2

1 Dra ut fack 2 ur skrivaren och lyft upp

locket.

2 Ta bort förpackningsinlägget och

tejpen.

3 Vrid ratten i facket till önskad

inställning så att skrivaren kan läsa

av rätt pappersstorlek. Med

vippbrytaren får du tillgång till fler

storlekar.

Obs!

Pappersstorleken på ratten måste

överensstämma med storleken på

papperet i facket. Om de inte

överensstämmer kan papperet fastna

eller andra fel uppstå.

Med ratten justerar du skrivarens

sensorer, inte ledarna i facket.

4 Placera om den blå ledaren genom

att luta den mot fackets främre del

och ta bort den.

5 Rikta in den bakre ledaren med

önskad pappersstorlek. När ledaren

är vinklad mot fackets främre del

sätter du fast den i avsedda hål. Vrid

den bakre ledaren uppåt tills den

snäpper fast.

Fortsättning på nästa sida.

16 startbok

SVWW

6 Skjut den blå ledaren till önskad

pappersstorlek.

7 Fyll på papper i facket.

8 Se till att papperet är jämnt placerat

i fackets alla fyra hörn och under

ledarnas hakar.

9 Stäng luckan och skjut in facket i

skrivaren.

Obs!

Anvisningar om att ladda och skriva ut

på papper i specialstorlek finns i

onlinehandboken.

SVWW

startbok 17

Svenska

Steg 8. Fyll på fack 1 (extra)

Fack 1 är ett kombinationsfack som

rymmer upp till 100 pappersark,

ungefär 10 kuvert eller 20 indexkort.

Obs!

Papper som laddas i fack 1 skrivs ut

först om du inte ändrar inställningen

med skrivarens kontrollpanel.

Information om hur du ändrar i vilken

ordning facken ska användas finns i

onlinehandboken.

1 Öppna fack 1 genom att trycka mitt

på luckans övre del. Dra ut

förlängningsdelen tills den klickar

på plats.

2 Fäll fram den andra

förlängningsdelen om papperet är

längre än 229 mm.

3 Justera ledaren till önskad

pappersstorlek.

4 Fyll på papper. Papperet ska passa

in under ledarnas flikar.

•

Lägg Letter- eller A4-papper med

långsidan riktad mot skrivaren.

•

Ladda Legal, 11 x 17 eller

A3-papper med kortsidan riktad

mot skrivaren.

Obs!

I avsnitten som handlar om

brevpapper, kuvert och dubbelsidig

utskrift i onlinehandboken finns

anvisningar om papperets riktning för

olika typer av utskrifter.

18 startbok

SVWW

Steg 9. Anslut nätsladden

1 Leta reda på strömbrytaren som

sitter till höger på skrivaren.

Kontrollera att skrivaren är

avstängd.

2 Anslut nätsladden till skrivaren och

till en jordad strömdosa eller ett

jordat vägguttag.

Viktigt!

Unvik skada på skrivaren genom att

enbart använda den nätsladd som

levereras med skrivaren.

3 Slå på skrivaren.

4 När skrivaren är uppvärmd visas

meddelandet REDO i teckenfönstret

på kontrollpanelen och lampan

Redo är tänd. Om REDO inte visas

läser du kapitlet om felsökning i

onlinehandboken.

REDO

Sivu latautuu ...

HP LaserJet 5100 Printer series Käyttöohjeet

HP LaserJet 5100 Printer series Käyttöohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat