BURY AC 5120 Omistajan opas

  • Olen lukenut käyttöoppaan ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi koskien kaiutinvaihtokytkintä AC 5120. Tässä dokumentissa kuvataan, kuinka laite asennetaan autoon ja miten se toimii puhelun aikana. Laite mykistää radion äänen puhelun aikana ja siirtää äänet auton kaiuttimiin. Lisäksi se on yhteensopiva BURY handsfree-laitteiden kanssa.
  • Mitä kaiutinvaihtokytkin tekee?
    Tarvitsenko lisäkaiuttimen?
    Miten laite mykistää radion äänen?
AC 5120
F
Umschaltbox
DK
Skifteboksen
E
Conmutador de radio
Boîte de commutation
FIN
Kaiutinvaihtokytkimen
Audio Switchbox
GR
Διάταξη μεταγωγής
H
Átkapcsoló doboz
I
Scatola di commutazione
N
Høytaleromkoblingsboksen
NL
Schakelbox
P
Switchbox
Urządzenie przełączające
RO
Cutia de comutare
Переключательная коробка
RUS
Omkopplingsbox
S
Prepínací box
Değiştirme kutusu
Перемикальна коробка
UA
TR
SK
18
1. Toimitusmäärä
2. Asennusohje
Kaiutinvaihtokytkimen AC 5120 avulla on mahdollista vaimentaa radiovastaanottimen / CD-soittimen
jne. ääni ja siirtää puhelu kuulumaan ajoneuvon kaiuttimista. Näin vältytään ylimääräisen kaiuttimen
asentamiselta. Jos radiovastaanottimessa on hiljaiseksikytkemistoiminto, radio huolehtii ajoneuvokai-
uttimien hiljentämisestä (mute-toiminto). Jos autoradiossa ei ole kyseistä toimintoa, signaalit vaimen-
netaan kaiutinvaihtokytkimessä. AC 5120:ä voi käyttää liitäntöjensä ansiosta yhdessä BURY kaiutinto-
imintolisälaitteen kanssa, joka syötä virtaa molexpistokkeen kautta, ja jossa on kaiutinlähtö.
Kun puhelinkeskustelu toteutetaan kaiutintoiminnolla, autoradio hiljennetään automaattisesti (kaiutin-
toimintolaitteen tarkka käyttö löytyy kaiutintoimintolaitteen käyttöohjeesta). Vaihtokytkin käyttää nyt
yhtä tai kahta autoradion kaiuttimista, vaikkei radio olisi päällekytkettynä. Nämä toiminnot aktivoituvat
asennustavan vuoksi automaattisesti, eivätkä ne tarvitse erillisiä käyttö- tai valintatoimenpiteitä.
Jotkut matkapuhelimet eivät tue radion hiljennystoimintoa. Tarkoitusta varten on syytä lukea matkapu-
helimen käytohje. Tarkempia tietoja saa laitekauppiaalta, internetistä osoitteesta www.bury.com tai
puhelimitse Hotline-palvelustamme.
FIN
19
Kaikkien kaapelipituuksien tarkistamisen lkeen voi päättää, mihin vaihtokytkimen voi asentaa. Tämän
jälkeen vaihtokytkin kiinnitetään siten, että se ei pääse liikkumaan, tai että se ei kolise muita esineitä
vasten.
Tämän jälkeen liitetään 3,5 mm jakkipistoke (1) elektroniikkarasiaan. (Toinen pienemmistä holkeista on
varattu mikrofonin jakkipistokkeelle.) Sitten työnneän lähtevä, vaihtokytkimen (2) valkoinen virran-
syöttöpistoke elektroniikkarasian virransyötholkkiin.
Nyt vedetään (a) tai (b) kovaäänisjohto pois kovaäänispistokkeesta radion takaosassa. Yhdistetään
sopivalla kiinnityksellä (3) varustettu pistoke (pistokkeet) AC 5120:een. Seuraavaksi pistoke (4) yhdis-
tetään radioon.
Kytkinpaikasta riippuen (5) puheluääni kuuluu nyt oikeanpuoleisesta kaiuttimesta edessä, vasemman-
puoleisesta kaiuttimesta edessä tai molemmista etummaisista kaiuttimista. Valitaan ”OFF (POIS
PÄÄLTÄ) jos vaihtokytkin liitetään radioon ”Phone-In“ -kaapelilla (6) (puhelin-tulokaapelilla).
20
Kaksi Phone-In“ -kaapelia on merkitty, ja ne on liitettävä vastaavasti radion liitäntäpistokkeisiin
(sininen, vihreä tai keltainen). Tässä on otettava huomioon ohjeet autoradion liitännöisradion
käyttöohjeessa. Monissa autoradioissa kaiutin voidaan valita ja äänenvoimakkuutta voi säätää
(puheluäänen toisto) Phone-In (puhelin sisään) -tuloliitännässä.
Eri ISO-pistokkeen liitäntöjä radiovastaanottimessa
Käytetyn ISO-pistokkeen nastojen liitännät vaihtelevat ajoneuvokohtaisesti. Ennen vaihtokytki-
men käyttöä on vahinkojen välttämiseksi varmistuttava, että liitännät ovat sopivat.
Kokoonpano l
Jos ISO-pistokkeen nasta (7) on liitetty tasavirran syöttöön ja nasta (4) sytytykseen, on tarkis-
tettava onko liitäntä alla olevan piirroksen mukainen.
Vaihtokytkin Ajoneuvo
punainen 7 (punainen)
sininen 4 (sininen)
21
Kokoonpano ll
Jos ISO-pistokkeen nasta (7) on liitetty sytytykseen ja nasta (4) vaihtovirransyötön, on tarkistettava
onko liitäntä alla olevan piirroksen mukainen.
Radiolaitteen käyttöohjeessa on nastojen kytkentämerkinnät signaalivaimennukselle (mute). Tämä si-
gnaali voi esiintyä yhdessä kaapeleista, jotka on merkitty ”mute1, ”mute2”, ”mute3”.
Vaihtokytkimen keltainen mute-kaapeli kytketään autoradion oikeaan “mute1, “mute2” tai “mute3” -
kaapeliin.
HUOMIO:
Plus- ja sytytysjohdot on suojattu 3 A:n varokkeilla vaihtokytkimen kotelossa. X
punainen
7 (punainen)
sininen 4 (sininen)
Vaihtokytkin
punainen 7 (punainen)
sininen 4 (sininen)
Vaihtokytkin
Ajoneuvo
Ajoneuvo
mute 1
Autoradio Vaihtokytkin
mute 2
mute 3
mute (keltainen)
/